Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, HENRY 2 (FRIESEN, HRDINA), 03:13
2. CHICAGO, CALDER 4 (BARKER, RUCCHIN), 04:53
3. CHICAGO, CHARA 3 (WHITNEY, RUCCHIN), 06:27
4. CHICAGO, RUCCHIN 2 (WHITNEY, SIMPSON), 10:02
PENALTIES: J. HRDINA Buf (HIGHSTICKING, Minor) 08:25, Z. CHARA Chi (HIGHSTICKING, Minor) 08:25
Period 2
5. CHICAGO, LINDEN 2 (RUCCHIN, ZAMUNER), 11:53
6. BUFFALO, FISHER 5 (LAPOINTE, THORBURN), 12:46
PENALTIES: E. BOULTON Buf (HIGHSTICKING, Minor) 01:11, C. THORBURN Buf (BOARDING, Double Minor) 06:31
Period 3
7. BUFFALO, FISHER 6 (KLEE, LAPOINTE) (PP), 02:41
8. BUFFALO, KOLNIK 5 (KAPANEN, WARD), 06:17
PENALTIES: J. VANDERMEER Chi (CHARGING, Minor) 01:35, C. BROWN Chi (ROUGHING, Minor) 03:15, K. CALDER Chi (ROUGHING, Minor) 11:14
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Martin Biron (Buf), 26 saves out of 30 shots, T, 3-9-2
Garth Snow (Chi), 32 saves out of 36 shots, T, 5-7-1
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 3
Chicago 0 for 2
Game Stars
1 - Steve Rucchin (Chi)
2 - Mike Fisher (Buf)
3 - Burke Henry (Buf)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Eric Boulton 0 0 0 +1 2 2 2 10
Andy Delmore 0 0 0 -1 0 0 1 19
Brian Campbell 0 0 0 +1 0 3 1 19
Ken Klee 0 1 1 Even 0 0 0 4
Martin Lapointe 0 2 2 +1 0 2 0 19
Burke Henry 1 0 1 +1 0 4 0 5
Sami Kapanen 0 1 1 -3 0 6 1 30
Aaron Ward 0 1 1 -2 0 0 1 24
Jason Strudwick 0 0 0 +1 0 1 2 17
Jeff Friesen 0 1 1 -1 0 4 0 24
Henrik Tallinder 0 0 0 -1 0 2 0 17
Brad Brown 0 0 0 +1 0 0 0 4
Alexei Zhitnik 0 0 0 -2 0 0 1 22
Jan Hrdina 0 1 1 Even 2 2 3 23
Stu Barnes 0 0 0 -2 0 1 0 24
Juraj Kolnik 1 0 1 -1 0 1 1 23
Chris Thorburn 0 1 1 +1 4 1 0 18
Mike Fisher 2 0 2 +1 0 7 5 18
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Glen Murray 0 0 0 +1 0 3 0 26
Jim Vandermeer 0 0 0 +1 2 0 2 16
Todd Simpson 0 1 1 +1 0 1 1 22
Zdeno Chara 1 0 1 Even 2 5 2 25
Rob Zamuner 0 1 1 Even 0 2 0 13
Igor Korolev 0 0 0 -1 0 1 1 6
Trevor Linden 1 0 1 -1 0 1 2 20
Kyle Calder 1 0 1 +1 2 3 0 19
Ray Whitney 0 2 2 +1 0 1 0 21
Nicklas Bergfors 0 0 0 Even 0 3 0 23
Chris Mcallister 0 0 0 +1 0 3 1 20
Steve Poapst 0 0 0 -1 0 0 0 9
Curtis Brown 0 0 0 -1 2 1 2 24
Todd Reirden 0 0 0 -1 0 0 1 6
Jason York 0 0 0 Even 0 1 0 14
Cam Barker 0 1 1 +1 0 3 0 17
Steve Rucchin 1 3 4 +3 0 2 0 36
|
Attendance: 9961
Net Profit: $836�724,00
Game Notes
Curtis Brown injured at 17:54 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Americans 4 Admirals 12 ------------------------------------- Chris Taylor 5 (Daniel Paille, Milan Bartovic) Milan Bartovic 1 (Kyle Raftis, Dan Bylsma) Benoit Pouliot 5 (Lukas Klimek, Anthony Stewart) Josh Beaulieu 2 (Doug Janik, Jason Botterill) Brent Seabrook 2 (Patrik Hersley, Matt Keith) Lubomir Cerny 1 (Brett Festerline, Steve Mccarthy) Igor Radulov 6 (Michal Barinka, Anton Babchuk) Matt Keith 4 (Ivan Huml, Jason Morgan) Patrik Hersley 7 (Derek Joslin, Jaromir Skatula) Steve Mccarthy 3 (Daniel Corso, unknown) Daniel Corso 5 (Jan Kolar, James Wisniewski) Ivan Huml 7 (unknown, unknown) Igor Radulov 7 (Jan Kolar, unknown) Brett Festerline 8 (unknown, unknown) Anton Babchuk 6 (unknown, James Wisniewski) Jaromir Skatula 10 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Americans: Sebastian Dahm Admirals: Steve Passmore -------------------------------------