L i b r a i r i e . . .

8  D a y s . . .

T i t r e  i n c o n n u . . .

 

Traduit par Kéline pour Buffy's Spirit

Eliza Dushku de Buffy contre les Vampires passe de chasser les vampires à fuir des cannibales dans le film d'horreur Détour Mortel.

Qu'est-ce qui rend Détour Mortel différent des autres films gore?

On a essayé d'aller en-dehors des sentiers battus pour ce film. C'est assez sérieux en terme d'intrigue, genre qu'est-ce qui se passerait si en allant camper vous rencontriez des cannibales horribles, sans pitié et répugnants. 

Donc pas de scènes de vous avec un T-shirt mouillé? 

Exactement. Je crois que (le producteur du film) Stan Winston l'a bien exprimé quand il a dit qu'on ne voulait pas faire de clin d'œil au public dans ce film.

Qu'est-ce qui vous fait le plus peur – les vampires ou les cannibales?

Les cannibales. Parce que je ne crois pas aux vampires. Ne dites à personne de Buffy que j'ai dit ça.

Personne ne voudra plus jamais retourner camper après ce film.

En fait je vais camper la semaine prochaine. J'ai toujours adoré ça, je ne sais pas pourquoi. J'y vais depuis que je suis toute petite. Je suis vraiment un garçon manqué. J'ai tout l'attirail, la tente, tout ça. 

On peut supposer que vous n'avez jamais rencontré aucun danger lors de vos expéditions.

En-dehors de la nourriture qui brûle une fois de temps en temps, rien de tragique ne m'est jamais arrivé.

Et des détours mortels, en avez-vous déjà pris dans votre vie?

Genre des choses qui se seraient avérées être de grosses erreurs? Trop! Même si quelqu'un me dit 'Ne va pas par là!', il faut que j'aille voir par moi-même.

Donnez-nous un exemple.

Être méchante avec ma meilleure amie parce que les filles populaires de l'école m'ont dit de le faire. J'avais un bâtonnet de glace à la main et les filles m'ont dit 'Mets-lui dans les cheveux, mets-lui dans les cheveux!' Je voulais tellement qu'elles m'apprécient. Je l'ai fait. Ça c'était un détour mortel; on ne fait pas ça à ses amis! Mais elle m'a pardonné et nous sommes toujours les meilleures amies qui soient. 

Nous avons entendu dire que vous receviez pas mal de courrier de criminels incarcérés.

Oui. Ce sont des êtres humains aussi, vous savez. Je suis contente qu'ils apprécient ce que je fais.

Aucun d'entre eux n'est derrière les barreaux pour cannibalisme? 

Non! J'ai eu des lettres qui disaient 'Je suis en prison pour avoir tué trois personnes et ça me tue qu'on ne m'ait pas encore pardonné!' Ça me fait un peu peur. Ou quand ils me demandent de leur envoyer une photo de moi en bikini. J'aime vraiment pas ça.

Quelle partie du corps refuseriez-vous absolument de manger si vous étiez cannibale?

Je ne peux pas répondre à ça! Je ne peux même pas me mettre à leur place. Ça me fout les jetons rien que d'y penser!

 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1