Á¼¤§¹CÀ¸

³Ì¯u¹êªº¤H¶¡¹CÀ¸

 

 

 

 

 

 

¤Q¤b¡G¡u«Ó¶Ü¡H¡v

´N¤Ó¡G¡u¤Q¤b¡A¬O¤é¥»¤M³á¡I®v³Å°eµ¹§Aªº¶Ü¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u·íµM¡I¬O§Ú7·³ªº¥Í¤é§ª«¡C¡v

´N¤Ó¡G¡u¯u¬O¥O¤H¸r¼}¡I¦b¹DÔ·ùØ¡A§Aªº¥\¤Ò³Ì¦n¡A®v¶Ç·íµM¯k·R

§A¡A­ü¡I§Ú¯u¬O±æ¹Ð²ö¤Î¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¦Ó¥BÁÙ¬O®v¶Çªº¿W¥Í¤l¡A¦ý§A³£¤£¿ù¡AªF¨Ê¥ø·~ªº¤G¤Ö·Ý

¡A³£¤£·Tª÷¿ú·Ð´o¡C¡v

´N¤Ó¡G¡u¥u¦³¿ú¦³¤°»ò¤F¤£°_¡I¡v

¤Q¤b¡G(¦³¿ú³£¤£¬O¤F¤£°_¡H)¡u¥ý§O½Í§Oªº¡CÅý§Ú¸Õ¤@¸Õ³o§â¤M¡I¡v

´N¤Ó¡G¡u¤£¦æ°Ú¡A¤Q¤b¡I³o¼Ë«Ü¦MÀIªº¡I¡v

   ´N¦b¥L­Ì§A±À§ÚÅý§Úªº®É­Ô¡A¤Q¤b¥Ï¤â§â¤M¥á¤F¥X¥h¡A¦Ó¦b¤£

»·³B¡A¦³­Ó¤k«Ä¤l¥¿¦b¦^®a³~¤¤¡A¨º§â¤M¥¿­¸¦V¨º¤k«Ä¤l¡C

¤Q¤b¡G¡uÁV¿|¤F¡I³Þ¡A¦MÀI°Ú¡I¡v

   ¨º¤k«Ä¤lÂà¦V¤Q¤b¥L­Ì¨ºÃä¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î°{Áרº§â¤M¡A¨º§â¥¼¶}

¾Wªº¤M¤w³e¬ï¨º¤k«Ä¤lªº¨­Åé¡C

   ¦b¤£»·³B¡A®L¥ØÁ`¤@­¦¥Ø¸@¤F³o¤@¤Á¡A¦ý¤]ªý¤î¤£¤F´d¼@ªºµo¥Í¡A¥ß

¨è½Ä¦V¨º²IµÛ¦åªº¤k«Ä¤l¡A¦o¤wµh­W±o©ü¤F¹L¥h¡C

Á`¤@­¦¡G¡u¤Q¤b¡A´N¤Ó¡I§O§bµÛ¤F¡A§Ö¥l±Ï¶Ë¨®¡I¡v

   ´N³o¼Ë¡A¨º¤k«Ä¤l³Q°e©¹Âå°|¡C
®L¥ØÁ`¤@­¦~¤Q¤bªº¤÷¿Ë¡A¤]¬O¤Q¤b©M´N¤Óªº®v³Å


Chapter 2 Betroth
	¦b²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¥~¡A¤Q¤b©M´N¤ÓµJ«æªºµ¥µÛ¡A¨º¤k«Ä¤l¥¿¦b°µ¤â³N

¡AÁ`¤@­¦¤w¸g³qª¾¤F¦oªº®a¤H¡C

³Õ¤]¡G¡u½Ð°Ý¸hªº±¡ªp¦p¦ó¡H¡v

¸hªº®a¤H¤@±µ¨ìÁ`¤@­¦ªº³qª¾¡A°¨¤W»°¨ìªF¨ÊÂå°|¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤j®a

¤~ª¾¹D³o¤k«Ä¤l¬O½Ö¡C

Á`¤@­¦¡G¡u§A­Ì¬O¨º¤k«Ä¤lªº¤÷¥À§a¡H©êºp¡A§Úªº¤£¨v¤l¥O  ¶Q¤dª÷¨ü

¶Ë¤F¡I¡vÁ`¤@­¦¥ý¶}¤f¹Dºp¡C

    ¤Q¤b­ì·Q§Üij¤÷¿Ëªº»¡¸Ü¡A¦ýª¾¹D¦Û¤v¤£¹ï¡A¥u¦n«j±j¦a½ß¤£¬O¡C

³Õ¤]¡G¡uºâ¤F¡I·N¥~±`±`µo¥Í¡A²{¦b§Ú¥u¬è¨D¸h¥­¦w¡C¡v

    ¬P¨q³Õ¤]¬O­Ó³q±¡¹F²zªº¤H¡A¤k¨à¨ü¶Ë¤]¥u¦n»{©R¡C

    ¤â³N§¹¤F¡AÂå¥Í§x´bªº¨«¥X¨Ó¡C²³¤HÀH§Y¤W«e°l°Ý¸hªº±¡ªp¡C

³Õ¤]¡G¡u±¡ªp«ç¼Ë¤F¡H¡v

Âå¥Í¡G¡u¤â³N«Ü¦¨¥\¡A¶ËªÌ¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C¡v¤j®a³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤×¨ä

¬O¤Q¤b¡C

Âå¥Í¡G¡u¦ý¡K¦]¶Ë¤f¬O¦b¥ªÃä§Z±_ªº¦ì¸m¡A©Ò¥H·|¼vÅT¶ËªÌ¤é«áªº¥Í¨|

¯à¤O¡C¡v

    ¯E¬ü´¸®tÂI¨à©ü¤F¹L¥h¡A³Õ¤]¥ß§Y§ßµÛ¦o¡C

³Õ¤]¡G¡u¤p¤ß¡A¬ü´¸¡I§OÃø¹L¡A§Ú­Ìªº¤k¨à¤´¬¡µÛ¡A¤w¬O¸U©¯¤F¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¯uªº¤Q¤À©êºp¡A§Ú­Ì·|­t³d¥ôªº¡A¦pªG§A­Ì¤£¶û±ó¤p¨à¡A½Ð

Åý¤p¨à·í¥O¤dª÷ªº¥¼±B¤Ò¡I¡v

    ³o­Ó½Ð¨D¯u¬O¬ð¦p¨ä¨Ó¡A³ÌÅå³Yªº·íµM¤Q¤b¡A«ç»ò¨Æ±¡·|ºtÅܦ¨³o

¼Ë¡A¥L¶}©l®I«è©M«á®¬¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡C

    ¬P¨q¤Ò°ü¤]¬Û·íªºÅå³Y¡A¸h¨ü¤F³o¼Ëªº¶Ë¡A¤£¦ý¤£¶û±ó¦o¡A¦Ó¥BÁÙ

­n°ù¦o¡CÁöµM¹ï¤è¥X©ó³d¥ô¡A¥B³o¬O·N¥~¡A¤£¯à©Ç½Ö¡A¦ý¶Ë¤f¥i¯à·|¼v

ÅT¨ì¤k¨àªº±B«Ã¡A¦Ò¼{¤F¤@·|¨à¡A¥L­ÌÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C

³Õ¤]¡G¡u¦pªG¤£¶û±ó¤p¤k¦bªÙ¤U¯d±Jªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¨S©Ò¿×¡C¡v

    ¥Ñ©ó­nÁÈ¿ú¾i®a¡A¬P¨q¤Ò°ü±`­n¤u§@¡A¨S¦³®É¶¡·ÓÅU¸h¡A©Ò¥H§Æ±æ

¸h¥i¦b®L¥Ø®a¦í¡C

Á`¤@­¦¡G¡u³o­Ó·íµM¤£¦¨°ÝÃD¡A±q¦¹§Ú­Ì´N¬O¿Ë®a¤F¡I¡v

    ¯¸¦b¤@®Çªº¤Q¤b³o®É­W¯º¤F¤@Án¡A´N³o¼Ë¦h¤F¤@­Ó¥¼±B©d¡C

Å@¤h¡G¡u¶ËªÌ¿ô¤F¡A§A­Ì¥i¥H¶i¥h¡C¡v

    ¤jÁû¨à«KÀ½¶i¤@¶¡¨p¤H¯f©Ð¡C

¤W¤«´N¤Ó~¤Q¤bªº¦n¤Í¡B¦P¾Ç­Ý®v§Ì¡A¬OªF¨Ê¥ø·~ªº¤G¤Ö·Ý¡A6·³¡C
¬P¨q¸h~¥»¬G¨Æªº¤k¥D¨¤¡A6·³¡C


Chapter 3 Hate 
	·í¸h¿ô¨Óªº®É­Ô¡A²³¤Hªº²´¥ú¥þ»E¶°¦b¦o¨­¤W¡C

³Õ¤]¡G¡u§A¿ô¤F¡A¤p¸h¡I¡v

¸h¡G¡uª¨¡B¶ý¡I«ç»ò¤F¡A¨º¨Ç¤H¬O½Ö¡H¡v

	¸h­è§¹¦¨¤â³N¡Aºë¯«¤£¤Ó¦n¡A³Q³o»ò¦h¤H¶µÛ¡AÅã±o¦³ÂI¤£¦ÛµM¡C

´¸¡G¡u¤p¸h¡A³o¨Ç±N·|¬O§Aªº®a¤H¡A¥L­Ì·|¦n¦n¯k©p¡C¡v

	¸hµL¤OªºÀ³¤F¤@Án¡A¤S½ö¦b§É¤W¥ð®§¡C

	´X¤Ñ«á¡A¸h·h¶i¤F¤Q¤bªº®a¡A¶}©l·sªº¥Í¬¡¡C

	¥Ñ©ó­n¤p¤ß³B²z¸hªº¶Ë¤f¡A©Ò¥H¤Q¤b¨C¤Ñ¤]­n·ÓÅU³o­Ó¨ü¶Ëªº¥¼±B©d¡C

¤Q¤b®É±`¦b©ê«è¡G¡u¯u¬O³Â·Ðªº³Ã¥ë¡I¡v¡A¦Ó¸h°_ªì¤]ªí²{±o«Ü±Æ¥¸¡C¬°¤F

§ó¤è«K·ÓÅU¸h¡AÁ`¤@­¦¦w±Æ¸h©M¤Q¤bŪ¦P¤@¶¡¤p¾Ç¡C

¦Ñ®v¡G¡u¦U¦ì¦P¾Ç¡A¤µ¤Ñ­n¤¶²Ð¤@¦ì·s¦P¾Ç¢w¢w¬P¨q¸h¡C¸h¦P¾Ç¡A©p´N§¤¦b

¤Q¤b¦P¾Çªº¹j¾F¡C¡v

	¸h¶¶±qªº§¤¦b¤Q¤b®ÇÃä¡A¯Z¤Wº¥¶Ç¨Ó°}°}ãnij¡C

¦P¾Ç¡G¡u§A¬Ý¡A¨º¤k«Äªº¼Ë¤l¦h¥û´c¡C¡v

¦P¾Ç¡G¡u«ç»ò·dªº¡I¬°¤°»ò½s¤@­Ó·s¥Í§¤¦b¤Q¤b®ÇÃä¡A,¯u¬O¤£ª¾·G®¢¡I¡v

	¤Q¤b¨S¦³§@Án¡AÁöµM©M½Ö¤H§¤¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¦ý¥L­Ë¤]¤£·Q¾ã¤Ñ¹ïµÛ

¤@­Ó³s²Ö¥L¨S¦³¦Û¥Ñªº¤H¡C¦Ó¸hªí­±¤W¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A¦ý¤ßùØ«o¦³»¡¤£¥X

ªºÃø¨ü¡C

¤Q¤b¡G¡u´N¤Ó¡I­ü¡A§Ú¯u¬O­Ë¾`³z¤F¡I°ù¤F¥¼±B©d¡A¦ý¦o«o¬O­Ó¤ìÀY¤H¡A¦Ó

¥BÁÙ­n§Ú·ÓÅU¦o¡A²ª½©M¼o¤H¨S¨â¼Ë¡I¡v

´N¤Ó¡G¡u¤Q¤b¡A¤pÁnÂI¡I¤H®a¤]«ÜºG°Ú¡A¦o¸¨±o¦p´µ¥Ð¦a¤]¬O§A°µ¦¨ªº¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¦³¤°»òÃö«Y©O¡I§Ú´N¬O­n¥þ¥@¬Éª¾¹D§ÚªººGªp¡I¡v

	¦¹®É¡A¦b¾ð«áªº¸hÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¡A­úµÛ¶]¶}¤F¡A¦Ó¤Q¤b¤]¦n¹³¹îı¨ì¸hªº

¦s¦b¡A¤~·Q¨ì¦Û¤vªº¸Ü¦³ÂI¨à¹L¤À¡A¦ý²{¦b«á®¬¤]¨S¥Î¡C

	¥t¥~¡A¸h¦]¨ü¶Ë¦ÓµLªk°Ñ»PÅé¨|½Ò¡A¤]¦P¼Ë¾D¤H¥Õ²´¡C

¦P¾Ç¡G¡u§A¬Ý¦o¡AÂ\¤°»ò¤p©j¬[¤l¡A§ê¨ü¶Ë¡B§ê¥i¼¦Ãß½Ò¡I¡v

	ÁöµMª¾¹D¸hªº±¡ªp¡A¦ý¤Q¤b¤]¤£¦hºÞ¶¢¨Æ¡C´N³o¼Ë¡A¸hµL½×¦b®aùةξÇ

®ÕùØ¡A¦o¤]¤Q¤Àµh­W¦a¥Í¬¡¡C

Chapter 4 Birthday

	¤é¤lºCºC¦a¹L¥h¡A²{¦b¤w¬O¤Q¤G¤ë¤F¡A¸h©M®L¥Ø®aªº¤H¬Û³B¤´¬O¦X¤£

¨Ó¡A¦ý¸hªº¶Ë¤f¤w§Ö²¬Â¡¡A¤£»Ý­n§O¤H·ÓÅU¡C®L¥Ø®aùØ­ì¥u¦³¤G¤H¡A¦]¤Q

¤bªº¶ý¶ý¦º¤F¡A©Ò¥H®a°È³£¬O¤Q¤b©M¤÷¤l°µªº¡A¬°¤F°µ­Ó¦³¥Îªº¤H¡A¸h¶}

©lÀ°¦£°µ®a°È¡C³o¤Ñ¦­¤W¡A¬P¨q¤Ò°ü±a¤F¨Ç§ª«¨Ó®L¥Ø®a¡C

Á`¤@­¦¡G¡u§A¦n¡A¬P¨q¥ý¥Í¡C«ç»ò±a§ª«¨Ó¤F¡H¡v

³Õ¤]¡G¡u®L¥Ø¥ý¥Í¡A¤µ¤Ñ¬O¤p¤kªº¥Í¤é¡A¦o¨S¦³¦V§A­Ì»¡¹L¶Ü¡H¡v

 	Á`¤@­¦©M¤Q¤b¤]¥u¬O·nÀY¡A¬P¨q¤Ò°ü·P¨ì¤Q¤À´q´b¡C

´¸¡G¡u¨º´N©_©Ç¤F¡I¨C¦~¸h¤]·|´£¦­«Å¥¬¦oªº¥Í¤é¡A¥Í©È¤÷¥À·|§Ñ¤F¯ë

¡C§A­Ì¦í¦b¤@°_¤]´X­Ó¤ë¤F¡A¦o¨S¦³´£¹L¦Û¤vªº¨Æ¶Ü¡H¡v

	¤Q¤b¤ß·Q¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³©M¸h»¡¹L¸Ü¡A¨£­±¤]¤£¥´©Û©I¡A®Ú¥»¤£¹³¦³±B

