Capítulo 11: La ira de Lao Retrocedamos hasta aquella misma noche que fuera invocado el último card captor, cuando el pequeño se había retirado ante la llegada de Touya –no lo habrán olvidado ¿o sí?- motivando con esto una violenta reacción del casi agónico Lao...... - "¡¡¿Porqué, porqué.. porqué no acabaste con esos dos de una vez por todas??... ¿para que crees que te invoqué desde un principio??.. ¿qué clase de ser eres tú??!!!" - "¿De qué estas hablando?" - "Hablo de ti, miserable niño sobrenatural.. ¿a quien mas puedo estarle diciendo algo??".. ¡te invoqué para que acabaras con esa chica en las narices de ese hechicero y después terminaras con él.!!.. ¿porqué no lo hiciste??" –el anciano moribundo estaba temblando de ira y despecho de tal forma que hubiera asustado a cualquiera, pero no al pequeño que estaba con él. - "Porque te metiste en medio cuando estaba por hacerlo...." - "¡PERO PUDISTE HABERLES REMATADO!!" El viento se agitó furiosamente alrededor de la Torre de Tokyo mientras el pequeño ser empezaba a abandonar su actitud infantil y un leve ceño aparecía en su semblante, pero aún divertido por la ira del anciano se cruzó de brazos, mientras los anillos de sus deditos empezaban a lanzar destellos en la noche. - "No obedezco tus órdenes viejo... tengo mi misión y es por eso que existo" –dijo con una leve sonrisa- "¿acaso crees que en realidad intervendrías?" –ahora sí rió con voz fuerte y adulta, cosa que fue verdaderamente chocante al ser tan contrastante con su aspecto- ".. el joven Li se deshizo de ti con una facilidad que realmente habla muy bien de sus capacidades... de hecho, si yo hubiera sido él, no hubiera dudado en lo más mínimo en atacarte..." - "¡Pero ese chico solo hizo...!" –protestó el viejo entrecortadamente. - "Solo revirtió tu poder, es cierto... y estás muriendo por ello pero en realidad no te atacó, solo se defendió de tus ataques.... si realmente te hubiera atacado no hubieras tenido una oportunidad de sobrevivir pese a tu experiencia.. parece que efectivamente ese joven es un hechicero demasiado poderoso para ti..." El anciano cayó al piso y un amplio chorro de sangre se derramó sobre la plataforma de la Torre mientras el pequeño ser a su lado le contemplaba impasible. - "¿POR.. PORQUÉ ESTAMOS AQUÍ?..¡¡¡ ¿PORQUÉ SI ES TU MISIÓN TAN IMPORTANTE NO LOS MATASTE A TODOS?!!!!!!.." - "Este lugar.." –las manitas del niño tocaron la estructura de la Torre- "es importante... mucho más importante de lo que puedes darte cuenta..... en muy poco tiempo aquí se decidirá el futuro del mundo por el cumplimiento de la vieja profecía.... por eso hay tanto poder mágico a su alrededor.... por lo que se decidirá aquí.... la batalla entre ambos "Kamui".." - "¿De qué.. estás hablando?" - "De nada que en realidad me importe" –dijo encogiéndose de hombros- "soy alguien nacido de magia antigua y si los mortales que la desarrollaron dejan de existir o no.. no me importa, solo existo por mi misión.." –miró al anciano, que se retorcía en el suelo casi desfallecido- "parece que no te queda mucho tiempo viejo... de modo que te explicaré el porqué de mis acciones... ¿querías saber el porqué no acabé con el joven Li y esa maestra de cartas?... porque Yue estaba interfiriendo y pidiendo ayuda...." - "¡¡¡¿AYUDA?!!" –gritó furioso, pese a su debilidad- ".. ¡¿ACASO ESE HOMBRE QUE APARECIÓ HACIENDO QUE LOS ESPÍRITUS SE VOLVIERAN EN MI CONTRA?!! ¡¡¡¿Y QUIÉN ES YUE?!!!" - "Yue es el juez de las cartas Clow, o al menos lo fue.... ahora protege a esa maestra de Cartas ... el hombre que apareció también tiene que ver con la captura de cartas que esos dos