FERNANDO
M. S. SILVA, Ph.D.
--------------------------------------------------------------------------------
Prof.
Dr. FERNANDO M. SOARES SILVA, Ph.D.
***************************************************************************
University Professor & Executive
Administrator---Multilingual Writer---Poet---Author---Community and Social
Leader
====================================================================
Doctor of Philosophy (Ph. D) in
Education--Philosophical, Social & Cultural Foundations--Portuguese Studies
University of California, Berkeley, California. 1968
Additional (4) advanced academic degrees encompass
the areas of
Philosophy---Education, Psychology, Curriculum and
Instruction---Classical and
Modern Romance Languages---Theology and Philosophy.
***************************************************************************
SPECIAL HONORS:
Has been the recipient of several special academic
and social honors. Among these:
Calouste Gulbenkian Foundation Fellowship and
Publication Awards.
President: The Council of Portuguese-American
Communities of Northern California
Vice-President: The Council of Portuguese-American
Communities of the U.S.A.
Awarded, in 1989, the Order of Prince Henry, the
Navigator, ( lnfante D. Henrique ),
with the
rank of Comendador, by the President of Portugal, Dr. Mário Soares,
for outstanding career achievements and leadership
in the promotion of international understanding and social-cultural affirmation
of Portuguese-American communities.
***************************************************************************
FERNANDO M. SOARES SILVA's SELECTED
POEMS—copyrighted
Mother Nature, please tell me:
Can the budding and flowery Spring
ever dance with the cold, somber Winter?
Can the early, sunny and warm Summer
ever kiss the defoliating Autumn?
Listen to me, oh you, inquiring heart:
The Seasons gyrate with each other,
embraced, in a never-ending dance,
ever hand-in-hand, and heart to heart,
as the world is propelled in the skies,
perpetually turning around and around
in the infinite vastness of the Universe...
The Sun of hot and relaxing Summers
and gentle, dreamy and romantic Springs,
is the same, the very same, that, tenderly,
osculates the falling leaves of Autumn
and gladdens the cold hearts of gelid Winter
with its Sunshine, bearer of good tidings...
How different is the cool morning dew
of the energetic mornings of Spring,
and of the lazy dawns of Summer season,
from the heavy and often castigating rain
falling down from above, the high heavens ?
Both are an ardent kiss of love from me...
The furious, inclement and uncontrollable winds
that, in Winter, Autumn and in other seasons,
seem to tear apart the innermost peace and quiet
of humans and other creatures in this vast world,
even they turn to mild, suave, and comforting
breezes
to refresh and reinvigorate tired bodies an souls...
Even though distinct, one from another,
every one of the Seasons is interrelated
as each and all notes of a great symphony,
as the uninterrupted march of Nature
in Dawn, Day, Evening and Night,
just as a heart in love and love in a heart
evolve into a dance of ethereal beauty...
Come, sweetheart, dance as all Seasons do.
One Nature, One Heart, One Soul...
Let the rose petals of Spring and Summer
pirouette for ever with Autumn and Winter
as they carpet and grace the many pathways,
perhaps short, perhaps long, but never impossible
of that dream of Happiness longing in your heart...
DO YOU REMEMBER ?...
(Previously published with the title
"Blown Away Memories" )
Do you remember those words
whispered sweetly and often,
in the midst of our torrid moments
of a passion that seemed ever radiant,
all-defiant, enormous, uncontrollable,
oblivious of the turbulent world
that roared, unknowingly, about us?
Do you remember those embraces
that caressed you in my avid arms,
and chained your chest tightly to my heart
pulsating furiously, yet sweetly,
as we played wondrous rhapsodies
of a love that seemed so fulfilling,
so quenching the thirst that consumed us?
Do you remember those ardent kisses
that I poured over your glowing face
as we looked serenely at each other’s eyes,
as I stroked you with never stopping fingers,
reflecting the vesuvian emotions of my soul,
the profound depth of my feelings for you,
for what, to me, was the ultimate love ?
