DULL PAIN

COLOMBIA

Por Mauricio Gonzalez

Eternal Night tuvo la Oportunidad de hablar con la agrupaci�n de
la ciudad de Bogot�, Dullpain, una banda que pese a su corta carrera,
ha venido adelantando diversos conciertos en su ciudad, y dentro de
sus logros se encuentra haber participado en el compilado �tributo
a Neurosis� con el tema Open Wound, la banda tuvo el espacio para
contarnos sobre sus recientes proyectos, como la distribuci�n de
su primera producci�n discogr�fica y tambi�n sobre los futuros
proyectos de la banda.

En primer lugar queremos felicitarlos por el progreso que la banda
viene haciendo y queremos que nos cuenten como ha sido el proceso
de conformaci�n hasta la fecha de la Banda

Primero queremos agradecer a ustedes por el espacio que nos ceden
para informar y exponer un poco el trabajo que desempe�a la banda.
Dullpain naci� en el a�o 2006 como un grupo de amigos interpretando
covers en una sala de m�sica de una universidad. De ahi en adelante
y ante la percepci�n de compromiso de los 3 m�sicos iniciales surge
el proyecto de una manera mas seria y pocos meses mas adelante se da
espacio a un integrante mas, de tal manera que para mediados del
a�o 2007 la banda estaba conformada en sus l�neas con dos guitarras,
una de ellas en la voz, bajo y bater�a. A la fecha y con esfuerzos
se mantiene la alineaci�n instrumental ya que hasta el momento dos
bateristas han dejado la banda. Gracias al sonido adquirido y al
sentido de pertenencia de los integrantes, se contin�a trabajando
con muy buenos resultados y una gran expectativa
para el futuro de la banda.

Como esta constituida actualmente la agrupaci�n,
cuales son las influencias de la banda
y a que se debe el nombre de la agrupaci�n

La alineaci�n actual de la banda esta constituida por 4 integrantes:
Juan David Mon� � guitarra y voz; Rodrigo Acevedo � guitarra;
Ricardo Morales � bajo y David Mart�nez � Bater�a.
Las influencias b�sicas de la banda son el Thrash y el Death metal,
pero con componentes influyentes del jazz, m�sica cl�sica, m�sica
�rabe y algo de blues; somos muy abiertos a escuchar cualquier tipo
de sonidos en general. El nombre es un t�rmino m�dico en ingl�s
(Dull: sordo � Pain: dolor) consiste en un dolor que no es intenso
pero es constante, y esto puede aplicar para muchas cuestiones
filos�ficas; Este nombre fue sugerido por un ex integrante-fundador:
Oscar Camargo, primer baterista de la banda. El nombre se fusion�
en una sola palabra (Dullpain) para tomar algo de identidad y
tambi�n se dej� en ingl�s para expandir nuestros horizontes a
otros pa�ses, una forma de llegar a mucha m�s gente.

Uds participaron el tributo a Neurosis como una de las bandas a nivel
capitalino (Bogota). Cu�ntenos como fue el proceso de entrar al tributo,
por que eligieron el cover para participar ah� y como fue la aceptaci�n
del tema y tambi�n como ha ayudado a la difusi�n de la banda.

Se grab� una pre-producci�n y la banda clasific� para participar en
este proyecto. Open Wound fue un capricho de Juan David quien convenci�
a los dem�s integrantes en adaptar este cover gracias a su contenido
l�rico y sus riffs tan pegajosos. Luego de sortear varios inconvenientes
como el retiro del baterista a puertas de la grabaci�n en estudio,
Dullpain grab� exitosamente y muchas puertas se abrieron para la banda,
se ha tenido gran aceptaci�n por parte del p�blico as� como tambi�n se
han recibido buenos comentarios por parte de m�sicos ajenos y tambi�n
allegados a la banda. Grabar el tributo a Neurosis �Historia de una
Rebeli�n� fue una experiencia personal muy gratificante y tambi�n una
lecci�n de vida para todos y cada uno de los integrantes de Dullpain,
los integrantes se afianzaron como m�sicos ya que nunca se hab�a tenido
la experiencia de grabar en un estudio profesional, se trabaj� con personas
muy experimentadas quienes a lo largo del corto camino recorrido han
apoyado a la banda y a quienes se les guarda un profundo
agradecimiento tambi�n.

A diferencia de otras bandas del g�nero, uds manejan l�ricas con una
direcci�n distinta del g�nero evocando m�s elementos menos crudos,
por decirlo as� y con una cr�tica en el caso de Exorcism,
�Cuales son las tem�ticas l�ricas que maneja la banda?

Dullpain no se encasilla en un estilo definido y somos enemigos de
esa concepci�n. Un d�a lleg� un integrante con una letra improvisada,
otro tom� una guitarra, se dej� llevar por la letra y as� se cre� Exorcism,
que es b�sicamente un sue�o en una mala noche. Nos guiamos un poco m�s
en la cr�tica a la sociedad, al ser humano, a la reflexi�n pero tambi�n
somos abiertos a escribir sobre cualquier tema que nos pudiese llegar
a interesar sin importar religi�n, etnia ni filosof�a alguna.
Nos gusta escribir sobre cosas que toquen el coraz�n de las personas,
identificar ese Dolor Sordo que llevamos todos en nuestro ser.

Como fue el proceso de grabaci�n del EP que uds est�n promocionando
en su space, y cu�ntenos como ha sido el proceso para poder editarlo
y sacarlo a la luz

Luego de varios meses de composici�n, para finales del a�o 2008,
Dullpain tiene 3 temas listos y decide plasmarlos. Como siempre es
una inversi�n de tiempo, dedicaci�n, coordinaci�n y por supuesto dinero
que tambi�n requiere de mucho esfuerzo. �ste EP se grab� b�sicamente
para promover el sonido de la banda en Internet as� como tambi�n
difusi�n en medios y presentaciones en vivo. �ste EP ya est� sonando
en Estados Unidos, Argentina, Suecia y Finlandia, entre otros.