¬ù¡C¬P¨q¤Ò°ü¨£®L¥Ø¤÷¤l¨S¦³¦^À³¡A¦Ó¥L­Ì¤]»°®É¶¡¡A©Ò¥H¥ý§iÃã¤F¡C

³Õ¤]¡G¡u®L¥Ø¥ý¥Í¡A§Ú­ÌÁÙ±o¥h¤u§@¡A½ÐÂà¥æ³o§ª«µ¹¸h¡I¡v

	·í¸hÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡Aµoı¨S¤H¦b®a¡A¦³ÂI¨à¥¢¸¨¡A¦ý¤]¤£´¿·Q¹L

¤Q¤b¥L­Ì·|ª¾¹D¦Û¤vªº¥Í¤é¡C¸hÂ÷¶}¤F®L¥Ø®a¡A¨ìµó¤W¥|³B³}¡C¶À©ü®É¤À

¡A¸h¦^¨Ó¤F¡A¤~­è¶iªù«K¬Ý¨£¤Q¤b§¤¦b¨Fµo¤W¡C¸h¤@ª½·Q§ïµ½©M¤Q¤bªºÃö

«Y¡A²¦³º¬O¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¡AÁ`¤£¯à¤@½ú¤l¤£»¡¸Ü¡A¥¿·í¦o·Q¶}¤f¡A¤Q¤b¥ý

»¡¸Ü¡C

¤Q¤b¡G¡u¤µ¤Ñ¬O§Aªº¥Í¤é¶Ü¡H¡v

¸h¡G¡u§A«ç·|ª¾¹D¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¤µ¦­§Aªº¤÷¥À¨Ó¹L³o¨à¡A¯d¤U¨Ç§ª«µ¹§A¡A³o¨Ç¡C¡v

	 ¸hı±o«Ü°ª¿³¡A¤µ¦~¸h¨S¦³´£¿ô¥L­Ì¦Û¤vªº¥Í¤é¡A¦ý¥L­Ì¤´°O±o¡C

¤Q¤b¡G¡uÁÙ¦³¡K³o­Ó¡I°e©pªº¡I¡v

¸h¡G¡u¯uªº¥i¥H¦¬¤U¨Ó¶Ü¡H¡v

	¤Q¤bÂIÂIÀY¡A¹y®É¦³ÂI®`²Û¡C¸h«h¬OÅw³ß­Y¨g¡A¦o²q¤£¨ì³o­Ó¨C¤Ñ³£

·í¦o³z©úªº¥¼±B¤Ò·|°e§ª«µ¹¦Û¤v¡C

¸h¡G¡u§Ú¥i¥H²{¦b©î¶Ü¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¶â¡A¤]¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤FªºªF¦è¡C¡v

	¨º¬O¤@­Ó¿ß¨à°Í¦©¡A«Ü¥i·Rªº¡A¸h¤Q¤À³ß·R¥¦¡AÁÙ§â³o°Í¦©¦©¦b¦Û¤v

ªºÂê°Í¤W¡C

¸h¡G¡u¦hÁ§A¡A¤Q¤b¡C¡v

	¸h²Ä¤@¦¸¦b¤Q¤b­±«e¯º¡A¦Ó¥B¯º±o¤Q¤À¶}®Ô¡A¤Q¤bªºÁy´N§ó¬õ¤F¡C®L

¥ØÁ`¤@­¦¤]¦^¨Ó¤F¡A­ì¨Ó¥L¥h¤F¶R³J¿|¡A¬Ý¨£³o¼Ëªº±¡ªp¡A·íµM«Ü°ª¿³¡C

¸h²Ä¤@¦¸¦b®L¥Ø®aªº¥Í¤é´N³o¼Ë¶}¤ß¦a´ç¹L¡C

¸h¡G¡u®L¥Ø¥ý¥Í¡A§A¥i¤£¥i¥H±Ð§ÚªZ³N¡H¡v

Chapter 5 Happy Days

Á`¤@­¦¡G¡u¤p¸h¡A§A·Q¾ÇªZ³N¡I¡H¡v

¸h¡G¡u¬Oªº¡A®L¥Ø¥ý¥Í¡C§Ú·Q¾Ç¨ÇªZ³N¥H§@¤£®É¤§»Ý¡A¦Ó¥B

§Ú¤£·Q³Â·Ð¤Q¤b·ÓÅU¡C¡v

	ÁöµM²{¦b¸h¤w¸g¦³»¡¦³¯º¡A¦ý¦o¹ï¤Q¤b­n±`±`«OÅ@¦Û¤v¡A

·P¨ì¤Q¤À¦Û¨õ©M©êºp¡CÁ`¤@­¦¤]ı±o¸h»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A©Ò¥H¸h

´N¦¨¬°®L¥Ø¹DÔ·ªº¤@¤À¤l¡C

Á`¤@­¦¡G¡u¤p¸h¡A©p·Q¾Ç¨Ç¤°»ò¡H¼C³N¡H¤Mªk¡H¡v

¸h¡G¡u®±ªk¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¤£¦æ°Ú¡A¤p¸h¡I³o¼Ë©p«Ü®e©ö¨ü¶Ëªº¡I¡v

¸h¡G¡u¨º»ò¡K¼C³N¡C¡v

	¸h¯uªº«Ü·Q¾Ç®±ªk¡A¦o¨C±ß·|°½°½¦a¦b¹DÔ·ùؽm²ß®±ªk©M

¼C³N¡C¦o¤ñ¨C­Ó¤HÁÙ§V¤O½m²ß¡A´Nºâ¥O¨ì¶Ë¤fÁôÁô§@µh¡A¤]¤£

·|°±¤U¨Ó¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡K

Á`¤@­¦¡G¡u¤p¸h¡A«ç»ò³o»ò±ßÁÙ¤£ºÎ¡H¡v

¸h¡G(ÁV¿|¤F¡A·|³Q³d½|)¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¡B§Ú¡K¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¤p¸h¡A§A¯uªº«Ü·Q¾Ç®±ªk¶Ü¡H¡v

¸h¡G¡u¬Oªº¡A®v³Å¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¨º»ò¡K¦n§a¡I¦o¤]¸ò¤Q¤b¤@°_¾Ç®±ªk¡C¡v

¸h¡G¡u¦hÁ®v³Å¡I¡v

	¸h²×©ó¥i¥H¾Ç®±ªk¤F¡A¦o«Ü°ª¿³¦a¦^¨ì©Ð¶¡¡C

¤Q¤b¡G¡u©p¦^¨Ó¤F¡C¡v

¸h¡G(­ì¨Ó¥LÁÙ¨SºÎ¡I)¡u¬O°Ú¡A­è­è¦³¨Ç¨Æ¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u³o»ò±ßÁÙ½m²ß·|·P«_ªº¡A¤S­n§Ú·ÓÅU§A¤F¡C¡v

¸h¡G(§A«çª¾¹D¡I¡H)¡uÅý§A°µ¦¨§xÂZ¡A¯u¹ï¤£°_¡I¡v

	¦b¹DÔ·¤¤¡A¤Q¤b¬O²³¦h§Ì¤l¤¤¥\¤Ò³Ì¦nªº¡A¦ý¸hªº§V¤O,°µ

¦¨Âù¤è¶Õ§¡¤O¼Äªº§½­±¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦³§Ì¤l´£Ä³¡A¸h©M¤Q¤b¤¬

¬Û¤ñ¸Õ¡A¤S§ïÅܤF¸hªº©R¹B¡C

Chapter 6 Fight

	¸h©M¤Q¤bªº¤ñ¸Õ¡A¬O©w¦b¤@¬P´Á«á¡C¤ñ¸Õ«e¤i¦b§Y¡A¸h¬°¤Fµý©ú

¦Û¤v¦³¹ê¤O¡A¤£»Ý­n¤Q¤b«OÅ@¡A©Ò¥H¥[ºò½m²ß¡C¤ñ¸Õ²×©ó¶}©l¤F¡C

Á`¤@­¦¡G¡u¤Q¤b¡B¤p¸h¡I§A­Ì¨â­Ó¬O§Úªù¤Uªº±o·N§Ì¤l¡A§A­Ìªº¹ê¤O

¤]«D±`±j«l¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ³o­Ó¤ñ¸Õ­n¶q¤O¦Ó¬°¡A§K¶Ë©M®ð¡C¬O¦¸¤ñ¸Õ¤T

Ô·¨â³Ó¨î¡A²{¦b¶}©l¡I¡v

	­è¶}©l¡A¤Q¤b©M¸h³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¬Û¤è¤]¦bµ¥«Ý¹ï¤èÅS¥X¯}ºì

¡AµM«á§@¥þ¤O¤@À»¡C¥L­Ç¥|¥Ø¬Û±µ¡A¤Q¤b©M¸h®t¤£¦h¦P®É¶¡§@¥X§ðÀ»

¡I¤Q¤bªº®±ªk±j¦Ó¦³«l¡A¦Ó¥B°Ê§@±Ó±¶¡A¸h±º¤F´X®±­«À»¡Aµh±o¤â¸}

¤]Åã±o¬õ¸~¡C·í¸h³B©ó¤U­·¤§»Ú¡A¤Q¤b¥H¤â¸}¬ÛÀ³ªºªZ³N¡A§â¸h¥´±o

­Ë¤U¨Ó¡C¹DÔ·¤¤ªº§Ì¤l¤£Â_³Üªö¡AÁöµM¤]²q¨ì³oºØ§½­±¡A¦ý¤]¤£¥¢¬°

¤@Ô·ºë±mªº¤ñ¸Õ¡C¸h¦Y¤O¦aª¦°_¨­¨Ó¡A©ç©ç¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡A²Ä¤GÔ·¤ñ¸Õ

¶}©l¤F¡C

¸h¡G¡u¥ý§O°ª¿³¡AÁÙ¨S©w³Ó­t©O¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u§Ú¤@©w·|¾Æªº¡I¡v

	³o¦¸¸h¥ý±Ä¨ú¥D°Ê¡A¸h¥D­n¨Ï¥Î¤â¨Ó§ðÀ»¡A¦]¬°¥Î»L·|§Ë¶Ë¶Ë¤f

¡A¦ý¸hªº³t«×¤ñ¤Q¤b§Ö¡A¦o¥H±Ó±¶ªº¨­¤â¨Ó¤À´²¤Q¤bªºª`·N¤O¡AµM«á

¥Î¥kª½®±¨Ï«l¦a§â¤Q¤b¥´¨ì¦V«á·Æ¡C

¤Q¤b¡G¡uªGµM¤£¯à¤Ö¬Ý©p¡I¡v

¸h¡G¡u ·íµM¡A­n¨Ó»{¯uªº¤F¡I¡v

	®±¸}ªº¼v¤l¦¹°_©¼¸¨¡A¬Û¤è³£¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦ýÁ`¤@­¦¤´¨S¦³°±¤U¨Ó

ªº·N«ä¡C¥Ñ©ó¤Q¤b°_ªì©êµÛ»´¼Äªº¤ßºA¨ÓÀ³¾Ô¡A©Ò¥H¨S¦³¯S§O½m²ß¡A

¸h«K­¼µÛ¤Q¤b¤£¦b·N®É­Ô¡A¥H¦V«á½ðªº©Û¦¡¨Ó¨Ï¤Q¤b¾ã­Ó¤H¼u°_·Æ¨ì

ÀðÃä¡C

Á`¤@­¦¡G¡u°±¤î¡A¤ñÁɵ²§ô¡I¡v

¸h¡G¡u©ÓÅý¡I¡v

¤Q¤b¡G¡uµ¥µ¥¡A®v³Å¡I§ÚÁÙ¥i¥HÄ~Äò¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡uºâ¤F¡A¤Q¤b¡C§A¤w¸g¿é¤F¡A¦A¥´¤U¥h³£¨S¦³·N¸q¡C¡v

	¦Û±q¨º¦¸¤ñ¸Õ«á¡A¤Q¤bı±o«Ü¥áÁy¡A±q¦¹¨S¦³²z¸B¸h¡C

¸h¡G¡u®v³Å¡A§Ú·Q¤Q¤b©M§Ú¤]¤£»Ý­n±`±`¦b¤@°_¡A§ÚÀ´±o·ÓÅU¦Û¤v¡A

¤W¾Ç¡B¦^®aªº®É­Ô¡A§Ú¤@­Ó¤H´N¦¨¤F¡C¡v

	ÁöµM¤Q¤b©M¸h¬Û³Bªº¾÷·|¶V¨Ó¶V¤p¡A¦ý¥L­Ì¤´¦í¦b¦P¤@¶¡©Ð¡BŪ

¦P¤@¶¡¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¡C

	¤Q¤b²ª½·í¸h¬O¤£¦s¦bªº¡AÁöµM¥H«e¤]¬O¼Ò¼Ë¡A¦ý²{¦b¤ñ¥H«eªº

Ãö«YÁÙ®t¡A¸h¤S¦^´_¨ì±q«e¤£·|¯ºªº¼Ë¤l¡A¦Ó¥B§ó¥[µh­W¡C·Q¤£¨ì³o

­Ó¤ñ¸Õ·|±a¨Ó³o¼Ëªº«áªG¡C·íªì¡A¦o¥u·Q¦V®v³Åµý©ú¦Û¤v¦³¯à¤O«OÅ@

¦Û¤v¡A¥O¤Q¤b¥i¥H«ì´_¦Û¥Ñ¡A§ïµ½¥L­ÌªºÃö«Y¡A«ç®Æ¡K

µù¡G¥Ñ©ó®L¥Ø®a¦a¤è¤£¤j¡A©Ò¥H¸h©M¤Q¤b¦í¦b¦P¤@¶¡©Ð¡C

 

Chapter 7 C!

