L i b r a i r i e . . .

N W . . .

E l i z a  a l l u m e  l e  f e u . . .

Traduit par Kéline pour Buffy's Spirit

Eliza Dushku, star de Buffy et du film d'horreur Détour Mortel, parle à NW.

Détour Mortel est vraiment un film effrayant – vous aimez les films d'horreur?

Je n'aime pas voir du sang à l'écran, mais j'aime l'adrénaline qui monte quand on regarde ce genre de film. 

Qu'est-ce qui vous fait peur? 

J'ai très peur de la mort – et je déteste l'avion. J'ai la réputation de ne jamais monter dans un avion sans porter une croix – même si je ne suis pas croyante. J'ai aussi peur des araignées. 

Vous ne jouez jamais les filles guimauves… 

J'ai grandi comme une sorte de garçon manqué pas comme une "dame". Je suis assez bavarde et je dis ce que je pense. Je suppose que ça a fait de moi une personnalité assez dure. Mais je ne suis en aucun cas "légère". J'ai envie de me marier un jour. Je suis en fait une fille assez sage. 

Est-ce que les garçons ont peur de vous? 

Les plus courageux sont prêts à relever le défi et ce sont les plus intéressants de toute façon. Le mâle le plus intéressant dans ma vie en ce moment c'est Max, mon chien. 

Que faites-vous de votre argent? 

Je ne fais pas trop les magasins. Je ne me vois pas sortir et dépenser 3000 $ pour une chemise que mon chien pourrait manger le lendemain. Je préfèrerais aller en Jamaïque pour obtenir un brevet de plongée sous-marine avec mon frère, et aller à un concert de reggae. 

On vous a vue sur pas mal de photos sexy – vous êtes sûre de vous physiquement? 

Pour l'essentiel oui – 95% du temps. C'est comme ça que ma mère m'a élevée – secoue ce que ta maman t'a donné et sois-en fière. 

Que faites-vous avant d'aller dormir? 

Je pourrais être complètement bourrée – non pas que ça arrive très souvent. Mais peu importe l'état dans lequel je suis, je prends toujours une douche.