Bien empezaremos con la vida de nuestro maestro Tolkien

Tolkien pertenece a ese tipo de personas que s e ven sorprendidas por su propio �xito. Alguien que
se ha querido dedicar a sus propios asuntos y que sea visto convertido en una
persona publica a causa de su propio trabajo, demasiado extraordinario
para pertenecer solo a unos pocos amigos y admiradores. Durante su
juventud, Tolkien empez� a estudiar muchas lenguas, y a cabo por crear la suya
propia, un idioma compuesto de retazos y sonidos de los dem�s, que necesitaba
un mundo donde realizarse. Su mitolog�a naci� de la necesidad de dotar de
contenido a las lenguas que inventaba, y su perfeccionismo, que lo llevo a
cuidar los detalles mas peque�os, hizo en 1997, en Inglaterra, El se�or de los
anillos fuera la mejor novela del siglo XX en una votaci�n popular. Tolkien
quiso imaginarse un mitolog�a para Inglaterra semejante a los mitos n�rdicos y
es posible que as� fuera en su imaginaci�n, aunque con toda seguridad fue el
primer sorprendido que pasase a formar parte de la historia a de su pa�s.
�frica del sur
Aunque parezca sorprendente, tolkien era surafricano. Su familia habia
hecho fortuna en ingletterra fabricando pianos, pero Arthur tolkien,
el padre, ya no poidia ganarse la vida en un negocio en declive y acepto un
trabajo muy prometedor en el banco
de surafrica, un paia en pleno crecimiento gracias a la explotacion de minas y
diam anates.despues de pedir matrimonio a mabel suffield, cuyo padre era
viajante de comercio, se marcho ala naciente ciudad de Bloemfontein, a mil kil�metros
de la ciudad del cabo, en una llanura surcada por vientos ardientes.
El joven matrimonio
se instalo en 1891 en aquel
polvoriento desierto poblado de hienas,chacales,leones y reba�os de
rumiantes.las polvoreadas procedentes de la estepa, el veldt abierto, barrian
las cal�les de la pelaque�a cuidad, que apenas teniaun mercado, las iglesias
anglicana y holandesa, un hospital una bliblioteca y un club de ingles.
John ronald reuel tolkien
nacio dies meses despu�s en
Bloemfontein, capital del estado libre de orange, el
3 de enero de 1892, en ina cas con criados y servidumbre, coma
corresponde a la epoca y el lugar. Fue un bebe mimado por una ni�era, protegido
por los criados y su madre odio los cuatro a�os escasoso que permanevio en
aquel lugar hasta el extremo de que
cuando volvieron de manera definitiva a
Inglaterra no no volvio a hablrle de
los extraa�os animales del los hrribles peligros con lo que habisn vivido .
Pero no adelant�monos a
aconecimintos . En febrero de 1894 nacio el sugundo hijo
de Mabel ,Hillary ,y un a�o despu�s ,la madre y los ni�os partierosn
hacia Inglterra ,sin demasiada
prisa por volver .
John era
un delicado ni�o de 3 a�os de ojos azule
,que apenas podia soportar el calor intenso del decierto.En la casa
amilia de Mabel ,en Birmingham ,Inglaterra, un lugar de clima fresco
y humedo,comoel de la comarca del los hobbits ,su salud mejoro rapidamnte
.
Su marido ,Arthur ,que se
habia quedado solo `por razones de
trbajo ,murio de fibres reumaticas en febrero
de1896. La familia se entero cuando ya habia sido sepultado .En ese
momento comenzo la oisea
de 2 ni�os y una madre que estaba decidida a enfretarse al mundo que la
rodeaba ,como si deseara o buscase adversidades
par mantener una lucha que habia de llevarla a la muerte.
El viejo sauce cortado
De aquellos a�os tan duros par Mabel ,los ni�os ,demasiado peque�os.john
recordaba vagamente el viaje a ciudad de cabo y la playa ,antes de volver ,y
tenia alguna impresi�n del decirto
que rodeaba Bloemforteim .Mabel era
una persona inteligente: sabia latin e
ingles ,dibujaba , pintaba y tocaba el piano .El ani�o ronald tuvo que adaptarse a un cambio muy
brusco: de vivir en una casa espaciosa con criados, pasaron a compartir una casa
con tios y abuelos. John Suffield era un anciano viajante de comercio capaz de
escribir el padre nuestro en un espacio de una moneda de seis peniques. El
abuelo Tolkien, que vivia cerca murio muy pronto y Ronald perdio el contacto con
su familia paterna de ascendencia prusiana.
En el verano de 1896, Mabel decide buscar una vivienda para ellos solos,
y se instalan en un purblo de Sarehole, a dos kil�metros de la ciudad. Era
pleno campo. Tolkien, con seis a�os, cruzaba un prado hasta el molino de
Sarehole, de donde se molian huesos para hacer abono. Le facinaba observar la
rueda del molino, las aguas negras, y el trajin del molinero y lo granjeros. Muy
pronto se vio atraido por el peculiar dialecto del lugar, donde el algod�n, era
conocido como gamgee gracias a el doctor Gamgee, un vecino que habia creado un
tipo de gasa de algod�n empleada en cirug�a. De Gamgge procede precisamente el
apellido de Sam Gamyi el compa�ero infatigable de Frodo en El se�or de los
Anillos.
Cuando John tuvo la edad suficiente, su madre le ense�o ciertos
rudimientos del latin, todas las tecnicas de dibujo que conocia y algo de
botanica. Por aquella misma epoca empezo a amar a los arboles. Un dia cortaron
un viejo sauce y le dejaron tumbado en la calle. Nunca olvido el disgusto que le
produjo. Los sauces se convirtieron con obras en arboles sabios o malos dotados
de vida y movimiento.
Leia libros de hadas y dragones, y empezo a interesarse por el lenguaje
cuando se dio cuenta de que no era capaz de escribir una narraci�n de forma
coherente.
La fe y la muerte
Un d�a, su madre decidio
romper con la iglecia anglicana y comenzo a asistir con sus hijos a la iglecia
catolica. A causa de esta decisi�n, los problemas se agravaron. Su familia dejo
de ayudarla, pero no le importo y decidio instruir a sus dos hijos en la nueva
religion. Este cambio marco a John para toda la vida, tal como puede apreciarse
en su obra, aunque no tanto como muchos desearian. El catolisismo de Tolkien es
casi incosistente ya que fue imbuido en el desde muy peque�o. De hecho podria
decirse que el peque�o John no habia hecho otra cosa que ser un muchacho
obediente y dejarse convercer. A los ocho a�os fue admitido en la escuela de su
padre, la King Eduard�s, una venerable y renombrada institucion atestada de
alumnos que se hallaba en el centro de Birmingham. Poco despues, la familia se
traslado a una casa cercana que desagrado profundamente a John. No tardaron
mucho en cambiarse a otra casa proxima a la estacion de King�s Heat y a la
iglecia catolica de Saint Dunstan. Durante el tiempo que se alojaron ah�, John
disfruto del placer incomparable que suponia para un muchacho el hecho de tener
el ferrocarril junto a la casa y escuchar el trasiego de los trenes y de las
maquinas. Debia preguntarse de donde venia y a donde hiban cuando el traqueteo
de los vagones se perdia en la distancia por las noches, sobre todo cuando las
locomotoras estaban rotuladas con extra�os nombres en lengua galesa. Pero muy
pronto se trasladaron a otro barrio.
Su madre no dejaba de buscar
la iglecia catolica idonea y la encontro en el Oratorio de Birmingham, una
comunidad de sacerdotes que tenia sus propias reglas. Estaba situado en el
suburbio de Edgbaston y poseia una gran iglecia y una escuela, Saint Philip, en
la que ingresaron los dos hijos de Mabel. Entre los sacerdotes que ah� habia,
Mabel encontro un parroco que nescesitaba en el padre Francis Xavier Morgan, de
cuarenta y tres a�os de edad, y de ascendencia espa�ola, que paso a ser un
comprensivo amigo de la familia.
La vida de Tolkien fue muy
dura. La casa era peque�a y la escuela insuficiente. Mabel se encargo de educar
a el ni�o, que consiguio una beca para volver a la King Edward�s. Ronald
estudio griego y se entusiasmo con el ingles antiguo, despues de una lectura de
los Cuentos de Canterbury, de Chaucer, escritos en versos a finales del siglo
XIV.
Cuando Ronald tenia trece a�os
se enfermo de diabetes. El padre Francis les ofrecio trasladarse a una casa de
campo en la finca que servia de retiro a los sacerdotes del Oratorio. Volvieron
a el campo, a una zona de bosques y prados, con su propia colina � que aun no
se habia convertido en Hobbiton-. El padre Francis los visitaba a menudo y se
sentaba con ellos a fumar una pipa- y de esas tardes con el sacerdote parece que
le vino a el profesor Tolkien su posterior aficion a fumar.
Su madre, sin embargo, no
mejoraba, y el catorce de noviembre de 1904 fallecio despues de una coma
diabetica que duro seis dias dejaba a los dos ni�os John, de doce a�os y Hilar,
de diez.