I believed it when you said you loved me,
and in return I gave you my whole heart,
with all its dimensions and the intensity
that vibrated from a soul all trusting,
allowing no other distractions or detours,
just happy to have you enshrined in my mind
as my queen, the treasure of my being
Do you still remember those sweet hours,
unforgettable moments of ineffable happiness,
as we now stare at far, far away horizons,
no longer together, but driven apart
by somber skies and the distances in our souls,
and by those gelid winds that, ever increasingly,
have blown away golden dreams and sweet memories
?...
Once upon a time, now very distant,
far, far away,
when I was naïve and so very young,
still with little golden curls flowing down
so freely and loosely,
over my serene and unwrinkled forehead,
when I would let my wild imagination
fly daringly high
and build great, huge, magnificent castles
in the resplendent dream factory
of my restless, so effervescent mind,
there was a question,
a most persistent interrogation
that as a shadowy ghost haunted me
as I sought to decipher "WHAT am I ?"
As the years rolled by, some slowly,
some vertiginously,
and many dreams became fulfilled quests
ever so gleaming under the blue sky,
just like diamonds
shining on the haughty warrior's helmet
that I had thought then to be wearing,
so quixotically,
the old question turned philosophical
as I, matured, became introspective
and searched feverishly for the real meaning
of my own self,
of my being and essence in this world
where confusion and madness rein supreme,
and I began to ask: "WHO am I?"
Now, several and long decades later,
white and cold snow
has fallen on my humbler, wiser head,
whose forehead no longer unwrinkled
shows deep furrows,
the disquieting puzzling that haunts me
stirring my quivering mind, heart and soul
relentlessly,
as I wander through the narrow paths
of my own existential sunset
still wondering no longer about
WHAT am I, or WHO am I,
but murmuring, in bewilderment,
why, Heavens, oh why, please tell me,
why ? why ?, "WHY am I ?"
Come near, very close, my darling...
rest your palpitating heart
on my lonely chest...
and hear my soul's sighs
as I tell you a story,
indeed a secret...
bits, great chunks of me,
amidst the haunting sounds
of an unfinished rhapsody...
As you look deeply into my eyes,
what do you see ?
Perhaps the boldness of a winner
who defied lofty waves
as he subjugated furious Neptunes ?
Or do you still perceive
remnants of bitter tears
along with pestering disquiet
deep, deep in my heart ?
Yes, sweetheart, haunting fears
still trouble and shake my heart...
Fears not of you, darling, my sweet,
but trepidations of distracting you
in your quest for real happiness
and dreams everlasting...
Spring and Winter don't dance together,
nor does the Morning Sun kiss Sunset,
the harbinger of time's end.
Yet, I feel impelled, drawn
to embrace you, oh ! so tightly,
and to love you ardently,
as the ever haunting sounds
of an ineffably beautiful music
overwhelm my whole being,
body, mind, heart and soul,
in a quasi Nirvana stupor
by poets called "amor"...
Come very close to me, sweetheart,
come and hear the melodies of love,
a new love vibrant, yet so tender,
perhaps made in the Olympus
where singing angels and butterflies
pirouette, floating high in space,
oblivious of the boundaries of time,
and the world's many sorrows.
in a never ending dream...
Ouço, ao perto e ao longe,
aquelas vozes
vindas do além e do aquém
de onde nasci,
e onde, ainda menino,
corria atraz de uma bola
de meros trapos,
mas sempre bela e sedutora
com’ as sereias
dos mares bravos, altaneiros,
da minha terra...
Ouço o repicar dos sinos
nas torres altas
das igrejas do rincão natal,
trinando alegres
nos vários dias de festa,
e mui dolentes
dobrando, dobrando plangentes
ao último adeus,
à partida de mais uma alma
rumo ao eterno,
infinito amor do Criador...
