| Soins du visage Facial skin cares |
 |
| Le soin du visage Le soin du visage consiste normalement � nettoyer la peau en profondeur. La premi�re �tape du soin d�barrasse la peau des couches de cellules mortes en superficie. La deuxi�me est de nettoyer. La troisi�me sera la partie traitante. Le tout est couronn� d'un bon massage. Il existe des soins plus sp�cifiques. Dans le cas �ch�ant il faut consulter votre dermo-hygi�niste pour savoir ce qu'il vous conviendra le mieux, soit un Soin Flash pour les gens plus press� ou une Cure pour ceux qui auront des besoins plus pr�cis. Les cures varient entre trois � dix traitements normalement, mais pour des raisons diff�rents ils peuvent s'�tendrent davantage. |
 |
| The facial skin care The facial skin care consist of cleaning the skin on a deap level. The first step is to remove the dead cells on the surface on the skin. The second is to clean. The third is the treating part of it. At last a good massage is given. There are different types of skin cares. We suggest that you consult with your skin care specialists to know what would be better to answer your needs, a Flash Skin Care when you are in a hurry or a series of treatments for better results on a more specific need. Those series could go from three to ten treatments normally but for different reasons it is possible that it exceed it. |
| Vos soins � domicile Les soins de base que l'on doit faire � la maison se r�sume � nettoyer avec un lait et une lotion, puis � entretenir et prot�ger � l'aide d'une cr�me de soin appropri�e plus ses huiles essentielles ou s�rum. Il n'en reste pas moins que pour avoir un effet maximal avec les produits utilis�s, il faudra aussi ajouter un gommage (ou exfoliant) une � trois fois semaine (selon les besoins) et des masques qui eux auront une plus grande concentration d'actifs donc plus performant. Your home care The basic skin cares that you should be doing at home are first a cleasing milk with a toner, then to protect and keep healthy a cream with its essential oils or serum that is appropriate to your skin needs. Of caurse for ultimate results you should be using an exfoliant between once to three times a week (depending on your needs) and masks witch will have a higher concentration in active ingredients therefor more performance. |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| Soins du corps Body treatments |
| Les soins du corps Il existe plusieurs soins dans ce domaine: 1. les enveloppements 2. la cellulite 3. les cataplasmes 4. le raffermissement 5. autres |
| Pour toute information ou question n'h�sitez pas � me contacter For any information or question don't hesitate to contact me Sylvie |
| Les enveloppements Les enveloppements sont des soins qui feront le tour de tous les besoins. De la remise en forme au raffermissement, ou pour la cellulite, ces soins sont de loins tr�s agr�ables et performant. Souvent ils sont � la base de tous les soins de corps. D'une dur�e de minimum 1hr15, ils comprendront une p�riode de r�chauffement et aussi d'une p�riode de repos. Ces deux �tapes sont primordiales � l'efficacit� des produits. Par le chauffage on augmente le pouvoir de p�n�tration des produits et dans le repos on obtient une meilleure absorption de ces m�mes. Conclusion: meilleur rendement. La cellulite La traduction simple de la cellulite est:une inflamation des cellules. Les cellules s'engorgent d'amoncellement graisseux; les unes tr�s serr�es et les autres distanc�es. Les facteurs responsablent des celles-ci varient sous divers formes. La premi�re pourra �tre d� � des changements hormonaux. La deuxi�me sera plust�t reli�e au stress et � l'alimentation. Une autre proviendra de l'h�r�dit�. Pour chacune des formes il est imprtant de consulter votre esth�ticienne afin de d�terminer sa provenance et les soins appropri�s, tant � la maison qu'en institut. Il va de soit que ces traitements ne seront pas magique, mais il est possible d'obtenir des changements importants! |
|