![]() |
|
| R
e q u i r e d . . . Eliza-obsession 1024*768 Tahoma S t a t i s t i c s . . . N a v i g a t i o n . . . M e d i a . . . E t c . . . C o n t a c t . . .
|
C
i t a t i o n s . . .
A t s s a i s o n 1 ( V . F . ) . . .
F i v e b y F i v e ( C i n q s u r C i n q ) . . . Femme :
Excuse-moi ! Faith :
Vous savez comment je m’appelle ? Quand je dis mon nom, je m’en
souviens. Lindsey :
Vous avez un problème. Nous avons un problème. Je viens de perdre une très
belle affaire de meurtre, et il semblerait que vous ayez une certaine expérience
en la matière. Donc, pour ne pas faire l’histoire trop longue, disons
que si on me rend un service, je renvoie l’ascenseur. Lee
: Ah, ça pourrait bien vous être utile pour mieux appréhender votre
adversaire d’en savoir plus. Pour cela, avant de parler de rémunération… Lee :
Je veux m’assurer que vous avez bien compris que cette mission n’a
rien à voir avec vos occupations habituelles. Je travaille pour une société
respectable. Ne gâchez surtout pas mon image. Faith :
Là c’était bien vu ! On va bien se marrer. Faith :
Salut ma poule ! On s’embrasse plus ? Faith :
T’as pas voulu me tuer, j’ai pas envie d’utiliser un pieu. Essaye
quand même de jouer. Angel :
L’idée de te tuer ne me déplait pas. Wesley
: Ecoute-moi. Il n’est pas trop tard. Faith :
Oh, toutes ces coupures, ces bobos, ça me donne envie de faire la maman. Faith :
Ah pas de ça, non ! Non. C’est pas le moment de t’évanouir !
Sinon on pourra plus jouer tous les deux. Toi tu seras mort, et moi je
vais… m’ennuyer ! Faith :
Allez, on vient de commencer. Au manuel de la torture, il y a quatre
chapitres. Mets-toi ça dans le crâne. Tu sais compter ? Regarde :
un, deux, trois, et puis quatre. On le fait dans quel ordre ? Faith :
Si je te détachais, j’aurais quand même plus l’impression que tu
collabores. Maître, vos désirs sont des ordres. Faith :
Tu t’es jamais dis que ça aurait pu être différent, entre toi et moi ?
Si tu t’étais occupé de Buffy et que Giles avait été mon
guide ? On n’en serait pas là maintenant. Tu imagines Giles à ta
place ? Ca doit être ça la fatalité, quand on n’a pas le choix.
C’est toi qui te retrouves là, c’est comme ça ! Tu sais ce que
c’est, toi, la fatalité, le destin ? Moi pas ! Oh je ne dis
pas que c’est de ta faute, mais quand même, c’est notre dernière
chance de nous confier l’un à l’autre. C’est pour ça que j’en
profite, pour te dire que si tu avais été un meilleur guide, j’aurais
mieux rempli mon rôle de petite fille modèle. Regarde la vérité en
face. Tu as tout raté ! Avec tes certitudes, ton air de ne pas y
toucher, monsieur j’ai tout compris, monsieur je sais tout ! J’ai
envie de t’entendre hurler ! Faith :
Ah mais c’est bien, t’es venu. Mais comment savoir c’que tu veux. Si
j’le tue, ça va t’aider, ou bien ça va juste faire diversion ? Angel :
Pourquoi as-tu choisir de devenir ce que tu es ? Et puisqu’on fait
les comptes, dis-moi combien je vaux. Simple curiosité. Faith : Je suis méchante ! Défends-toi ! Je suis méchante ! Tu m’entends ? Je suis maudite ! Angel, le mal c’est moi ! Je suis mauvaise ! Tu ne comprends pas ? Je suis maudite ! Maudite ! Maudite ! Je t’en prie, Angel, je t’en supplie, vas-y ! Angel, je t’en prie, je t’en prie, tue-moi ! Tue-moi ! J’veux mourir !
S a n c t u a r y ( S a n c t u a i r e ) . . . Angel :
…et que tu te reposes. Faith :
Alors, comment ça marche ? Faith
: Tu crois que je dois m’excuser ? Faith
: Et alors ? Si j’arrive pas à lui dire, j’peux pas retourner en
arrière. C’est pas parce que je suis désolée que ça va changer. Faith
: C’est quand même marrant une Tueuse sponsorisée par un vampire. Faith
: C’est vrai. Buffy ! Comment je vais faire pour arranger les choses
? Angel :
Tout va bien pour toi ? Faith
: Buffy ? Je suis désolée… Buffy
: Tu ne t’échapperas pas Faith. Faith
: Angel a dit qu’il y avait peu de chances que tu me pardonnes. Faith
: Je ne peux pas revenir en arrière Buffy. On ne peut pas effacer le
passé. Faith : Je voudrais faire des aveux.
|