El joven Tolkien
John y Hilary quedaron al
cuidado del padre Francis, quien se encargo de buscarles alojamiento en casa de
una tia politica, Beatrice, poco religiosa, para evitar que sus otros parientes
anglicanos trataran de apartarlos del catolisismo.
La vida en casa de Beatrice
Suffield no era muy agradable. Los muchachos, de trece y once a�os, tenian su
propia habitacion, desde donde se veian los tejados de la ciudad y las chimeneas
de las fabricas. John hechaba de menos el campo, y se habia vuelto taciturno y
pesimista a raiz de la muerte de su madre.
Por las ma�anas, antes de
ir a el colegio hiban a misa con el padre Francis y desayunaban en el Oratorio.
Durante aquellos a�os, Tolkien conocio en la escuela de Chrispother Wiseman,
con quien podia discutir los diversos temas a pesar de su edad. No eran chicos
corrientes ya que se interesaban por el latin, el griego, la religion y el
rugby.
Paso el tiempo. El joven
Tolkien, con 16 a�os tuvo como profesor de literatura clasica a Robert Cary
Gilson, un personaje notable. En aquella epoca ya hacia servir un molino de
viento para avasteser de energia su propia casa y no hubiera desmerecido en nada
a el inquieto personaje de Rupert Birkin en la posterios novela
Mujeres enamoradas. Gilson era sin duda una de esas personas capacez de
influir en el car�cter de un muchacho curioso.
John estaba cada vez mas
interesado en el estudio de las lenguas. Poco
a poco descubrio el anglosajon, el noruego antiguo y aleman. Sus
conocimientos gramaticales eran cada vez mas amplios y buen d�a decidio crear
una lengua propia. Con su prima Mary Incledon, con la que se paso algun verano,
desarrollo un divertido lenguaje del que no ha quedado ni un huella.
Sin embargo, cuando volvio a
la ciudad, se tomo el divertimiento mas en serio y empezo a buscar una base
filologica. Primero se inclino por el espa�ol, influido por su mentor, pero
luego descubrio, por medio de un compa�ero que le vendio un libro, el gotico.
Lo llamaba � lenguaje privado� y se enserraba durante horas para crear
palabras.
El amor
En esa epoca, el padre
Francis busco un hogar mejor para los dos hu�rfanos. Se instalaron con la se�ora
Faulker, en el numero 37 de Duches Road, un viejo caseron cubierto de
enredaderas. Louis, el marido, se didicaba al comercio vin�cola. Tambien
estaban la hija, helen, la criada, Annie, u la muchacha que habia alquilado la
habitaci�n del primer piso y que
cosia todo el dia: Edith Bratt.
Edith, hija de madre soltera
y en ese momento hu�rfana, era una muchacha morena, menuda y bonita, de
diecinueva a�os, tocaba el piano, aunque en aquella casa apenas le dejaban
hacerlo. Enseguida hizo amistad con los hermanos Tolkien, John, ya en la
adolescencia, estaba dispuesto a enamorarse, y lo hizo. Con esas edades, y
juntos en aquella casa, no tardaron mucho en congeniar. Hablaban durantehoras,
hasta el amanece, robaban comida a la se�ora Faulkner e incluso llegaron a
besarse.
En aquella misma epoca, john
era un chico delgado y nervioso aficionado al rugby y a los lenguajes inventados
que se hizo miembro de la sociedad de debates de la escuela. Fue muy criticado
por que tenia una diccion horrorosa, si bien sus defensores afirman que tan solo
querian hablar mas deprisa de lo que podia. Como lo que paso durante toda su
vida, su mente era mas rapida que su lenguaje.
Un desdichado error
En 1909, el joven tolkien
cometio un error que le costarian muchoa a�os de angustia. Salio a pasar en
bicicleta con edith sabiendo que se
lo habia prohibido el padre francis mientras fuses menor de edad y dependiese de
su ayuda. Juntos tamoron el te en el pueblo
de rednal. La camarera del local, que los conocia, se lo conto al ama de
llaves del oratorio y esta a lacocinera quien
s elo explico al padre francis.su actuacion no se hizo esperar. Busco otro
alojamiento para los hermanos tolkien y l�es prohibio
que volvieran haber a edith. Seg�n el sacerdote, john y hilary debian
ser concientes del esfuerzo que hacia por ellos y obedecer a su tutor hasta que
fuesen mayores de edad so pena de perder la asignacion y la tutela.
Pertubado por loa
acontecimientos john suspende el examen par aconseguir una beca que la
permutiera entrar en oxford, pero pero no se desanimaba del todo, pues al final
y al cabo solo era su primer intento. Pasado un tiempo, con 18a�os volvio a ver
aedith lo que le valio una nueva reprimenda. No obstante, no dejo de
varla,aunque no paso de brevres encuentros en la calle un d�a edith, anuncio
que se marchabab a cheltenham para pasar una temporada en casa de unos amigos. A
john le esperaban casi tres a�os de soloedad en los que tenia que centrarse en
os estudios. Los paseos a escondidas, el te o la caricia furtiva que recicio el
d�a de su cumplea�os quedaron guardados en su memoria.
King�s Edwards
En Cheltenham, Edith
encontro una buena amiga en su antigia compa�era de escuela, molly field. Por
lo demas, tocaba piano y el organo en la iglesia anglicana y participaba en la
reuniones del club de jovenes y del partido conservador. El joven tolkien. Seg�n
sus biografos, no frecuento demasiado las compa�ias femeninas, algo que no
extra�o sesi tienen en cuenta que los intereses de ronald eran puramente
academicos. Muy pronto perteneceria al grupo de alumbnos que administraba la
biblioteca de la king�s edwards, junto con christopher wiseman, R. Q.
Gilson y otros tres o cuatro amigos. Con Wiseman, Gilson y Geoffrey B. Smith,
que se unio mas tarde a el grupo, formo en 1911 en Tea Club, que solia reunirse
en un barllamado Barrow�s Stores. Se
sentian tan a gusto en el rincon donde se acomodaban, con una gran mesa y dos
sillones, que fundaron la Barrovian Society, y el club paso a ser el Tea Club of
the Barrovian Society, de bastante importancia en los proximos de su vida.
John era el experto en
lenguas germanicas y en la fisiologia del grupo, y recitaba textos o explicaba
historias de la mitologia nordica, por la que sentia una gran facinacion. En ese
a�o, ademas de preparse para el ingreso en Oxford, jugo mucho a el rugby, si
bien se lesiono bastantes veces. En un encontranazo se rompio la nariz, y en
otro se corto la lengua, y aunque hay quien alega que ese accidente fue el
responsable de su mala pronunciacion � que otros consideran perfecta-, nunca
dejo de hablar con gran celeridad.a pesar de sus posibles problemas de
expresion, el joven Tolkien dictaba conferencias en la escuela y obtenia bueno
resultados. Incluso era capaz de recitar en griego y en gotico. En diciembre de
1910 obtuvo la beca Open Classical
Exhibition para el Exeter College de Oxfortd. Con la representacion de ese
verano de La Paz, de Aristofanes, en la que hacia el papel de Hermes, concluyo
su etapa escolar.
Suiza y las monta�as nubladas.
En las vacaciones de ese a�o,
Tolkien hizo un viaje a Suiza. La familia en cuya granja trabajaba su hermano
Hilary organizo la excursion. El grupo, formado por unas doce personas, visito
la Interlaken y subio a los glaciares. En 1968, tolien escribio <<El viaje
de Bilbo, desde Rivendel hasta el otro lado de las Monta�as Nubladas [...] se
basa en mis aventuras de 1911>>. Los tres picos que coronaban las minas de
Moria de El Se�or de los anillos tambien proceden de ese viaje: << Deje
el panorama de Jungfrau con profunda pena: nieves eternas sobre una eterna luz
de sol, y el Silberhon recortado sobre un profunco azul: el Celebdil [el Cuerno
de Plata] de mis sue�os>>.
El glaciar Aletsh, el Eiger
o el M�nch son paises que no se olvidan, pero Tolkien tuvo una experiencia
angustiosa a causa de las caidas de rocas, frecuentes e imprevisibles en los
Alpes, y en el viaje al corazon de las tinieblas sus personajes se ven obligados
a retroceder y elegir el infierno de Moria para evitar las ventiscas.
De su recorrido posterior
por el Valais, Tolkien recuerda el desierto de nieve que se estendia a los pies
del Cervino, si bien lo mas importante desde el punto de vista de la creacion
literaria fueron unas postales que compro, en concreto una en la que figuraba el
espiritu de la monta�a, un viejo barbudo de mirada ironica, con un amplio manto
y un ancho sombrero, que habla con un fauno ante un decorado alpino. Ese viejo
barbudo fue el origen de Gandal el Gris.
En septiembre de 1911 volvio
a Inglaterra para empezar su primer concurso como estudiante en Oxford.
Alumno en Oxford
La universidad de Oxford,
fundada en 1163, esta formada por
un conjuto de colegios universitarios ( denominados colleges) que se distinguen
por la antig�edad, el profesorado incluso el nivel social de sus alumnos. El
Exeter College, donde estudiaba Tolkien, no era de los mas prestigiosos, pero en
el tampoco imperaban las distinciones sociales que imponian en los mas antiguos.