	¤é¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñ¹L¥h¡A¦b³o¨Ç¦~¶¡¡A¤Q¤b©M¸h©l²×¨S¦³½Í¹L¸Ü¡AÁ`¤@­¦

«Ü¾á¤ß¥L­Ì¡A«K§ä¤Q¤b°Ó¶q³o­Ó°ÝÃD¡C

Á`¤@­¦¡G¡u¤Q¤b¡A§A©M¤p¸h«ç»ò¤F¡A¤£â䤣¸Bªº¡H¥H«e³£¤£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u°Ú¡A¨S¤°»ò¡C¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¨º¬°¤°»ò§A­Ì³£µLµø©ó¹ï¤èªº¦s¦b¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¦o¾ã¤Ñ³£¬O¼¨´cªºÁy®e¡A§Ú«ÜÃø©M¦o·¾³q¡A¦AªÌ¡A¬°¤°»ò§Ú­n¬Ý

¦oªº­±¦â©O¡H¬JµM¤H®a¤£³ßÅw¡A¦ó¥²¯d¦o¦b³o¨à¦í¡H¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¤p¸hªº¼Ë¤l¹³¬O¹½´cªº¶Ü¡H§Ú­Ëı±o¬O´d¶Ëªº¯«±¡¡A§Ú¤]´¿Å¥

¨ì¤p¸h©]ùئb¹DÔ·ùض¼ª_¡Aªp¥B·íªì¬O§A¤£²z¤p¸h¡A¦o¤~·|³o¼Ë¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¨º®É¡A¥u¦]¬°¡K¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¦]¬°¤°»ò¡H¡v

¤Q¤b¡G¡]¬O¦]¬°¨ºÔ·¤ñ¸Õ¡I)

Á`¤@­¦¡G¡u§A¬O¤£¬OÁÙ¤¶·N¤ñ¸Õªº¨Æ¡A§A¿é¬O¦]¬°§A»´¼Ä¡A¤£¥i¥H©Ç¤p¸h

ªº¡I§A¦Û¤vºCºC¤Ï¬Ù§a¡I¡v

	³QÁ`¤@­¦»¡¡A¤Q¤b¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£À³¸Ó³o¼Ë¹ï¸h¡A¦ý®É¶¡¤[¤F¡A¹y®É¤£

ª¾¹DÀ³¦p¦ó«Ø¥ß©¼¦¹ªº·P±¡¡A¦P®É¡A¤Q¤bı±o¦Û¤v¶}©l³ßÅw¸h¤F¡C

	®É¥ú­¸³u¡AÂ಴¶¡¤w¹L¤F¤K¦~®É¶¡¡A¤Q¤b©M¸h³£¤Q¤­·³¤F¡C¦b³o¤K¦~

ùØ¡A¤Q¤b¤´µM¨S¦³²z¸B¹L¸h¡A¦ý¥i¥H»¡ªº¬O¤£¯à¨S¦³¸h¤F¡C¨ä¹ê¨C¦~¸h¥Í

¤é¡A¤Q¤b³£¦³·Ç³ÆÂ§ª«µ¹¸h¡A¥u¬O®`²Û¡A¤£´±°eµ¹¦o¡C¦Ó¸h¤]¦bµ¥«Ý¤Q¤b

±µ¨ü¦o¡A­ì½Ì¦o¡C¸h¨C¤Ñ¾÷±ñ¦¡ªº¹³­ÓªÅ´ß¯ë¥Í¬¡¡AµM¦Ó¦oªº¥i¼¦³vº¥¥O

¤Q¤bªº¤ß¿Ä¤Æ¤F¡C¤@¤Ñ¡A¤Q¤b§íÀ£¤£¦í¦Û¤vªº±¡·P¡K

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A¤p¸h¡C¡v

	ÁöµM³o¬OÁï§O¤K¦~ªºÁn­µ¡A¸h¤]®t¤£¦h§Ñ±¼¤Q¤bªºÁn­µ¡A¦ý¦p¤µ¡A¸h

«o¤£Åã±o°ª¿³¡C¤Q¤b¼³¦V¤p¸h¡AµM«á¸Ñ¶}¦o¨­¤Wªº¶s¦©¡C

¸h¡G¡u§A­n·F¤°»ò¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u©p»{¬°©O¡H¡v

¸h¡G¡u°Ú¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¦ý½Ð§Aµ¥¤@¤U¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u«ç»ò¤F¡I¡H¡v

¸h¡G¡u§Ú­n¥X¥h¶RªF¦è¡C¡v

	¤Q¤bı±o«Ü©_©Ç¡A§b¦b¨º¨à¤£°Ê¡C¹L¤F¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A¸h¦^¨Ó¤F¡C

¸h¡G¡u§A¥i¥HÄ~Äò¤F¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u§A¶R¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

¸h¡G¡u³o­Ó¡K¦w¥þ®M¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¡H¡H¡v

¸h¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¦~¬öÁÙ¤p¡A§Ú¥i¤£·QÃh¥¥¡AÁöµM¤]¨S¤°»ò¥i¯à¡A¦ý¬°¤F¥H

¨¾¸U¤@¡A½Ð§A¥H«á¥Î³o­Ó¡I¡v

	¤Q¤b©M¸hC«á¡A¤Q¤b¶}©l©_©Ç¦Û¤v¬°¤°»ò·|°µ³o¨Ç¨Æ¡A¦Ó¸h«h

±qÀY¨ì§À¤]¨S¦³¤ÏÀ³¡C

	°£¤F¦b®aùØ¡A¤Q¤b©M¸h¦³®É³£·|¦b®a¥H¥~ªº¦a¤èC(e.g.:¾Ç®Õ)

¡A©Ò¥H¸hÀH®ÉÀH¦a¤]±aµÛ¡u³o­Ó¡v¡C

Chapter 8 Introduction

	²{¦b¥L­Ì¤w¦^´_¹ï´¶³q¤HªººA«×¡A¤@¨£­±®É·|¥´©Û©I¡A¦ýÃö«Y

¤´µM¤£¤Ó¦n¡C³o¤Ñ¡A¤Q¤b©M¸h¨ü®v³Å©Ò¦«¡A¤@°_¥~¥X¶RªF¦è¡A¸g¹L

¤@¶¡¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡A¨º¨à­è¦n¦b±À¾P¤@°¦¤j«¬¹CÀ¸¢w¢wRPG Game¡C

¤H¡G¡uÅwªï¥úÁ{¡I¥»©±­è¬ãµo¤@°¦¤j«¬¨¤¦¡§êºt¹CÀ¸¢w¢wRPG Game

¡A½Ð¦U¦ì«iÅD°Ñ¥[¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A¦³¨S¦³¿³½ì¡H¡v

¸h¡G¡uÀH«K¡A§A³ßÅw«K³ø¦W¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¨º»ò¡A§Ú¤]À°§A³ø¦W¤F¡C¡v

¸h¡G¡u§Ú¨S¦³©Ò¿×¡C¡v

    ´N³o¼Ë¡A¸h©M¤Q¤b´N°Ñ¥[¤F³o¦¸¹CÀ¸¡C¤@¬P´Á«á¡A°Ñ¥[ªÌ´N»E

¶°¦b¨º¶¡¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡AÅ¥¤@­ÓÁ¿®y¡C

¤Q¤b¡G¡u«ç»ò³o»ò¦h¤H¡H¡v

¸h¡G¡u¦]¬°³Ó¥XªÌ¦³¼úª÷¤@¦Ê¸U¡C¡v

¥D«ù¡G¡u½Ð¤j®a§NÀR¡I¡v

	­t³dÁ¿®yªº¥D«ù¥ý±±¨î²V¶ÃªºÔ·­±¡AµM«á¶}©lÁ¿¸Ñ¡C

¥D«ù¡G¡uÅwªï¤j®a°Ñ¥[RPG Game¡A§Ú¬O¬O¦¸Á¿®yªº¥D«ù¤H­Ý¹CÀ¸ºÊ

·þ¡C²{¦bÅý§Ú¨Ó¸ÑÄÀ¹CÀ¸ªºª±ªk¡A¬Û«H¤j®a³£ª±¹L©ÎªÌª¾¹D«ç¼Ëª±

RPG Game¡A§Ú­Ì³o°¦RPG Gameªº³Ì¤j¯S¦â¬O¥H¯u¤H¨Ó¶i¦æ¹CÀ¸¡A©Ò

¥H¹CÀ¸¤¤§A­Ì¥i¯à·|¨ü¶Ë(¬Æ¦Ü·|¦º¤`~)¡A¦ý¤j®aµy¦wµLļ¡A§Ú­Ì

±o¨ìªF¨ÊÂå°|ªº¨ó§U¡A©Ò¦³¾Ô°«¤£¯àªº°Ñ¥[ªÌ±N·|°e©¹Âå°|±µ¨üªv

Àø¡A¥»¤½¥q±N·|­t³dú¥æÂåÀø¶O¥Î¡C­è¶}©l¡A¦U°ÑÁɪ̱N·|¤À¥|¤H

¤@²Õ¡A§Y¤T¨k¤@¤k©Î¤T¤k¤@¨k¡C¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªºÂ¾·~¡AµM«á§ä´M¹q¸£

¹w¥ý¬°§A­Ì³]©wªº¥ë¦ñ¡C·í§A­Ì¦b¦YªF¦è¡B¦æµóªº®É­Ô¡A§A­Ì¤]¥i

¯à·|¹J¨ì©Çª«¡A®ø·À©Çª««á¡A§A­Ì´N·|±o¨ì¤@¨Ç¸gÅç­È¡Bª««~©Mª÷

¿ú¡Cª÷¿ú·|¦Û°ÊÀx»W¦b³o±iÀx­È¥dùØ¡A³o¨Ç¿ú¤j®a¥i¥H¦Û¥ÑÁʪ«¡B

¦í±J¡C¦b¤@¦~ùØ¡A¤j®a­n¦³²Ö¿n¨¬°÷ªº¯à¤O¥h°Ñ¥[¤@­Ó¨M°«¡A³Ì«á

ªº³Ó¥XªÌ±N·|±o¨ì¤@¦Ê¸U¤¸¼úª÷¡A³o¤@¦~ùØ¡A¤j®a¥i¥H°Ñ¥[¸t½Ï¸`

¡B®L²½µ¥ªº¬¡°Ê¡A§Æ±æ¤j®a¨É¨ü³o­Ó¹CÀ¸¡C¡v

Chapter 9 Partners

	¤@­Ó¬P´Á«á¡ARPG Game¥¿¦¡¶}©l¡C

¥D«ù¡G¡u¦U¦ì¡A²{¦b§A­Ì¨­³B¦b³o­Ó®qÀ¬±N·|¬O§A­Ì¶i¦æ¹CÀ¸ªº¦a¤è¡A

(¤]¬O§A­Ì¸®¨­¤§©Ò¡I)²{¦b½Ð¥ý¿ï¾Ü§A­ÌªºÄݩʡBªZ¾¹©M¾·~¡C¡v

¤H¡G¡u­ì¨Ó¤é¥»¦³³o¼Ë¤jªº¦a¤è¡C¡v

¥D«ù¡G(ÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è§A­Ì¤£ª¾¹D¡C)¡u½ÐÀH«K¿ï¾Ü¡A¤M¡B¼C¡B¤}½bµ¥¡A

¤Q¤À»ô¥þ¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u§Ú­n³o§â¤é¥»¤M¡A¸h¡A©p©O¡H¡v

¸h¡G¡u³o§â¼C¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¤£¬O¹À¡A¤p©j¡I§Aªº¼Ë¤l®z¤£ÃÌ­·¡A®³±o°_³o§â¼C¶Ü¡H¡v

¹ê¡G¡u§O³o¼Ë¡A¯T¥Ú¡C¹ï¤£°_¡A¯T¥Ú³o­Ó¤H¬O³o¼Ë¡C¡v

	¸h®Ú¥»¨S¦³©ñ¯T¥Ú©M¹ê¦b²´¤º¡A¦¹®É¥D«ù¤H¨«¹L¨Ó¡C

¥D«ù¡G¡u°Ú¡A³o¬O§Æ±æ¤§¼C°Ú¡I¤p©j¡A©p¯u¦³²´¥ú¡I¡v

	·í¨¤¦¡¤À°t¦n¡A¦U¤H´N½Õ¬£¨ì©ÒÄݪº¦a°Ï¡A¦U´²ªF¦è¡C

¯T¥Ú¡G¡u«x¡A§Ú©M¹ê¤@²Õ°Ú¡A¨º³Ã¥ë¨S¦³§Ú¡A¤@©w¤£¯àºÎı°Ú¡I¥t

¥~¡A­¸³¥¶¯¥q©M¬P¨q¸h¡A¬O½Ö©O¡H¡v

¹ê¡G¡u¯T¥Ú¡A­ì¨Ó§A¦b³o¨à¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¹ê¡I¡H«ç»ò§A·|§ä¨ì§Ú¡H§A«ç»ò¬ï¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¬O³T¤l¶Ü

¡H¯u¹³­Ó¤k«Ä¤l¡I¡v

¹ê¡G¡u§O«õ­W§Ú°Õ¡I­è¤~§Ú¥s­·ºëÆF±a§Ú¨Ó§ä§A©O¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u­ì¨Ó¬OºëÆF¥l³ê¨Ï¡A¤[¥õ¡B¤[¥õ¡I¶¶«K§ä¨ä¥L¨â¦ì¥ë¦ñ¡C¡v

¹ê¡G¡u¦n°Ú¡A­·¤§ºëÆF¡A½Ð§A±a§Ú­Ì§ä´M³o¨â­Ó¤H§a¡I¡v

	¤@°}­·§j¹L¡A¤G¤H®ø¥¢«á¨Ó¨ì¤F¤@¶¡°sÀ]¡C

¶¯¥q¡G¡u³Þ¡AÄõªá¡I³­§Ú¶¼ªM°s¦n¶Ü¡H¡v

Äõªá¡G¡u³o»ò¤j­Ó¤HÁÙ¤£¥¿¸g¡I¶¯¥q¡I¡v

¹ê¡G¡u¯T¥Ú¡A³o­Ó¤H´N¬O­¸³¥¶¯¥q¡C¡v

	¬ðµM¡A¤@¸s±jµs½Ä¶i³o¶¡°sÀ]¡C

±jµs¡G¡u©Ò¦³¤H¤£­ã°Ê¡A§â©Ò¦³¶Q­«ª««~®³¥X¨Ó¡C³o¨à¦³­Ó¬ü¤k¡A±a

¦o¨«¡I¡v

Äõªá¡G¡u¶¯¥q¡A±Ï§Ú¡I¡v

¶¯¥q¡G¡uÄõªá¡A§A³o¯Z²V³J¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§A­Ì¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u§Ú­Ì¤]À°¤â¡I¡v

	¯T¥Ú¥Îªº¬O§â¤j¼C¡A¤@À»«K§â¨ä¤¤¤@­Ó±jµs®ø·À¡C¶¯¥q¥Îªº¬O®ð

ÄݩʪºÅ]ªk¡A¥L¥H®ð¥\¼u¡A§â´X­Ó±jµsµ¹¼u¶}¤F¡C¦Ó¹ê¬O¨Ï¥Î¤}½bªº

¡A¦b»·¶ZÂ÷§â±jµs®g±þ¡C¤£®ø¤@·|¨à¡A±jµs¥þ®ø·À¤F¡C

¹ê¡G¡u­ì¨Ó³o¨Ç¼Ä¤H¥þ³£¬O¼ÒÀÀªº¡C¡v

¶¯¥q¡G¡u¦ý³Q§ðÀ»¬O·|µhªº¡C¬°¤F·PÁ§A­ÌªºÀ°§U¡A¦³¤°»ò¥i¥H®Ä³Ò¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u§A¬O§Ú­Ì²Õªº¦¨­û¤§¤@¡A§Ú­ÌÁÙ­n§ä³o­Ó¤H¡C¡v

¹ê¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¤w¸g®ø¯Ó¤F«Ü¦h¯à¤O¡A¤£¯à¦A¥l³ê­·ºëÆF¤F¡C¡v

¶¯¥q¡G¡u¨º´N²³æ¡A§Ú¤Wºô¬d³o­Ó¤Hªº¸ê®Æ¡C¡v

Äõªá¡G¡u¶¯¥q¡A§A§Ñ¤F§Ú°Ú¡H¡v

¶¯¥q¡G¡uÄõªá¡A§Ú¦³¨Æ¡A§A¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡I¦A¨£¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¤p©j¡A©p¬O¨HÄõªá¶Ü¡H¡v

Äõªá¡G¡u¬Oªº¡A½Ð°Ý¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A§Ú¬O®L¥Ø¤Q¤b¡A©p¬O§Ú­Ìªº³Ì«á¤@­Ó¦¨­û¡C§Ú¦V©p¤¶²Ð¡A

³o¬O¬K¤é¶ÃÁp©M±ùªá­µ¡C¡v

Äõªá¡G¡u¦h¦h«ü±Ð¡C¡v

Chapter 10 Unite

¶¯¥q¡G¡u¬P¨q¸h¡K®³«s¾|±Ú¤H¡C¡v

¹ê¡G¡u¼M¡A­ì¨Ó°ÑÁÉªÌ¸ê®Æ¥i¥H¦bºô¤W§ä¨ì¡I¡v

¶¯¥q¡G¡u¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¬Ý¨ì¡A§ÚªºÂ¾·~¬O¹q¸£¶Â«È¡A©Ò¥H¬Ý±o¨ì¡C

«x¡A¤j¨Æ¤£§®¡I¦o¬O²½«~¡A¦Ó¥B²½ªÁ±N·|¦b¤µ±ßÁ|¦æ¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¨º»ò§Ú­Ì­n§ÖÂI¬@±Ï¦o¡A¦o¦b­þ¨à¡H¡v

