click sobre la foto para escuchar el sonido
ESPA�OL
Este es un instrumento musical perteneciente a la cultura TOBA/KOM, de la
Provincia de Formosa en el norte central Argentino, es una mezcla de juguete
e instrumento musical pues es utilizado por los ni�os en la comunidad, pero
La funci�n principal del mismo es imitar el canto de los p�jaros de la selva
O el monte formose�o, cuentan que los ni�os comienzan a llamar a los
P�jaros del lugar imitando su canto, esto produce la respuesta de las mismas
aves, lo cual lleva a los ni�os a estar muchas veces horas enteras dialogando
Con los p�jaros, una vez mas nos encontramos a los abor�genes estrechamente
Ligados a su medio ambiente, respet�ndolo y aprendiendo de el , aparte que
esos ni�os comienzan a ejecutar la practica musical a trav�s de las notas que
con el coiok alcanzan, lo cual los proyecta como futuros m�sicos en potencia.
ENGLISH
The COIOK This is a musical instrument pertaining to culture TOBA/KOM, of the Province of Formosa in the Argentine central north, is a mixture of toy and musical instrument because it is used by the children in the community, but the main function of the same one is to imitate the song of the birds of the forest Or the mount formose6no, tells that the children begin to call to the Birds of the place imitating their song, this produces the answer of the same birds, which takes to the children to be often whole hours engaging in a dialog With the birds, once again we were the natives closely Bound to its medio.ambiente, respecting it children begin to execute practices it musical through the notes that with coiok reach, which projects them like musical futures in power.