De todos modos, los alumnos mas distinguidos tenian criados, los scouts, que les
llevaban el desayuno ( siempre abundante) y el almuerzo ( a base de pan queso y
cerveza). La cena, en cambio, se celebraba en los comedores del colegio. La
manutencion no estaba incluida en la matriucula... y el joven Tolkien no era
precisamente rico.
Hasta finales del siglo XIX,
los profesores de Oxford tenian que ser clerigos y no podian casarse mientras
ejercian su magisterio. Sin embargo, pocos a�os
antes de que Tolkien cursara sus estudios se habia abandonado ese
sistema. La mayor parte del profesorado vivian en los alrededores de la ciudad,
donde se construian casas con jardin.
Tolkien se apunto a todas
las actvidades extraescolares que pudo. Eligio el rugby como deporte, se apunto
a los asociaciones de debate y creo un club llamado Apolausticks ( que podia
traducirse como <<los debotos de la induligencia>>), donde se
discutia, se tomaba te y se cenaba con generosidad.
Las pocas chicas que habia
en Oxford vivian en colegios en las afueras de la ciudad y no podian acercarse a
los varones si no estaban acompa�adas. Por su parte los muchachos preferian
estar entre ellos, permanecer alejados de distracciones sentimentales y sentirse
llenos de una sana competitividad masculina en asociaciones y cubles- con las
consiguientes borracheras de cerveza- en las que las mujeres formaban parte de
sus vagos ensue�os y aspiraciones.
Tolkien continuaba con sus
idiomas inventados y se inclinaba cada vez mas por las lenguas germanicas.
Eligio como asignatura especial Fisiologia Comparada y tuvo la suerte de tener
como profesor a uno de los mas destacables de aquella epoca, Joe Wright, un
hombre extraordinario que habia estudiado sanscrito, gotico, bulgaro, noruego,
sajon, aleman e ingles. En su mayoria idiomas antiguos, como si no fuera
bastante complicado estudiar los modernos. Tokien se presento a el ocmo
discipulo en 1912, con veinte a�os, y
empezo a tomar el te con tarta de cerezas en su casa las tardes de los domingos.
Fue Wright quien lo animo a estudiar gales.
Aquel oto�o descubrio la
belleza del finlandes, a raiz de una lectura del Kalevala, epopeya popular
finlandesa, compuesta a partir de fragmentos recogidos de poetas carelianos. La
edicion de 1849 constaba de 23000 verso. En la obra, los protagonistas son
heroes dotados de grandes poderes, sabiduria, fuerza; se visita el infierno hay
guerras, amores...Todo lo que podia interesarle a Tolkien y, como no, en un
idioma exta�o y nordico.
Edith y la ling��stica
El dia en que cumplio
veintiun a�os, Tolkien pidio una cita a Edith, a la que accedio, pero no sin
avisarlo de que estaba comprometida con George Field, hermano de su amiga Molly,
muy amable con ella. Esa amabilidad no le parecio suficiente a el joven Tokien y
se cito con ella en Cheltenham. Ese dia la convencio de que el era el hombre que
necesitaba.
Con la bendicon del padre
Francis y el aspecto sentimental de su
vida resuelto, regreso a Oxford y se dedico a los estudios. En el examen final
logro <<honores de segunda clase>> en lenguas clasicas, que no era
lo mejor que podia conseguir, pero el Filologia Comparada obtuvo un <<alfa
puro>>- sin erroes en escritura- y encontro el camono abierto
a los estudios que mas deseaba.
Ese mismo a�o de 1913 entro
en la Honour School of English Language para especializarse en estudios ling�isticos.
Entre otras cosas, leyo el Christ
de Cynewulf, un serie de poemas anglosajones religiosos, y los Edda islandeses,
poemas en noruego antiguo que narraban mitos escandinavos, y escribio algunos
articulos sobre ling��stica como trabajo universitario.
A pesar de que su carrera no
le daba demasiados quebraderos de cabez, John tenia motivos para preocuparse,
pues el era catolico y Edith una anglicana practicante. Para que pudieran
casarse uno de los dos debia renunciar a sus creencias y abrazar la religion del
otro. Tolkien habia vivido el desarraigo que sufrio su madre y no estaba
dispuesto a permitir que la familia de Edith la dejara de lado.
No obstante, como creyente y
practicante queria una mujer que estiviese dispuesta a seguirle en todo. Por
supuesto, el estaba convencido de que su religion era la verdadera, y no podia
ni debia renunciar a ella. Ademas, opinaba- de un modo un tanto incomprensible-
que las mujeres podian renunciar por amor a todo antes del matrimonio. En una
carta escrita veintiocho a�os despues a su hijo Michael comentaba:<< El
impulso sexual [sic] vuelve a las mujeres comprensivas o deseosas de serlo ( o
aparentarlo) y dispuestas a participar en la medida de lo pisible en todos los
intereses del hombre por el que se sienten atridas, desde todos los vinculos
hasta la religion [...]. es don que les pertenece se receptivas, estimuladas,
fertilizadas [sic] por el hombre. (Cartas, 43;1941).
Por supuesto, Edith cedio y
fue expulsada de la casa de su ti. Se unio a una prima suya, Jennie Grove, y se
buscaron una casa en Warwick, cerca de Birminham. Tolkien y ella se reunieron en
junio. El lugar era precioso, pasearon en bote por el rio Avon, el mismo que
atraviesa el pueblo natal de Shakespeare, fueron por primera vez juntos a un
ilgecia y buscaron una casita ya que estaban cerca de Oxford.
En la biografia autorizada
de Humphey Carter consta que Tolkien era un hombre con su mujer y otro con sus
amigos, pero eso tambien es muy propio de la educacion de la epoca, que separa
ambos mundos, el del trabajo y el de la familia, sin que esto signifique otra
cosa que ella quedo excluida, por lo general, de sus intereses profesionales.
Francia y Cornualles
Una vez resueltos sus
problemas amorosos, John fue contratado por dos jovenes mexicanos que visitaban
Europa, dispuestos a dejarse acompa�ar por un guia ingles refinado (aunque
habia estado en los Alpes). Como era de esperar las cosas no fueron muy bien. A
los ojos de un estudiante ingles refinado, los franceses carecian de la
educacion necesaria �decian que hablaban escupiendo-, y eran vulgares. En una
visita a la Breta�a francesa con los muchachos y sus tias, una de ellas fue
atropellada y murio poco despues. La complicacion que esto hizo que Tolkien
perdiese definitivamente las ganas de viajar.
En Inglaterra le esperaban
asuntos mas felices. Edith se confeso y comulgo por primera vez a principios de
1914, en compa��a de John. Poco despues se comprometieron oficialmente. A
partir de aquel momento, ella tendria que ir a misa muy temprano y ayunar hasta
despues de la comunion por la ma�ana. Las nuevas normas no la hicieron muy
feliz, porque no entendia- al parecer- la naturaleza del catolisismo de su
futuro esposo, muy enlazado con la memoria de su madre.
Aquel verano John visito
Cornualles. El paisajw lo fascino. Leyendo las descripciones de sus cartas,
parece que estamos en la Tierra Media: <<El mar ha labrado en los
farallones extra�os tubos de organo que producen sonidos de trompera o lanzan
espuma como ballenas>>. Despues, en la granja donde trabajaba su hermano
escribio un poema destacable, El viaje de Earendel, la estrella vespertina, en
donde narra las peripecias de un marino estelar cuya barca se eleva hasta el
cielo. Entretanto, Inglaterra declaraba la guerra a Alemania.
Tiempo de espera
Los alumnos universitarios
podian recibir un entrenamiento militar mientras acababan los estudios sin
necesidad de alistarse. Los ejercicios se realizaban en los jardines de la
universidad. Lejos de comprender la gravedad de la situacion, los estudiantes se
tomaron la instrucci�n como un juego. En Navidad, el Tea Club of the Barrovian
Society- formado por Tolkien, Wiseman, Gilson y Smith- se reunio en Londres.
John aprovecho la ocasi�n para leer sus ultimos poemas. Uno comenzaba de la
siguiente manera <<En una religion sombria y peligrosa, en cuyos grandes
caminos tempestuosos...>> y proseguia de una manera ampulosa y un tanto
arcaica.Muchos de estos poemas los escribia pensando en Edith, a quien gustaban
los cuentos de hadas.
Muy pronto sintio la
necesidad de enlazar, las historias que contaba en los poemas y ampliar su
contenido. Por si fuera poco, comenzo a componer en uno de sus lenguajes
inventaod y al poco tiempo decidio que necesitaba crear un mundo que diera
sentido a todo aquello.
Una vez graduado, con
<<honores de primera clase>> en el examen de Lengua y Literatura
Inglesas, fue destinado como
subteniente al decimotercer batallon de los fusileros de Lancashire y en julio
comenzo su periplo militar.
Casado antes de alistarse
Durante los a�os de la gran
guerra, Tolkien intento estar a la altura de su rango: se dejo bigote y adquirio
una motocicleta... que vendio al cabo de unos meses. Su vida era bastante
apacible: jugaba al bridge, escuchaba musica- impuesta por sus compa�eros- y
estudiaba. Para aprovechar el tiempo, decidio especializarse en comunicaciones.
