europa na mochila (isbn: 84-7680-309-5) / infointerrail (reg.pr.ind: C-403-02) / © E. Vázquez Pita 2002
Ir a principal
english
español
galego
português
françois
italiano
deutsch
nederlands
norks
danks
El periodistaEnrique Vázquez Pita(autor del libro Europa na mochila) contesta las consultas realizadas por aquellos que planean viajar con Interrail o Eurail / Europass. La respuesta llega en breve y se publica unos días después. Ver índice de consultas.

¿Cómo adquirir el libro? En [email protected] / [email protected] (Editorial Ir Indo, Dpto. Comercial) Avda. da Florida, 30 - 36210-Vigo (Pontevedra) - España / Tel: 00 34 986 214834 / Fax: 00 34 986211133 / "Europa na mochila" : Dep. Legal: VG: 913-99 ISBN: 84-7680-309-5

haga sus consultas para viajes en Europa o USA en [email protected]
europa en tren: consejos para viajar en Europa con el billete InterRail (infointerrail) / El mochilazo : consejos para viajar con Eurail / Europass

usa en bus: rutas para recorrer Estados Unidos, México y Canadá en bus / islam en mochila: consejos para viajar por Marruecos, Turquía e Irán

¿qué es Eurail?
precios en Europa
fotos y rutas
mapas y links
consejos
consultorio
alojamiento
horarios
consultorio de Eurail y Europass
¿Cómo planifico el itinerario de un mes en Europa?
Horarios del Eurostar Londres-París
Horarios Amsterdam-Berlín
Horarios Berlín-Munich
Horarios Munich-Praga
Horarios Salzburg-Zurich
Horarios Zurich-Venecia
Horarios Niza-Barcelona
¿El Europass de Primera Clase tiene ducha?
¿Pueden ir juntos en Primera Clase Europass Saver y Youth?
¿Cuál es la diferencia de viajar en tren y bus?
¿Cuál es el tiempo de uso del bono Eurolines?
¿Qué trayecto puedo hacer en bus y en tren?
¿El Eurail vale para viajar por ciudades de un mismo país como Italia?
¿Cuáles son los nombres de las estaciones?

¿Ruta para un mes en Europa? /Ruth Molino (PANAMA) /dic-2002

Somos primerisas en ir a Europa.

Salimos de Londres nos quedamos 2 noches, la tercera noche viajamos a Holanda(amsterdam)

La noche del 19 viajamos Florencia 20 dormimos, la 21 viajamos a Roma 22,23 dormimos, la 24 viajamos a Pisa, la 25 viajamos a Niza la 28 viajamos a Barcelona.

ANTE todo muchas Gracias y los felicito por su labor.

Yo estoy interesada en realizar un viaje con mi hermana (32) mi hijo(14) y yo(42). Queremos realizar el siguiente recorrido y me gustaria tu consejo con el mayor detalle posible. Somos primerisas en ir a Europa.

Salimos de Londres nos quedamos 2 noches, la tercera noche viajamos a Holanda(amsterdam) pasiamos en el dia, la cuarta noche viajamos a Brucela(Belgica) paseamos en el dia, la quinta noche viajamos Paris nos quedamos 2 noches, la octava noche viajamos Alemania(Frankfurt)paseamos, la novena viajamos a Berlin dormimos(10), la onceava noche viajamos Praga(Rep Checa)Dormimos (12), la 13 viajamos Budapest(Hungria), la 14 viajamos Viena 15 dormimos, 16 viajamos a Venecia 17 y 18 dormimos alli , en la mañana del dia 19 viajamos a Lucerna(Suiza) la noche del 19 viajamos Florencia 20 dormimos, la 21 viajamos a Roma 22,23 dormimos, la 24 viajamos Pisa, la 25 viajamos Niza la 28 viajamos Barcelona.

Me puedes ayudar con mi recorrido no se si estara bien pero es lo que mas o menos deseamos y si puedes decirme las estaciones tren y que boleto de tren debemos comprar. Somos panameños. Si me puedes dar algunos datos de alojamiento te lo agradesco. Ruth.

