De vrouw volgt evenwel de tegengestelde redenering: ook zij houdt haar ontdekking geheim, maar alleen omdat zij vreest dat het serum door de regering in beslag zal worden genomen en vernietigd vanwege de enorme maatschappelijke veranderingen die het gebruik ervan met zich mee zal brengen.
Wanneer uiteindelijk onder druk van de omstandigheden de ontdekking wordt bekendgemaakt, wil in eerste instantie niemand in de kwaliteiten van het produkt geloven en lopen de hoofdpersonen het risico te worden gearresteerd wegens oplichting en verstoring van de openbare orde. Wanneer de publieke opinie omslaat naar het w�l geloven, heeft dit een enorme maatschappelijke en politieke chaos tot gevolg.