¶¯¥q¡G¡u¦b¬ü¦h§Q§ø¡A§Ú­Ì²{¦b´N»°¥h¡C¡v

	¦b¯T¥Ú¥L­Ì»°¥h¬ü¦h§Q§øªº¦P®É¡A¸h¥¿¦b®ð©w¯«¶¢¦a³Ü©@°Ø¡C


±Ú¤H¡G¡u«ç»ò©pÁÙ¥i¥H³o¼Ë±yµM¦a¶¼©@°Ø¡H¡v

¸h¡G¡u¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v

±Ú¤H¡G¡u©p«Ü§Ö´N­n¦¨¬°¾Ê«Í§BÀ諸©d¤l¡A­þ¦³¤H°µ²½«~¹³©p³o¼Ë

°ª¿³¡H¡v

¸h¡G(§Ú·|®ø·À¥L¡Iªp¥B§Ú¦­¬O§O¤Hªº¥¼±B©d¡C)¡u¡K¡v

±Ú¤H¡G¡u³Þ¡A¬O®É­Ô¤F¡I¡v

	¶À©ü®É¤À¡A¸h³Q±Ú¤H±a¨ì¤s¤Wªº§BÀïªó¡C²³¤HÂ÷¶}«á¡A¯T¥Ú¥L

­Ì­è¦n¨Ó¨ì¡C

¶¯¥q¡G¡u²×©ó»°¨ì¤F¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u­ì¨Ó¬O©p°Ú¡I¡v

¸h¡G¡u§A­Ì¨Ó³o¨à°µ¤°»ò¡H¡v

¹ê¡G¡u§Ú­Ì¬O¨Ó±Ï©pªº¡I¡v

¸h¡G¡u¦n°Ú¡A¨º´N«ô°U§A­Ì¡C¡v

§BÀï¡G¡u°Z¦³¦¹²z¡I§A­Ì¨Ó·m§Úªº·s®Q¤l¡I¡H¾uÅ\­x¡A¦¬¬B¥L­Ì¡I¡v

	ªd¤gùØ«_¤F´X¤Q­Ó®³µÛ¤Mªº¾uÅ\­x¡A¯T¥Ú¡B¹ê©M¶¯¥q¤w·Ç³ÆÀ³

¾Ô¡A¸h«h¯¸¦b¤@®ÇÆ[¾Ô¡C¥L­Ì¤T¤H¦X¤O¶Ð°£©Çª«¡A¯T¥Ú¥Îªº¬Oªñ¨­

§ðÀ»¡A¦ý¥L¤w¸gº¡¨­¶Ë²ª¤F¡F¹ê°£¤F­n§ðÀ»¼Ä¤H¡AÁÙ­n¥l³ê¤ôºëÆF

¬°¯T¥ÚÀø¶Ë¡F¶¯¥q¤´µM¥Î®ð¥\¼u¶}¼Ä¤H¡A¦ý¬O¥L­Ì¤wµ¬¯h¤OºÜ¡C²×

©ó®ø·À¤F¨º¨Ç©Çª«¡A§BÀïªóªº¤jªù¥´¶}¡A¤@­Ó¨­«¬°ª¤j¦ý¼Ë¤lÁà­®

ªº¡u³à«Í¡v¥X²{¤F¡C³o®É¡A¸h¨«¨ì§BÀï­±«e¡C

§BÀï¡G¡u«¢¡A©p´N¬O§Úªº©d¤l¡C«Üº}«G¡AÅý§ÚºN¤@ºN©p¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦MÀI°Ú¡I¡v

	¸h§N¯º¤F¤@Án¡A¼·¶}§BÀ諸¤â¡AµM«á¸õ¨ì¥bªÅ¡A®³¥X§Æ±æ¤§¼C

¡A¤@À»«K§â§BÀï±Ù¶}¨â¥b¡C

§BÀï¡G¡u«ç·|³o¼Ë¡A©p¬O§Úªº©d¤l¡C¡v

¸h¡G¡u§O¶Ã»¡¸Ü¡I¡v(¤ñ·Q¹³¤¤®e©ö¹ï¥I¡C)

	¯T¥Ú¥L­Ì¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡¹Ò«D±`Åå³Y¡A·í¸h·Ç³ÆÂ÷¶}¤§»Ú¡A¯T¥Ú

¥s¦í¤F¦o¡C

¯T¥Ú¡G¡uµ¥¤@¤U¡A¬P¨q¸h¡I¡v

¸h¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u©p¬O§Ú­Ìªº¶¤­û¡C¡v

¸h¡G¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u§Ú­Ì­n¤@°_¦æ°Ê¡C¡v

¸h¡G¡u¡K¦nªº¡C¡v


Chapter 11 Cherry Blossom

	²{¦b¤w¬O¥|¤ë¤F¡A¬OÄåªáºì©ñªº©u¸`¡A¥|¶g¶}º¡¤F¯»¬õ¦âªºÄåªá¡C

¹ê¡G¡u§Ú­Ì¤@°_¥h½àªá¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¶¯¥q¡G¡u©M§A­Ì¡A¯u¨S·N«ä¡C¡v

¸h¡G¡uµL©Ò¿×¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u§Ú¥u·Q¦h¥[°V½m¡A¦pªG¤j®a³£ÃÙ¦¨ªº¸Ü¡A¨º´N¥h§a¡I¦ý³Ì¦n¥i¥H

¥´©Çª«¡A¤@Á|¨â±o¡C¡v

¹ê¡G¡u¨º»ò§Ú­Ì©ú¤Ñ¤@°_¥h½àªá¡I¦ý¬O¡A¤µ©]§Ú­Ì¦b­þ¨à¦í±J©O¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u³o­Ó°ÝÃD¡K§A­Ì¦³¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¹ê¡G¡u§Ú¥u¦³´X¤Q¤¸¡A«¢«¢«¢¡K¡v

¶¯¥q¡G¡u§Ú¤]¬O¡K¡v

¯T¥Ú¡G¡u«ç»ò³o¨àªº¶º©±¦¬¶O³o»ò¶Q¡I¡v

¹ê¡G¡u¿ð¨Ç·í§Ú­Ì¦h¥´¤@¨Ç±j«lªº©Çª«¡A¨ì±L§Ú­Ì«K·|ı±o¥¦«K©y¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦ý²{¦b¡K¸h¡A©p¦³¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¸h¡G¡u§Ú¡H§Ú¥u¦³´X¤d¤¸¡C¡v

(¡u¥u¦³¡v¡I¡H)¤j®a³£·P¨ì¤Q¤ÀµL©`¡A³ºµM·|¿éµ¹¤k«Ä¤l¡C¦Û±q¹J¨ì¸h«á

¡A¤w¦³¤@­Ó¤ë¤F¡C³o­Ó¤ë¤º¡A¥L­Ì¤]¹J¨ì¤£¤Ö©Çª«¡A¦ý±jªº¤j³¡¤À³£¬O¸h

®ø·Àªº¡A¦ý¯T¥Ú¥L­Ì¤w¸g¤ñ­è¶}©l®É¼F®`±o¦h¤F¡C

¶¯¥q¡G¡u¬Ý¨Ó¤j®a¤µ¤Ñ¤S­nÅS±JµóÀY¤F¡C¡v

¹ê¡G¡u«ç»ò·dªº¡H¯T¥Ú¡I§A¬O§Ú­Ìªº¶¤ªø¡A«ç¥i¥H­n¶¤­û±`±`¦bµóÃäÅS±J

¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u­þ¨Ó¿úµ¹§A­Ì¦í¶º©±¡H¡v

	²Ä¤G¤Ñ¡A¤j®a¨ì¤F¤@­Ó¤p¤s¥C¤W¡C¥¿·í¥L­Ì¦b½àªá¦P®É¡A¨º¨ÇÄåªá¾ð

¥þÅܤF¾ð§¯¡C

¶¯¥q¡G¡u¯T¥Ú¡A¦p¤µ§A¦pÄ@¥HÀv°Ú¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u§Ú¥u¬O¶Ã»¡ªº¡I¡v

	¯T¥Ú¥H¤j¼C±ÙÂ_¾ð®Ú¡A¦ý¼Æ¥Ø¤Ó¦h¤F¡A±ÙÂ_¤FÁÙ¦³·sªº¡F¦Ó¶¯¥qªº®ð

¥\¼u«h³Q¾ð§¯¥þ§l¦¬¤F¡C

¤j¦a¤§ºëÆF¡G¡u¤£­n¦A¶Ë®`§Úªº¦P¦ñ¡I¡v

	³o®É¹êÅ¥¨ì¤@§â¤k©ÊªºÁn­µ¡A¦¹®É¤@­Ó²Ó¤Öªº§¯ºë¥X²{¦b²³¤H²´«e¡C

¯T¥Ú©M¶¯¥q¤w³Q¿£¦í¤F¡C

¤j¦a¤§ºëÆF¡G¡u¨e­Ì¥u¬O³Q¤H¾ÞÁa¡A½Ð¤£­n¶Ë®`¨e­Ì¡I¡v

¹ê¡G¡u¨º»ò§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë¡H¡v

¤j¦a¤§ºëÆF¡G¡u§Ú¥i¥H­É¤O¶qµ¹§A¡A¥u­n§A¥l³ê¤j¦a¤§ºëÆF¡A¨e­Ì´N·|Å¥±q

§A¡I¡v

¹ê¡G¡u¬Oªº¡C¤j¦a¤§ºëÆF¡A½ÐÅ¥±q§Ú©I³ê¡A¥O¾ð¤ì«ì´_­ìª¬¡I¡v

	¤@¹Î¥ú¥]³ò¤F¾ð§¯¡AµM«á¾ð§¯Åܦ^Äåªá¾ð¡C

¯T¥Ú¡G¡u«Ü¼F®`¡A¹ê¡I¡v

¤j¦a¤§ºëÆF¡G¡u¥H«á¦pªG§A·Q©I³ê§Ú½Ð¥Î³o­Ó¡C¡v

	¤j¦a¤§ºëÆF¯d¤U¤FºëÆF¤âÅN´NÂ÷¶}¤F¡C

¸h¡G¡u¹CÀ¸¶V¨Ó¶V¦nª±¤F¡I¡v

Chapter 12 Fate

¯T¥Ú¡G¡u¶¯¥q¨ì¤F¨ºùØ¥h¡H¡v

¹ê¡G¡u¤@©w¬O¨ì°sÀ]ªw§¬¤l¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦³¨S¦³·d¿ù¡I¡H§Ú­ÌÁÙ­n¨ì¤U¤@­Ó«°¥«¡I¡v

¹ê¡G¡u¨º»ò§Ú­Ì²{¦b´N¥h§ä¥L¡I¡v

	¯T¥Ú¡B¹ê©M¸h¤@¦æ¤T­Ó¤H«e©¹«°¤¤³Ì¤jªº°sÀ]¡C

¶¯¥q¡G¡u¤p©j¡A½à­±¤@°_¶¼°s¶Ü¡H¡v

¤k¡G¡u¦³«Ó­ô¬Û¦ñ¡A·íµM¨S¦³°ÝÃD¡I¡v

	¯y~¬O¥´¸H¬Á¼þªºÁn­µ¡A¤@­Ó¤k«ÝÀ³§â°s¼â¦b«È¤H¨­¤W¡A¥¿¦b¦V

«È¤H¹Dºp¡C

¤H¡G¡u°Z¦³¦¹²z¡I©p­Ì³o¶¡©±¬O³o¼ËªA°È¤H«Èªº¶Ü¡H¡v

Äõªá¡G¡u¹ï¤£°_¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡I¡v

¤H¡G¡u¹Dºp´N¦³¥Î¤F¶Ü¡H©p«ç»ò½ßÀv§Úªº·l¥¢°Ú¡H¡v

Äõªá¡G¡u¨º¡B¨º¡K§Ú½ß¿ú¦n¶Ü¡H¡v

¤H¡G¡u¿ú¤j·Ý¦³«Ü¦h¡A§Ú­n©p¤µ±ß³­§Ú¡I¡v

	¨º«È¤H¤@¤â©ÔµÛ¨º¤k«ÝÀ³¡A¦¹®É¡A¯T¥Ú¤T¤H¤w©è¹F¤F¡C

¶¯¥q¡G¡uµ¥¤@µ¥¡A§A«ç¥i¥H³o¼Ë¹ï«Ý¤k«Ä¤l¡H°Ú¡AÄõªá¡H¡v

Äõªá¡G¡u¶¯¥q¡A±Ï§Ú°Ú¡I¡v

¶¯¥q¡G¡u¬OÄõªá¡I¥i´c¡A¨ü¦º§a¡I¡v

	¶¯¥q§â¨º«È¤H¥´±oÁy³£¸~±o«Ü¼F®`¡C

¤H¡G¡u¤p¤l¡A¬ÝµÛÁ@¡I¡v


¶¯¥q¡G¡uÄõªá¡A©p¨S¦³¤°»ò§a¡H¡v

Äõªá¡G¡u¶¯¡B¶¯¥q¡I¡v

	Äõªá­úµÛ­Ë¦b¶¯¥qªºÃhùØ¡A¯T¥Ú¥L­Ì¤@ª½¦b®ÇÆ[¬Ý¡C

¶¯¥q¡G¡u«ç»ò¡K¦nÂI¨à¨S¦³¡H¡v

Äõªá¡G¡u°Ú¡AÁÂÁ©p¶¯¥q¡C¡v

¶¯¥q¡G¡u«ç»ò©p·|¦b³o¨à¡H¡v

Äõªá¡G¡u§Ú¦b³o¨à°µ«ÝÀ³¡A§Æ±æ¥i¥H¬Ý¨ì§A¡C°Ú¡AÁV¤F¡I§ÚÁÙ­n¤u

§@¡A§A³ÜÂI¤°»ò¡H¡v

¶¯¥q¡G¡u¥­®É¨º¨Ç¡I¡v(¬°¤F¨£§Ú¡H)

Äõªá¡G¡u¤[µ¥¤F¡A¶¯¥q¡I°s¨Ó¤F¡A½Ð¥Î¡I¡v

¶¯¥q¡G¡uÁÂÁ¡IÄõªá¡A«ç»ò¤µ¤Ñ©p©M¥­®É¤£¦Pªº¡H¡v

¸h¡G¡u«áª¾«áıªº³Ã¥ë¡I¡v

Äõªá¡G¡u«ç»ò¤F¡A¶¯¥q¡I©_©Çªº¬O§A¡I¡v

¶¯¥q¡G¡u¯}ºì¦Ê¥X¡I©p¤£¬OÄõªá¡I¡v

Äõªá¡G¡u§A§Ñ¤F§Ú¡A¶¯¥q¡H¡v

¶¯¥q¡G¡u§O¦A¸Ë¤F¡A©Çª«¡I¡v

Äõªá¡G¡u¶¯¥q¡A§A¤£¬O³ßÅw§Úªº¶Ü¡H¡v

	¶¯¥q¥H®ð¥\¼u¨Ó§ðÀ»Äõªá¡C

Äõªá¡G¡u°Ú¡I¶¯¥q¡A§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë¹ï§Ú¡HªP§Ú³o¼Ë·R§A¡I¡v

¶¯¥q¡G¡u³¬¼L¡I§O¦A®³Äõªá¨Ó¶}ª±¯º¡I¡v

	¶¯¥q§â¤O¶q»E¶°¦b´x¤ß¡AµM«á¨Ï¥XªÅ®ðªi°Ê¥ú²y¡A§âÄõªáÀ»­Ë¡C

¨º§¯©Ç²×©óÅS¥X¯u­±¥Ø¡A¬O¤@­Ó¨S¦³¼Ò¼Ëªº¤k°­¡C

¤k°­¡G¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D§Ú¤£¬OÄõªá¡H¡v

¶¯¥q¡G¡u¦]¬°Äõªáª¾¹D§Ú¤£·|³Ü°s¡A¦Ó¥B§Ú©MÄõªá¬Û³B¦h¦~¡A§Ú«ç·|

¤£¤F¸Ñ¦o¡C¡v

	¨º¤k°­¤Æ¦¨¤@°ï¦ÇÂu®ø¥¢¤F¡A¦¹®É¸h³º¬y¤U²´²\¡I 

Chapter 13 Friends

	¤j®a¥¿¦bº©µL¥Øªº¦a¦bµó¤W¹CÀú¡Aªï­±¦Ó¨Ó¤@¯Z¦³¿ú¤H¡C

·Q¡G¡u¨º¤£¬O¯T¥Ú¶Ü¡H¬O¨º­Ó°ª¤¤®É­ÔÁÙ¬ïµÛ°ê¤¤¨îªA³}µóªº¤H

¶Ü¡H¡v

¯«¡G¡u«ç»ò³o°¦¹CÀ¸¤°»ò¤H¤]¥i¥Hª±¡H¡v

·Q¡G¡uºâ¤F¡A¥Á¶¡¹CÀ¸´N¬O¦³³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¯«¡G¡u³Ó¥XªÌ¥iÀò¤@¦Ê¸U¼úª÷°Ú¡I¡v