No le gustaban sus compa�eros, porque los consideraba poco humanos. Un dia
recibio la noticia de que un poema que le habia gustado mucho a Edith, goblin
Feet ( Pies de duende), habia sido publicado por la Oxford Poetry, y se animo a
enviar otros a los editores Sidwick & Jackson.
Como se aproximaba la marcha
a el frente, Edith y el decidieron casarse, y lo hicieron el la iglecia catolica
de Warwick de la mano del padre Murphy y con la bendicion del padre Francis,
quien hubiera deseado casarlos. Sin embargo, Tolkien- que no olvidaba las
severas amonestaciones que le hizo- no se atrevio a decirselo hasta el ultimo
momento.
Antes de marchar a Francia
tuvo un peque�o disgusto: habian rechazado su poemas en Sidwick & Jackson-
algo que, por otra parte, se imaginaba-. El 5 de junio de 1916 llego a Calais,
en la costa francesa, desde donde se dirigio al campamento de Etaples. A partir
de ese momento, su vida es una cronica de lo que fue la primera gran guerra par
la mayoria de los soldados: largas esperas, traslados continuos, despachados
imprevistos y la incertidumbre de cuando se incorporarian a la primera linea.
Durante su estancia en
Etaples participo en ejercicios de entrenamiento y tuvo tiempo de acostumbrarse
a la logica peculiar de los militares. Los altos mandos eran viejos soldados de
la colonia que disfrutaban buscando los errores que pudiesen cometer sus
subordinados. Los mandos medios, en cambio, eran muchachos de veinte a�os sin
experiencia alguna, pero de buena familia. Cada oficial tenia un aistente y no
podia hacer amistad con los soldados. Uno de esos asistentes inspiro a Tolkien
el personaje de Sam Gamyi.
En combate
Tres semanas despues, el
destacamento del teniente Tolkien se desplazaba al frente de Somme, asolado por
la lluvia y el fango. Con toda seguridad, sus experiencias belicas le sirvieron
para imaginarse con mayor verosimilitud los aspectos mas desagradables de la
Tierra Media. El infierno de Mordor debe de parecerse mucho a los compos
desolados, el tiempo lluvioso, el barro infinito y la muerte a la que se hiban
acercando. Pero todavia no era el momento de dar forma a aquellas sensaciones.
Los soldados dormian en campamentos improvisados, en establos o pueblos en
ruinas. El fragor de la batalla se oia a lo lejos. Su batallon permanecia en la
retaguardia, pero los soldados que volvian de la primera linea ofrecian un
espectaculo deprimente. Durante algunos dias, mientras esperaba que fuera
llamado con sus tropas, se dedico a leer y a escribir. Finalmente, llego la
orden de entrar en combare el 14 de julio.
La primera guerra mundial no
tuvo nada de heroico, como no lo tiene el avance de los orcos, con los pesados
abrigos arrastrandose por el barro y la unica intencion de matar a sus enemigos.
Tolkien recuerda su llegada a la primera linea de trincheras. Aunque no era
oficial de se�ales y no estaba destinado a el combate, encontro el rastro de la
guerra: cadaveres destrozados, poblaciones arrasadas, desoladion... Parecia que
un demonio o una fuerza infernal hubieran pasado sobre aquellos campos haciendo
gala de un poder destructivo sin parangon. Su batallon recibio la orden
de atacar la aldea de Ovillers, que se encontraba en ruinas. La ofensiva
resulto un fracaso: las tropas, incapaces de atravezar las alambradas, fueron
abatidas bajo el fuego de las ametralladoras alemanas.
El Tea Club recibio el
primer golpe: Rob Gilson estaba muerto. Ya nada volveria a ser igual. Durante
los dias siguientes las tropas se ven envueltas en un comportamiento demenscial:
esperan, avanza y retroceden en la oscuridad mientras cae un buen numero de
soldados. Tolkien no tiene necesidad de atacar bayoneta en mano, pero graba en
su mente cuanto le rodea. Por ultimo, la fierbre de las trincheras, causada por
el calor y los piojos lo ataca. El 27 de octubre enfermo, es enviado a Beauval y
Leouquet. El 8 de noviembre es devuelto a Inglaterra y llevado a Birmingham,
donde se encuentra con Edith. Mientras tanto, muere el segundo miembro del Tea
Club: G. B. Smith. Ya sol quedaban John y Christopher. Por suerte todo ha
acabado.
La convalecencia
Durante su convalecencia,
Tolkien tuvo tiempo de pensar y escribir, y dio a las a su idea de crear una
mitologia pripia, que si bien algunos pueden asociar a Inglaterra, posee
caracteristicas propias de diversas traduciones europeas. Hombres, elfos, enanos
y hobbits comenzaban a tomar forma en su conciencia, a la espera de cobrar vida
de forma inesperada. En su obra, Dios no se limitara a insuflar aliento a un
solo Adan, sino a todo un universo de seres armados de escudos y espadas,
capaces de luchar heroicamente para defender el bien.
La historia de la Tierra
Media empezo a formarse en El libro de los cuentos perdidos, primera parte de lo
que despues habia de ser El Silmarillion, la historia del mundo antes de que los
hombres nos quedaramos solos; la historia de una epoca que era preciso
recuperar.
Para Tolkien, la Tierra
Media forma parte de una obra monumental y coherente iniciada por un unico. Un
Dios de cuyo pensamiento surgen los angeles que crean el mjndo. La religiosidad
del mito es patente, pero no exclusiva del cristianismo. El hecho de que el mas
poderoso de los angeles sienta celos de Dios y pretenda corromper su creacion,
poniendo a prueba a los hombres, no es una novedad.
En la mitologia de todas las
culturas existen patrones parecidos. Pero Tolkien no tenia bastante, necesitaba
dar vida a un sin fin de personajes que no existian pero que cada vez adquirian
un mayor presencia en su imaginacion. Necesitaba sentir la magia del creador que
albergaba un mundo en su mente, que <<crea>> un mundo con el
pensamiento y le da vida con un soplo. Necesitaba saber como debia sentirse Dios
o, al menos, como se sentiria si fuera humano. De hecho, un dios que morira
sabiendo que su creacion pertenecera a la imaginacion de sus lectores que era
tan extra�o. Probablemente Tolkien no lo sabia, pero Nietzsche habia proclamado
a�os antes que ese dios que llevamos en nuestro pensamiento habia muerto y nos
habia dejado solos. Tolkien se sobreponia a el abandono y se convertia en
creador de los universos.
Primeros escritos
El primer relato, La caida
de Gondol�n, lo escribio a principios de 1917 durante su convalecencia. Tolkien
solo tenia veinticindo a�os y aun faltaba mucho para El hobbit. Por aquella
epoca todavia estaba muy interesado en la creacion de lenguajes fantasticos.
Como escribia para si mismo y no tenia ninguna prisa por publicar, comenzo por
imaginar un idioma para los elfos, seres humanos que desconocian el pecado
original. Edith ayudaba encantada a su marido y se ocupaba de el, todavia
impedido por las fiebres. Dos meses depues, en febrero Tolkien estaba
completamenre restablecido y tuvo que reincorporarse a su batallon. Edith,
preocupada por el estado de salud de su marido, lo siguio con su prima. Sus
temores no eran infundados: una recaida lo envio al sanatorio de Harrogate. A
partir de aquel momento comenzo una lucha denodada contra la enfermedad, que se
resistia a ser curada. Considerado apto en abril, en agosto estaba de nuevo
internado en el hospital de oficiales de Bookland. Mientras tanto, Edith,
embarazada, se hospedaba en una pobre pension, a la espera de saber cual seria
el proximo destino de su esposo. Finalmente, decidio volver a Chelthenham, donde
nadio su primer hijo el 16 de noviembre de 1917. Se llamaria John Francis Ruel,
en honor a el padre Francis, quien bautizo a el ni�o ( y muchos a�os despues
se ordenaria sacerdote).
Edith se instalo con el bebe
cerca del nuevo campamento de Tolkien, quien durante sus estancias en el
hospital habia seguido escribiendo cuentos para El libro de los cuentos
perdidos. Los paseos que daba con su esposa por el bosque le servian de
inspiracion. Poco a poco comenzo a gestar la idea de un viaje por las tierras
fantasticas pobladas por seres que hablaban lenguas y dialectos como los que
solia inventar.
En la primavera de 1918, fue
destinado a Penkridge, y Edith se vio obligada a trasladarse de nuevo. Poco
despues, Tolkien, recibio la orden de incorporarse a la guardicion de Hll. Edith
que no sabia a que ciencia cierta si volverian a movilizar a su marido, decidio
quedarse en Pekridge.
La estancia en Hull fue muy
similar a las anteriores: un rebrote de fiebre lo obligo a permanecer en el
hospital hasta octubre. Afortunadamente, se firmo el armisticio y Tolkien,
recien licenciado, consiguio trabajo como lexicologo aistente en el equipo que
estaba compilando el Nwe Oxford Dictionary.