jóvenes realizaron en el pasado, al igual que una chica que encontré cerca del templo. Y como las piezas se están buscando entre sí, decidí que no me molestaré en hacerlo porque esperaré a que se reúnan todos..." - "¡¡¡¿Todos?!!!.. ¡¡ESO ES UNA ESTÚPIDA PERDIDA DE TIEMPO!!!!"" - "Todos los que estuvieron involucrados y ayudaron de una u otra manera a capturar cartas... todos deben ser eliminados... ese es el propósito de la última carta.. que es el último card captor..." - "Eso.. significa.." - "Significa que al ser yo también una carta, quien o quienes me invocan también se relacionan a la captura o uso de cartas mágicas... y por ello también deben ser.... eliminados.." Los ojos del anciano se abrieron desmesuradamente entendiendo ahora el porqué del estricto secreto y las advertencias para la invocación del último card captor... - "NO... ¡¡¡NO PUEDE SER!!!"- gritó con espanto- "tú... ¡¡¡entonces no solo mataste a Hien Li, sino también a mi hermano y los miembros del clan Chen que te convocaron!!... " - "Me alegra que se haya calmado. No hay nada peor que la ira" –repuso- "Fin de la discusión señor Lao" –sonrió el pequeño. A una sola y profunda mirada del ser –y un destello de los anillos de sus deditos- el cuerpo ya agónico de Lao se contrajo visiblemente, mientras feroces sacudidas de viento y cuchillas de agua le estrellaban y atravesaban contra la Torre de Tokyo hasta que finalmente se desplomó, convertido ya en una masa irreconocible... - "Esta vez... empiezo con quien debía terminar" –comentó para sí el pequeño al ver el cuerpo muerto del anciano- "ya lo ve señor Lao.. la ira es mala consejera..... si tan solo usted no se hubiera enojado tanto quizá le hubiera permitido vivir hasta ver realizado su deseo.... la destrucción del joven Li y los demás.... que es cosa solo de tiempo.." El viento se agitó levemente a su alrededor mientras el pequeño contempló la luna pensativamente... - "¿Están casi todas tus piezas listas Yue?... ya has conseguido mucho pero aún quedan unas cuantas sueltas que necesito terminen de reunirse.... ¿cuántas tienes?" –se rascó la cabeza, algo perplejo- "a ver.." –contó con sus deditos- "la maestra de cartas, el hechicero, Kerberos, el sujeto que controla espíritus, la mujer que ayudó a la encarnación actual de Clow a probar a esa chica, antes que fuera Maestra de Cartas..... la niña que compartía el secreto y ayudaba grabando las situaciones... aún me faltan... sí, aún quedan algunos más...., bien, hasta entonces..... quizá sea mejor que te deje vivir con tu forma humana por unos días.... al igual que los demás...." La luna se ocultó en aquel instante y el pequeño se echó a reír de nuevo.... - "No hay forma ... y lo sabes.... es una batalla perdida para ustedes desde el principio.... porque no puedo ser destruido y eso los deja sin esperanzas.... sin ninguna esperanza... o si lo dudas.. pregúntale al señor Lao..." Rió de nuevo. - "Bien, bien..... sabes que tienes siete noches antes de que continúe con mis actividades y busque por mí mismo a los que están lejos.... porque es mejor reunir a todos, totalmente a todos para hacer mi trabajo de una vez....." –comentó pensativo- "¿qué tan poderosas pueden ser las reencarnaciones?.. creo que tendré que averiguarlo por mí mismo.." –volvió a mirar los restos de Lao- "¿verdad que la ira es mala consejera señor Lao?... " Muy lejos de Tokyo, en una hermosa ciudad a orillas del Támesis, una alta figura masculina de cabello oscuro se paseaba repetidas veces en una lujosa y amplia habitación mientras trataba de controlar su preocupación de la mejor manera posible.. Pero aquello que había sentido esa noche era realmente perturbador.... