|
Dec. 24th-25th
the legalities
Well
the deed is done. Koji and I are now "legally" married though I
suspect that in our hearts we have been for years. The only difference is a
piece of paper on file at city office and excited reactions as we tell
people. It's not the same as in Canada. There's no official, no vows, just
some paperwork and that's it. It went something like this...
I spent Christmas Eve in Osaka getting the necessary affidavit and
got into Masuda at 6:30 Christmas morning, tumbled off the night bus, walked
the dog, got refreshed had a bite to eat and went about translating my
birth certificate (another necessary document). Running around getting
ink for the printer and batteries for the classroom and stuff, it hardly
felt like a "wedding day".
But
Koji did get into clean clothes and took an extended lunch break. I at least
put on dress pants. I was truly fearing that he would show up in city hall in
his work truck and wearing his grubby work clothes. In the end we drove there
together in a car (though compared to MY car the work truck may have been
cleaner!)

The Zenjos as our witnesses |
We
met with the Zenjos (Susan, an American, and Nao, Japanese) who were to be
our witnesses. Now, in Japan, they could have filled out the necessary forms
in their kitchen and left it at that, but they agreed to make it more fun by
going to city hall with us and when Koji and I arrived we were greeted by
little Zachary (their 4 year old son) dressed in a Christmas red shirt who
excitedly said "Congratulations!!" and we all went into the right
department with Zack creating quite the "oohing and aaaahhhhing"
among the ladies. |
|
|
He quickly whittled away time with comments about his new Pokeman Battle set that he got for Christmas.
We filled out the forms (one of the folks helping is my student at
Puffin- guess she was surprised) and that was pretty much it.
We had lunch at a simple little restaurant and then the men went off to
work and Susan, Zack and I did some shopping a had donuts.

Though this is not a
fancy dressed up pic, I really like it. Koji is beaming. Maybe it was the
kiss?
|
|
I did a little more shopping and was debating what to make for supper when
I saw TURKEY LEGS!!! they were smoked but it was TURKEY!!! First time I've
ever seen it here! So I bought some turkey and the fixings and tonight
we had a Christmas/ wedding dîner a deux
We had a little sake to celebrate since by Japanese custom, the couple
drinks sake together at the shrine. We planned to exchange rings and possibly
vows on the 28th at the annual gChristmas partyh.During the toast We
will make the announcement, exchange and make the vows and on with the
festivities and eating. Simple and sweet. That's just how we like it.
|
|
|
|
Dec. 28th
the party
|
On Dec 28th I had to work! But I had asked if I could get off early because
I had a wedding to go to- my own! The boss announced it at the morning
meeting and after all the fanfare and hoopla we eventually settled down
to our jobs.
My task was to get the webpage uploaded for the New year and in the process
of doing all this, all the female staff gathered around in a big circle
and started a big gda-da da da-da-da-dach (the wedding march) and they
gave me a huge bouquet of flowers. Talk about crafty! They didnft have
much time to prepare this considering they never found out til that morning
and the nearest flower shop is 25 mins away.
We met the Zenjos for lunch again and Nao helped translate the vows into
Japanese. We had a quick rehearsal of how wefd break the news, let Zachary
practice his ringbearer/ best man duties and...
That evening we had the party. As planned it remained a surprise. But the
first surprise of the evening was on me. Chieko had said that Erikofs
mother was coming but when I walked in the first face I saw was Eriko!
She was back from England for a short trip and it coincided with our wedding!!!
What a present (though at this point they didnft know that). All hands
were there in formal wear, kiddies all dolled up and only the Zenjos knew
what would happen.
I stood up and started the toast and luckily no-one noticed that my hands were almost violently shaking with nervousness whereas normally I just stand up, ham it up and get on with the proceedings.
I announced "Shall we have a toast? I'd like to make a toast so several
exciting events over the last year. First Steve had a birthday yesterday
(he went red!) and the MacTiers and Henneburys have had new additions to
the family and here's to year of good health. Kanpai!"Then Travis
stood up and said "I'd like to add something (Susan and I got nervous
because she was supposed to stand up and add about us...) Renae and Koji
(Susan & I shot each other nervous glances) opened their new school
this year. Congratulations (we both breathed a sigh of relief)" |
| Then Susan stood up as planned and added "I'd like to add something,
Renae and Koji took a big step and moved into and renovated a house this
year. kanpai." she sat down as we'd planned and got up again "Oh
wait, I almost forgot, and Renae and Koji got married! (you could hear
the jaws as they hit the table) Congratulations. And now they are going
to exchange rings and vows ... "By this time I was SOOOO nervous I
don't know what she said, but Zackary, our ring bearer, came up with the
rings and presented them to us and I got them ready while Koji got the
vows from his pocket. I think we read them. I recall reading out something
and had he accidentally taken out the phone bill, Ifm sure I would have
read it at that point and never noticed. |

With this ring... |
|
| We exchanged rings while reading our vows and had a big "omedetou" from all and got on with the merriment. I wouldn't change a thing (except I'd have brought spare batteries for the camera- there were 5 cameras and only 2 worked!) and this was one of them. |

Steve loves his new computer and quickly whipped up this pic of the happy
couple |
And this one...
 |
The End (or rather gthe beginningh) |
|
|