Cerca de su destino
La compilacion del
diccionario Oxford se habia iniciado en 1878. Cuarenta a�os despu�s, en 1919,
aun quedaban por preparar los vol�menes que iban de la u a la zeta. Pocos pero
suficientes para estar ocupado durante algunos a�os. A pesar de la aridez de la
tarea, era un trabajo ideal para un ling�ista como Tolkien. Sin embargo, al
parecer no estaba muy bien remunerado, por lo que dio tambi�n clases de la
lengua inglesa en dos colegios femeninos. Gracias a esta ayuda, a finales del
verano de 1919 la joven familia alquila una casa e incluso pudo permitirse el
lujo de tener una criada.
En sus ratos libres, Tolkien
continuaba con El libro de los cuentos perdidos. Su trabajo como profesor le
aportaba el dinero suficiente para mantener a su mujer y a su hijo, por lo que
abandono el proyecto del diccionario Oxford. Con todo, su plaza no era fija y
decidi� solicitar un puesto de lector (profesor ayudante) de Lengua Inglesa en
la Universidad de Leed. En el verano de 1920, tras una entrevista con George
Gordon, profesor titular de ingles, los consigui�. Tenia veintiocho a�os.
Leeds
Una de las caracter�sticas
m�s peculiar de la narrativa de Tolkien es su amor por los arboles. Un amor,
que muchos de sus lectores comparten, por los bosques espesos de follaje
esmeralda, envueltos en una luz tenue y c�lida, y que suelen acabar en un claro
surcado por un r�o de aguas cristalinas.
Leeds nada tenia que ver con
ese paisaje id�lico de la campi�a de sur de Inglaterra. Era una ciudad
industrial t�trica y deshumanizada, cubierta de niebla, holl�n y humo. Tolkien
se instalo en un peque�o estudio en el que solo su amor por las lenguas pod�a
hacer que se sintiese a gusto. En octubre de 1920 naci� su segundo hijo,
Michael Hilary Ruel, pero hasta el a�o siguiente Edith no pudo viajar a Leeds
para reunirse con su esposo, que se desplazaba cada fin de semana a Oxford para
estar con ellos.
En 1922 todo segu�a igual,
salvo el Viking Club, donde le�a sus escritos y sus <<canciones para fil�logos>>. Tambi�n compon�a
poemas y escrib�a cuentos fant�sticos. En mayo de 1923 sufri� de neumon�a.
Cuando se recupero fue a casa de su hermano Hilary, que tenia un huerto cerca de
Evesham. Con todo, ya tenia casi acabado el Libro de los cuentos perdidos. Su
propio mundo- Valinor, Morgoth, los silmarils- tomaba forma poco a poco.
Durante su estancia en Leeds
trabo amistad con el profesor de lengua inglesa Eric V. Gordon , con quien
colaboro en la preparaci�n de un peque�o diccionario de ingles medio y en una
nueva edici�n el poema medieval Sir Gawain and the Green Knight ( Sir Gawain y
el caballero verde), que publico Claderon
Press en 1925
En 1924, con treinta y dos
a;os , fue nombrado profesor titutlar de lengus inglesa. En hece mismo ano navio
su tercer hijo, chistopher reuel, se seria quien mas tendria que ver en las
ediciones posteriores a su muerte, en paticular en la recopilacion de el
silmarillion. En 1925 se
ofrecio para la catedra de an glosajon en oxford, que habia quedado vacante, y
la consigio.
Profesor en Oxford
Los tolkien se compraron una casa deladrillo en northmoor
road en 1926 pero era demasiado
pequena y en 1930 se cambiaron a otra mas grande donde vivieron hasta 1947
durante ese tiempo se desrrolaron muchos aconteciomientos que dabran dar lugar
al senor de los anillos. En la vida real, tolkien es una tranquilo y atareado
profesor de lengus de oxford con
tres hijos que adsoben parte de su tiempo libre
y la vida de su esposa, aun con la ayuda de asistente. Pero antes que
argorn y gandalf encabezaran la lucha contra el senor oscuro el profesor john
R.R tolkien llevava una vida convidencial en su comarca particular, dromia en
cuarto separado de su esposa por que ssus obligaciones y sus ronquidos la
molestaban se levantaba a la siete
y asiste amisa oficiada en la iglesia de saint
aloysuis en bicicleta con sus hijos sin edith. Alas 8 desayuna, poco despues da
clases particulares y se va ala universidad, tambi�n bicicleta almuerza en cas
ay se va ala universidad por la tarde. A veces c ena en el cologeio , o tiene
una reunion con sus amigos donde se debe y se leen poemas sagas tolkien vulve a
casa cunado ya duermen todos y como cada d�a se pone a corregir examenes o
a escribir ha comienza do a bosque jar lo que despues sera el
silmarillion. El hobitt aun debe esperar.
El mundo asu alrededor esta
cambiando y al parecer va camino a la auto destrucci�n. Pero Tolkien era
cat�lico y asumia la concepcion cridtiana que tanto odiaba
nietzsche de que toda alegria y felicidad estaba estinguida desde el
momento que habiamos acpetado vivir en el pecado. Hay un diluvio unuversal en la
mitologia de tolkien. Pero no hay redencion �como no la ha habido para los
seres todavia-. La tierra media es una hermosa alternativa de la imaginacion,
pero en la vida real las normas incluyen la obligacion d asustir a misa
practicar la humildad ser comedido en todo y hacer el trabajo bien hecho. En la
tierra media no se dejaba ser una formidable
deafio a dios, y al mismo tiempo demanera de rendirle pleitesia, pues su propia
inteligencia era obra del creador y todas sus creaciones le pertenecian.
Tolkien era un efrevecuinte
practicante al que apesadumbra no asistri a misa cuando sus obligaciones se lo
impiden. Para el la religion era mas que una simple creen cia era un modo de
adoptar una pososiin en el mundo y, ademas de rendir homenajes a su madre, que
lucho con a menudo para que el hermano hiraly se abriesen camino.
La conversi�n de lewis
En1926 conoci� a C. S.
Lewis en una reunion en el merton college, donde se desctacaba de ser moderado
profesor delengua la literatura inglesas. Por alguna razon, congeniaron
enseguida.a los dos les gustaba reir y beber cerveza. Pronto empezatron a pasear
juntos y a reunirse los jueves por la noche para hablar de sagas nordicas lewis,
soltero, de 27 a�os, fue el primer admirador de tlkien.
5 a�os despues, lewis, que
buscaba a dios � es decir:la verdad- por sus propios medios, se convirtio en
un nombre r eligioso tras un hecho que dio bastante que hablar. Una nioche de
verano, despues toljien y un profesor de
literatura llamado dyson, salieron de oaseo mientras charlaban animadamente.
Despues de mucho hablar
llegaron a la clonclucion de que los motos son la vision que los petas tienen de
dios. El mito de cristo, en cambio, es verdadero por que habia
sidi inventado por el propio dios y todos sus hechos son historicod y
comprobables. Tolkien dio a lewis su propio vision de dios como poeta. Lewis
acepto la idea del cristianismo, pero no su rama catolica, sino que volvio al
anglicanismo de su infancia, y escribio muchos libros sobre este tema. Sin
embargo, la disparidad de creencias no mermo ni un apice su amistad.
Durante aquelooa a�os, seis
o siete amigos fundaron un nuevo club llamado inklings, que se reunia por la
noche una vez a la semana en casa de lewis para discutir de mitologia o teologia
o para leer las obras de alguno de elos. Tlkien aprovecho esas reuniones para
leer el primer borrador de el hobitt. Corr�a el a�o de 1932.
La esposa del profesor
Tolkien escribi� el hobitt
para sus hijos y el se�or de los anillos fue su necesaria continuaci�n. Edith,
a pesar de que apreciaba las obras de su esposo, no estaba demasiado contenta
con su costumbre de reunirse con sus amigos hasta las altas horas de la noche.
El ambiente de Oxford no era
el mas adecuado para una persona sencilla como Edith, que estaba a gusto en
Leeds, donde los profesores eran moderados. ser profesor de Oxford requer�a
cierta posici�n, y aunque en realidad los amigos de Tolkien eran bastantes
liberales y descuidadabean bastante el convencionalismo, el ambiente que
impregnabaen la ciudad era muy estricto las esposas de los profesores se miran a
menudo y edith, que no soportaba a quel juego tan vanidoso, perdio buena
parte desusamistades. Por otra parte, a Edith le disgustaba
la practica obsesiva de catolicismo-en especial las misas matutinas-y tal
vez el humo de la pipa ,el trasigo de cervezas
y el tiempo que dedicaba su marido a escribir cartas .
Sin embargo, cuando Lewis visitaba
su familia, los chicos se entusiasmaban, el escritor que luego triunfar�a
con Narnia
era muy t�mido con las mujeres y Edith no entend�a como un tipo as� le
agradaba a su marido .Es posible tambi�n que le pidiera
a John un poco de colaboraci�n
en las tareas de la casa y que tratara de convencerlo de que hab�a que hacer
mas cosas juntos, pero Tolkien no pod�a, o no quer�a,
dedicar su tiempo a ese tipo de cosas. Como profesor tenia muchas entre
manos y como aficionado a las reuniones de y
a la ling��stica, le quedaba poco tiempo para escribir sus historias.