·Q¡G¡u¤Ó¥i±¤¤F¡A¤@©w§Ú­ÌĹ¡I¡v

´N¤Ó¡G¡u¸h¡A©p©M¤Q¤b¤]¦³°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¸h¡G¡u¬Oªº¡A´N¤Ó¡C¡v

·Q¡G¡u­ì¨Ó§A»{Ãѳo¯Z¤H¡A´N¤Ó¡C¡v

´N¤Ó¡G¡u§Ú¥u»{ÃѸh¡C¡v

·Q¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú­Ì»°®É¶¡¡A¥ý¨«¤F¡C¡v

¹ê¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b­þ¶¡¶º©±¦í±J¡H¡v

	ÁöµM¯T¥Úªí²{±o¤Q¤À¥­ÀR¡A¦ý¨ä¥L¤H³£ª¾¹D¥L«Ü¤¶·N­è¤~ªº

»¡¸Ü¡CRPG Game¤w¸g¶}©l¤F¤@­Ó¤ë¤F¡A¦U°ÑÁɪ̤]»ô¶°¤F©Ò¦³ªº

¶¤­û¡A¨Ã¥B¶}©lÁ}¨¯ªº°V½m¡C¥Ñ©ó¤j³¡¤Àªº°ÑÁɪ̶}©l®Éªºµ¥¯Å

«D±`§C¡A¾É­P¤£¯à®ø·À±j«lªº©ÇÃ~¡A©Ò¥H¸gÀÙ¥X²{§xÃø¡A±`±`­n

ÅS±JµóÀY¡A¬Æ¦Ü³Q²^¨O¥X§½¡C¤µ¤Ñ¯T¥Úµ¥¤H¦b¤@¶¡´¶³qªº¶º©±ùØ

¥ð®§¡A¥L­Ì¬Æ¤Ö·|¤J¦í°s©±/¶º©±¡A¦]¬°µL¿ú¡A¦ý¸h°£¥~¡C

¸h¡G¡u¡K¡K¡K¡A§Ú¥i¥H¶i¨Ó¶Ü¡H¡v

	¸h¯¸¦b¯T¥Úªº©Ð¥~µS¿Ý«Ü¤[¡A¤~¹ª°_«i®ðºVªù¡C

¯T¥Ú¡G¡u½Ð¶i¡C¡v

	¸h±Àªù¶i¥h«á¡AºCºC¨«ªñ¯T¥Úªº¦ì¸m¡A¦o±À¤F¤@±i´È¤l¡A§¤

¦b¯T¥Ú¹j¾F¡C

¸h¡G¡u¯T¥Ú¡A¨º¨Ç¬O§Aªº°ê¤¤¦P¾Ç¶Ü¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¬Oªº¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¸h¡G¡u§A°Q¹½¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¬O¡A«D±`°Q¹½¡I¡v

¸h¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦]¬°¡B¦]¬°¥L­Ì±`±`´Û­t§Ú¡I¥H«e®aùؤQ¤À½a¡A¨S¦³¿ú

¶R¦çªA¡A©Ò¥H¬ï¨îªA¥~¥X¡A¦ý¥L­Ì«o¨ú¯º§Ú¡B¶û±ó§Ú¡A§Ú¯uªº«Ü

±I¹æ¡C§Ú­nµý©úµ¹¥L­Ì¦³¿ú¤£¬O«Ü¤F¤£°_¡A°µ­Ó¦³¥Îªº¤H¤~¬O³Ì

­«­n¡I¡v

	¯T¥Ú¶V»¡¶V¿E°Ê¡A®tÂI¨à­ú¤F¥X¨Ó¡C¸h¦ù¶}Âù¤â¡AºòºòªººO

¦í¥L¡A²´²\¤£°±¦aºu¤U¨Ó¡C

¸h¡G¡u§Ú©ú¥Õªº¡A¨ººØ³Q¤H§N¸¨ªº´þ¨ý¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¨ü¡I¦ý¬O¦³

®É¦³¥Îªº¤H¤£¤@©w¤ñµL¥Îªº¤H¦n¡C¡v

	¸h³Q¤Q¤b§N¸¨¤F¤K¦~¡A¦o«ç·|¤£ª¾¨ººØÃø¨ü¡A¦ý³Q¸h³o¼ËºO

µÛ¡A¯T¥ÚªºÁy¬õ°_¨Ó¤F¡C

	²Ä¤G¤Ñ¡A¯T¥ÚÄ~Äò¥L­Ìªº®Èµ{¡C¥¿·í¥L­ÌÂ÷¶}³o­Ó«°¥«ªº®É

­Ô¡A¤S¹J¤W¬Q¤Ñªº¨º¯Z¤H¡C

¯«¡G¡u¤S¬O§A­Ì¡H¡v

·Q¡G¡u§A­Ì¤S¬O¨«³oÃä°Ú¡H¯u¬O­Þ®a¸ô¯¶¡Aºâ¤F¡A«j¬°¨äÃø©M§A

­Ì¤@°_¨«§a¡H¡v

´N¤Ó¡G¡u¸h¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡I¡v

¸h¡G¡u¦­¡A´N¤Ó¡I¡v

´N¤Ó¡G¡u¤@°_¨«¥i¥H¤¬¬Û·ÓÀ³¹À¡C¡v

	¸h¤S§N¯º¤F¤@Án¡A©Þ¥X¦Û¤vªº¼C¡C²³¤H¬ðµM³´¤J¶Â·t·í¤¤¡A

¦Ó¥BÁÙ³Q¯«¯µ¤H§ðÀ»¡C

¯«¡G¡u¬O½Ö¡H¡v

·Q¡G¡uÁx´±°½Å§§Ú­Ì¡H¯«¡A§Ú­Ì¤W¡I¬ü¬ö¡A©p±»Å@§Ú­Ì¡I¡v

¬ü¬ö¡G¡uª¾¹D¤F¡I¡v

·Q¡G¡u´N¤Ó¡A§@¾Ô¤F¡I¡v

	¬ü¬ö®³¥X¤@±i©G¤å¡AµM«á¥O¥|©P¤]Åܱo¸û¥ú¡C

¬ü¬ö¡G¡u¥ú¤§©G¤å¡I¡v

·Q¡G¡u«ç»ò·dªº¡A¬ü¬ö¡IÁÙ¬O³o»ò·t¡C¡v

¬ü¬ö¡G¡u·Q¡A¹ï¤â¤Ó±j«l¤F¡A§Úªº¯à¤OÁÙ¤£¨¬¥H¯}¸Ñ¨eªºÅ]ªk¡C¡v

·Q¡G¡uºâ¤F¡A¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v

	·Q©M¯«¤@°_§ðÀ»¼Ä¤H¡A²{¦b¥L­Ì¤wÁô¬ù¬Ý¨£¼Ä¤Hªº¦ì¸m¡A´N

¤Ó¥H­¸Ãð¨Ó«ÊÂê¨eªº¦æ°Ê¡A¬ü¬ö¦b«á¤è­t³d´©Å@¡C¦ý¬O¡A¼Ä¤H¤ñ

¥L­Ì±j«l¡A¤£¤@·|¡A¥L­Ì¤w¸g«Ü²Ö¤F¡C

·Q¡G¡u°Ú¡K¯uªº«Ü±j¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¥i¥HÄ~Äò¡C¡v

	¯¸¦b¤@®Çªº¯T¥Úµ¥¤H¡A¦¹®É¦³·N·QÀ°¦£¤F¡C

¯T¥Ú¡G¡uµ¥¤@¤U¡A¸h¡I§AÁÙ¬O¯d¦b³o¨à¡A§Ú­Ì­nµý©ú§Ú­Ìªº¯à¤O¡I¡v

¸h¡G¡uÀH«K§A¡C¡v

	¯T¥Ú¡B¹ê©M¶¯¥q¨Ó¨ì·Qªº­±«e¡A©M©Çª«§@¾Ô¡C

¯T¥Ú¡G¡uÅý§Ú­Ì¨ÓÀ°§A§a¡I¡v

·Q¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n§AÀ°¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u§O«j±j¤F¡C¡v

	¯T¥Ú¥L­ÌÁöµM¯à¤O¤]¤£¤Î¼Ä¤H¡A¦ý¤]«Ü§V¤O¦a§@¾Ô¡A·Qµ¥¤H¬Ý

¦b²´ùØ¡Aı±o¥H«e³o¼Ë¹ï¥L«ÜºF·\¡C¹ê©M¬ü¬ö¬°¨ä¥L¤HÀø¶Ë¡AµM«á

¤jÁû¨à¤@°_§@¾Ô¡C²{¦b¦³¤C­Ó¤H¹ï¤@°¦©Çª«¡A§Î¶Õ§áÂà¤F¡C

·Q¡G¡u§Ú¬O¤£·|¤í§A¤H±¡§a¡I¡v

	´N¤Ó©ß¥Xªº­¸Ãð¬O¶W¯à¤OÄݩʪº¡A¥O¨º©Çª«¤£¯à°Ê¼u¡A¸òµÛ¯T

¥Ú©M·Q¤@°_¨Ï¥X¥²±þ§Þ¢w¢w¥²±þ­×ù±Ù¡A¨º©Çª«µ¹³o©Û¦XÅé§Þ®ø·À¤F¡C

·Q¡G¡u¯T¥Ú¡KÁ°աI¡v

¯T¥Ú¡G¡u¤£¥ÎÁ¡AªB¤Í¸Ó¤¬¬ÛÀ°§U¹À¡I¡v

·Q¡G¡u¹ï¤£°_¡A¯T¥Ú¡K§Ú­Ì¡K¡v

¯T¥Ú¡G¡uºâ¤F¡A¹L¥h¤F¤£­n´£§a¡I¡v

	±q¦¹¥L­Ì¦BÄÀ«e¶û¡A¦¨¤F¦nªB¤Í¡C

Chapter 14 Care
	³Ìªñ¡A¯T¥Ú¡B¹ê©M¶¯¥q¤]ı±o¸h¤ñ¸û¦n¬Û³B¤F¡A²{¦b¦o·|©M¥L­Ì

¤@°_§@¾Ô¡A¤£¬O¯¸¦b¤@®Ç¡A¦Ó¥B¦³®ÉÁÙ·|¥D°ÊÃö¤ß¥L­Ì¡C

¯T¥Ú¡G¡u¸h¡A§Ú·Q°Ý°Ý©p¡A¦b¤ñÁɶ}©l®Éªº¨º­Ó¨k«Ä¤l¬O½Ö¡H¡v

¸h¡G¡u«ç»ò³o»ò°Ýªº©O¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¨S¤°»ò¡I¥u¬O¡K¦n©_½}¤F¡C¡v

	¹ê»Ú¤W¬O¯T¥Ú³ßÅw¤W¸h¡A·Q¤F¸Ñ¤@¤U¦³¨S¦³±¡¼Ä¡C

¸h¡G¡u§Ú­Ì¬OªB¤Í¡K¤£¡A¶È¥u¬O»{ÃÑ¥L¡C¡v

 	¯T¥ÚÅ¥¨ì¡A¤ß¤¤·t¦a«D±`°ª¿³¡A¦ý¸hªº²´¯«¬Ý°_¨Ó«Ü´d¶Ëªº¡C

	¥L­Ì¨Ó¨ì¹F¯÷¥jÂí¡A­è¦nÂí¤WÁ|¦æ¤@¦~¤@°Êªº¹B°Ê·|¡C¥u­n¦³¿³

½ì°Ñ¥[¡A«K¥i³ø¦W¡A§Y®É°Ñ¥[¤ñÁÉ¡AÀu³ÓªÌ¥iÀò¤@¸U¤¸¡C

¹ê¡G¡u­n¤£­n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦n°Ú¡A¤w¸g«Ü¤[¨S°Ñ¥[¹B°Ê·|¤F¡I¡v

¶¯¥q¡G¡u¦³º}«Gªº¤k«Ä¤l§Ú´N°Ñ¥[¡C¡v

¸h¡G¡u§ÚµL©Ò¿×¡C¡v

	©ó¬O¥|­Ó¤H¤]³ø¦W¡A¦Ü©ó°ÑÁɶµ¥Ø¡A¯T¥Ú°Ñ¥[100¦Ìµu¶]¡A¶¯¥q°Ñ

¥[¸õ¤ô¡A¹ê°Ñ¥[ÂY¹]²y¡C

¯T¥Ú¡G¡u¸h¡A©p¥´ºâ°Ñ¥[­þ¤@¼Ë¡H¡v

¸h¡G¡uµL©Ò¡K¤£¬O¶]¨B´N¦æ¤F¡K¼CÀ»§a¡I¡v

¯T¥Ú¡G(¨º©p¤@©wŤF)¡u¨º§ÚÀ°©p³ø¦W¡C¡v

	 ¿E¯Pªº¤ñÁɫܧִN§¹µ²¡A³Ó­t¤w¤À¡A¯T¥Ú±o²Ä¤T¡A¶¯¥q©M¹ê³£¸¨

±Ñ¤F¡A¸h¡A¤£¥Î»¡¡A·íµM¬O«a­x¡C

¹ê¡G¡u¯T¥Ú¡A§Ú¿é¤F¡K¡v

¯T¥Ú¡G¡u§O­ú¡A§A¤]«Ü§V¤O¡C¸h®³¤F«a­x¡A¤ñ§Ú§ó¤F¤£°_¡C¡v

¹ê¡G¡u¤°»ò¡A¸h¡I§AŤF¡A«Ü¼F®`°Ú¡I¡v

¸h¡G¡u¬O¹ï¤â¤Ó®z¡A©M¥L­Ì¥´¤£°÷¨â¤ÀÄÁ«K­Ë¤U¡A¥u¦³¤@­Ó¥´¤F¤­¤ÀÄÁ

½}¤F¡A¯u¨S·N«ä¡I¡v

¯T¥Ú¡G(«¢«¢¡K¬O©p¤Ó±j§a¡I)¡u§Ú­ÌÁÙ°Ñ¥[¨ä¥L¶µ¥Ø¶Ü¡H¡v

¼C¤h¡G¡u³Þ¡A©p­è¤~ªº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¸h¡G¡u©p¬O½Ö¡H¡v

