![]() |
fotos
de animales silvestres de
ARGENTINA
|
![]() |
||
|
|
||||
|
photos
of wild animals of ARGENTINA
|
||||
|
Aves -Birds
SPHENISCIFORMES Pingüinos - Penguins |
|
-
|
-
|
PRÓXIMO
ORDEN
|
|||
|
-
|
NEXT ORDER
|
![]() |
Orden:
Order: |
Sphenisciformes
|
Familia:
Family: |
Spheniscidae
|
Pingüinos
Penguins |
|
Pingüino Patagónico
Spheniscus magellanicus Magellanic Penguin En diversos lugares de a costa patagóniaca / At different sites along the patagonian coast |
|
Punta
Tombo, Prov. de Chubut (Arg) c. 1995
|
|
|
Punta Tombo es la colonia de nidificación más grande de esta especie, con más de 200.000 parejas El mar parece hervir con los pinguinos que salen y vuelven. Los adultos se turnan en el nido, mientras el otro va al mar por 2 o 3 días a conseguir alimento (principalmente anchoita) para si y para sus pichones |
Punta Tombo is the largest breeding colony of this species, with over 200,000 pairs The sea seems to boil as adults go and come from the ocean. Taking turns, one penguin stays at the nest while the other goes out for 2 to 3 days to get food (mainly anchovies) to feed himself and for the chicks. |
|
|
|
|
|
Camarones,
Prov. de Chubut (Arg.) c. 1999
|
||
|
|
|
|
|
|
Punta
Medanosa, Santa Cruz (Arg) c. 1999
|
|
|
|
|
Sin embargo, es también un gesto emblemático, un símbolo de los problemas de subsistencia que enfrenta la especie. El adulto parece estar reclamando la vuelta de su pareja con el alimento para la cría - y el relevo de su "turno" de niñero, permitiéndole regresar al mar a alimentarse.La obtención del alimento parece ser cada vez más escaza, obligando a los pinguinos padres a alejarse más de la costa y por períodos cada vez más prolongados. La misma postura fue elegida como emblema de la Fundación Patagonia Natural, la ONG que se ocupa de la conservación de la vida silvestre en Patagonia Recientes censos indican que en 10 años se redujo la población de pingüinos en la colonia de Punta Tombo en un 35%. |
However, it is also a symbolic posture, a sign of the plight of this species to survive modern times. It would seem the adult is calling for the return of his mate back from the seas with food for the chicks - allowing him his own turn to return to the sea to dine. The call is a symbol of their struggle for susbistance, principally findng food, which seems to be more scarce now as it forces the penguins further and further out to sea, keeping them away longer from the nest. This same posture was chosen as the emblem of the Fundación Patagonia Natural, the NGO that works towards the conservation of wildlife in Patagonia A recent census shows the number of Penguins in the Punta Tombo colony has reduced by 35% over the last 10 years. |
|
Volá con nosotros: unite a
Aves Argentinas (Asoc.
Ornitológica del Plata)
La ONG que protege a las aves silvestres
y sus ambientes naturales
Help by joining
Aves Argentinas, the argentinian
NGO for birding and bird conservation