Le site internet de la ville de Paris indique que la rue d'Assas tient son nom du chevalier Louis d'Assas.
Le Nouveau Petit Larousse Illustré, édition de 1938, donne la notice biographique suivante :
"(Louis, chevalier d'), né au Vigan, capitaine au régiment d'Auvergne qu'un fait d'armes, la veille du combat de Clostercamp, a rendu célèbre. Dans la nuit du 15 octobre 1760, d'Assas pénétra seul au milieu d'un bois voisin du bivouac français, pour le fouiller dans la crainte d'une surprise. Tout à coup, il est environné de soldats ennemis qui le menacent de mort s'il parle. N'écoutant que son devoir, d'Assas de s'écrier : "A moi, Auvergne, ce sont les ennemis ! " Et il tombe percé de coups (1733-1760)"
Pour plus d'informations, les Archives de France vendent encore des exemplaires du guide de l'exposition consacré au chevalier d'Assas, au prix de 0,80 euros. Le guide comprend une introduction à caractère historiographique, ainsi que la liste des pièces de l'exposition (dépourvue d'illustrations, néanmoins). La référence est : Le chevalier d'Assas. Histoire et légende. (1960), 34 p.