Buma, Flora, Blímele, Alejandra, Sasha: cinco nombres para un mismo desamparo.
Buma para la madre y el padre, el íntimo círculo de amigas del colegio, el mundo de la infancia y la primera adolescencia.
Flora en la Escuela Normal Mixta de Avellaneda, donde se atrevía a preguntar y a discutirles a los profesores, liera e inteligente...
Blímele para los maestros de la Zalman Reizien Schule, donde hombres y mujeres formados en Europa y librepensadores le enseñaban a un pequeño grupo de hijos de inmigrantes de Europa Oriental a leer y a escribir en iddish, a conocer la historia del pueblo judío...
Alejandra al llegar la adolescencia, como contraseña para asumir la propia vocación, como máscara de fuego con la cual enfrentar la fiesta y el horror de la poesía.
Sasha al final, como el nombre más secreto, con resonancias de leyenda rusa y de joyeros del Zar, de antepasados en el bosque helado de la Ucrania paterna, como último disfraz del desamor.
Buma, Flora, Blímele, Alejandra, Sasha: cinco nombres para un idéntico destino puntual.

                                                                                                                    Cristina Piña 
 

 
Alejandra Pizarnik nació en Buenos Aires el 29 de abril de 1936, en una familia de inmigrantes del este de Europa. Estudió filosofía y letras y luego pintura bajo la supervisión de Juan Batlle Planas. Publicó: La tierra más ajena (1955), La última inocencia (1956) y Las aventuras perdidas (1958). Residió cuatro años en París (1960 a 1964) donde trabajó para la publicación Cuadernos y para algunas revistas francesas; tradujo a Artaud, Michaux, Césaire y Bonnefoy, y estudió historia de las religiones y literatura francesa contemporánea en la Sorbona. En 1962 apareció Árbol de Diana, con prólogo de Octavio Paz. A su regreso a Buenos Aires, Pizarnik publicó tres de sus libros más importantes:Los trabajos y las noches (1965) por el cual obtuvo el Primer premio Municipal de Poesía; Extracción de la piedra de locura (1968) y El infierno musical (1971), así como la obra en prosa La condesa sangrienta .En 1969 se le concedió una beca Guggenheim, y en 1971 una beca Fullbright. El 25 de septiembre de 1972 falleció por una sobredosis de seconal que tomó por su propia mano. Postumamente se publicaron las siguientes antologías de su obra: El deseo de la palabra, que Pizarnik planeó con Antonio Beneyto y Martha Moia (1975); Poemas (1982) selección de A. Fontenla : Textos de sombra y otros poemas, presentado por Olga Orozco y Ana Becciú; Semblanza, compilación de Frank Graciano (1992). 

 

MUERTE DE LA HERMANA POETA (fragmento)

Tengo la sed del que despierta a solas en la noche
y sé que estás aquí, que tu hermandad se pega a mis raíces.

¿Por qué no oigo tu hablar?
¿Qué brevedad nos une? ¿Qué tiempo de palabra nos separa?

                                               Elizabeth Azcona Cranwell

PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA (fragmento)

Sólo había un jardín: en el fondo de todo hay un jardín
donde se abre la flor azul del sueño de Novalis.
Flor cruel, flor vampira,
más alevosa que la trampa oculta en la felpa del muro
y que jamás se alcanza sin dejar la cabeza o el resto de la sangre en el umbral.
                                
                                                                                            Olga Orozco

 

Hosted by www.Geocities.ws

1