[email protected]

  Respuesta:

Les recomiendo que adquieran un pase especial para viajar en tren de forma ilimitada (durante un mes) para viajeros que no son residentes en Europa. .

 

¿Cuál de los dos pases le conviene más a ustedes? En mi opinión, Eurail Pass Viajes de 15 a 21 días consecutivos o 1,2 ó 3 meses consecutivos por 17 países europeos (a excepción de Reino Unido y Rep. Checa).

Debido a que viajan con un menor, les recomiendo que por comodidad reserven litera en los viajes nocturnos, ya que luego los compartimentos se llenan de mochileros sin plaza.

 

Tanto en las modalidades de Eurail como Europass, tendrían que abonar aparte los desplazamientos a Chequia. (Para ahorrar, les recomiendo que paguen el trayecto Dresde-Praga-Dresde; unos 10 euros) y luego viajen a Viena. Desde allí, pueden entrar en Budapest sin cruzar Chequia ni Eslovaquia (consulten en su país si ustedes necesitan visado para viajar por ambos países).

Para el alojamiento, les recomiendo que usen los albergues de la red IYHF, ya que la mayoría de las capitales disponen de uno y van a tiro fijo. Estos deben cumplir unas normas estrictas de calidad e higiene.

 

 

Al ver su itinerario, veo que Barcelona es su último lugar de visita y supongo que luego querrán regresar a Londres, a tomar el avión de regreso. En dicho caso, todavía les quedaría una jornada más nocturna en tren.

Les recomiendo que adquieran un pase especial para viajar en tren de forma ilimitada (durante un mes) para viajeros que no son residentes en Europa. Hay reduciones de precio para jóvenes y para personas que viajan dos o más juntas. Existen dos pases: el Eurail (viajes ilimitados por 17 países europeos pero no incluye Reino Unido y Chequia) y el EuroPass. Más información sobre estos pases en la web oficial http://www.eurail.com o en http://www.geocities.com/euromochilazo .

¿Cuál de los dos pases le conviene más a ustedes? En mi opinión, Eurail Pass Viajes de 15 a 21 días consecutivos o 1,2 ó 3 meses consecutivos por 17 países europeos (a excepción de Reino Unido y Rep. Checa).

-El Eurail Pass Saver hace un ahorro del 15% a dos o más personas que viajan juntas (para usted y su hermana. Precio por persona: 804 dólares) y el Eurail Pass Youth hace un descuento similar a los menores de 26 años (para su hijo. Precio: 664 dólares).

-La otra opción, más barata, es: Eurail Flexipass Para cualquier persona que desee viajar 10 o 15 días en el periodo de dos meses. No es necesario que los días de viaje sean consecutivos. Es otra de las soluciones, ya que usted puede diseñar un itinerario que sólo le exija realizar 10 o 15 viajes o movimientos en tren de capital en capital. Precios: 592 dólares (Flexipass Saver) y 488 (Flexipass Youth). En el itinerario que me envía cuento 15 movimientos, pero podría pasar de Bruselas a Frankfurt sin ir por París (va a la vuelta, de regreso de Barcelona, salvo que esta ciudad sea su último destino).

La manera más barata de viajar entre capitales es en trenes nocturnos, ya que ahorran un valioso tiempo y no deben pagar alojamiento.

Debido a que llevan un menor, les recomiendo que por comodidad reserven litera en los viajes nocturnos, ya que luego los compartimentos se llenan de mochileros sin plaza.

También he observado que ustedes viajarán por los 5 países base de otro pase de tren, el Europass, (España, Francia, Italia, Alemania y Suiza) y dos zonas asociadas (Austria-Hungría) y Benelux. Les costaría 15 días en un periodo de dos meses sobre 692 dólares (Saver) y 569 dólares a su hijo (Youth).

Tanto en las modalidades de Eurail como Europass, tendrían que abonar aparte los desplazamientos a Chequia. (Para ahorrar, les recomiendo que paguen el trayecto Dresde-Praga-Dresde; unos 10 euros) y luego viajen a Viena. Desde allí, pueden entrar en Budapest sin cruzar Chequia ni Eslovaquia (consulten en Panamá si ustedes necesitan visado para viajar por ambos países).