¼C¤h¡G¡u©p¡B©p³s§Ú¤]§Ñ°O¡A­è¤~¤ñÁÉ¡A§Ú¥u¬O¤@®É¤j·N¤~¿éµ¹©p¡C¡v

¸h¡G¡u°Ú¡A§Ú°O°_¤F¡I¡v

¼C¤h¡G¡u§Ú¤£¥Ì¤ß¡A©p¥u¬O©¯¹B§a¡I§Ú­n©M©p¦A¤ñ¸Õ¡I¡v

¸h¡G¡u¼Ö·N©^³­¡I¡v

 	±¡ªp©M­è¤~¤ñÁɨS¦³¤À§O¡A´X¤ÀÄÁ«á´N¤À¥X³Ó­t¤F¡C

¸h¡G¡u¦A¥´¤U¥h¤]¨S¦³·N«ä¡C¡v

¼C¤h¡G¡uµ¥¤@¤U¡A¬Ý¨Ó§Ú­n¨Ï¥X¯u¥\¤Ò¤F¡C¡v

	¨º­Ó¼C³N¤ñÁɪº²Ä¤G¦W¶}©l¹B®ð¡A¦oªº¨­Å麥°_¤FÅܤơC

¸h¡G¡u¬O§¯©Ç¡I¡v

´cÅ]¡G¡u¤£­n³o¼Ë¥s§Ú¡A§Ú¬O´cÅ]¡A©M¨º¨Ç§C¯Åªº§¯©Ç¤£¦P¡C¡v

¸h¡G¡u¯u¬O¤Óäú¤ß¤F¡I¡v

´cÅ]¡G¡u³¬¼L¡I©p³o­Ó¤p¤XÀY¡AÅý§Ú¨Ó¦¬¬B©p¡I¡v

	¨º¤k´cÅ]¦^´_¥»¨Ó¼Ò¼Ë«á¡A§ðÀ»¤O©M³t«×¤]´£¤É¤F¡A¸h©M¦o¤]¥i»¡

¬O¶Õ§¡¤O¼Ä¡C¤k´cÅ]¨Ï«l¦a§â¸hªº¼C¥á¤F¡A¸h°ß¦³¥H¨ª¤âªÅ®±§@¾Ô¡C

´cÅ]¡G¡u«¢¡A¨S¦³ªZ¾¹¡A¬Ý©p«ç¼Ë©M§Ú¥´¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦MÀI°Ú¡A¸h¡I¡v

¸h¡G¡u«¢«¢«¢¡K¬Ý¨Ó©p¿E«ã¤F§Ú¡A¦³¨S¦³§i¶D©p¡AªZ¾¹¹ï§Ú¨Ó»¡¥u¬O¥]

µö¡A§Ú¾Õªøªº¥i¬O®±ªk¡C¡v

´cÅ]¡G¡u§O«j±j¤F¡AÅý§Ú°e©p¤W¡K¡v

	¸h¥HÅå¤Hªº³t«×¶]¨ì´cÅ]ªº­I­±¡AµM«á¨Ï¥X§Ö¦p°{¹qªº®±ªk¡A¨º´c

Å]¤w¨S¦³¤ÏÀ»¤§¤O¡A¸h¦A¸É¤W¤@¸}­«À»¡A®ø·À¤F¼Ä¤H¡C

¸h¡G¡u³o«K¬O¿E«ã§Úªº«áªG¡I¡v

	·Q¤£¨ì¸h¬O³o¼Ë¼F®`¡A¦o¤£»Ý­É§U¹CÀ¸ªº¤O¶q¤]¦p¦¹±j«l¡A¤j®a¤]

«Ü¨ØªA¦o¡A¦ý¸h¬ðµM­Ë¦b¦a¤W¡C

¯T¥Ú¡G¡u¸h¡A«ç»ò¤F¡H¡v

	­ì¨Ó­è¤~ªº¨M°«¡A§Ë¶Ë¤F±w¡A¹ê¹Á¸Õ¬°¦oÀø¶Ë¡A¤]¨S¦³¥Î¡C

¹ê¡G¡u¤£¦p°e¦o¶iÂå°|§a¡I¡v

	®t¤£¦h¦P®É¶¡¡A¤j·|³z¹L¡y±¡«Q¤â¿ö¡z³qª¾¤Q¤b¸hªº±¡ªp¡C

	¤Q¤b¤@¦¬¨ì³qª¾¡A°¨¤W»°¥h§ä¸h¡C

¤Q¤b¡G¡uµ¥¤@¤U¡A§A­Ìª¾¹D¥hÂå°|·|³Q¨ú®ø¸ê®æ¶Ü¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¨ºÃø¹D¥Ñ¦o¶Ü¡H¡v

¤Q¤b¡G¡uÅý§Ú¨Ó¡A§A­Ì¤]¶¶«K¤@°_¨Ó¡C¡v

¯T¥Ú¡G(¶¶«K¡H)¡u§A­n¥h­þùØ¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¨ì¤F§A«Kª¾¹D¡C¡v

	¤Q¤b©êµÛ¸h»°¨ì°s©±¡AµM«á§äÄõªá¬°¦oÀø¶Ë¡C

¤Q¤b¡G¡uÄõªá¡A«ô°U©p¤F¡C¡v

	·íÄõªá¬°¸h¶i¦æ«æ±Ï«á¡A­µ­t³d·ÓÅU¦o¡A¤Q¤b´N¤@ª½¦b¸h¨­Ãä¡C

¶¯¥q¡G¡uÄõªá¡A©p«ç·|¦b³o¨à¡H¡v

Äõªá¡G¡u§Ú©M¤Q¤b¬O¦P²Õªº¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u¸h«ç»ò¤F¡H¡v

Äõªá¡G¡u¨º­Ó¤k«Ä¤l¶Ë±o«ÜÄY­«¡A¤Q¤b»¡¨º¬O±w¡A¦ý¹ï¤k«Ä¤l¨Ó»¡¡A³o¤Ó¥i

¼¦¤F¡C¡v

	¤j¬ù³Ä±ß®É¤À¡A¸h²×©ó¿ô¤F¡C

¸h¡G¡u°Ú¡A§Ú«ç·|¦b³o¨àªº¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¸h¡A©p¿ô¤F¡C¡v

¸h¡G¡u¯T¥Ú¡A³o¨à¬O°s©±¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¬Oªº¡A­è¤~¬O¨º­Ó¥s¤Q¤bªº³Ã¥ë°e©p¨Óªº¡C¡v

¸h¡G(¬O¤Q¤b¡I¥L³ºµMÁÙ·|Ãö¤ß§Ú¡C)¡u¯uªº¬O¥L¶Ü¡H§Ú¡B§Ú¡K¡v

	¸h³Q³o®ø®§·P°Ê¤F¡A¦o­ú¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B³Ì«á¦o¯º¤F¡A³o¬O¯T¥Ú¥L­Ì

²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦o¯º¡C

¸h¡G¡u¤Q¤b©O¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¥L¤wÂ÷¶}¤F«Ü¤[¡A¥L»¡­nÄ~Äò­×½m¡A¥s©p«O­«¡I¡v

±¡«Q¤â¿ö~¹CÀ¸ªº¯S¦â¤§¤@¡A°tµ¹±¡«Q¡]¨k¤è¡^ªº¤â¿ö¡A·í¤k¤è¦³¨Æ¡A¨k

¤è·|°¨¤W¦¬¨ì³qª¾¡C

 

Chapter 15 Lovers

	¸hªº¶Ë¦Ü¤µ¯T¥Ú¥L­Ì¤]¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C

¯T¥Ú¡G¡u¹ê¡A¸h¥h¤F­þùØ¡H¡v

¹ê¡G¡u¦o»¡¦³ÂI¨Æ¥X¥h¤F¡C¡v

	¸h¤µ¦­¦¬¨ì¤@«Ê°Î¦W«H¡A¨ì´ËªLÀ³¬ù¡C

¡u¬P¨q¸h¡G¦pªG©p·Qª¾¹D¤Q¤bªºÅʤH¬O½Ö¡A¦b¤W¤È¤Q®É¨ì´ËªLªºªQ¾ð¤U

µ¥§Ú¡C¡v

¶ÃÁp¡G¡u©p²×©ó¨Ó¤F¡A¬P¨q¸h¡I¡v

¸h¡G¡u©p¬O½Ö¡A§Ú¦n¹³¤£»{ÃÑ©p¡H¡v

¶ÃÁp¡G¡u°Ú¡AÅý§Ú¥ý¤¶²Ð¦Û¤v¡A§Ú¬O¤Q¤bªº¶¤­û¡A§Ú¥s¬K¤é¶ÃÁp¡C¡v

¸h¡G¡u¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¶ÃÁp¡G¡u©p¤£¬O·Qª¾¹D¤Q¤bªºÅʤH¬O½Ö¶Ü¡HÅý§Ú§i¶D©p¡A³o·íµM¬O§Ú¡I¡v

	¸hÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡AÂਭ´N¨«¡C

¶ÃÁp¡G¡u©p«ç»ò¨«¤F¡H¤Q¤b©M§Ú¬OÅʤH¡A¥L»¡·R§Ú¡C¡v

¸h¡G¡u¨ºÃö§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡v

¶ÃÁp¡G¡u¨º©p¬°¤°»ò­n¨Ó¡H¡v

¸h¡G¡u§Ú¥u·Q¬Ý¬Ý¬O½Ö³o»òµL²á¡C¡v

¶ÃÁp¡G¡u©p¬O§_§ª§Ò§Ú¡H¦]¬°¤Q¤b³ßÅw§Ú¡A©Ò¥H©p§ª§Ò§Ú¡C¡v

¸h¡G¡u©p»¡ÁÀ¡I¡v

¶ÃÁp¡G¡u©p¬°¦ó³o¼Ë»¡¡H¡v

¸h¡G¡u¡K¡v

¶ÃÁp¡G¡u§ÖÂI»¡¡I¡v(¡K)¡u¥i´c¡A¬JµM©p¤£»¡¸Ü¡A§Ú´NÅý©p¥Ã»·³£¤£¯à

»¡¸Ü¡I¡v

	¶ÃÁp¥Î§Ô³N¡A¥O¯T¥Ú¥L­Ì¦b´ËªL¥X²{¡A¨Ã¥B¾Þ±±¥L­Ì¡C

¯T¥Ú¡G¡u«x¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¦b³o¨à¡H¡v

¹ê¡G¡u¨­ÅéÁÙ¦Û¤v¦b°Ê¡I¡H¡v

	¶ÃÁp¥H¤@±ø¤Û¦Ó±j¶´ªº½u¨Ó¾Þ±±¥L­Ì¡A¯T¥Ú¥L­ÌµL©`¦a³Q¤H²oµÛ»ó

¤l¨«¡C¯T¥Ú¥L­Ì³ò¦í¸h¡A¦Ó¥B¦b§è¦oªº¦çªA¡C

¸h¡G¡u§A­Ì·F¤°»ò¡H¡v

¹ê¡G¡u¸h¡A§Ú­Ì±±¨î¤£¤F¦Û¤v¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u§A¤£­n²z§Ú­Ì¡A§Ö¨«¡I¡v

¶ÃÁp¡G¡u¥ð·Q°k¨«¡I¡v

	¸h©l²×¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¤O®ðÁ`¤£¼Ä¨k«Ä¤l¡A©Ò¥H¦o¤w¸g°k¤£¤F¡I

¡H¡G¡u¤j¨Æ¤£§®¡A­n§ÖÂI³qª¾¤Q¤b¡I¡v

¸h¡G¡u±Ï©R°Ú¡A¤Q¤b¡I¡v

	¯T¥Ú¡B¹ê©M¶¯¥q¨­¤Wªº½u¬ðµMÂ_¤F¡A¬O¤Q¤b±N½u±ÙÂ_¡A¯T¥Ú¥L­Ì«h

¦]¬°¶ÃÁp§Ô³Nªº°Æ§@¥Î·w­Ë¤F¡C

¤Q¤b¡G¡u©p¤Ó¹L¤À¤F¡A¶ÃÁp¡I¡v

¶ÃÁp¡G¡u§Ú¥u¬O¡K¡v(§Ú¥u¬O¤Ó·R§A§a¡I)

¸h¡G¡u§O¸I§Ú°Ú¡K¡v

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A¬O§Ú°Ú¡I¡v

	¸hºCºC¦a¸C¶}²´¡A¬Ý¨£¤Q¤b¡A²´²\¥ß¨è´é¥X¨Ó¡C

¸h¡G¡u¤Q¤b¡A§Ú¦n©È°Ú¡I¡v

	¤Q¤b¬Ý¨£¸h³o­Ó¼Ë¤l¡A¤ß¤¤·P¨ìÃø¨ü¡A¦Ó¥B¸h¤£Â_¦bŸ§Ý¡A¤Q¤b«K

±N¸hºòºò¦aºOµÛ¡C¸h¦]¬°Åå³Y¹L«×·w­Ë¤F¡A¨­Å餴¤£Â_¦bŸ§Ý¡A¤Q¤b©ê

µÛ¦o¨ì°s©±ùØ¡A²æ¥h¤W¨­ªº¦çªA¡A¥Î¦Û¤vªºÅé·Å¨Ó·Å·x¸h¦B§Nªº¨­Âß¡A

¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¸h¿ô¤F¡C·í¸h¬Ý¨£¤Q¤b©êµÛ¦Û¤v¡A¹y®É·P±o«D±`®`²Û¡C

¸h¡G¡u°Ú¡A§A·F¤°»ò¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u³o»ò¦h¤ë¨Ó¡A©p²Ä¤@¦¸¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡C¡v

¸h¡G¡u¦]¬°§A¬ðµM©êµÛ¤H®a¡A¦Ó¥B¦çªA¡K¡v

¤Q¤b¡G¡u¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸¡C¡v

¸h¡G¡u¤£­n¦A´£¤F¡I¡v

¤Q¤b¡G¡uÃø¹D©p¤£³ßÅw§Ú¶Ü¡H¬Û³B³o»ò¦h¦~¡A¤@ÂI¨à·P±¡³£¨S¦³¡H¡v

¸h¡G¡u·P±¡¡H³ßÅw¡H¡v¸h¶}©l­ú¤F¡C¡u³o¼Ë¦h¦~¡A§A¦³²z·|¹L§Ú¶Ü¡H§A

´¿Ãö¤ß§Ú¶Ü¡H¦³¨S¦³¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u§Ú¬O«Ü³ßÅw§Aªº¡I¡v

¸h¡G¡u¥u¬O³ßÅw¡H±q·h¶i§A®a¶}©l¡A§Ú´N³ßÅw¤W§A¤F¡C¸g¹L¦h¦~ªº¬Û³B

¡A§Ú¤w¤£³ßÅw§A¡A¦Ó¬O·R§Aªº¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¦ý¡A¬°¤°»ò©M§Ú¤@°_¡A§A¾ã¤Ñ³£¤£¶}¤ßªº¼Ë¤l¡H¡v

¸h¡G¡u§AÁٰݧڡH§A°O±o§A¥H«e«ç¼Ë¹ï§Ú¶Ü¡H§Ú¥i¤£¬OÅý§Aµo¬ªªº¤u¨ã

¡I¦]¬°§A¡A§Ú®tÂI¨à§Ñ°O¤F¤°»ò¬O§Ö¼Ö¡A«ç»ò¥h¯º¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¤£­n¦A»¡¤U¥h¡I¹ï¤£°_¡A¸h¡I§Ú¤]¬O«Ü·R©pªº¡C¡v

	¤Q¤b·P°Ê±o¤]­ú¤F¡A¥Lºò¾ÖµÛ¸h¡A§k¦o¡C

¸h¡G¡uµ¥¤@¤U¡A§A¤@©w­n¥Î¡y¨º­Ó¡z¡I¡v

¤Q¤b¡G¡uºâ¤F§a¡C¡v

	·í¤Q¤b©M¸h¦^¨ìÂí¤W¡A¯T¥Ú¥L­Ì©M¶ÃÁp¥¿¦bµ¥¥L­Ì¡C

¶ÃÁp¡G¡u¯uªº«Ü¹ï¤£°_¡I¡v

¸h¡G¡uºâ¤F¡A¤]¹L¥h¤F¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u§A­Ì¤Ó¤j·N¤F¡A³s¸h¤]«OÅ@¤£¤F¡A§Ú¨M©w¤F¡A§Ú­Ì¨â²Õ¤H¤@°_

¦æ°Ê§a¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡u¦ý¬O¡A­ì¥»´N¬O¤À¶}ªº¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¬°¤F¤£·|¦A¥O¸h¦³¨Æ¡A§Ú·|©M¦o¤@°_¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡uÀ³¸Ó¥ý°Ý°Ý¦oªº·N¨£¡C¡v