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Sakura sonrió viendo a Yukito devorar lo que le había traído con el mismo buen apetito de hace diez años. En aquellos cuatro días realmente la recuperación del profesor Tsukishiro había sido asombrosa y aquella mañana había ido a visitarle porque se sentía confusa. Y aquella sensación de paz y tranquilidad solo la invadían si Yukito estaba presente. - "¿Qué te sucede Sakura?" –replicó el maestro dejando de comer por unos segundos- "pareces algo preocupada... ¿ocurre algo malo?" - "No.... en realidad no es malo.. solo que.." Yukito la contempló con interés mezclado con preocupación.. - "Yukito... ¿nunca has estado inseguro sobre lo que puedes sentir respecto a alguien?" El aludido sonrió. Así que era eso. Lo suponía..... - "¿Qué te tiene tan preocupada Sakura?.. algún problema en tu casa: Kerberos, Touya ¿o ... Li?" La chica miró al piso sin saber como contestar. - "No sé como decirlo...... me siento más feliz que hace mucho tiempo, pero no entiendo porqué mi hermano siempre está molestando a Shaoran... anoche quiso irse y no se encuentra bien, es cierto que Touya le dijo que tenía que quedarse por su salud y se ha quedado en casa pero a veces siento que estoy siendo muy injusta..... porque me alegra que mi hermano esté en casa, pero me incomoda mucho como él y Kero molestan a Shaoran.... no sé con quien soy mas injusta.." - "Trata de ser paciente Sakura" –replicó Yukito con una de sus dulces sonrisas, que pese a tener ya 26 años, seguía teniendo la misma gentileza- "conozco bien a Touya y sé que te quiere mucho aunque no le gusta demostrarlo y eso es algo que también tú sabes... cuando vino a verme anteayer me contó que se había alejado de ustedes por casi cinco años.... temo que por eso es que se siente tan preocupado por ti... tal vez más que antes y no sin razón.." - "Pero.. ¿qué razón?.. ¿lo de Lao y ese niño?" - "No. Otra razón importante además de tu seguridad: tu hermano siempre te ha sobreprotegido mucho Sakura y no me digas que no lo notaste porque eso no es verdad.." –ella asintió- "pero tuvo sus razones para alejarse de ustedes y ahora que regresa encuentra que su hermanita ya no lo es... ya no eres su hermanita pequeña... eres una muchacha muy bella y él sabe muy bien lo que significa..." - "¡Yukito!!" - "Sabe que te va a perder muy pronto Sakura. Lo sabe. Porque no importa que tan buen hermano sea o que tanto te quiera tu padre... pronto tendrás a alguien más a quien vas a amar de una manera totalmente diferente y que te llenará de felicidad pero que hará que dejes de ser Sakura Kinomoto, hermana e hija.... ¿lo entiendes verdad?" - "¿Crees que Touya está celoso de Shaoran porque teme que yo...?" –se ruborizó sin terminar la frase. - "Sabes que ellos nunca se han llevado bien del todo" –rió- "pero... eso es posible.... y también lo digo por Kerberos.... no lo malinterpretes, ellos te quieren y quieren que seas feliz pero ..." - "¡¡Pero es que yo no...!.. ¡ Shaoran y yo no tenemos nada!!!" - "Se sienten celosos por el hecho que un joven esté cerca de ti... si no es Li será alguien más.... pero saben que alguien te arrancará de su lado pronto y eso les pone de tan mal genio.." La muchacha quedó pensativa. - "¿Pero cómo puedo estar segura que amo a alguien verdaderamente Yukito?" - "A veces lo sabes al instante, como me ocurrió a mí con Keiko" –comentó- "en mi caso fue como si me hubiera caído un rayo.." - "¡Oh perdón, no quise traerte recuerdos que..!" - "Descuida, esos recuerdos me hacen feliz" –había una dulce melancolía en su