Otro detalle que les puede interesar es la combinación Pisa, Florencia y Roma. Debido a que distan sólo tres horas en tren, no hay trenes nocturnos regulares, salvo alguno internacional a Francia o Suiza que haga parada por la noche. Por eso, deben contar que los trayectos a Roma han de hacerse de día.

Para consultar horarios aproximados pueden ver http://www.geocities.com/euromochilazo/horarios.htm y la web alemana http://www.bahn.de que ofrece horarios actualizados de toda Europa.

Para conocer el coste de la cesta de la compra en Europa pueden visitar la página http://www.geocities.com/euromochilazo/precios.htm .

Para el alojamiento, les recomiendo que usen los albergues de la red IYHF, ya que la mayoría de las capitales disponen de uno y van a tiro fijo. Estos deben cumplir unas normas estrictas de calidad e higiene. Suelen incluir el desayuno y están llenos de mochileros. Se duerme en litera pero ustedes pueden reservar habitaciones de tipo familiar, algo más caras. Pueden consultar: http://www.geocities.com/euromochilazo/dormir.htm y http://www.iyhf.org . En los albergues les aconsejo reservar por Internet con mucha antelación o llegar al alojamiento a las 8-10 de la mañana para ver si hay plazas libres o les ofrecen otro alojamiento recomendado.

Un saludo y buen viaje.

Aclaraciones y horarios de mi itinerario /Ruth Molino (PANAMA) /dic-2002

Gracias Enrique nuevas preguntas

1.El Eurostar sale cada que Tiempo? ¿A que hora sale el primer viaje?

- Sale cada 20 minutos. El primero sale a las 5.15 horas. Le adjunto tablas de horarios y precios (para más detalle: http://www.eurail.com )

Paradas (alfabeticamente): Ashford / Bourg / St Maurice/ Brussels /Calais / Disneyland /Lille /London/ Moutiers /Paris / .

EUROSTAR: London > Paris [Validez 15/12/2002 - 14/06/2003] (Salida / Llegada)

05.15 / 09.23 -- 06.04 / 10.23 -- 06.19 / 10.23 -- 06.40 / 10.59 -- 07.10 / 11.23 -- 07.23 / 11.23 -- 07.40 / 11.47 -- 08.10 / 12.23 -- 08.23 / 12.23 -- 08.40 / 12.53 -- 08.53 / 12.53-- 09.23 / 13.23 -- 09.40 / 13.53 -- 10.10 / 14.17 -- 10.23 / 14.17 -- 11.40 / 15.59 --- 11.53 / 15.59 -- 12.40 / 16.47-- 12.53 / 16.47 -- 13.40 / 17.53 -- 13.53 / 17.53 -- 15.10 19.23-- 15.23 / 19.23 -- 15.40 / 19.47 -- 16.10 / 20.23 -- 16.23 / 20.23 -- 17.10 / 21.17 -- 17.15 / 21.23 -- 17.40 / 21.53 -- 18.10 / 22.23 -- 18.27 22.23 -- 18.53 22.53 -- 19.10 23.23 -- 19.23 23.23 -- 19.40 23.47

Tarifas de la ruta Eurostar London/Ashford-Paris (ida / I/V) E: euros / Las más caras son Primera Clase y las baratas son tarifa Stándar.

Leisure Flexi E107.5 E215 - E165 E330 - E92.5 185 - E165 E330 - E92.5 E185 - E132.5 E265

Leisure E72.5 E145 - E75 E150 - E65 E130

Leisure Return E57.5 E115 -E110 E220 - E57.5 E115 - E107.5 E215 - E50 E100 - E95 E190

Leisure Return E47.5 E95-E95 E190 -E49.5 E99-E95 E190- E37.5 E75- E87.5 E175

Weekend Day return E42.5 E85 - E72.5 E145- E42.5 E85 -E72.5 E145 -E35 E70 - E65 E130

Passholder E75 E150 - E135 E270 - E75 E150 -E135 E270- E60 E120 -E112.5 E225

2.Amsterdam- Berlin ¿cuantas horas de viaje? ¿es nocturno? ¿y a que hora debemos tomarlo?