Sin embargo una noche mientras corregid algunos trabajos de sus alumnos, escribo
en un papel << en un agujero
en el suelo Vivian un
hobbit>> y dejo que la
hoster�a madurara en su cabeza .
El narrador
de cuentos
Tolkien se
sentaba a los pies de la cama y
contaba cuentos a sus hijos. Se conoce mucho de los personajes que inventaba:
Carrots, el zanahoria, Bill Stickers, el pegador de carteles, Rover, Tom
Bombaldi, el se�or Bliss. O los personajes creados
en navidad cuando enviaba cartas ficticias de Papa Noel a sus hijos en la
que aparec�an osos polares, gnomos, elfos y duendes. Muchos de estos cuentos se
publicaron despu�s de su �xito.
Un detalle que nos habla de la personalidad de Tolkien
tiene que ver con su �ltimo cuento, ambientado
en un pueblo cercano a Oxford. Cuando se le pidi� la continuaci�n, los
paisajes donde suced�a la historia hab�a
sido convertido en aer�dromo o hab�a
sido bombardeados. Tolkien se excuso diciendo que hab�a perdido el hilo de las
historias. Si algo hay que considerar un merito de Tolkien es que nunca escribi�
por dinero, aprovechando el �xito arrollador de el hobbit . Antes de tomar la
pluma y el papel necesitaba saber exactamente como se iba a relatar la historia. Sabia cuales eran las sensaciones que
iba a despertar en sus lectores por
que en cierto modo, sent�a que alguien le
hab�a contado aquellas historias.
Ademas de sus cuentos con los que deleitaba la noche de
sus hijos preparaba narraciones mas
serias en verso como la gesta
de Beren y Luthien y
algunas otras que amigos suyos publicaron despu�s de su muerte
y sobre todo los cuentos perdidos del Silmarillion,
cuya intricad
histoia de elfos y dioses pod�an compartir con sus hijos y a la vez con sus
amigos de los Inklings. En medio de todo esto escribi� el hobbit.
Un lector de
diez a�os
La primera versi�n del el hobbit la escribid Tolkien
para sus hijos en 1930. Estaba sin acabar, Bilbo se hab�a quedado en la cueva
del dragos sin que hacer, y solo
gusto a John,el mayor, que tenia13 a�os. A pesar de que en un principio bah�a
pensado en dirigirse a un publico infantil, Tolkien advirti� que la narraci�n
av�a elementos
suficientes como para orientarla a lectores mas adultos. El drag�n que
primero Moira apu�alado por el
hobbit, debi� morir saeteado por un noble guerrero. Ademas , la historia tenia
que ser menos previsible. Tambi�n cambio los nombres. Gandalf que primero fue
el nombre de un enano-significa en island�s elfo hechicero, por lo que conven�a
mas un mago. El nombre de hobbit fue espontaneo, aunque alguien lo a asociado
con Babbit una novela Sinclai Lewis
que lego Tolkien, aunque el mismo a negado
que tuviera nada que ver y no recuerda como se le ocurrid. En palabra de
Tolkien tampoco se paresia en un conejo. Era un prospero
y joven soltero bien alimentado con medios econ�micos que le permit�an la
independencia. Las �nicas palabras que el acepta como relacionadas son hole y el hole-builder.
Seis a�os mas verde, en 1936, Tolkien
presento una copia de su novela a
una amiga de la familia, Elaine Griffths, preceptora
de la lengua inglesa y antigua
alumna suya ,que a su vez le presento una de sus alumnas
,Susan Dagnall, que trabajaba en la editorial Allen & Unwin.
Esta se la
devolvi� a Tolkien y le Picio que
la acabara , dos meses despu�s en octubre
la env�o en una editorial
.El presidente de la misma Stanley
Unwin,se la di a su hijo Rayner , de 10 a�os
para que la leyera e hiciera un informe de lectura .El ni�o �un genio
seg�n nuestros estandartes-, decidi� que deber�a de gustar a todos los chicos
de entre cinco y nueve a�os , y el libro fue aceptado como cuento para ni�os .
Empezaron las correcciones .Tolkien insist�a en elevar
el tono para que los mayores tan bien pudieran leer el libro. Despu�s de
superar todas las revisiones y los
problemas de imprenta, y a�adir algunos dibujos El
hobbit se
publico el 21 de septiembre de 1937. La critica fue buena, y la primera edici�n
de agoto antes de Navidad. Av�a nacido un bedt-seller.
Una segunda
parte
Despajes del �xito, Stanley Unwin lidio a Tolkien
la continuaci�n del hobbit has
como el resto de sus obras, que llegaron a
la editorial en un desordenado relajo. La �nica obra completa
era La Gesta de Beren y
Luthien, y el lector contratado por la editorial para que diera
su opini�n escribi� en el informe
<<se apodera del enteres del
lector a pesar de los nombres c�lticos, que rompen los ojos>>. Tolkien
contesto <<lamento que los nombre le hayan roto los ojos,
creo que son buenos y eficaces>>.
Ni esta obra ni el
resto del Silmarillion le parecieron convenientes para continuar El
Hobbit, ni desde luego se ajustaban a lo que esperaban los lectores. Decidi�
comenzar de nuevo. Pocas semanas despu�s hab�a
escrito el primer capitulo de El se�or de los anillos, la fiesta en que
se celebrara el aniversario de Bilbo ,que recreaba el ambiente de las
Comarca y presentaba al primo suyo
que se har�a cargo del anillo.
Curiosamente la historia del anillo
no estaba completa. Tolkien aun no hab�a decidido de donde hab�a salido
y a donde tenia que volver, pero era indudable
que era el elemento central de su
cosmogon�a. En sus manos estaba la oportunidad de desarrollar
aquello en lo que hab�a trabajado durante
a�os. Entusiasmado se dejaba llevar por la inspiraci�n e improvisaba,
en todo saso los Silmarin que dan el nombre al Silmarillion
no tiene nada que ver con los anillos. Se trata de unas gemas de los
elfos de Noldor que fueron rabadas
por el maligno Melkor mucho antes de la historia del anillo-como pedemos ver
poco despu�s- y que provoca largas y crenchas guerras.
Tolkien no sabia que hacer con la historia. Esta claro,
sin embargo que el anillo tiene un extra�o poder
y que lo buscan fuerzas oscuras. Bingo
y sus primos Odo y Frodo emprenden
un viaje con el prep�sito de alejar el
peligro de la Comarca, su placido p�as. Tolkien envi� su manuscrito
al hijo de su editor, quien considero que era bueno, si bien los di�logos
eran demasiado prolijos. Tolkien lo resumid y desairillo las escenas de hacin�
y cambio entonces los nombre de los personajes Bingo se convirti� en
Frodo y sus compa�eros en Sam,
Merry y Pippin.
Y luego abandono la historia durante alg�n tiempo. Su
hijo Christopher estaba enfermo del coraz�n, un amigo suyo hab�a muerto, y se
encontraba un tanto cansado.
La clave del
anillo
Cuando reanudo el
trabajo, Tolkien empez� a penas en los or�genes de anillo. Los hobbits hab�an
emprendido un viaje a ciegas , y llegaron a la casa de Tom Bombadil, el esp�ritu
de la campi�a , aun un personaje sacado de los cuentos infantiles , que les
explica la historia del anillo , y que convierte a partir de ese momento en el
anillo ubico ,el anillo gobernante.
Tolkier se da cuenta de la importancia de su hallazgo
y rescribe la obra. En esta nueva versi�n Gandalf sabe que existen
veinte anillos de poder y
uno que permite gobernarlos; el que posee Bilbo. La historia
gracias a este nuevo elemento, cobra un inusitado tono �pico
que exige una mayor atenci�n. La novela se distancia poco a poco del p�blico
infantil y se acerca a las convenciones de
la literatura adulta. Pero en 1939 estalla una guerra mucho m�s sangrienta
que la guerra del anillo.
La segunda
guerra mundial
La compa��a del anillo se encontraba en las minas de
Moria cuando otras preocupaciones
distrajeron a Tolkien. La segunda guerra mundial impuso ciertos cambios.
Tuvo que dar clases a cadetes y
hacer servicios de vigilancia ante
posibles ataques a�reos. Por si fuera poco los muchachos de hicieres grandes :
John el mayo entro en el seminario, y Michael y Christopher
acudieron a Trinity Collage. Prisilla, la menor
se quedo en casa de su madre.
Durante aquellos a�os escribi� La
hoja deNiggle,
la historia de un pintor que pinta un �rbol que a medida que se desarrolla da
vida a todo lo que aparece
en el cuadro , en esta historia se anima y se propone
a dedicar unas horas al d�a a El
Se�or de los anillos.
En 1942 hab�a escrito mas de la mitad del libro, buena
parte del tiempo la dedicaba a cartografiar la Tierra Media y a crear los
nombres, los top�nimos y las inscripciones que
ayudaba a que la obra
cobrase mayor entidad. Su amor por la naturaleza lo llevo a crear los ents, esp�ritus
arboceos que en un primcipio no hab�a previsto. Eran como un retorno a la infancia en cierto modo expresan la
necesidad de que existiere en poder que hiciese frente las fuerzas del mal, cada
vez mas poderosas. Su lidera,
Carbol, adopto la forma de habar de C.S. Lewis,
aunque pocas personas pudieran caer en la cuenta.