¸h¡G¡u¥u­n¬O¤Q¤bªº©R¥O¡A§Ú¤@©w·|Å¥ªº¡C¡v

	¯T¥Ú¥L­Ì¤]µLªk§ïÅܳo­Ó¨M©w¡A©ó¬O¨â¶¤¤H«K¤@°_¡C²{¦b®É¶¡¤]¤£

¦­¤F¡A¥L­Ì¤J¦í¤F¤@¶¡°s©±¡C

¤Q¤b¡G¡u§A­Ì¤@¤H¤@¶¡©Ð¶Ü¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u§Ú­Ì¤T­Ó¤H¤@¶¡©Ð¡C¡v

Äõªá¡G¡u§Ú­Ì¤]¬O¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¨º»ò§Ú­q¤T¶¡©Ð¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u¨º¡B§A°Z¤£¬O©M¸h¦P©Ð¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

Chapter 16 Festival

Äõªá¡G¡u«ç»ò¿ë©O¡H¸Ó¶R¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

	¤µ¤Ñ¡A¸h¡B¶ÃÁp¡B­µ©MÄõªá¥|¤H¤@°_¥hÁʪ«¡A«Ü§Ö´N¬O¤Q¤bªº¥Í¤é¡A

¤j®a³£¦b¶Ë¸£µ¬¡A¶R¨Ç¤°»òªF¦è¡C³}¤F¤j¥b¤Ñ¡A¥|¤HµL¥\¦Ó¦^¡C

Äõªá¡G¡u©p­Ì·|¥h®L²½¶Ü¡H¤U¬P´Á¤»´N¬O¤F¡C¡v

­µ¡G¡u®L²½¤£¬O¦b¤K¤ë¶Ü¡H¡v

¶ÃÁp¡G¡u³o¨à¤C¤ë´N¶}©l¤F¡C¡v

	³o°¦RPG Game ¦³«Ü¦h©_©Ç¨Æµo¥Í¡A¸I¥©®L²½¨º¤Ñ´N¬O¤Q¤b¥Í¤é¡C

¹ê¡G¡u¼M¡A³o¨àªº®L²½¦n¼ö¾x°Ú¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u±ß¤W¤Q®É·|Á|¦æÁx¶q´ú¸Õ¹CÀ¸¡A¨ì®É¤j®a¦b¯«ªÀ«e¶°¦X¡A²{¦b¤j

®a¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C¸h¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

	¸h©M¤Q¤bÂ÷¶}«á¡AÄõªá©M¶¯¥q¨g¤@°_¡A­µ§èµÛ¹ê©M¦o¤@°_ª±¡A³Ñ¤U¯T

¥Ú©M¶ÃÁp¡C

¶ÃÁp¡G¡u¤W¦¸ªº¨Æ¡A¯uªº«Ü©êºp¡I¡v

¸h¡G¡uºâ¤F¡A¹L¥hªº¨Æ§Ú¤]§Ñ¤F¡C§Ú­Ì²{¦b¥h­þ¨àª±¡H¡v

¶ÃÁp¡G¡u§A¬O§_³ßÅw¸h¡H¡v

¯T¥Ú¡G¡u¨º©p³ßÅw¤Q¤b¶Ü¡H¡v

¶ÃÁp¡G¡u¤j®a³£¬O¦P¯f¬Û¼¦¡A³ßÅwªº¤H¤£³ßÅw¦Û¤v¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u·P±¡ªº¨Æ¤£¬O§Ú­Ì·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡C¡v

¶ÃÁp¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì­n¥hª§¨ú¡A¦pªGÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡A¾÷·|´N·|³u¥h¡C¡v

¯T¥Ú¡G¡u§Ú©ñ±ó¤F¡I¬Ý±o¥X¡A¨º¨â³Ã¥ë¬O¬Û·Rªº¡C¡v

¶ÃÁp¡G¡u³o¥u¬O§A»{¬°¡A§Ú¬O¤£·|¬Û«Hªº¡I¡v

¯T¥Ú¡G¡uºâ§a¡I¿ð¨Ç¡A©p¤@©w·|§ä¨ì­Ó©p³Ì·Rªº¤H¡C¨«§a¡A§Ú­Ì¤]¥hª±§a¡I¡v

 	¸h©M¤Q¤bÂ÷¶}¼ö¾xªº¤H¸s¡AÅD¤W¤@±ø²Ê¤jªº¾ðºm¤W¡C

¤Q¤b¡G¡u¤µ¤Ñ¯u¼ö¾x¡A§Ú­Ì¤]«Ü¤[¨S¦³¥~¥X¤F¡C¡v

¸h¡G¡u¥u¬O¹L¤F¥|­Ó¤ë½}¤F¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¨£¤£¨ì©p¤@¤Ñ¡A§Ú¤]«ÜÃø¹L¡C¡v

¸h¡G¡u»¡ÁÀ¡A§A¾ã¤Ñ³£³Q¤T­Ó¤k«Ä¤l¥]³òµÛ¡A¤@©w¤£·T±I¹æ¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u©p³o¼Ë»¡§Ú·|¥Í®ðªº¡I¡v

¸h¡G¡u¼M¡A¬O·Ïªá¡I«Üº}«G°Ú¡A¤Q¤b¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¡K ¡K ¡K ¡v

¸h¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡v

	¸hªº²´·úªxµÛ²\¥ú¡A¦o®³¥X¤@¥÷§ª«¨Ó¡C¡v

¸h¡G¡u³o¬Oµ¹§Aªº¡K¤£³ßÅw´NÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u§O­ú¤F¡A³o¬O¡K¡K«K·í¡HùØ­±¸Ëªº¬O¤°»ò¡H¡v

¸h¡G¡u§A³Ì°Q¹½ªºªF¦è¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¤°»ò¡I¡H¬O³½¡I¡H¸h¡A©p¯uÀ´±o¶}ª±¯º¡A§ÚÁÙ¬O¤£­n¤F¡C¡v

¸h¡G¡u§A¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ú¥i¬O¶O¤F«Ü¦h¤ß¾÷¨ÓµNªº¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u¦n§a¡A§O­ú¤F¡I§Ú¦Y´N¦¨¤F¡C«ç»ò¨ý¹D³o»ò¹³¨¡ÀY¡H¡v

¸h¡G¡u«¢¡A¤¤­p¤F¡I¡v

	¤j®a³£¦b¤Q®É©è¹F¯«ªÀ«e¡AÁx¶q´ú¸Õ¹CÀ¸¶}©l¡C¸h©M¤Q¤b¸g¹L¼X³õªº®É

­Ô¡A¦³¤j¶q«ÕÆF¥X²{¤F¡C

¤Q¤b¡G¡u¯u¦³·N«ä¡I¡v

	¤Q¤b©M¸h§â«ÕÆFªº»î¾z±Ù´²¤F¡A¥i¬O«Ü§Ö¤S»E¶°¤@°_¤F¡C

¸h¡G¡u¬Ý¨Ó´¶³q§ðÀ»®Ú¥»¤£¯à®ø·À¨e­Ì¡A¦B¤b§ðÀ»¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¤õ¿VÀs±²¡I¡v

	 ¸h©ñ¥X¹L¦ÊªK¹³°w¤@¼Ë¥®«o¾W§QµL¤ñªº¦B¤b¨Ó§ðÀ»«ÕÆF¡A¤Q¤b¨Ï¥X¤õ

Às±²§â«ÕÆF®ø·À¡C´N³o¼Ë¡A¤j®aªF¤@­Ó¡B¦è¤@­Ó¥X©Û¡A¾ã­Ó¯«ªÀ«á¶é¤]®t

¤£¦hág·´¤F¡A©Ò¥HÁx¶q´ú¸Õ¹CÀ¸³Q­¢²×¤î¡C


Chapter 17 Competition

	®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡AÂ಴¶¡¡A³Ì«á¨M°«¨ÓÁ{¤F¡C¸g¹L¤@¦~ªº°V½m¡A¦U¤Hªº¤O¶q

¤]¦¨ªø¤F¤£¤Ö¡A²{¦b¬O®É­Ô¤@¸û°ª¤U¤F¡C

¥D«ù¡G¡u¤j®a¦n¡A§Ú¬O¥D«ù¤H¡A«Ü¤[¨S¨£¡I¦¨¥\¨Ó¨ì¤ñÁɳõ¦a¨Ã¥B°Ñ¥[¥»ªZ°«

¤j·|ªºÁ`¦@¦³¤Q²Õ¡A¨ä¥L³Q²^¨Oªº°Ñ¥[ªÌ¤]¥i¥H¦b²{³õ©Î¦¬¬Ý¤j·|ª½¼½¡C«Ü¦h

Á¤j®a¹ï¥»¹CÀ¸ªº¤ä«ù¡A«Ü§Ö¤j®a«K·|ª¾¹D­þ¤@­Ó¬O³Ì«áªº³Ó§QªÌ¡C¤ñÁɳW¨î

«Ü²³æ¡A¤j·|·|¨M©w¨C¤H¤ñÁÉ¥ý«á¦¸§Ç¡A¨C³õ¤ñÁɵL®É¶¡­­¨î¡A¥u­n¥O¹ï¤è¤£

¯à¾Ô°«¡B§ë­°©Î¥X¬É«K¥i°Ñ¥[¤U¤@³õ¤ñÁÉ¡C²{¦b¤ñÁɶ}©l¡I¡v

    ²Ä¤@³õ¤ñÁɬO­¸³¥¶¯¥q¹ï°ò´µ§Q¦w¡A¶¯¥q»´©ö«KŤF¡A²Ä¤G³õ¬O¬P¨q¸h¹ï

¤s¥»³Â¤l¡A·íµM³Ó§QªÌ¬O¸h¡A¸g¹L¤@½ü¿E¾Ô¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤Q¤»¤H¤ñÁÉ¡C

¥D«ù¡G¡u¯u¬Oºò±i¡A²{¦b¬O¨MÁɪº®É¶¡¤F¡A¬Û«H¤j®a¤]«Üºò±i¤F¡A¥ß§Y¶}©l¨M

ÁÉ¡I¡v

    ¨MÁɲĤ@¦^¦X¡A±ùªá­µ¹ï¦N¥Ð¦¸­¦¡CÁöµM±ùªá­µ¬O¤k«Ä¤l¡A¦ýÄݹqªº¤H¿ß

±Ú¤k«Ä¤£¬O«Ü®e©ö¹ï¥I¡C­µªº¨­¤â¤ñ¸û±Ó±¶¡A¦o¼³¦V¹ï¤è¡AµM«á¥H¾W§Qªº¿ß¤ö

¨g§ì¹ï¤è¡A¨º­D­Dªº¹ï¤â³Q§ì±o¨­Åé¼@µh¡A§ë­°¤F¡C²Ä¤G³õ¶·­ì¹ê¹ï¤ô®É¯«¡C

¯«¡G¡u·Q¤£¨ì§A­Ì¤]¶i¤J¤F¨MÁɤF¡C¡v

¹ê¡G¡u§Ú­Ì¤w¸gÅܱj¤F¡I¡v

    ¤ô®É¯«¤@¶}©l«K¥ýµo¨î¤H¡A½Ä¦V¹ê´§°Ê©òÀY¡A±j­¢¹ê§ë­°¡C¹ê¤@­±¸úÁׯ«

ªº§ðÀ»¡A¤@­±¥l³ê­·¤§ºëÆF¡A§â¯«§j¨ì¬É¥~¡C

    ²Ä¤T¦^¦X¡A¨HÄõªá¹ï¦Ë¿A·Q¡C

    Äõªá¾Þ±±´Óª«¨Ó§ðÀ»¹ï¤â¡A¦o¥H½¯ÃÃÄñµÛ·Q¡A¥O¥L¤£¯à°Ê¼u¡A¶V±Ã¤ã´N¶V

¨¯­W¡C

Äõªá¡G¡u½Ð§A§ë­°§a¡I§Ú¤£·Q¶Ë®`§A¡I¡v

·Q¡G¡u§Ú¦º¤]¤£·|§ë­°ªº¡I¤Ó¶§¤§¥ú¡I¡v

    ·Q¥H¤Ó¶§ªº¼ö¤O¥O½¯Ãì\¦º¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ó¼öªºÃö«Y¡AÄõªá·w­Ë¤F¡C

    ·í¤K³õÁɨƧ¹µ²«á¡A¥u³Ñ¤U¤K¤H¤ñÁÉ¡A¦ý¤ñÁÉÁÙ¨S§¹µ²¡C

    ²Ä¤Q³õ¡A¬P¨q¸h¹ï®L¥Ø¤Q¤b¡A³o¤@³õ¤ñÁÉÀ³¸Ó¬O³Ìºë±m¡A¦]¬°¤G¤H³£¬O¦³

¹ê¤Oªº¹ï¤â¡C·í¤ñÁɶ}©l®É¡A³õ¤º¤@¤ù±IÀR¡AÂù¤è«ö§L¤£°Ê¡C

¤Q¤b¡B¸h¡G¡u§Ú§ë­°¡I¡v

    ¥X¥G¤j®a·N®Æ¤§¥~¡AÂù¤è©~µM´£¥X§ë­°¡C

¤Q¤b¡G¡u¤£¡A¸h¡C©pÁÙ¬OÄ~Äò¤ñÁɧa¡A§Ú¬O¤£·|©M³ßÅwªº¤H¥´¡C¡v

¸h¡G¡u§Ú¤]¬O¡A¦ýÀ³¸Ó¬O§Ú§ë­°¤~¹ï¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A³Ó­t¦­¦b¤K¦~«e¤w¸g©w¤F¡I¡v

    ¤Q¤bÂ÷¶}¤F¾Ý¥x¡A¸h¤£¾Ô¦Ó³Ó¡C

Chapter 18 Secret

    ³Ì«áÁ`¨MÁɱN©ó¤U¤ÈÁ|¦æ¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¬P¨q¸h¡B¦Ë¾Ü·Q¡A¬K¤é¶ÃÁp©M¶·­ì¹ê¡C

¦b¤ñÁɶ}©l«e¡A¦³¤j·§¥b¤p®ÉªºªÅ»Ø¡A¤Q¤b«K¥´ºâ¥h§ä¸h¡A³~¸g¤@¶¡©Ð¶¡¡A©Ðªù¨S

¦³Ãö±¼¡C

Á`¤@­¦¡G¡u«¢«¢«¢¡I·Q¤£¨ìµ²ªG·|¬O³o¼Ë¦n¡I¡v

¥D«ù¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H­É§UÀu³ÓªÌªº¤O¶q¨Ó©ºªA¥@¬É¡C¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¥H³o¼Ë¥ý¶iªº¬ì§Þ¡AÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C¡v

¥D«ù¡G¡u¦ý§Ú»{¬°¦pªG®L¥Ø¤Q¤b¤]¤J¿ï´N§ó¦n¤F¡C¡v

Á`¤@­¦¡G¡u·íµM¤F¡I¥L¬O§Ú³Ì¦Û»¨ªº¨à¤l¡I¡v

¥D«ù¡G¡u¬Oªº¡AÁ`¤@­¦¥ý¥Í¡C¡v

¤Q¤b¡G(¬Oª¨ª¨¡IÁV¤F¡A§Ú±o³qª¾¨ä¥L¤H¡C)