-Al menos, hay seis nocturnos. Les recomiendo el que sale a las 19.05 y llega a las 5.32 porque es directo (al ser un ICE, quizás deban pagar un extra), el que sale a las 20.23 y llega a las 8 (también es directo pero tarda casi 12 horas; a las 21.27hay otro tren que tambien llega a las 8 con un trasbordo). Adjunto horario obtenido en http://www.bahn.de

Amsterdam Centraal - Berlin Zoologischer Garten:

-Salida: 19:05 Llegada: 05:32 Duración del viaje: 10:27 horas tren: ICE, NZ (hay dos variaciones: 1) Salida: 19:06 / 05:32 Tiempo: 10:26/ tres transbordos: IC, RB, NZ y 2) Salida: 19:46 Llegada: 05:32 tiempo: 9:46 4 transbordos: IC, D, RE, NZ )

-Salida: 20:23 / Llegada: 08:01 / Duración del viaje: 11:38 horas Tren: IC, NZ

-Salida: 21:27 / Llegada: 08:01 / Duración del viaje: 10:34 horas / trenes: IC, R, N, NZ

-Salida: 22:58 / Llegada: 10:03 / Duración del viaje: 11:05 horas / Trenes: IC, R, RE, ICE (hay una variación: -Salida: 22:58 / Llegada: 11:02/ Duración del viaje: 12:04 / Trenes: IC, R, RE, ICE)

3.Berlín Munich ¿cuántas horas y hay tren nocturno?

Hay al menos seis nocturnos. El más directo y que menos tarde sale a las 22.36 y llega a las 6.35 horas. Los diurnos suelen tardar cinco horas. El último diurno sale a las 19 y llega a las 1 madrugada (consultar http://www.banh.de )

Berlin Zoologischer Garten - München Hbf

-S: 19:41/ Ll: 06:00 / Duración: 10:19 / trenes: ICE, S, EN )

-S: 22:25 / Ll: 06:43/ Duración: 8:18 /trenes: NZ)

-S: 23:56 / Ll: 09:03 / Duración: 9:07 / NZ

Berlin Ostbahnhof - München Hbf

-S: 20:30/ Ll: 06:26 / Duración: 9:56 / trenes: ICE, NZ

-S: 21:15 / Ll: 06:26 Duración: 9:11 / trenes: RE, RB, NZ

Berlin-Charlottenburg - München Hbf

-S: 22:36 / Ll: 06:43 / Duración: 8:07 /Trenes: S, NZ

4. ¿Existe una línea Munich-Praga ¿cuantas horas se tarda?

La primera advertencia es que si usa el billete Eurail debe saber que no incluye Chequia (debe abonar un billete ordinario desde la frontera). Por eso, le recomiendo viajar a Praga desde Dresde (cerca de Berlín); el trayecto dura 2-3 horas y cuesta 10-13 euros por persona. Si viaja desde Munich el precio será mucho más alto. Le indico los horarios nocturnos (el mejor es el de las 23.09 que llega a las 8.34 y solo tarda 9 horas).

München Hbf- Praha hl.n.

S: 17:28 / Ll: 06:56 / Duración: 13:28 / Trenes: RE, RB, R, D

S: 23:09 / Ll: 08:34 / Duración: 9:25 / Trenes: D

S: 23:50 / Ll: 10:51 / Duración: 11:01 /Trenes: RB, EN, D

5. En la línea Salzburgo-Zurich ¿cuantas horas se tarde y se puede hacer de noche? Hay uno directo nocturno que parte a las 0.45 horas y llega a las 6.27 (sólo tarda 5.42 horas). También hay horarios diurnos. Ver más horarios en Suiza SBB/CFF y Austria OBB (www.oebb.at)

Salzburg Hbf - Zürich HB

S: 19:04 / Ll: 06:13 / Duración: 11:09 / Trenes: EC, ICE, RE, RB, BUS, S / Precio: 60,20 EUR (DB-Anteil) / 54,20 EUR (DB-Anteil)

S: 00:45 / Ll: 06:27 / Duración: 5:42 / Trenes: D

6. Como es la mejor manera para ir de Suiza (Zurich o Lucerna) a Italia (Venecia o Florencia) y cuantas horas?

El mejor horario es de 22.07 a 7.15 (es directo y 9.48 horas de viaje). Les recomiendo Venecia antes que Florencia porque hay Venecia queda a desmano y tienen trenes nocturnos a Roma (desde Roma pueden hacer fácilmente excursiones a Florencia si lo desean).

