Text Steckbrief Jahreszahlen und Ereignisse Die original Todesakte
Die original
Todesakte : FALCO starb an Herzriss
Exklusiv: Der vierseitige Obduktionsbericht im
Original: Genaue Angaben über die vielen schweren Verletzungen, ein Aids-Test
und die traurige Wahrheit: Nachweis von Alkohol, Kokain und Marihuana.
Gerichtsmedizinischer Obduktionsbefund im übersetzten Original-Wortlaut:
"Gemäß der polizeilichen, amtsärztlichen und gerichtlichen Protokolle
ist der tote Österreicher JOHAN HOLZEL, männlich, 40 Jahre alt, wohnhaft
Hacienda (Via de Lujo; Cofresi Nr. 37, Dominikanische Republik) am 6. Februar
1998 verstorben. Der Amtsarzt attestierte: Polytrauma, Gehirn- und Schädelquetschung,
Frakturen des linken Oberschenkels und des linken Oberarmknochens.
Unfallhergang: Der Verunglückte durchfuhr am Steuer eines Jeeps den Straßenabschnitt
Puerto Plata Sosua in westöstlicher Richtung. Als er den Platz Gran Parada
auf der Höhe Monte Llano erreichte, kam es
zu einer Kollision mit einem Autobus.
ANATOMISCH-PATHOLOGISCHER BEFUND:
- 1. Kopf:
a) Rißquetschwunde der linken Unterlippe, Quetschung an der Oberlippe
b) Rißwunde an der linken Augenbraue
c) Quetschungen an beiden Lidern, im rechten und linken Augenbereich,
beidseitiges Nasenbluten
d) mehrfache Abschürfungen an der linken Gesichtshälfte
e) Rißwunde unterhalb des Kinns an der Mittellinie
f) Quetschung des Groß- und Kleinhirns beider Gehirnhälften
g) Sämtliche Zähne, mit Ausnahme des linken mittleren Schneidezahns, des
rechten und linken Oberkiefers, sind kürzlich ausgebrochen
h) Zahnfleischriß im Oberkiefer
i) Einriß der Zungenspitze
- 2. Hals:
Quetschung der vorderen und seitlichen Muskel- und Bindegewebe
- 3. Brustkorb
a) mehrfache Abschürfungen und Quetschungen an der rechten und linken
Brustkorbhälfte
b) Quetschung der linken Brust- und Zwischenrippenmuskeln
c) Bruch des linken hinteren Rippenbogens
d) linker Lungenflügel: Riß und Quetschung des Unterlappens
e) rechter Lungenflügel: Riß an der Hinterseite des linken Ober- und
Unterlappens
f) Herz: Riß und Quetschung der Hinterwände beider Kammern sowie des rechten
Herzohrs
g) Hämatothorax: 1.000 cm3 Blut in der linken Brustkorbhälfte
h) Hämoperikard: 100 cm3 Blut im Herzbeutel
- 4. Bauch:
Mehrfache lineare Abschürfungen im Oberbauch, im oberen rechten und linken
Quadranten sowie im linken Becken- und Lendenbereich
- 5. Obere Gliedmaßen:
Rechts: Quetschung im unteren Drittel des Oberarms und im oberen Drittel des
Unterarms, Quetschung des Handrückens und der Handfläche
Links:
a) Quetschungen an den oberen und tiefen Muskelschichten von Ober- und Unterarm
b) Muskelriß am unteren hinteren Trizepsdrittel
c) Mehrfache Abschürfungen an Unterarm, Handrücken und Fingern
d) Ellbogengelenk ausgerenkt
- 6. Untere Gliedmaßen:
Rechts:
a) Quetschung am vorderen, inneren, unteren und oberen Drittel der Muskulatur
sowie an der halben Innenseite des Unterschenkels und an der hinteren inneren
Region der Sohle
b) Abschürfungen im unteren und oberen Drittel an der vorderen Muskulatur und
am mittleren Drittel des Beins.
Links:
a) mehrfache Abschürfungen und Quetschungen im mittleren und unteren Drittel
der Muskelinnenseite sowie im unteren äußeren Drittel
b) Rißwunde an der Außenseite des Knies
c) mehrfache Quetschungen an Bein und Fuß
d) Quetschung der oberen und tiefen Muskelschicht im mittleren und unteren
Drittel der vorderen Innen- und Außenseite.
- 7. Rücken:
Mehrfache Abschürfungen und Quetschungen an der rechten und linken Rückenseite
sowie im linken Gesäßbereich
SPEZIALUNTERSUCHUNGEN:
- Laboruntersuchungen:
HIV-Negativ
- Toxikologischer Befund:
Nachweis von Alkohol, Kokain und Marihuana
Resultate:
Positiv (+) bei Alkohol im Blut: conc. 150 Mg/DL.
Positiv (+) bei Kokain: conc. 2,604 Ng/Ml.
Positiv (+) bei Marihuana: conc. 43,0 Mg/Ml.
TODESURSACHE:
MASSIVES POLYTRAUMA DES FAHRZEUGLENKERS
TODESART: UNFALLTOD
SCHLUSSFOLGERUNGEN:
Der Tod des Österreichers JOHAN HOLZEL, männlich, 40 Jahre, ist auf ein
massives Polytrauma des Fahrzeuglenkers zurückzuführen. Unter Berücksichtigung
der Todeszeichen und des Zeitpunktes der Autopsie am 7. Februar 1998 kann
angenommen werden, daß der Tod etwa 12-14 Stunden davor eingetreten ist