| FLOYD HAYES |
| Hayes, F. E. 2001. First sight records of Swainson's Hawk (Buteo swainsoni) for Trinidad and Chacachacare Island, with comments on its status and trans-Caribbean migration. Pitirre 14:63-65. Abstract.--I report sight records of a light-morph adult Swainson�s Hawk (Buteo swainsoni) at Grande Riviere and Matelot, Trinidad, on 16 and 17 May 1998, and a light-morph immature at Chacachacare Island, northwest of Trinidad, from 29 October 1999 to 13 January 2000. A review of records from the region is provided as evidence for migration across the Caribbean Sea. Resumen.--Se resume un registro visual de un Gavil�n de Swainson (Buteo swainsoni) adulto de la fase p�lida en Grande Riviere y Matelot, Trinidad, el 16 y 17 de mayo de 1998, y un inmaduro de la fase p�lida en la isla de Chacachacare, noroeste de Trinidad, del 29 de octubre de 1999 hasta el 13 de enero de 2000. Se resumen los registros de la regi�n como evidencia para la migraci�n sobre el Mar del Caribe. Key words.--Buteo swainsoni, Caribbean, Chacachacare Island, distribution, migration, Swainson�s Hawk, Trinidad |
| ABSTRACTS |
 |