| Title: Hikari E Lyrics: Akihito Tanaka (The Babystars) Music: Akihito Tanaka (The Babystars) Artist: The Babystars Track No.: 3 Album: Bebisuta (Babystar), 2003 Ki/oon Records Genre: Japanese Pop Notes: My third try at transcribing Japanese lyrics, I found this confusticating, because certain characters can be read two different ways, but still mean the same. This song has 2 repeat choruses, and the characters are mostly readable kana or Chinese I can read in Japanese. What strikes me most about "Hikari E" is that unlike "Supairaru", Akihito-san uses a lot of katakana, not hiragana. What's the difference, anyway? |
![]() |
||||||||||
| Lyrics: | |||||||||||
| Boku wa ima sagashi ha jimeta mizu shibuki agete Hazushi naku tsuzuku sekai e Afuredasu jounetsu wo mune ni doko made mo yuku yo Mada minu hikari motome Natsuiro taiyou go kokoro no ho wo yuraseba Atasrashii sekai e no tobira wo hiraku aizu Namina ni yureteru zetsubou wo mukete Suiheisen no nokou gawa mezeshita Boku wa ima sagashi ha jimeta mizu shibuki agete Hazushi naku tsuzuku sekai e Afuredasu jounetsu wo mune ni doko made mo yuku yo Mada minu hikari motome Kimari kitta mainichi to arifureta kumo no nagare Kimi ni mo utsutteru shiruhazumonai mirai Kawaranai kotode kizutsu kana kutemo Sore ja yume mo kibou saemonai sa yukou Boku wa naze sagashite rundarou nani ga hoshiin darou Kotae wa kitto sono sakini Doki dasu sekai no naka e kokoro shite yuku yo Mada minu chikara himete Boku wa naze sagashite rundarou nani ga hoshiin darou Mada minu takara wa doko ni Afuredasu jounetsu wo mune ni doko made mo yuku yo Wakaranai keredo Boku wa ima sagashi ha jimeta mizu shibuki agete Hazushi naku tsuzuku sekai e Afuredasu jounetsu wo mune ni doko made mo yuku yo Mada minu hikari motome |
|||||||||||
| :: l y r i c s :: | |||||||||||