Bonjour mes amis ! Comment �a va dans votre monde ext�rieur ? Bien, j�esp�re !
Je voulais juste partager quelque chose avec vous tous. Il n�y a pas longtemps j�ai commence � m�engager dans un Programme religieux � la prison. Cela implique n��criture de chansons et de sayn�tes. Je n�avais jamais �crit de choses dans ce style ou ce format auparavant. Aussi voulais-je essayer. Je joins � ma lettre un exemple de ce travail. J�ai apport� un po�me que j�ai �crit � la r�union de mardi de ce groupe dans l��glise, et l�ai montr� � une personne tr�s talentueuse, le chapelain C. Coleman. Nous avons �tudi� le po�me, chang� quelques petites choses, et c�est devenu cette chanson. Elle n�a pas encore �t� chant�e, en raison de circonstances impr�vues, mais je pense que c�est une belle chanson, tr�s habilement mise en musique. Je veux conna�tre votre opinion � tous dessus. Qu�est-ce que vous en pensez ? C�est une belle chanson ou quoi ? Lisez-la et envoyez-moi des messages pour me dire ce que vous en pensez, d�accord ? Envoyez-moi un courriel � [email protected], et les messages seront imprim�s et me seront envoy�s, ou bien �crivez-moi directement. J�aimerais beaucoup entendre vos commentaires ou suggestions ! D�ici l� � que Dieu vous b�nisse !
�Dreams, Wishes & Tears�
J. Dewberry/C. Coleman
05/2006
If dreams were given to a man like me
and if those dreams could come true
I would look forward to sleep at night
so I could be with You
Dreams and wishes of a lonely man
trying hard as I can to understand
How can a man like me be in a place like this
full of dreams, wishes and tears, dreams, wishes and tears
If wishes were given to a lonely man
and I were given two
I would wish for Your eternal love
and the other I would give back to you
Chorus
If my tears were words on a page
before the book was through
You would know how I feel inside
how much I truly love You
I�m gonna lay my head down and dream
cause that�s where You will meet with me
I�m gonna lay my head down and sleep
cause that�s where You will be
Dreams and wishes of a lonely man
Trying hard as I can to understand
How can a man like me be in a place like this
With dreams, wishes and tears Dreams, wishes and tears
Copyrighted
� R�ves, voeux et larmes �
J. Dewberry et C. Coleman
Mai 2006
Si les r�ves �taient donn�s � un homme comme moi
Et si ces r�ves devenaient r�alit�
J�attendrais avec impatience de m�endormir le soir
Afin d��tre avec Toi
Les r�ves et les voeux d�un homme solitaire
Essayant comme je le fais de comprendre
Comment un homme comme moi peut se trouver dans un endroit comme celui-ci
Plein de r�ves, de voeux, de larmes ; de r�ves, de voeux, de larmes
Si les voeux �taient accord�s � un homme solitaire
Et si on m�en accordait deux
Je demanderais Ton amour �ternel
Et je te rendrai l�autre v�u
Refrain
Si mes larmes �taient des mots sur une page
Avant que le livre ne soit achev�
Tu saurais ce que je ressens
Combien je T�aime sinc�rement
Je vais poser ma t�te et r�ver
Parce que c�est l� que Tu me rencontreras
Je vais poser ma t�te et dormir
Parce que c�est l� que tu seras
Les r�ves et les v�ux d�un homme solitaire
Essayant comme je le fais de comprendre
Comment un homme comme moi peut se trouver dans un endroit comme celui-ci
Avec des r�ves, des v�ux et des larmes � des r�ves, des v�ux et des larmes