Dos a�os despu�s-llevaba seis trabajando-, aun no
sabia como deb�a proseguir la historia.
Las cartas que escribe a su hijo Christopher, alistado
en la aviaci�n, se deduce que quisiera dedicarse pro entero a la historia,
pero tiene otras obligaciones que le hacen imposible seguir adelante.
Sobre todo las clases, pero tan bien el c�sped, el gallinero, las cacer�as
averiadas de su casa, el desorden y un sinf�n de distractores menores
exasperante que lo obligan a avanzar lentamente.
Los encuentros con sus amigos C.S. Lewis y Charles Williams en el Club
White Horse le permiten tantear posibles continuaciones.
Acariciados por el fervor suave de la cerveza, leen los �ltimas parrados
de El Se�or de los Anillos, y lo animan a continuar adelante.
Pero, muchas veces, Tolkien se siente cansado y falta de ideas y apenas a
cenado durante meses, salvo continuar con sus obligaciones docentes.
De esa apoca se conservan algunas cartas de las que
puede apreciarse el punto de vista de Tolkien.
En a�o nuevo escribi� Chistopher<<nos despertamos el d�a de San
Esteban y encontramos todas nuestra ventanas opacas, en las que hab�a pintadas
flores de escarcha, y afuera un silencio mundo neblinoso, todo blanco, pero con
una sutil joyer�a de la helada; cada telara�a era una red de encaje y aun el
viejo gallinero era un pabell�n de diamantes [�]. A las 11 de la noche, aproximadamente, la niebla se despeja y
una alta luna redonda ilumina toda la escena con un mortal luz blanca: una Visio
de otro mundo u otro tiempo>>
Los amigos y
los a�os
Charle Williams, miembro de la Inklings, muri� en 1945
el mismo mes en que acabo la guerra. Desafiados
acontecimientos para el esfuerzo que exig�a una obra tan compleja, atracada en
la mente de su autor como si todos los personajes hubiesen tomado un largo
descanso o se encontrasen desamparados sin la firme direcci�n de su creador.
En oto�o Tolkien fue nombrado profesor de Lengua y
Literatura inglesas de Merton Collage y un poco despu�s recibi� el
nombramiento de nuevo profesor de literatura, puesto que deseaba Lewis y no
consigui�. Su amistad se resinti�
levemente, pero el grupo de amigos de Inklings sigui� adelante.
Su hijo Christopher empez� a asistir a las reuniones, ya que le�a los
cap�tulos de El Se�or de los Anillos mejor que su padre.
Lewis empez� a escribir entonces historias de amor de faunos y ninfas
que a Tolkien le parec�an demasiado alambicadas y escritas con un cierto desali�o.
Se trataba de uno de los cuentos que mas tarde se convertir�an en Narnia uno de los mayores logros de Lewis (antes de una gran
obra Una pena en observaci�n).
En marzo de 1947 los Tolkin se cambiaron de casa.
La suya les parec�a demasiado grande y cara, pues no Vivian con ellos ni
John, que era sacerdote, ni Michael que era maestro de escuela, y buscaron una
mas peque�a, que enseguida les pareci� diminuta, pues Chistopher, de 23 a�os
y Priscila, 18 comenzaban a necesitar un espacio propio.
Durante el verano de aquel mismo a�o, Tolkien llevo a
cabo una revisi�n de El Hobbit
que le dio an�nimos para continuar la historia del anillo.
Sin embargo, era demasiado pronto para lanzar las campanas de vuelo.
La primera versi�n de El Se�or de los Anillos ten�a mas de mil paginas
y av�a que revisarlas. Embargado
por las obligaciones, tardo dos a�os en revisarla y enviarla a la editorial.
Dio una copia a Lewis, a quien le aprecio magnifica,
aunque el abr�a escrito algunos capitules de manera diferente.
El juego de
las editoriales
Cuando la novela estuvo lista, Tolkien comenz� a
buscar una editorial que estuviera dispuesta a publicarla. Allen &Unwin,
donde hab�a aparecido El
hobbit, hab�a
puesto demasiado reparo a El silmarillion por ser demasiado voluminosa. Tolkien
quer�a que apareciera junto con la saga del Anillo, pero no conoc�a a nadie
que se atreviese. Al cabo de unas semanas un sacerdote que asist�a a las
reuniones de los Inklings le presento a Milton Wadman, de la editorial Collins,
quien se ofreci� a publicarlos.
Tolkien envi� el Silmarillion, que Collins acepto con
la condici�n de publicar un a nueva versi�n de El hobbit. Tolkien propuso de
nuevo a Allen & Unwin la edici�n de las obras. Stanley Unwien lo consulto
con su hijo, quien no solo desestimo El Silamrillon, sino que propuso recortes
para El Se�or de los anillos. Tolkien, molesto, acepto el ofrecimiento de
Collins. Durante las negociaciones, Milton Wadman le propuso que redujese la
extensi�n de las obras.
Un a�o despu�s, El Se�or de los Anillos seguid sin
tener editor, y Tolkien prefiri� ocuparse de sus obligaciones acad�micas. En
marzo de 1952 parec�a claro que Collins no publicar�a la obra completa, ya que
el coste de el papel se habr�a incrementado a causa de las restricciones de la
posguerra. Tilkien se dio suena de que hab�a perdido el tiempo y voltio a
tratar con Allen &Unwin, que en aquella �poca estaba en manos de Rayner
Unwin, el ni�o que hizo el primer informe de El
hobbit . Buen negociador solicito el manuscrito. Tras leerlo
concienzudamente, propuso dividir la obra en tres vol�menes, para que el precio
de venta fuera asequible al lector de clase media. A pesar de las buenas
perspectivas de venta, con Tolkien tuvo qu� firmar un contrato don de se
estipulaba quien o cobrar�a nada hasta haber cubierto los gasto de edici�n.
Despu�s las ganancias se repartir�an a medias. Tolien acepto, convencido de
que el libro era demasiado largo y complejo y solo se vender�an unos cuantos
ejemplares.
Mientras tanto, la familia volvi� a cambiarse de casa huyendo del ruido. La remisi�n
de le primer volumen acabo en abril de 1953. Aun se arr�an mas correcciones-los
tip�grafos transcrib�an los nombres de los personajes de las maneras mas
disparatadas-y se incluir�an nuevos ap�ndices, como los mapas de la Tierra
Media y de Comarca.
En 1954 apareci� en las librer�a la primera parte de
la trilog�a .Av�an pasado mas de 20 a�os desde que comenzase a escribirla.
Las cr�ticas
y el �xito
Las critica fuero positivas desde el principio, si bien
hubo comentarios bastantes severos. El manique�smo de la obra mereci� algunos
reproches. En El Se�or de los Anillos, el mal es una entidad que amenaza con
destruir la Tierra Media. A su paso crecen las Zarzas y
las malas hierbas, destruye los bosques y provoca incendios.
Tokien hab�a de recordar los paisajes Surafricanos que
vio en su ni�ez, que en cierto modo recordaba los montes desolado de Mordor,
carbonizados muertos<< la sequedad, el polvo y el olor a esa tierra lamida por Sat�n me trae el recuerdo
de mi madre; ella la
detestaba>>.
El bien, por el contraposici�n, tenia todas las
virtudes: honor, dignidad, esp�ritu de sacrificio y una resistencia
sin limites<<Aun no a llegado la hora del descanso para los
guerreros>>. No es cierto, sin embargo que no haya ambig�edades. El bien
se encuentra constantemente tentado por el mal: Boromir y el mago Saruman se
dejan arrastrar y Gollum no sabe si traicionar o ayudar a los hobbits.
A pesar de que Tolkien era muy piadoso, como no se
practica ning�n tipo de culto en la Tierra Media: no hay �dolos o ceremonias.
Los reyes no reclaman la ayuda a los dioses antes de participar en la batalla.
Tolkien escribi� una vez:<<La alegr�a cristiana provoca lagrimas por que
es cualitativamente equivalente al dolor, por que proviene de los lugares donde
la alegr�a y el dolor son los mismo>>. Sin embargo, no es f�cil
imaginarse a sus h�roes rezando arrodillados
antes de partir, pero Tolkien no se atrevi� o no quiero mezclar la dicci�n con
algo que para el era muy serio e intimo.
Solo los valores que honraba estaban presentes. No hay
sexo en El Se�or de los Anillos, pero si amor, puro como un diamante que crece
dentro del coraz�n y fortalece a su portador la unida elfo que aparte es la
reina Galadriel, fuente de pureza y, seg�n alguno criticas trasunto de Maria.
