General Resources

General Resources BOOKS
Agius, A 1999, It-Tezawru: Gabra to Sinonimi u Tifsiriet jixtiebhu Maltin, Harback, Malta.
Aquilina, J 1999, English-Maltese Dictionary Vols I-IV, Midsea, Malta. Aquilina, J 1999, Maltese-English Dictionary Vols I-II, Midsea, Malta.
Bugeja, P 1988, Kelmet il-Malti, Associated News, Malta.
Cachia, L 1984, Il-Verbi fil-Malti, CharVin, Luqa, Malta. Cachia, L 1994,
Grammatika Gdida Tal-Malti, Veritas, Zabbar, Malta.
Chetcuti, G 1982, Tghallem il-Malti f 20 Lezzjoni, Interprint, Malta.

FILMS, VIDEOS, AND TELEVISION
Media Education and Broadcasting Centre, 1998 Malti Ghal Kulhadd, Malta

WEBSITES
Malta in Melbourne, The Official Website of the Consulate for Malta in Victoria http://www.vu.edu.au/malta
http://www.lehenissewwa.com.mt
Allmalta.net http://www.maltese-ghana.ndirect.co.uk
Digital Interactive http://www.di-ve.com
Kullhadd - Sunday weekly http://www.kullhadd.com
In-Nazzjon Online - Maltese newspaper http://www.vol.net.mt/nazzjon
Gozo.com http://www.gozo.com
Search Malta http://searchmalta.com/dirBnvirontnent
And Nature/index.html http://www.magnet.mt/ http://www.rootsmalta.com http://aboutmalta.com/gozo
http://maltamedia.com/webcasts/indexshtml
http://www.geocities.com/CapitolHill/Senate/1618/ http://user.orbit.net.mt/pmejlak http://www.di-ve.com
http://www.fred.net/maltalenv.html http://maltamedia.com/unirad/ghana.htm

Specific Resources
The following resources are listed according to the prescribed themes and topics in the syllabus.

THE INDIVIDUAL
Personal identity

BOOKS
Agius, M 1988, Ahna u 1-KapaCitajiet taghna u to wliedna, Familjakana, nru 303, pp. 20-21.
Agius, M 1988, Kif nisimghu u nilhmu fil-familja, Familjakana, nru 305, pp. 22-25.
Agius, M 1988, Kif taghti jew tircievi l-feedback, Familjakana, nru 309, pp. 18-19.
Agius, M 1988, Kif tibni relazzjoni, Familjakana, nru 310, pp. 22-23.
Agius, M 1988, Kif tikkomunika tajjeb fil-familja, Familjakana, nru 304, pp. 22-24.
Agius, M 1988, Tisma u tifhem fil-familja, Familjakana, nru 306, pp. 22-24.
Agius, M 1988, Feedback, Familjakana, nru 311, pp. 14-15.
Attard, PA 1988, Ansjetau skola, Familjakana, nru 311, pp. 18-19.
Bartolo, P 1987, 'Il-Bdil Fir-Relazzjoni Genituri u Wlied .
In P. Attard (ed.) Il--Familja Maltija: Atti tal-Kungress dwar il-familja Maltija. (pp. 29-38), Moviment to Kana, Malta.
Cauchi, MN 1998, Is-Sahha, Malta.
Cortis, T (ed.) 1989, L-identitaKulturali to Malta, Dipartiment to l-Informazzjoni, Malta.
Friggieri, 0 1995, Il-Kuxjenza Nazzjonali Maltija - Lejn Definizzjoni Storika-Kulturali, Publishers Enterprises Group Ltd,Malta.
Schiavone MJ (ed.) 1994, L-identita' Maltija lejlet seklu gdid, PIN, Malta.

Education and aspirations

BOOK
Casma, C 1990, Ghall-Ezami tal - Malti Matrikola, Merlin Library, Malta.

JOURNAL
+6 St Patrick s School, 1999,l-hajja Salesjana, bi-monthly publication, Salesian Press, Malta.

WEBSITE
Building Virtual Bridges http://www.geocities.com/frans311

BOOK Briffa, C 1999, In-Novella Maltija, PIN, Malta.

JOURNAL
[I-Gtejjer, Malta.

WEBSITES
Kullhadd - Sunday Weekly http://www.kullhadd.com
Lehen is: sewwa http://www.lehenissewwa.com.mt

Social issues

BOOKS
Callus, A 1999, Il-Mara Maltija Wara s-Sena 2000, PIN, Malta.
Cirillo, R 1955, Problemi SoCjali-Gabra to Principji Socjali. Soler, 11997,
Il-Mara Matul iz-zminijiet, PEG Malta.
Schembri, PJ & Baldacchino, AE 1992,
Ilma, Blat, u l-Hajja- is-Sisien ta l-Ambjent Naturali Malti, MUS, Malta.
Personal opinions and values

BOOKS
Grech, J 1999, Generazzjoni Paceville, KM Malta.
Nicholas-Borg, M 1988, Titwila lejn il-Kattolicizmu fl-Awstralja, Gozo Press, Gozo.
Moviment to Kana, 1987, Il-Familja Maltija, Istitut Kattoliku, Malta.
Seychell, A 1988, Mixja bla tmiem,
Klabb Qari Nisrani, Blata 1-Bajda, Malta (Carretto, C, translated to Maltese).
Vella, E. 1989 Irbahtli Mulej!, Rabat, Malta.