Zürich HB-Venezia S.Lucia (sólo busqué nocturnos)

-S: 19:07 / Ll: 05:48 / Duración: 10:41 / Trenes: CIS, ICN, R

-S: 19:07/ Ll: 05:55 / Duración: 10:48 / Trenes: CIS, ICN

-S: 22:07 / Ll: 07:15 / Duración: 9:08

-S: 01:11 / Ll: 13:06 / Duración: 11:55 / Trenes: D, CIS, IC

7. Mejor manera para ir de Niza- Marsella- Tolousse- Barcelona ¿cuantas horas se tarda?

Hay un tren nocturno que parte de Milán a Niza, trenes regionales con muchas frecuencias Monaco-Niza-Marsella (ver www.sncf.fr), tren nocturno Marsella-Barcelona (les aconsejo que reserven plaza porque es una estación muy caótica). En el caso de Toulousse, esta ciudad queda algo a desmano de las líneas ferreas españolas (hay que rodear los Pirineos) y es mejor que viajen a Toulousse una vez que hayan visto Barcelona y de regreso hacia París. (consultar www.renfe.es y www.sncf.fr)

8.El Europass de primera clase tiene ducha? ¿el viajar en primera clase en tren tiene duchas en algunas ocasiones o nunca?

-Puede que en algunos nocturnos. En las estaciones principales sí existe servicio de duchas (el uso cuesta dinero; unos 2-4 euros). Es España, he mirado los Tren Talgo Hotel (www.talgo.es) y encontré esto: First Class: one or two berths, a wardrobe, private sink and vanity with enclosed shower and toilet.

-En Francia, los TGV (consulte http://www.tgv.com)

-COn Eurostar: You’ll find the standards of service and comfort on board are very agreeable indeed. Our services include: wide reclining seats a complimentary three course meal with a choice of fine wines and champagne a choice of complimentary newspapers and magazines It's a completely new travel experience, a moment of glamour and romance, as, a glass of champagne in hand, you watch the countryside sweep past.

Algunos trenes europeos como el Talgo Hotel (España) disponen de ducha. En las grandes estaciones para trenes de alta velocidad hay duchas de pago.

9.Si compramos el (2)Europass Saver pass que es de pimera clase y el del niño Europass youth que es de segunda clase ¿no tendremos problema para estar en la primera clase todos? y si es asi que ¿debo hacer comprar el de el (3) Europass Saver Pass para que todos estemos juntos?

Según Eurail, ustedes don de Primero y los Youth de segunda. Supongo, que si quieren ir juntos tendrán que ir ustedes en Segunda Clase (sin coste extra pero sin derecho a devolución) o pagar un extra en taquilla por el billete Youth para reservarle plaza en primera.

10. Otras preguntas y gracias de antemano.

a ) ¿Qué tan diferente es viajar en bus del tren?

1. El problema del bus son los transbordos entre ciudades durante la noche (por eso, busque rutas directas) y la incomodidad de dormir en butaca. La ventaja es que es un 50% o más barato que el tren. En bus, sobre todo si viaja por USA, le recomiendo llevar muy poco equipaje (una mochila de mano con unas prendas de recambio) para ganar en agilidad en los transbordos.

b)Si compro un tiquete de eurolines de 15 dias ¿como es el tiempo de uso?

-Se supone que son quince días desde que entra en validez para realizar viajes ilimitados en las líneas asociadas a Eurolines (generalmente, viajes internacionales).

c).¿Que trayecto puedo hacer en bus y cual en tren?

-En Europa Occidental da igual, salvo en Reino Unido (donde las tarifas de tren son astronómicamente caras y es muy barato el bus). En bus también puede cruzar fácilmente el Canal de la Mancha sin preocuparse de comprar billetes de ferry. Para viajar por Europa del Este, el bus también puede ser más rápido, lo mismo que Grecia y Turquía. En España, el bus es más fiable y rápido que el tren (salvo el Tren Talgo).