semblante al decir eso- "yo llevaba a una pequeña a la enfermería del colegio, donde ella estaba practicando.... aún era estudiante de enfermería entonces.... ¡en fin!" –suspiró- "pero hay otra personas que les toma más tiempo notarlo......" La muchacha le sonrió dulcemente. - "¡Gracias Yukito!.. eres realmente muy bueno conmigo al hablarme de esto porque no tengo con quien discutirlo... nunca me atrevería preguntarle eso a mi padre, sé que él es muy bueno, pero me dá demasiada pena.... y con mi hermano mucho menos..." - "¿Y Tomoyo?.. ¿porqué no lo consultas también con ella?.... cuando vinieron a verme ayer me dijo que estaba comprometida.." - "Lo sé, pero dudo que realmente esté enamorada de su novio. Ella misma está tan confundida como yo. Personalmente creo que le aceptó porque se sentía muy sola y no porque lo quisiera.... además, olvida lo que te dije" –sonrió- "¡no sé porque lo hice!!... no tengo nada con Shaoran y no estoy interesada en él más que como un amigo.. ¡un buen amigo!" Yukito suspiró. Nunca terminaría de entender algunas cosas... pero si Shaoran quería realmente a Sakura tendría realmente que hacer más que solo mirarla..... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Kaho Monouhi terminó su búsqueda sintiéndose muy cansada. Había reunido una buena cantidad de textos antiguos a su alrededor pero no encontraba nada que la terminara de convencer. No había nada allí que hablara sobre aquella carta... nada que pudiera señalar algún indicio de cómo derrotar a ese ser... - "Dudo que podamos
hallar algo en estos libros Kaho" –repuso un hombre, terminando de
leer un impresionante rollo amarillento- "nuestra biblioteca es básicamente
sobre todo lo relacionado a la comunicación con espíritus.. la utilización
de magia para protección de los seres vivos... apenas si tenemos
referencias de cartas mágicas.." - "Según lo que indagué de mis superiores en Kyoto" –le replicó el hombre- "no manejamos el tipo de magia que ha invocado ese anciano... y aunque admito que también el anciano Lao tiene habilidades de médium prácticamente no usaba esas habilidades de la forma que nosotros lo hacemos.. pero cumplí mi palabra y busqué la mejor ayuda que pude encontrar... debe llegar aquí en un par de días.. quizá pueda ayudarnos a salvar a tus amigos.." Kaho sonrió. A su lado, el hombre asintió brevemente mientras colocaban los viejos sellos sobre los antiguos manuscritos con una leve sonrisa comprensiva. Kia Monouhi era un hombre de unos 30 años, de cabello castaño claro y levemente ondulado que llevaba muy corto. De temperamento alegre y casi optimista tenía una buena reputación como médium y contaba con buenos e influyentes amigos en los círculos espirituales, su confianza en su esposa era casi ilimitada, su labor ampliamente conocida y sin ser miembro del clan Sumeragi -los mediums más poderosos del país- tenía una habilidad absolutamente considerable que solo iba de la mano con su afecto por su familia y aunque se rumoreaba que tenía un secreto precisamente familiar eso no influía en nada y amaba profundamente a su esposa. Para nadie era un secreto que él y Kaho se habían casado hace seis años. No tenían hijos todavía pero al igual que Kia, ella no perdía totalmente las esperanzas de tener familia y mientras tanto, su confianza era más y más profunda al paso del tiempo. Kia no ignoraba la relación que había sostenido Kaho con un adolescente Touya Kinomoto, pero no le importaba en lo más mínimo porque sabía que eso había quedado en el pasado y su confianza era siempre esperar lo mejor del porvenir, de modo que para animar a su esposa –que había