STATEMENT 月結單
| Account Name 賬戶名稱 | ： | LAM YAN WAI | Account No. 賬戶號碼 | ： |
767073596 | ||||||
| (For PPS /Jet Payment 繳費靈 / 繳費易適用) | |||||||||||
| Invoice Date 賬單印發日 | ： | 2006/03/02 | Due Date 到期繳款日 | ： | IMMEDIATE 請即繳交 | ||||||
| Statement Balance 本期應繳賬項 | ： |
$292.00 |
Merchant Code 商戶編號 | ： | 9231 | ||||||
| Bill Type 賬單類別號碼 | ： | 03 | |||||||||
| |||||||||||
| Payment Instruction 繳費指示
: Please settle "Statement Balance" by a crossed cheque (with your 9-digit HKBN Account No. written on its back). 請以劃線支票繳付「本期應繳賬項」(閣下9位數字之「香港寬頻」賬戶號碼請寫在支票背面)。 | |||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IMPORTANT INFORMATION 重要資料 | ||||
逾期繳款通知 | ||||
| 閣下之賬戶經已到期，為免服務被終止，請從速繳付。 | ||||
| Late Payment
Notice | ||||
| Your account is now overdue. To
avoid services suspension, please act now to settle your
account! | ||||
     
|