Saludos Ruth

[email protected]

¿El Eurail vale para viajar por ciudades de un mismo país? /Ruth Molino (PANAMA) /4-enero-2003

¿El tiquete de Europass como lo usariamos ya que Venecia, Roma,Florencia y Pisa todo es Italia y queremos parada en estos lugares que tendriamos que hacer o que tu nos aconsejas?

Hola Enrique

Queremos ir Zurich (11 horas es un nocturno)Venezia nos quedamos 2 dias y luego a Roma nos quedamos dos dias , luego a Florencia un dia y lugo a Pisa vemos la torre inclinada y salimos para Nice

¿El tiquete de Europass como lo usariamos ya que Venecia, Roma,Florencia y Pisa todo es Italia y queremos parada en estos lugares que tendriamos que hacer o que tu nos aconsejas?

No sabemos si el mismo tiquete nos sirve para movernos dentro del pais entre ciudades. O tenemos que usar otra alternativa.

Gracias de antemano Ruth

[email protected]

  Respuesta:

Si usted contrata Italia puede viajar todo lo que quiera (en el periodo de validez del billete) por las ciudades del país.

El Eurail pass , al igual que el resto de los pases, supone viajes ilimitados en los países elegidos durante el periodo de tiempo adquirido.

Por ello, si usted ha contratado Italia (y del resto de los países contratados) usted puede viajar todo lo que quiera (en el periodo de validez del billete) entre las ciudades de dicho país. Un saludo

¿Cuáles son los nombres de las estaciones? /Ruth Molino (PANAMA) /4-enero-2003

Me da un poco de miedo Praga ya que como hablan algo diferente a nosotros igual Alemania por eso te hago enfasi en estas estaciones

Muchos saludos y de antemano deseo preguntarte si me puedes dar los nombres de las siguientes estaciones claro que te sean conocidas.

Espero y hayas pasado un feliz año nuevo junto a tu familia tu amiga Ruth

Enrique y sabes me da un poco de miedo Praga ya que como hablan algo diferente a nosotros igual Alemania por eso te hago enfasi en estas estaciones .

Muchos saludos y de antemano deseo preguntarte si me puedes dar los nombres de las siguientes estaciones claro que te sean conocidas.

Ya que estoy planificando un viaje y me es un poco dificil saber algunos datos si no tengo el nombre de las estaciones.

1. Paris salida para Bruxelle

2.llegada Bruxelles

3.salida Bruxelles para Amsterdam

4.llegada Amsterdam

5.salida Amsterdam para Berlin

6.llegada Berlin

7.salida berlin para dresden

8. llega a dresden

9. Salida de dresden a Praga

10.llegada aPraga

11.salida de Praga a wien

12.llegada a wien

Gracias y espero respuesta .

Ruth

[email protected]

  Respuesta:

París Nord: los trenes a bruselas salen de la gare Paris Nord. (es centrica, algo al norte, a pocos metros de la Gare del Este, y bien comunicada por Metro).

Praga hl. n.: Es muy céntrica. Está conectada con otras estaciones de Metro.

París: los trenes a bruselas salen de la gare Paris Nord. (es centrica, algo al norte, a pocos metros de la Gare del Este, y bien comunicada por Metro).

Bruxelles: la estación Midi es la principal, cerca del Parque Botánico y la zona de rascacielos Leopold

Amsterdam: es la principal, Amsterdam Centraal. Es muy centrica, abierta las 24 horas y con mucho ambiente y bullicio. En información, regalan horarios de trenes de toda europa.

Berlin: Berlin Zoologischer Garten. Conocida como la estación Zoo es muy céntrica pero con un aire de hace 50 años.

Dresden: LA Hbf (generalmente, en Alemania las Hbf son las estaciones principales. Es la abreviatura de Ha Banhoff)

Praga: Praha hl.n. Es muy céntrica. Tiene una oficina de información a los turistas. Está conectada con otras estaciones de Metro.

Ver índice de consultas sobre Eurail / Europass / USA-Canadá / InterRail

 

 

 

 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1