Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CALGARY, NOLAN 4 (LYDMAN, COMMODORE), 00:19
2. CALGARY, NOLAN 5 (LECLAIR, SALEI), 04:25
3. CALGARY, NOLAN 6 (LECLAIR, JOHNSON), 09:08
4. CALGARY, NILSON 5 (YELLE, SIMON), 14:36
PENALTIES: C. SIMON Cal (FIGHTING) 01:57, J. DOIG Was (FIGHTING) 01:57, A. SEMIN Was (CROSS-CHECKING, Minor) 16:41, O. NOLAN Cal (CROSS-CHECKING, Minor) 19:58
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: A. FERENCE Cal (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:46, J. LECLAIR Cal (ROUGHING, Minor) 19:08
Period 3
5. CALGARY, NIEUWENDYK 10 (CHISTOV, LYDMAN), 03:57
6. WASHINGTON, OVECHKIN 7 (UNASSISTED) (PP), 04:51
7. WASHINGTON, WEISS 7 (PETTINGER, BLAKE), 08:40
PENALTIES: M. COMMODORE Cal (FIGHTING) 03:41, B. NORTON Was (FIGHTING) 03:41, D. TJARNQVIST Cal (ELBOWING, Minor) 04:31, S. EMINGER Was (HIGHSTICKING, Major) 17:20
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Cal), 20 saves out of 22 shots, W, 6-4-2
Mike Dunham (Was), 12 saves out of 17 shots, L, 8-10-3
Sebastien Charpentier (Was), 10 saves out of 10 shots
Power Play Conversions
Calgary 0 for 2
Washington 1 for 4
Game Stars
1 - Owen Nolan (Cal)
2 - John LeClair (Cal)
3 - Toni Lydman (Cal)
Player Statistics
Calgary
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Andrew Ference 0 0 0 Even 2 2 1 24
Chris Simon 0 1 1 +1 5 2 4 13
Chris Clark 0 0 0 Even 0 0 0 7
Jason Wiemer 0 0 0 Even 0 1 0 10
John LeClair 0 2 2 +2 2 4 2 18
Marcus Nilson 1 0 1 +1 0 2 1 11
Owen Nolan 3 0 3 +2 2 5 1 17
Greg Johnson 0 1 1 +2 0 3 1 22
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 2 0 2 25
Shean Donovan 0 0 0 +1 0 0 1 17
Stephane Yelle 0 1 1 +1 0 0 1 15
Toni Lydman 0 2 2 +3 0 1 0 29
Ruslan Salei 0 1 1 +2 0 0 3 27
Mike Commodore 0 1 1 +3 5 2 2 16
Stanislav Chistov 0 1 1 +1 0 3 0 18
Joe Nieuwendyk 1 0 1 +1 0 2 0 23
Kris Chucko 0 0 0 Even 0 0 0 1
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Bates Battaglia 0 0 0 -1 0 0 0 5
Alexei Zhamnov 0 0 0 -3 0 2 0 23
Stephen Weiss 1 0 1 +1 0 1 2 15
Jarret Stoll 0 0 0 -2 0 1 1 20
Jason Doig 0 0 0 -1 5 0 2 22
Jeff Halpern 0 0 0 -2 0 0 5 23
Markus Naslund 0 0 0 -2 0 4 2 21
Kip Miller 0 0 0 -1 0 1 0 6
Matt Pettinger 0 1 1 +1 0 0 0 13
Mike Grier 0 0 0 +1 0 1 0 12
Brad Norton 0 0 0 -1 5 0 2 13
Luc Robitaille 0 0 0 Even 0 0 0 0
Steve Eminger 0 0 0 -2 5 1 4 21
Alexander Semin 0 0 0 -2 2 4 1 20
Shaone Morrisonn 0 0 0 +1 0 0 0 18
Mathieu Biron 0 0 0 -3 0 4 1 23
Rob Blake 0 1 1 -2 0 0 0 23
Alexander Ovechkin 1 0 1 -2 0 3 2 18
|
Attendance: 11641
Net Profit: $977�844,00
Game Notes
Chris Simon and Jason Doig fight to a draw
Mike Commodore and Brad Norton fight to a draw
Sebastien Charpentier enters game at 03:57 of 3rd period
Owen Nolan scores a hat trick
Minor League Box Score
Monsters 1 Pirates 0 ------------------------------------- Tomas Malec 1 (Josh Green, Eric Nystrom) ------------------------------------- Goalies Monsters: Real Cyr Pirates: unknown -------------------------------------