Home Page!






Captain � C. Claussen
Surgeon Superintendent � Doctor Franz Braun

Sailed from Hamburg, Germany on the 21st April 1844 and arrived at Nelson, New Zealand on the 1st September 1844

SurnameNameAgeProfession
Cabin Passengers
Benoit Johann Ferdinand 39Merchant
Braun Franz Bernhard 26Surgeon Superintendent
Kelling Charles 26Yeoman
KellingFedor 24Yeoman
Johanna 23
Robert 3 months
Steerage Passengers
Balk Johann Frederick Joachim 41Joiner
Christiana Wilhelmine 36
Anna Maria Auguste 9
Carl Frederick Joachim 7
Elisabeth Catherine Wilhelmina 5
Sophia Maria Frederika 3
Bannier Johann Joachim Carl 34Agricultural Labourer
Dorothea Hanna Maria 27
Johann Frederick Joachim 8
Joachim Christian Martin 6
Anna Maria Christian 4
Dorothea Sophia Maria 2
Carl Joachim Anton 9 months
Braasch Johann Deitrick Wilhelm 43Sawyer
Magdalena Maria Johanna 51
Bruning Matthias 29Shoe Maker
Lena 22
Christian 1
Busch Hans Heinrich 43Mason
Dorothea 37
Christiana Maria Sophia13
Hans Friederich Johann 8
Johann Joachim Heinrick 6
Hans Joachim Christian 2
Hartwig Christine Louisa 1
Dube Johann Joachim Heinrich Hans 33Agricultural Labourer
Johanna Maria Christiana 20
FanselowHeinrich Ernst Joachim47Sawyer and Roofer
Catharina Maria 38
Sophia Maria Dorothea12
Anna Louise Sophia 11
Dorothea Sophia Catharine 5
Maria Dorothea Margarette 1
Hans Heinrich Christian 16
Hans Joachim Heinrich 14
Gebert Johann Adolph Bernhardt 32Agricultural Labourer
Maria Catherine Elisabeth 26
Ernst Frederick Paul Johann 6
Carl Frederick Ludwig 3
Gerhardt Frederick Johann Christian 25Smith
Hammerich Carl Johann Heinrich 33Joiner
Catharine 20
Heinius Heinrich Frederick 31Brickmaker
Heinrich Fritz Johann 3
Fritz Adolph Johann 3 months
Herbst Johann Heinrich Ludwig Frederick 38Cooper
Anna Charlotte Christiana 19
Kiel Minna Elisabeth 26
Klutz Langbein Joachim Gottfreid Heinrich 33Agricultural Labourer
Anna 26
Elisabeth Dorothea Johanna 2
Lange Johann Christian 43Agricultural Labourer
Catherine Maria 42
Johann Frederich 18 Smith
Johann Christian Frederich 16 Agricultural Labourer
Marie Magdalina Sophia 10
Heinrich Johann Joachim 7
Johann Joachim Gottleib 4
Lankow Johann Joachim Daniel 44Agricultural Labourer
Christine Sophie Margaret 40
Johann Gottleib Hartwig 18 Agricultural Labourer
Hans Joachim Heinrich 14 Agricultural Labourer
Christine Elsie Marie 9
Elisabeth Christine Magdelena 7
Anna Maria Louise 6
Joachim Carl 3
Dorothea Elisabeth Magdelena 3 months
Meyer Frederick 22Agricultural Labourer
Paap Heinrich Christian 32Sawyer
Catharina Margaretta 34
Heinrich Christian 11
Ann Maria Elisabeth 8
Johann Christian Wilhelm 6
Johann Joachim Christian 1
Parbs Johann Joachim 28Agricultural Labourer
Maria Frederica Sophia 31
Maria Sophia Dorothea 6
Johann Joachim Christian 3
Frederick Ludwig 35 Agricultural Labourer
Sophia Margareta Elisabeth 38
Maria Sophia Louisa 9
Christine Dorothea Elisabeth 7
Rausch Nicolaus Joachim 27Agricultural Labourer and Carpenter
Schrap Heinrich Ernst 33Agricultural Labourer
Sophia 27
Elise 6
Sophie 1
Schroder Johann Anton 47Agricultural Labourer and Sawyer
Sophia Catharina 43
Maria Frederica Sophia 10
Maria Federica Dorothea Georgine 8
Johann Christian Frederick Ludwig 4
Joachim Daniel Heinrich 21
Sophia Maria Dorothea 1
Johann Heinrich Carl Gottleib 16
Johann Heinrich Carl 14
Schwass Christian Frederick Johann 36Agricultural Labourer
Sophie Elisabeth Catherine 31
Ernst Heinrich 11
Johann Frederick Heinrich 10
Adalbert Frederick David 10
Sophie Dorothea Johanna Amelie 7�
Johann Joachim Heinrich 5
Franz August Freiderick 3
Fredrike Sophia Maria 2
Maria Sophia Heinrika 1
August Frederick Gustav Christian 6 months
Siggelkow August Henirich Carl 42 Agricultural Labourer
Dorothea Dowe 39
Johann Ludwig Christian 19
Frederike Christian Lauire 17
Christian Frederike Johann 15
Sophia Christian Maria 12
Ernest Heinrich Christian 10
Marie Amelia Antonie 6
Heinrich Johann Christian 4
Heinrich Theodore Wilhelm Frederike 1
Tietjen Frederich Heinrich 34Agricultural Labourer
Wendleborn Ludwig David Freiderick 40Agricultural Labourer
Sophia Dorothea Caroline 37
Frederike Louise Henriette 20
Johann Christopher Hermann 11
Heinrich Julius Freidrich 9
Ludwig Johann Christian 6
Frederick Wilhelm Carl Harting 14
Westphal Caspar Heinrich Christian 42Wheelwright
Dorothea Elisabeth 40
Maria Sophia Christiana 19
Carol Catherine Sophia 16
Anna Sophia Elisabeth 12
Louise Johanna Henrietta 8
Carl Christian Johann 5
Sophia Maria Anne 3
Heinrich Daniel Caspar 9 months


Home Page!


Hosted by www.Geocities.ws

1