En
cualquier caso, las criticas fuero los bastante buenas como para que los
tres mil quinientos ejemplares de la primera edici�n del primer
tomo-subtitulado La comunidad del Anillo-se agotaran en seguida y se preparase
su publicaci�n en Estados Unidos
En segundo tomo Las dos Torres, apareci� en noviembre del mismo a�o. La demanda a los lectores fue
tal que Tolkien se apresuro a
acabar los ap�ndices que
consideraba necesario para incluirlos en la tercera entrega, que apareci� en
mayo de 1953. Sin embargo, los mapas, la tabla de las runas, sus notas acerca de
las lenguas elficas y las
inevitables correcciones alargaron la
aparici�n de El retorno del rey hasta
octubre. Su amigo C. S. Lewis publico un sin fin de criticas elogiosas. La obra
contaba ya con un sin fin de admiradores y
detractores. No todo el mundo disfrutaba la fantas�a de la misma manera y los intelectuales que
lo leyeron desde un punto de vista excesivamente cr�tico
consideraron que los personajes no
estaban demasiado definidos. Es cierto que parecen demasiado limitados
y que obran seg�n la
concepci�n maniquea del autor, pero deben tener en cuenta que han de responder
ante una situaci�n extrema: el advenimiento del mal.
Despu�s de publicar la trilog�a, Tolkien y su esposa
pasaron las vacaciones en Venecia. El viaje les encanto: hab�a pasado por que
pod�a ser una ciudad elfica, un lugar donde los autom�viles y al maquinaria
pesada no pod�an estar.
En 1957, la
universidad de Marquette, cat�lica, en el oeste americano, ofrece
a Tolkien la compra de todos
sus manuscritos por cinco mil d�lares,
a los que gustosamente accede. A partir de este momento, cada ves que se desee
reproducir uno de los originales del Hobbit o de El Se�or de los
Anillos hay que pedir permiso.
El salto
a las grandes ventas
Tolkien empezaba
a ganar dinero a estapuertas y a
recibir un aluvi�n de cartas. El Se�or de los Anillo se traduce a otras
lenguas y algunos casos se pierden
gran parte de la riqueza de los nombres-tal como sucedi� en la versi�n
holandesa-. Parte de sus lectores se
empe�o a llevar su historia m�s all� del literario. En una ocasi�n con
motivo de una visita a R�tterdam,
se le invito a la cena que imitaba la fiesta del aniversario de Bilbo. El
productor americano Zimmeraman le
ofreci� la posibilidad de un versi�n cinematogr�fica, pero la adaptaci�n era
tan mala que rechazo la propuesta<<me es totalmente inaceptable, como el
total de sus detalles>>. Desde entonces, las numerosas sociedades que se han ido creando alrededor de su obra se han
preocupado siempre de que se respete la
idea original del autor.
El salto alas grandes ventas se produjo en 1965, cuando Tolkien ya hab�a cumplido setenta
y tres a�os. Una editorial estadounidense, Ace Books, decidi� publicar una
edici�n en rustica no autorizada
y, por si fuera poco sin
pagar derechos la autor, debido a que la cuesti�n de las propiedad intelectual
estaba poco definida por aquel
entonces.
Seg�n las leyes americanas, todo autor estaba obligado
a revisar las ediciones posteriores
para evitar las copias piratas. Pero Tolkien
no ten�a prisa y se distra�a con demasiada facilidad con el
resto de sus obras. Los propietario de Ace Books, la editorial que hab�a
comprado los derechos, se apresuro a hacer una versi�n
en rustica, que publico en agosto de 1965 con el dibujo en la portada de
dos avestruces sobre una colima.
A Tolkien le aprecio que todo mundo se av�a vuelto
loco. No obstante reconoci� la edici�n de
Ballantine cono la �nica autorizada.
Desde casa, Tolkien escribi� cartas a todos los
lectores que le comentaban aspectos
de las novela y le comentaban que
desconfiasen de las ediciones piratas. Pos su parta Tolkien Society of America,
junto a la sociedad de escritores
de ciencia ficci�n emprendi� una
dura campa�a contra Ace Books que no tuvo mas remedio que pagar los derechos
pertinentes y rematar su edici�n. La disputa provoco un aumento
en las ventas, al final del a�o se hab�a vendido mas de un mill�n de
ejemplares.
El culto a
la obra
La obra de Tolkien
gozo del favor de los
estudiantes universitarios, quienes prefer�an obras mas serias como El
guardian entre el centeno o el Se�or de las moscas.
En 1968 se habian vendido mas de tres millones de ejemplares en todo el mundo y
en la Tolkien Society (que mas tarde se llamo Mythopoeic Society para englobar
tambi�n el Studio de las obras de Lewis y Charles Williams)
comenzaba a tener una mayor presencia. Los nombres de la tierra media
pod�an verse en las calles,
restaurantes todo tipo de locales y sociedades. Tolkien
se sent�a agobiado por la fama los periodistas y los lectores no le
dejaban vivir cada vez eran mas
frecuentes las fotograf�as furtivas y las llamadas telef�nicas a horas
inaprensivas.
Tolkien se sent�a viejo. En 1965, con setenta y seis a�os
se av�a jubilado, Lewis hab�a muerto en 1963, aunque casi no lo ve�a desde
que contrajo matrimonio. Pasaba casi todo el tiempo en casa con Edith que tres a�os
mayor que el sufr�a una larga enfermedad. Oxford ya no le interesaba, los
nuevos tiempos el ritmo de la vida, le desagradaban. Nunca se compro un
televisor o un aparato el�ctrico. Sus hijos tenias sus propias
responsabilidades: John era sacerdote, Michael maestro, y Christopher y Priscila
trabajaban en Oxford, por lo que ambos se visitaban con frecuencia.
La huida
Tolkien dedico vario meses a trasladar todos sus libros
y documentos al garaje de su casa.
Su rendimiento literario era muy bajo en esa �poca. Aunque ten�a secretaria le
gustaba contestar el mismo las cartas de sus admiradores y eran ciertos. En su
diario desahogaba su malestar cada
vez as intenso.
Unos a�os antes
en 1961 su tai Jean Neave le pidi�
un libro peque�o que hablara de
Tom Bombadil, uno de los personajes
favoritos. Tolkien recopilo algunos poemas viejos, escribi� un par de
narraciones y dio lugar a las aventuras de Tom Bombadil. En 1964 uno una
conferencia sobre los cuentos de
hadas con el relato<<Hoja de Niggel>>
en un volumen titulado �rboly
Hoja. En 1953
empez� a escribir un prologo para La
llave dorada,
de George McDonald, que le av�a solicitado la editorial, pero cobro tal extensi�n que los convirti� en el Herrero de Wotton, publicado en 1967.
En 1966, John y Edith celebraron sus bodas de oro. El
fumaba con pipa y ella con cigarrillos. Ambos redaban los ochenta a�os en 1968
decidieron irse a un lugar mas adecuado para Edith, el pueblo de Bournemouth, en
el sur de Inglaterra.
Su bi�grafo Humprey Carpenter, quien lo visito cuando
tenia setenta y cinco a�os, se asombro al escuchar su voz
extra�a y profunda que parec�a provenir de otro tiempo. La vejez sin
embargo, concede a su pronunciaci�n un aire distinguido.
La calma
final
Edith y Tolkien llevaban vario a�os
las vacaciones en el hotel Miramar de la localidad de Bourmamouth, el
lugar mas calido de Londres donde muchos ancianos pasaban sus �ltimos d�as en
casitas con jard�n. En aquel hotel descansaban
sin las obligaciones domesticas que le impon�a su propia casa.
Edith se sent�a tan a gusto lejos de aquel ambiente de
Oxford que le resultaba demasiado petulante. Su marido
aprob� la idea y decidieron comprar una de aquellas casitas de una sola
planta y sin escalera cerca de la
costa, con calefacci�n central y un jard�n
con un peque�o huerto. Tan solo sus familiares sab�an donde viv�an,
eran ricos y pod�an cenar fuera de casa aunque Tolkien segu�a anotando todos
los gastos de a diaria, incluido los de ellos.
Tambi�n hab�a un garaje donde trabajar. El
Silamarillion era un inmenso amasijo
de historias que nunca acabar�a de ordenar, aunque ya hab�a pactado con su
hijo Christopher, que conoc�a muy bien la obra
que este la acabar�a y la publicar�a alg�n dic. Tolkien se encargo en
estos d�as en ampliar los detalles de su citolog�a: el envejecimiento de los
elfos, las variedades de la plantas etc.
Edith muri� el 29 de noviembre de 1971. Tolkien
escribi� poco despu�s<<ella era(y sabia lo que era) mi Luthien>>
Luthien era la princesa elfica de Doriath de
la que se enamoro el mortal Beren, la historia de amor mas importante de su obra
y de su vida y en la tumba de Edith quiso poner ese nombre.
El retorno
El Merton Collage le
ofreci� entonces una
vivienda en Oxford, con un scout-sirviente-
y su esposa, quienes cuidar�an hasta
su muerte. Acepto y se instalo en una casa de Merton Street. Vivi� dos a�os
como un anciano venerable. Le otorgaron muchos premios
aunque en su mayor�a no pudo ir al recibirlos. Visito a sus hijos y
recibi� a mucha gente, pero se sent�a solo. La tristeza lo abatid. Los �ltimos
cuatro d�as de su vida fue internado en un hospital a causa de una ulcera g�strica. Muri� de una infecci�n tor�cica
el 2 de septiembre de 1973, a los ochenta y un a�os de edad.