pedido libre aquella tarde en el Campus Clamp- le sugirió un largo paseo por el centro de la ciudad mientras le comentaba sobre la persona que esperaba pudiera ayudarles, pero cuando ambos se encontraban por salir a dar su paseo una figura apareció ante su puerta.. - "Buenas noches señores... no quisiera haber interrumpido una hermosa velada pero es preciso que hable con la señora de esta casa.." –repuso una voz de mujer desde las sombras. Kaho quedó sorprendida. Ante ella se encontraba una hermosa mujer de largo y suelto cabello castaño oscuro pero que tenía un mechón sujetado en una larga trenza..... - "Tu eres.... ¡Nakuru!!" * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Sakura tenía una gran gota en la nuca. Ya no veía la hora en que su padre regresara de la universidad para olvidar que sentía que estaba al borde de un volcán a punto de erupcionar. Es que con las miradas que se lanzaban Shaoran, Touya y Kero la cocina bien podía explotar. Suspiró. Era un problema. - "¿Te sirvo un poco más hermano?" –repuso tratando de bajar la tensión del ambiente. - "No" –replicó el aludido tan cortante como siempre-"Tu cocina no ha mejorado gran cosa monstruo.... si pruebo más de esto me enfermaré.." - "¡¿Cómo te atreves??!!" –saltó mientras lanzaba una patada por debajo de la mesa. El rostro de Touya se contrajo por el dolor. Eran cinco años que tenía de no ver a su hermana y había comprobado en ese instante que Sakura lanzaba patadas mucho más fuertes de lo que él esperaba, pero mientras la cara de la muchacha era un himno al enfado sus ojos verdes tropezaron con la expresión asombrada de Shaoran. Y ella inmediatamente se ruborizó. - "¡Pero que tonta soy!!!.. ¡ahora Shaoran pensará que sí soy un monstruo!!"-pensó acongojada. - "Gracias por la comida" –murmuró el joven chino poniéndose de pie- "voy a mi habitación a hacer mis cosas.." - "¿Tus cosas?" –se asombró la muchacha. - "Ya estoy bien" –repuso el muchacho- "y aunque agradezco la amabilidad que han tenido conmigo...." –le lanzó una mirada a Touya - "bueno, algunos..... pero creo que es mejor que vaya a mi casa...." - "Pero .... todavía estás débil Shaoran" –insistió la muchacha- "el hecho de que salieras de la casa hoy no significa que estés recuperado, además que estás viviendo solo y no hay quien pueda atenderte si empeoras repentinamente y.." Se detuvo cuando notó que Shaoran miraba al piso en obstinado silencio y que Touya y Kero la miraban con suspicacia. - "Es que... ¡casi se desmaya cuando regresábamos!" –se defendió. - "Pero prefiero estar en mi casa..." –continuó él- "contrataré a alguien y.." - "Escucha de una vez mocoso" –repuso Touya- "deja de.." - "¡Ya no me trates de mocoso!" –protestó, muy serio- "no necesito que me estén tratando como un niño porque no lo soy..... tengo demasiadas responsabilidades y muchas personas dependen de mi como para que aquí me traten como niño.." - "Entonces compórtate como el adulto que dices ser" –Touya también se puso repentinamente sereno y estaba empleando el mismo tono de voz que usaba en el hospital- "lo que te pasó no fue poca cosa y el hecho que tengas habilidades especiales no te hacen inmortal ni mucho menos infalible... ya haber salido hoy fue una estupidez, pero otra peor sería que te fueras a una casa donde estarás solo... ese viejo y el niño pueden regresar en cualquier momento y aunque a mi tampoco me gusta mucho tu presencia en mi casa no puedo permitir que alguien que está convaleciente se coloque en una situación mortal solo por terquedad... además es mejor que permanezcas aquí hasta que sepamos más de esos dos... creo que ambos