Este instrumento de percusi�n es indispensable en la vida de la comunidad , para el pueblo mapuche su funci�n no es meramente musical , tiene un sentido m�gico , y m�s que ning�n otro elemento , participa de todas las ceremonias (de iniciaci�n, fertilidad , propiciatorios, funerarios , etc ) . En este pueblo encontramos una forma de expresi�n musical diferente al resto de las etnias de nuestro pa�s: El canon primitivo , que consta de la repetici�n de un motivo musical desfasado lo cual le da una perspectiva polif�nica muy particular . Las danzas que se ejecutan son : El Loncomeo , El Caani y el Puel Purrum (tres motivos r�tmicos argentinos muy poco difundidos). La tierra y el cosmos mapuche se
encuentran dibujados en este simple tambor , en sus pinturas sobre el parche se representan
los cuadrantes; norte , sur , este y oeste, Es instrumento cham�nico y su ejecuci�n esta a cargo de la machi de la comunidad (sacerdotiza).
ENGLISH
This percussion instrument is indispensable in the life of the community, for the town mapuche its function is not merely musical, it has a magical sense, and more than no other element, participates in all the ceremonies (of initiation, fertility, propiciatorios, undertakers, etc). In this town we found a form of musical expression different from the rest of the ethnic groups of our country: The primitive canon, that consists of the repetition of a been out of phase musical reason which gives very particular a polif�nica perspective him. The dances that are executed are: The Loncomeo, the Caani and the Puel Purrum (three Argentine rythmical reasons very little spread). The Earth and the cosmos mapuche is drawn in this simple drum, in their paintings on the patch imagine the quadrants; north, the south, this and west, Are cham�nico instrument and its execution this in charge of machi of the community (sacerdotiza).
click sobre la foto para escuchar el sonido
