|
" Here you see two pictures of Marja, Maiju, Johanna, and oh... we can�t forget Rilla! =)
They were showing me around their little town. They live in a town called Ii. (Yup, Finnish city names are really hard to pronounce..... they are either too long, or too short)
Maiju (who�s wearing red) is soon the bride-to-be. She will be getting married with Jouni on Dec 18, 1999. And they are so sweet, they invited me to their wedding!! "
|
|
|
|
"Here�s a photo of me and my little Finnish sister, Johanna. She�s 17 years old, a very bright and charming young girl.
Really wanna thank her, because she�s always the translator in the house. She has been teaching me many Finnish words......
voy ............is butter kurkku .......is cucumber or pickle marja .........is this orange-looking berry ruisleipp� ...is one type of bread samporai.....is another type of bread nakileipp�....is another type of bread verileipp�....is another type of bread (oh, i remember that only my Finnish dad likes verileipp�, but everybody in the house dreads eating it. Because it was made of reindeer blood? )
Poor Rudolph!! |
|