estamos de acuerdo que para poder asegurarnos de..." Ambos hombres se miraron con fijeza, sabiendo que pensaban lo mismo... no tenían más opción que trabajar unidos para asegurarse de proteger a Sakura.. - "Hmmmm.... justamente eso .... ¿Averiguaste algo cuando saliste?" –preguntó Kero. - "No, no tuve tanta suerte" –repuso Shaoran sentándose de nuevo a la mesa- "Yukito no pudo reconocer nada de lo que le mostré y yo mismo estoy un poco confundido.... envié un fax a mi casa para que me enviaran algunos textos antiguos por correo especial para poder verificar algunas cosas que encontré en los libros de la señorita Mizuki... la señora Monouhi, pero esperaba que Yukito pudiera reconocer algo o darme alguna idea..." - "Tal vez tengamos que analizar lo que dijo Yue... es lo único que tenemos..." –sugirió Sakura repitiendo lo dicho por Yue- "el dijo que : ´el último card captor es la carta final de aquel tipo de magia antigua, que reúne el poder del final y del equilibrio..´" - "¿Qué puede significar eso?" –murmuró Touya. - "No lo sé, pero creo que tendremos que basarnos en eso" –repuso Sakura- "oye Kero.... ¿tu no sabes nada de ese niño?... porque si Yue si lo sabe tal vez tu también.." - "No Sakura... en realidad no tengo ni idea" –suspiró el muñeco de felpa- "Yue siempre ha estado mucho mejor informado que yo sobre la magia de la que nosotros provenimos y nunca supe nada de una carta así: una carta que quiere eliminar a aquellos que hallan capturado cartas mágicas..... ¡es casi una contradicción.!." - "Bueno, hay que ver el lado bueno de esto" –interrumpió la muchacha, tratando de animar a los presentes- "lo importante es que encontramos a Rika y Yamazaki... ¡incluso tendremos un reencuentro en un par de días!!.." Touya se encogió de hombros. - "Supongo que tienes razón" –dijo sin darle importancia- "buenas noches, ’monstruo’" Sakura controló las ganas de volver a patearle a duras penas, pero le dejó irse sin hacer nada. Conocía los bruscos cambios de humor de Touya y a estas alturas no le sorprendían, de modo que terminó de cenar mientras Shaoran permanecía pensativo.. - "¿No te gusta?" - "¿Qué?" –se sorprendió- "no... no es eso, solo.... solo estaba pensando en otra cosa.." - "¿En lo que dijo Yue?" –murmuró Kero, con la boca llena de pastel. - "No..... no en eso esta vez..... pensaba en lo que nos contó Yamazaki de su familia... todo lo que le ha pasado ..." - "De modo que era eso" –suspiró la chica- "bueno.... el mismo Yamazaki dice que parece tener muy mala suerte últimamente y..." –súbitamente notó la expresión del joven- "un momento.. ¿qué estás pensando?" - "Sabes muy bien que eso no es mala suerte Sakura" –repuso el muchacho- "ya te he contado las desgracias que Lao directa e indirectamente ha provocado a aquellos que fueron mis amigos... aquella cantidad de mala suerte es imposible que haya sido casual.." - "¡Pero..!" - "Hice el hechizo mientras preparabas la cena... " –comentó apretando los puños- "y pude rastrear la magia de Lao claramente sobre el pobre Yamazaki.... ¡maldición!!... ¡también lo que le pasó a él fue culpa mía!!!" La muchacha le miró con pesar. - "¡La única mala suerte de Takashi Yamazaki ha sido el ser mi mejor amigo de la primaria!!" –estaba indignado, avergonzado y furioso, todo a la vez- "... ahora no sé como verle a la cara sin sentirme culpable de lo que le pasa.. y además él está tan contento de verme que hasta sugirió un reencuentro.. ¡por eso estoy tratando desesperadamente de investigar como detener a Lao y a esa pequeña cosa!!... pero hay cosas que ni siquiera si los derroto podré arreglar... como las vidas de los