FORMACIÓN

• Traductora Literaria y de Especialidad – UMSA
• Traductora Pública- UMSA
• Traductora Pública- UCA

EXPERIENCIA

Trabajos más destacados:

1998- hasta la actualidad

Traducciones Legales para Estudios Jurídicos

1999-2000

Traducciones para los Deptos. de Bienes Raíces, Marketing y Prevención de Pérdidas de Home Depot Argentina S.R.L. (_Contratos de Locación y Compraventa de Inmuebles, Informe Anual, formularios, etc.)

Traducciones de Estudios de Mercado de Thompson Associates

Traducciones para Compaq (Balances, contratos,etc.)

2000

Traducción Literaria de “Get Us Out of Here!”

Traducción de Proyecto de Ley
– Marco Normativo de las Grandes Superficies Comerciales
Centros de Distribución Comerciales
Derogación de la Ley 12.088

Traducción del Acta Constitutiva de la Asociación Argentina de Jockey sobre Hielo y En Línea

2001

Traducción de papeles comerciales de Citibank

2002

Traducción de balances para Microsoft

2003

Traducción de guiones de publicidad para Vega Olmos Ponce, marketing

Traducción de página Web de Archibus para Absis Consulting