Ouço os foguetes e foguetões
estrondeando
e pincelando em piruetas
o firmamento
azul e, por vezes, cinzento,
ao vagaroso,
solene passar das procissões
pelos caminhos
ornados e embandeirados
das povoações
e dos muitos ridentes corações...
Ouço, gravadas na memória,
as gargalhadas
francas, chistosas e traquinas
dos companheiros
da alegria da juventude
ainda incônscia
dos espinhos das lindas rosas,
ilusórias,
cujas pétalas perfumadas
pluricolores
amaciavam as pègadas...
Ouço os comovidos adeuses
dos meus queridos
que entre soluçcos e sorrisos
me abraçavam
balbuciando “boa sorte”
na hora triste
da minha partida p’ra longe,
terras ignotas
em longínquos continentes,
por vastos mares
do rincão natal separados...
Ouço os combóios e aviões
das odisseias
que me levaram, em vertigens,
p’lo mundo fora
por regiões maravilhosas
umas, não todas,
em busca de sonhos dourados,
saber e amor,
afirmação e dignidade,
na amplitude
dos esconsos da Humanidade...
Recordar é, na verdade, viver,
de novo nascer
para, uma vez mais, na vida
sonhar e amar,
pois a Saudade do amor brota
imparável sempre
para quem amores encontrou
algures em vida...
Amores vivos, imorredouros,
indestrutíveis,
que nem os tempos desvanascem...
Viver a Saudade é amar...
====================================================================
***************************************************************************
PUBLICATIONS by the Author:
The Philosophic and Educational Thought of Antero de
Quental --- (Doctoral Dissertation) (1968)
University of California, Berkeley, California, USA
Antero de Quental, The Existentialist
Poet-Philosopher,
His Philosophy and Educational Thought (1970)
Atelier
Gráfico Novotipo, Lisboa, Portugal
Conselho
das Comunidades Portuguesas---1981,
Os
Orgãos Luso-Americanos de Comunicação Social (1981)
Secretaria
de Estado das Comunidades Portuguesas, Lisboa, Portugal
Antero
de Quental, Evolução da sua Filosofia Existencialista e do seu Pensamento
Pedagógico (1986)
Secretaria
Regional dos Assuntos Sociais, Açores, Portugal
Perspectivas
Histórico-Sociológicas das Comunidades Luso-Californianas (1986)
II
Congresso de Comunidades Açorianas, Terceira, Açores, Portugal
Mais de
Um Século de Imprensa Portuguesa na Califórnia (1995)
III
Congresso de Comunidades Açorianas, Faial, Açores, Portugal
Ecos
Lusíadas no Oeste Americano (1996)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, USA
Ecos
Lusíadas no Novo Mundo (1997)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, USA
Pedaços
de Alma --- (Poetry)--- (1996) (1997) (1998)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, USA
John Dewey and Karl Jaspers, Main Philosophic
Concepts and Educational Implications (1998)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, USA
Notes and Essays on Philosophy, Education &
Psychology (1999)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, -USA
Os
Orgãos Luso-Californianos de Informação e Cultura (1999)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, USA
Pedaços
de Alma--- Soul’s Fragments ---(Poetry)--- (2001)
Colecção
Ecos Lusíadas, San Rafael, California, USA
Anthologies containing selections of the Author’s
poetic works in English and Portuguese:
Cornucopia—An Anthology of Contemporary Poetry ---
Contemporary Literature Press --- San Francisco,
California, USA (1978)
Antologia
Poética dos Açores---compiled and edited by Prof. Dr. Ruy Galvão de Carvalho---
Secretaria
Regional da Educação e Cultura, Angra do Heroismo, Azores, Portugal (1979)
***** The author has published over 200 essays,
conferences, articles, poems, etc., in various publications in the USA and in
Europe.
-----------------------------------------------------------------------
Send E-Mail to: [email protected]
------------------------------------------------------------------
Copyright © 2002 ECOS LUSÍADAS
PUBLICATIONS. All Rights Reserved