	¤Q¤bµo²{³o­Ó¯µ±K¡A¥ß¨è¶]¥h¥ð®§«Ç¡C

Á`¤@­¦¡G¡u¬O½Ö¡HÁV¤F¡I¥i¯à³Q¤HÅ¥¨ì¡A°¨¤WÁ|¦æÁ`¨MÁÉ¡I¡v

	¦b¤Q¤b§ä¨ì¸h«e¡AÁ`¨MÁɤw¶}©l¤F¡C¥Ñ©ó¤ñÁÉÔ·¦aªº¸ô¨±°j¦±§é¡A¤Q¤b®tÂI¨à

°g¸ô¡A·í¥L¥X¨ì¾Ý¥x®É­Ô¡A¸h©M¶ÃÁp¥¿¦b¤ñÁÉ¡C

¤Q¤b¡G¡u©p­Ì°±¤â°Ú¡I¡v

	¤Q¤b½Ä¦V¾Ý¥x¡A©Ò¦³¤H³£±æµÛ¥L¡C

¤Q¤b¡G¡u©p­Ì§O¦Û¶Ë´Ý±þ¤F¡A§Ú­Ì³Q§Q¥Î¤F¡C³o¨Ç¥þ¬O®v³Åªº³±¿Ñ¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡u«¢«¢«¢¡KªGµM³Q§A­Ìª¾¹D¤F¡A¨S¿ìªk¤F¡A¥u¦n§â§A­Ì¬~¸£¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¤Ó¹L¤À¤F¡A®v³Å¡I§A«ç¥i¬°¤@¤v¨p¼¤¡A¦Ó¥OµL¶dªº¤H¨ü¶Ë¡H¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¤Q¤b¡A§A­ÌÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦X§@§a¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u·Q§Ú­Ì§ë­°¡H¥´Ä¹§Ú­Ì¤~»¡¡I¡v

	³Ì«á¤@Ô·¨M¾Ô¡A¬O¤Q¤b¶¤¡A¸h¶¤©M·Q¶¤¤@°_¾Ô°«¡A¨ä¥L¤H¥þ¶]±¼¤F¡CÁ`¤@­¦©M

¥D«ù¤H¤@°_­¼§¤¤@¬[¤jÅ]¯«¡A¤Q¤b©M¸h¥ý§@¥X§ðÀ»¡A¤jÅ]¯«¨üªº¶Ë®`¨Ã¤£¦h¡A¨ä«á

¨ä¥L¤Hªº§ðÀ»¤]¨S¤Ó¤j§@¥Î¡C¤jÅ]¯«¬O¥L­Ì©Ò¹Jªº³Ì±jªº¼Ä¤H¡A¥¦¥H¬x¬y¨Ó§ðÀ»©Ò

¦³¤H¡A³o©Û¦]¬°¬O¥þ­û§ðÀ»¡A©Ò¥H«Â¤O¤£¤Ó¤j¡C

¥D«ù¡G¡uÁ`¤@­¦¥ý¥Í¡A§A¬Ý¬Ý³o¨à¡A¨ä¤¤¤@­Ó°ÑÁɪ̪º¨­Å骬ªp¦³¨Ç°ÝÃD¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡uÃø¹D¡I¡H¡v

	¥D«ù¤H±q¤jÅ]¯«ùØ¥X¨Ó¡A¨«¨ì¤Q¤bªº¨­Ãä¡A»¡¤F¨Ç¯µ±K¡C²{¦b¸h·Ç³Æ¨Ï¥X¦Û¤v

ªº¥²±þ§Þ¢w¢w¼C¼v¶Ã»R¡A¦b¥H«e¡A¸h´¿¸g¨Ï¥Î³o©Û¦¡¡A¬O¥H§Ö³t¦V¼Ä¤H§@¥X¤@³s¦ê

ªº§ðÀ»©Û¦¡¡A¦ý«o¦]°Ê§@¤Ó¼@¯P¡A©Ò¥H¦A¦¸§Ë¶Ë¶Ë¤f¡C·í¤Q¤b¬Ý¨£¸h·Q¨Ï¥Î³o©Û®É

¡A¥L¾Ä¤£ÅU¨­½Ä¥X¥hÄdµÛ¸h¡Aªý¤î¦o§@¥X§ðÀ»¡C

¤Q¤b¡G¡u°±¤â°Ú¡I¡v

¸h¡G¡u§A·F¤°»ò¡A¤Q¤b¡H¡v

	¤Q¤b¨S¦³¦^µª¡A¥L¤@¤â©ê°_¸h¡A§â¦o±a¨«¡C
	
¤Q¤b¡G¡u§Ú­n§â³o³Ã¥ë±a¨«¡A½Ð§A­Ì¥ý¤ä«ù¤U¥h¡A§Ú«Ü§Ö·|¦^¨Ó¡C¡v

	¤Q¤b§â¸h±a¨ìÂå°È©Ò¡C
	
¸h¡G¡u¨s³º«ç»ò¤F¡A¤Q¤b¡H¬°¤°»ò§â§Ú±a¨ì³o¨à¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A©p¤£­n±`°µ¥X¥O¤H¾á¤ßªº¦æ¬°¡C¡v

¸h¡G¡u¦ý¬O,³o¼Ë¤U¥h¤j®a·|¿éªº¡I¦Ó¥B¨º¤p¤p¶Ë¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡C¡v

	¤@­ÓÅ@¤h±q¥ð®§«ÇùØ¥X¨Ó¡C
	
Å@¤h¡G¡u§Ú¬O­t³d¬°¬P¨q¸h¤p©j°µ¥þ¨­Àˬd¡C¡v

¤Q¤b¡G¡u³Â·Ð©p¤F¡C¡v

¸h¡G¡u¥þ¨­Àˬd¡I¡H«ç»ò¤F¡H¬°¤°»ò­n°µ¥þ¨­Àˬd¡H¡v

	¤Q¤b¯d¤U¸h¦bÂå°È©Ò¡A¶]¦^¥h©M¤j®a¶°¦X¡C
	
¯T¥Ú¡G¡u¸h©O¡H¬°¤°»ò¥u¦³§A¡A¤Q¤b¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¦o¤£·|¦^¨Ó¤F¡C¡v

	¾ã­ÓÀˬd¤j·§ºû«ù¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¥Ñ©ó¬ì§Þµo¹F¡A³ø§i°¨¤W«K¥X¨Ó¤F¡C
	
Å@¤h¡G¡u®¥³ß©p¡A¸h¤p©j¡I©pÃh¥¥¤F¤T­Ó¤ë¡C¡v

¸h¡G¡u¤°»ò¡I©pªº·N«ä§Y¬O§Ú¦³«Ä¤l¡H¡v

Å@¤h¡G¡u¬Oªº¡I¡v

	¸h²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A³o­Ó¨Æ¹ê¥O¦o®tÂI¨à·w­Ë¤F¡A¦o­ú°_¨Ó¤F¡A¦Ó¥B

­ú±o¤Q¤À²Y¼F¡C¨º­ÓÅ@¤h·P¨ì«Üª°ºÃ¡A¤ß·Q¦o¬O§_¤Ó°ª¿³©O¡H

¸h¡G¡u§Ú¤£­n¡B§Ú¤£­n«Ä¤l¡I§Ú­n¥X¥h©M¤j®a¤@»ô§@¾Ô¡I¡v

Å@¤h¡G¡u¤£¦æ¡A³o¼Ë·|«Ü¦MÀIªº¡I¡v

	¸hÅU¤£¤F³o»ò¦h¡A¦bÂå°È©Ò¤º¦³¤@¶ô¤j¬Á¼þ¡A¥i¥H±æ¨ì¤U­±ªº±¡ªp¡C¤Q¤b²³¤H

µ¥¤w¸g®ø¯Ó¤F«Ü¦hÅé¤O¡A¸h´N§óµÛ«æ¤F¡C¦o®³°_¦Û¤vªº§Æ±æ¤§¼C´N¦V¨ºµ¡ùؼA¡A¸h

¨Ï«l¦a¥Î¼C·´Ãa¨º¤jµ¡¡A¨ºÅ@¤h¦b®Ç¤]ªý¤î¤£¤F¡C¨º¤jµ¡³Q§Ë±o§Gº¡¤FµõÁ_¡A¸hÀH

«á¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¼²¦V¨º¤jµ¡¡A¤Q¤b¬Ý¨£¸h§â¨º¤jµ¡¼²¸H¤F¡A¦Ó¥B¶}©l¶^¤U¨Ó¡C¤Q¤b

½Ä¹L¥h¡A¸õ¤W¥bªÅ±µµÛ¸h¡A¦ý³Q¬Á¼þ¸H¤ù³Î¶Ë¤F¡C

¸h¡G¡u¤Q¤b¡A§Ú­n©M§A­Ì¤@°_§@¾Ô¡A§O¯d¤U§Ú¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¤£¦æ¡A³o¼Ë«Ä¤l·|¡K¡v

¸h¡G¡u«Ä¤l¡B«Ä¤l¡I«ç»ò§A­Ì¥uºÞ«Ä¤l¡H§Ú¤£­n¡A§Ú¤£­n¡I¡v

Á`¤@­¦¡G¡u¤p¸h¡A©p«ç¥i¥H¤£­n©p©M¤Q¤bªº«Ä¤l¡H¡v

	¤j®aÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A³£¤Q¤ÀÅå³Y¡C
	
¯T¥Ú¡G¡u¤°»ò¡A«Ä¤l¡I¡H§A­Ì¬O¤°»òÃö«Y¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¿ð¨Ç¤~¦V§A­Ì¸ÑÄÀ¡I§A­Ì§ÖÄUÄU¸h§a¡I¡v

	¦ýµL½×¤j®a«ç¼ËÄU¦o¡A¦o³£¤£Å¥¡C
	
¸h¡G¡u­n¬O§A­Ì¦AÄU§Ú¡A§Ú´N¤Á¸¡¦ÛºÉ¡I¡v

	¤j®a³£¹ï¦oµL¿ìªk¡A¥u¦nµªÀ³¦oªº­n¨D¡C
	
¤Q¤b¡G¡u¦n§a¡I¦ý©p¥u¥i§@´¶³q§ðÀ»¡A¤£¥i¥H°µ¥X¥ô¦ó¦MÀI¦æ¬°¡I¡v

	¸hµªÀ³¤Q¤b¡AµM«á¤j®a¦AÄ~Äò©M¤jÅ]¯«¹ï¾Ô¡I

Chapter 19 End

	¤Q¤b¥L­ÌÄ~Äò¦V¤jÅ]¯«§@¥X§ðÀ»¡A¦ý¤jÅ]¯«¤´µM¬O¶Ë®`¤£¤j¡C¸h¦b®Ç¬°¦P¦ñ

´£¤É¨¾¿m¤O¡A¬JµM´¶³q§ðÀ»¤£«µ®Ä¡A¤j®a«K¥H¥²±þ§Þ¨Ó¶i§ð¡C©úÅã¦a¡A¤jÅ]¯«ªº

Åé¤O¤w«d®z¤£¤Ö¡A¤Q¤b«K¨Ï¥X¤F¶W¥²±þ§Þ¢w¢w¯P¤õ¤G¬q±Ù¡C³o©Û¬O¤G¬q±Ùªº¥[±j

ª©¡A­ì¥»±þ¶Ë¤OÅå¤Hªº©Û¦¡¡A¦A¥[¤W¤õÄݩʡA¨ä«Â¤OµLªk¦ô­p¡A¦ý¤jÅ]¯«ÁÙ¥i¥H

¤ä«ù¤U¥h¡C

¸h¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤Q¤b¡I¡v

	¤Q¤b·P¨ì¨­ÃäÄ­ÆCµÛ¤@ªÑ§N­áªº´H®ð¡A¸h¥¿¥´ºâ¨Ï¥X¥²±þ§Þ¡A¦b¤Q¤bªý¤î«e

¡A¸h¤w¸g¥H·¥°ª³t«×½Ä¦V¤jÅ]¯«¡C

¸h¡G¡u´H¦B¶Ã»R¡I¡v

	´H¦B¶Ã»R¬O¼C¼v¶Ã»R°l¥[¦BÄݩʪº¶W±j«l©Û¦¡¡A§Æ±æ¤§¼Cµo¥Xªº´H®ð¥O¥|©P

ªºªÅ®ð¾®©T¡A·Å«×«æ¼@¤U¶^¡C¤jÅ]¯«²×©ó³Q¯}Ãa¤F¡A®L¥ØÁ`¤@­¦©M¥D«ù¤H¨«¥X¨Ó

¡A¤£ª¾­þ¨à¨ÓªºÄµ¹î§â¥L­Ì©ë®·¤F¡C¡u°Ô°Õ¡v¤@Án¡A§Æ±æ¤§¼C±¼¦b¦a¤W¡A¦Ó¸h¤]

¬ÛÄ~­Ë¦a¡C

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A«ç»ò¤F¡H¡v

	¤Q¤bµ¥¤H°¨¤W¨«¨ì¸hªº«e­±¡A¸hªº¨­Åé¤w¸g¶}©lµ²¦B¤F¡C¤j®a¤]«Ü¾á¤ß¸h¡A

¤Q¤b¾ÖµÛ¦o½Ä¶i·|Ô·ªº¥ð®§«Ç¡C¤jÁû¨à¤]¦b¥~µ¥«Ý¡A¤Q¤b§â´Ö³Q»qµÛ¸h¡A¦ý®ÄªG

¤£¤Ó¦n¡C©ó¬O¤Q¤b¥H¦Û¤vªºÅé·Å·xµÛ¦o¡A¤£¤[¡A¸h¿ô¨Ó¤F¡C

¸h¡G¡u¤Q¤b¡A§Ú«ç·|¦b³o¨à¡H¡v

¤Q¤b¡G¡u¸h¡A©p¾á¤ß¦º§Ú¤F¡I¡v

 	¤Q¤bºOµÛ¸hµh­ú°_¨Ó¡C

¸h¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤Q¤b¡I¡v

	·í¤Q¤b©M¸h¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤j®a³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡C

¯T¥Ú¡G¡u¸h¡A©p¨S¨Æ¶Ü¡H¡v

¸h¡G¡u°Ú¡A¦hÁÂÃö¤ß¡I¡v

¡u³Þ¡A§A­Ì¬O§_À³¸Ó¸ÑÄÀ¤@¤U¾ã¥ó¨Æ©O¡H¡v

¸h¡G¡u­þ¥ó¨Æ¡H¡v

¥þ¡G¡u§A­Ì¨â­Óªº¨Æ¡I¡v

¤Q¤b¡G¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¨â­Ó¦b´X¦~«e¤w»{ÃÑ¡A¦Ó¥B¸h¬O§Úªº¥¼±B©d¡C¡K¡K¡v

·Q¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A·Q¤£¨ì§A­Ìªº©¹¨Æ¬O³o¼Ë¦±§é¡I¡v

¯«¡G¡u²{¦b¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ä¤l©O¡I¡v

¬ü¬ö¡G¡u»¡ªº¤]¬O¡I¸h¡A«ç»ò©p­è¤~»¡¤£­n«Ä¤l©O¡H¡v

¸h¡G¡u§Ú¥u¬O·Q©M§A­Ì¤@°_§@¾Ô½}¤F¡I¡v(¨ä¹ê§Ú¬O·Q©M¤Q¤b¹L¤G¤H¥@¬É¡K)

¤Q¤b¡G¡uºâ§a¡A²{¦b¨S¨Æ´N¦æ¤F¡I¡v

´N¤Ó¡G¡u¤£ª¾¹D®v³Å«ç»ò¤F¡K¡v

·Q¡G¡u§AÁÙ°O¦í¨º®v³Å¡I¥L®tÂI¨à¥O§Ú­Ì¨S©R¡I¡v

¹ê¡G¡u¦ý³o°¦RPG Game¯u¦nª±¡I¡v

Äõªá¡G¡u§Ú­Ì¦]¦¹¦Ó¤¬¬Û»{ÃÑ©O¡I«Ü§Ö­n¤À¶}¤F¡A¯u¬O¤£±Ë±o¡I¡v

¤Q¤b¡G¡uºâ¤F¡A¤j®aÁÙ¦³¾÷·|¨£­±©O¡I¡v

­µ¡G¡u¨º¤@¦Ê¸U¼úª÷¡A¨s³º«ç»ò¤F¡H¡v

¶¯¥q¡G¡u§Ú­Ì¥´±o³o»ò¨¯­W¡A·íµM¦³±o¤À¡I¡v

¥þ¡G¡u¤Q¤b¡A¸h¡A¦¬¨ì¿ú°O¦í¤Àµ¹§Ú­Ì¡I¡v¡q¯º¡r
Hosted by www.Geocities.ws

1