que me conocieron y ya están muertos.. y la familia de mi pobre amigo..." –mordió sus labios recordando lo que la carta dijo sobre su padre- "además de.... ¡maldición debo acabar con esa carta!!" - "Estoy segura que lo lograremos" –dijo con tristeza, comprendiendo el pesar del muchacho- "y aunque es cierto que no podrás devolverle a Yamazaki su familia, tal vez puedas ayudarle ahora..... y aunque no es culpa tuya lo que Lao le hizo, si lo piensas bien, estoy segura que encontrarás la manera de ayudarle..." Kero frunció el ceño ante la expresión que tenía Sakura contemplando al pensativo Shaoran. De repente ambos jóvenes estaban mirándose fijamente el uno al otro... mientras sus corazones latían más y más aprisa.... - "¡¡SAKURAAAA!!!" –chilló Kero totalmente escandalizado, apareciendo de repente entre ambos jóvenes. Ambos muchachos se separaron en el acto. Shaoran se puso de pie golpeándose contra la mesa en su apuro mientras Sakura recién notaba que Touya apareció de nuevo en la puerta y muy alarmado.. - "¡No pasa nada..!!.–repuso la chica con la cara roja.. Shaoran asintió en silencio sin querer dejar de mirar el piso para que no notaran el color de su rostro... pero la expresión de Kero no dejaba ninguna duda. - "¡¡¡¿Qué ibas a hacerle a Sakura eh???!!.. ¡no me gusta!!.. ¡ella es mi ama y tú no me agradas para ella!!" –chillaba agitando los bracitos. - "¡Deja de decir tonterías Kero!!" –pidió la muchacha toda sofocada. Definitivamente la expresión de Touya no prometía nada bueno pero Shaoran estaba demasiado nervioso para notarlo de modo que murmuró algo ininteligible y salió casi corriendo a su habitación mientras algunos segundos Sakura le siguió –¡por supuesto que ella fue a su propia habitación!!- mientras Touya y Kero se quedaron mirándose fijamente con la misma expresión de desconfianza y enojo. Fué entonces cuando la Bestia del Sello voló hacia donde el doctor Kinomoto aún seguía pensativo y le dijo: - "¿A ti tampoco te agrada ese mocoso verdad?... yo mismo le hubiera hecho pedazos de sentirme totalmente recuperado... ¡oye!!.. ¿me estás escuchando?" - "¡Mocoso!" –murmuraba Touya un poco distraído.... - "Creo que coincidimos en algo..." –repuso Kero con expresión de complicidad- " y quizá por el momento podamos olvidar nuestras diferencias ya que tenemos algo en común que ese sujeto desea quitarnos..." Los ojos de Touya brillaron pero su expresión desconfiada no varió en su rostro apuesto. Al parecer había encontrado un aliado para poder retener a su hermanita.... al menos hasta que encontrara a alguien que realmente la mereciera.. no como ese tipo por supuesto.... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Aquella mañana Sonomi contempló la figura del joven frente a ella y contuvo su enfado a duras penas. No estaba aún del todo segura de los sentimientos de su hija por el extranjero y solo permanecía en silencio y devorando su malhumor en consideración a su hija y por Sakura, que les había pedido que le acompañaran a recibir a Mei Ling al aeropuerto. Jean estaba incomodísimo. No ignoraba que su futura suegra conocía que había estado anoche –cuando se rehusó a salir con su novia argumentando estar aún algo débil- en un importante restaurante de la ciudad y muy bien acompañado por la encantadora hija del dueño de una importante cadena hotelera internacional con quien había coincidido en Tokyo, pero no entendía todavía el porqué su irascible suegra no le había acusado ante Tracie. Aquello sí hubiera sido desastroso para él. Tracie sabía que era un divertido playboy europeo y que salía con varias mujeres –seguro que no esperaba le