Que opinan de la escena nacional y pues que bandas uds destacar�an
a nivel local y nacional, como tambi�n nos gustar�a saber si
el espacio que se les est�n dando a las bandas en los conciertos
internacionales es el mejor o creen que esto podr�a mejorar

A pesar de las dificultades existen bandas que son perseverantes y han
logrado demostrar y mantenerse en la escena; citamos bandas nacionales
radicadas en el pa�s con m�s de una d�cada de trayectoria como Masacre,
Tenebrarum, Neurosis, Gaias Pendulum entre otras. Algunas otras bandas
han emigrado en busca de horizontes y dejan el metal de Colombia en alto,
tal como lo hace Inquisition, Agony, Carnivore Diprosopus por mencionar
algunas y las nuevas bandas locales, Tears of Misery, Exegesis, Liturgia
y otras m�s que aun siguen consistentes en su vocaci�n.
Actualmente el cartel de bandas extranjeras est� creciendo y se nota
un esfuerzo considerable de los organizadores aunque no es suficiente.
Sin embargo las bandas nacionales siguen siendo menospreciadas.
El espacio que se les da en el momento de una presentaci�n internacional
no es el merecido, los organizadores no son precisamente los defensores
del metal colombiano sino los que se lucran de esto, se dieron cuenta
del mercado que hay en Colombia y empezaron a traer una cantidad de
bandas que muchos pensamos jam�s vendr�an. En la escena colombiana no
solo los organizadores tienen la culpa de que el talento local no sea
galardonado, tambi�n lo medios de comunicaci�n degradan a las bandas ya
que en la campa�a de promoci�n de los conciertos no se nombran a las
bandas locales. El p�blico tambi�n tiene parte de la responsabilidad,
ac� en Bogot� vemos conciertos todos los fines de semana en diferentes
zonas de la ciudad, la asistencia es baja ya que la gente prefiere
gastar el dinero en licor, drogas y dem�s, y algunos llegan a pedir
descuento en una boleta de $3.000. Si ma�ana viniera de nuevo Iron Maiden,
la mayor�a de ellos empe�a hasta su propia cama por asistir.
Viene entonces la pregunta �En Colombia quien verdaderamente apoya el metal?
Cuando esto deje de ser as�, haya un cambio de mentalidad y se de
el reconocimiento a bandas muy importantes que no tiene nada que
envidiarles a las bandas europeas o americanas, entonces Colombia
saldr� de ese limbo en el que desafortunadamente se encuentra.

Esta pregunta es sobre Uds. considerar�an conveniente una eventual
reelecci�n para el presidente �lvaro Uribe y que consecuencias traer�a
para la democracia colombiana.

La pol�tica es como las religiones; quien se sienta conforme y creyente
lo seguir�, o por el contrario ser� indiferente a la situaci�n y
continuara su ciclo de vida. Un pa�s como Colombia necesita un norte.
Estamos ante una nueva generaci�n de ideas y objetivos que algunos
pol�ticos apoyan y para otros simplemente es contrav�a a la situaci�n;
El gobierno es influyente y vistoso de soluciones para cada nivel
social, pero puede mas el ego�smo de las partes enaltecidas que
discriminan las menos favorecidas y que dan lugar al desplazamiento,
violencia y otros factores que resultan convirti�ndose en una �caries�
para nuestra sociedad y que no depende de un solo gobierno curar.
As� que una reelecci�n o un nuevo gobierno, no solo tiene que trabajar
por las soluciones y afanes inmediatos de un pa�s. Hay que planear
futuros y que bueno seria apoyarnos en una cultura de sociedad donde
encontremos el beneficio com�n. En resumen no estamos ni a favor ni en
contra de la reelecci�n de �lvaro Uribe, solo ser�a bueno que llegara
un gobierno con ideas frescas y continuidad para que el pa�s siga
un rumbo definido y no una revoluci�n de ideales cada 4 a�os.

Creen que la escena colombiana puede sobresalir ante el panorama
internacional y creen que necesitar�a para eso.

La Escena nacional es como un diamante en bruto, hay gran potencial
pero la mentalidad en general no ha permitido que Colombia sea una
de las grandes potencias. Dullpain tiene claramente identificado este
problema y est� muy comprometido en ir cambiando esto poco a poco,
creando conciencia, aportando nuestro granito de arena porque sabemos
muy bien que se necesita un cambio radical y seguiremos en esta lucha
incansable hasta lograr resultados.

No siendo mas, les damos las gracias por su tiempo y este espacio es
para que uds expresen todo lo que uds consideren pertinente.

Bueno, nos sobra darles las gracias por la oportunidad, tambi�n felicitarlos
y animarlos en su buena labor, estas cosas son las que aportan a la escena
del metal en Colombia. Queremos enfatizar en el respeto, la constancia y
la honestidad, en el apoyo incondicional a las bandas nacionales y tambi�n
a un cambio de mentalidad para mejorar esto, la uni�n y el compromiso son
algo esencial. Tambi�n queremos compartir nuestro material con la gente
interesada, pueden recibir nuestro EP sin ning�n costo, solamente haciendo
la solicitud al correo [email protected], tambi�n en las
presentaciones en vivo de la banda o si lo prefieren pueden escuchar
los temas en www.dullpain.tk, en www.myspace.com/dullpainmetal y tambi�n
encontrarnos en Facebook bajo el nombre de �Dullpain:::Grupo Oficial�.
�xitos y un abrazo brutal.

Hosted by www.Geocities.ws

1