por Reynaldo
 
 
 

 

 
 

Al escuchar, o tan siquiera leer, el nombre de Elena Koricova muchos se exclamaran; “¡En mi vida había oído hablar de ella!” y con razón. Ella es una actriz rusa con una carrera tan sólida como su talento.

 
 
  Elena nació el 12 de abril de 1972 en Rusia y desde muy pequeña mostró inclinaciones hacia la actuación pero no fue hasta el inicio de los años 90’s en que concretizó al fin su sueños de trabajar en una película fantasiosa llamada Ha-bi-assy, era la protagonista. Desde ese momento, le empezaron a llover los contratos para otras películas y series. Y no era para menos, después de su magna interpretación como la heroína del cuento, todos los productores la querían en sus producciones.

Tras filmar “Alice Underground” en 1999, Elena desaparece de las pantallas rusas. Se dedica al modelaje un tiempo y después se pierde todo rastro de ella. No es hasta el 2003 en que reaparece nuevamente en la televisión encarnando a Anastasia en la telenovela rusa de época que bajo el titulo de “Bednaya nastya” se emitió en ese tiempo con bastante éxito.

Fue en ese momento en que Reynaldo Morel, el escritor de La Bastarda” vio en ella a Marie des Anges y Jazmine de Cabot, las gemelas del matrimonio de Cabot. Elena Koricova lo poseía todo para convertirse en las gemelas de Cabot, tenía talento, su mirada reflejaba una especie de inocencia mezclada con picardía, ¡lo que exigían ambos personajes! Hizo el casting y se quedó con el personaje.

Aunque al principio no fue fácil por la lengua, tomó clases de dicción y esa pequeña dificultad quedó en el pasado. Ahora está dando una magnifica actuación del personaje mas complejo de toda su carrera.
 
    Ella misma nos comenta un poco sobre el mismo, en una entrevista que nos concedió.

¿Cómo te sientes trabajando en una novela totalmente en español?
— Al principio me sentía extraña, no entendía a mis compañeros ni ellos a mi. Cada vez que quería decir algo o preguntar alguna cosita, tenía que hacer señas y esperar a que Bárbara Morí o Fernando Colunga o hasta el propio Reynaldo Morel, adivinase lo que quería decir. —Ríe— Tenía un profesor particular pero no podía llevarlo conmigo a todas partes —vuelve a reírse—.

 ¿Estás contenta con tus dos personajes dentro de la historia?
— Por supuesto que si. Cuando empecé a leer el “script” me dije que haría el papel de dos gemelas, nada complicado puesto que ya yo he hecho de gemelas pero me sorprendí bastante con el desarrollo del personaje. A los 30 capítulos una de las gemelas moría y la otra empezaba a usurpar su lugar de una forma u otra. Fue difícil.

¿Cómo te has preparado para llevar a cabo dicho personaje?
— Uy, primero físicamente. El personaje que actualmente hago es el de Marie des Anges —aunque a veces cree que es Jazmine de Cabot— hace muchas acciones. Por ejemplo, se la pasa golpeando a Elise, arrastrándose por el suelo, rodando escaleras, haciendo rabietas, en fin, es una villana de tiempo completo.
      También me preparé mentalmente, si así se puede decir, porque no siempre tenemos la oportunidad de interpretar un personaje que un día despierte como todos los conocen, y otro sea distinto.

La pregunta del millón, ¿cuál de las gemelas fue que murió?
— No hubo ningún suicidio. La que murió fue… ¡descúbralo en las ultimas semanas de “La Bastarda”. —Ríe—

Una ultima pregunta, ¿cómo te llevas con tus compañeros? Hace un rato nos comentaste lo de las traducciones y parece que mantienes una estrecha relación con Bárbara Morí y Fernando Colunga.

— Así es, han sido súper lindos conmigo. En el caso de Bárbara Morí, a veces la tengo que bofetear y yo me pongo muy nerviosa. Pero me llevo muy bien con ellos y con todo el elenco.

Y para concluir, es de resaltar que Elena Koricova es una actriz joven, de gran calibre, como pocas en el ámbito que no solo es belleza, sino talento. Esperemos que sepan aprovecharla, quizás hoy este solo en una novela, pero mas adelante podría estar en dos o tres. ¿Quién sabe? El mundo de las telenovelas siempre esta en constante movimiento.
 
 

   

 
 
 

 

 
 

Para leer "La Bastarda":

http://www3.sympatico.ca/labastarda/
 

 
 

   
 
 

          

11 


Volver a la portada     Ver página anterior    Ver página siguiente



Deja tus opiniones sobre la revista


 

   

   


   


*No nos hacemos responsables por el contenido de los artículos ni de las foronovelas que se anuncian en esta revista*
 

 

         

 


 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1