THE MALTESE-SPEAKING COMMUNITIES

Lifestyles

BOOKS
Attard, LE 1998, L-Emigrazzjoni Maltija is-sekli Dsaghtax u Ghoxrin, PIN, Malta.
Caruana, M 1990, Mark Caruana intervista lil Manwel Nicholas-Borg Kittieb u Poeta Malti-Awstraljan, Ghaqda Kulturali Maltija to NSW.
Chetcuti, J (ed) 1985, Intervisti, Jitkellmu Kittieba Maltin-Awstraljani, Phillip Institute of Technology, Melbourne, Australia.
Micallef, A 1999, Platti tad-Deheb. Ricetti Prattici u ta Palat Delizzjuz ghall-Maltin u-Ghawdxin, Peg, Malta. Zammit, F 1988, (2nd edn)
Il-Ballata tal-Maltin to New Caledonia, Sydney, Australia.

History and traditions

BOOKS
Aquilina, G 1964, L-Istorja taC-Civilta- Mill-Preistoriku sa mien il-Persja I-Qadima, Malta.
Bezzina, F 1981, F'Ghawdex fi zmien il-Gwerra, Gozo Press, Gozo. Briffa, C 1999, In-Novella Maltija, PIN, Malta.
Cassar Pullicino, G 1960, II-Folklor Malti, Malta.
Cassar Pullicino, G 1964, II-Bennejja tal-Folklor Malti, Malta.
Castagna, PP 1978, Storja to Malta Bil-Wejjer Taghha, Vols 1 & 2, KKM, Malta.
De Soldanis, Agius, 1999 Ghawdex bil-Grajja Tieghu, Fondazzjoni Belt Victoria, Malta. Education Department, Malta 1980 Grajjet Malta, Vols I-IV,
Interprint, Malta. Ganado, H 1977, Rajt Malta
Tinbidel, Vols I-IV, KKM, Malta. Grima, JF 1998,
L-Istorja tal-Kazini tal-Baned f Malta u Ghawdex, PIN, Malta.
Lanfranco, G 1999, L-Istatwi Titulari u L-Istatwarji Taghhom, KKM, Malta.
Pisani, G 1999, Ghawdex Johlom fil-Leggendi. L-Ewwel Gabra to Leggendi Ghawdxin, PIN,
Malta. Sant, A 1988, Sette Giugnio 1919:Tqanqil u Tibdil, SKS, Malta
Spiteri, C 1983, Tifkiriet to I-Imghoddi, PIN, Malta.
Vella, A 1980, Storja to Malta, Vols I & Il, KKM, Malta.
Zammit, V 1999, Is-Swar u I-Fortifikazzjonijiet, PIN, Malta.

The Arts and Literature

BOOKS
Abela, M 1993, Il-Bambinu, Ghana u Poezija, SKS, Malta.
Buttigieg, A 1981, L-Isbah Zmien ta Hajti SKS, Malta.
Caruana, M 1990, Mark Caruana intervista lil Manwel Nicholas-Borg Kittieb u Poeta Malti-Awstraljan, Ghaqda Kulturali Maltija to NSW.
Cassar Pullicino, G 1962, Kitba u Kittieba tal-Malti, 1-Ewwel Ktieb: Sas-Seklu Tmintax, Malta.
Cassar Pullicino, G 1964, Kitba u Kittieba tal-Malti, it-Tieni Ktieb: II-Poe2ija sa 1-1870, Malta.
Chetcuti, J (ed.) 1985, Intervisti, Jitkellmu Kittieba Maltin-Awstraljani, Phillip Institute of Technology, Melbourne, Australia.
Fenech, E 1984, Aspetti StiliCi tal-Poeziji to Dun Karm, University of Malta. Friggieri, 0 1997,
L-Ittri to Dun Karm lil Karmen Mikallef Buhagar, PEG, Malta. Friggieri, O. 1979
Storja tal-Letteratura Maltija, Klabb Kotba Maltin, Malta. Friggieri, 0 1980,
Dun Karm, II-Poe2ija Migbura Edizzjoni Kritika to Oliver Friggieri, KKM & Kannen Mikallef Buhagar. Marshall, A 1997, Diaspora, Outlook Coop, Malta.
Mifsud Chircop, G 1994,l-Hrejjef ta Missirijietna, PEG, Malta. Vella,
V 1999, Ward - Kors fl-Ilsien Malti, Malta.
Xuereb, V 1999, Il-Mitologija, PIN, Malta.

THE CHANGING WORLD

World of work

BOOK
Briffa, C 1999, In-Novella Maltija, PIN, Malta.

JOURNAL
Il-Gzejjer, Malta.

WEBSITES
Kullhadd - Sunday Weekly http://www.kullhadd.com
Lehen is: sewwa http://www.lehenissewwa.com.mt

Social issues

BOOKS
Callus, A 1999, Il-Mara Maltija Wara s-Sena 2000, PIN, Malta.
Cirillo, R 1955, Problemi Socjali- Gabra to Principji Socjali.
Soler, I 1997, Il-Mara Matul iz-zminijiet, PEG Malta.
Schembri, PJ & Baldacchino, AE 1992, Ilma, Blat, u Hajja- is-Sisien to l-Ambjent Naturali Malti, MUS, Malta.