fuera totalmente fiel- pero estaba muy cambiada últimamente y no estaba seguro que no le ofendieran sus aventuras como en París, además que el fax que había recibido en el hospital enviado por sus padres realmente le había espantado. Sus acciones en la bolsa habían caído estrepitosamente y los intereses olvidados de una deuda en un importante casino en Montecarlo habían mermado considerablemente sus bienes y su situación era más que complicada. Jean tenía sincero afecto por la bella diseñadora y deseaba casarse con ella... en realidad le había propuesto matrimonio confiando en que su belleza adornara su fortuna pero ahora menos que nunca podía permitirse el lujo de perderla.. el problema era que no había podido resistirse a invitar a aquella amiga.... Sonomi dudaba todavía. Acababa de recuperar el afecto y la confianza de Tomoyo y temía la reacción de la joven. - "¡Pero esto no puede ser!! ¿realmente eres tu Daidouji?!!" –se asombró la recién llegada Mei Ling- " ¡esto es increíble, increíble!" Las tres jóvenes se abrazaron efusivamente y Tomoyo empezó con las presentaciones, sorprendiendo definitivamente a su ex –compañera de clases con la presencia del rubio francés. - "Enchanté mademoiselle"(encantado señorita) –repuso Jean, tratando de no mirar el rostro de Sonomi, que no le perdía de vista ni por un segundo- "me siento gratamente sorprendido por la belleza oriental que han visto mis ojos en estos días.... días que no olvidaré jamás". - "De eso no tengo dudas" –susurró Tomoyo, muy divertida al notar cuan enojada estaba su madre– "nunca había sido tan ferozmente controlado... ¡por eso temía que conociera a mi madre!!" - "Pero Tomoyo... ¿no te molesta eso acaso?" - "En realidad no mucho.... el pobre Jean ha estado en el hospital durante varios días y para él pasarse sin chicas bonitas, paseos y el golf es casi la muerte.." Jean y Sonomi estaban un poco retrasados –bueno, era Jean quien no sabía como escapar de la mirada de su futura madre política - y aprovechando esto fue que Sakura se animó a decir otra vez: - "Es que no parece que él te importara demasiado" - "Sí, eso hasta yo lo noté" –comentó Mei Ling. - "La verdad es que Jean no es malo" -continuó la diseñadora- "solamente es un poco artificial pero eso no es del todo su culpa... yo misma entiendo lo fácil que es dejarse llevar por el lujo, pero ya saben como es mi madre... dice que no le agrada y como nunca le gusta perder siempre le busca defectos... pero él fue bueno conmigo cuando yo más necesitaba compañía y eso no puedo olvidarlo... ¿Y que hay de ti Mei Ling? ¿estás comprometida acaso?" La muchacha china notó inmediatamente la palidez de Sakura. - "Se habló de un posible matrimonio entre Shaoran y yo pero ha quedado sólo en palabras...." –rió- "de hecho solo vine a traerle unos libros muy antiguos que nos pidió, ¡no son cosas para enviar por correo! y pienso inscribirme en alguna universidad en Japón... la abuela dice que necesito conocer gente que no sean hechiceros para ampliar mis amistades..." - "Entonces... ¿realmente ibas a casarte con Shaoran?" –murmuró Sakura. Mei Ling negó con la cabeza diciendo firmemente que su relación era ya netamente familiar y que aunque Shaoran estaba en la obligación de casarse por las normas de su clan, tendría que elegir por sí mismo. - "Tracie" –intervino Jean- "¿hablabas sobre nuestro matrimonio?... espero que no pienses celebrarlo aquí, porque por supuesto que debe ser en París... ¿qué dirían nuestros amigos si nos casáramos en secreto?.. eso sería de muy mal gusto chérie..." (querida) Mei Ling y Sakura se miraron mutuamente. ¿Realmente Tomoyo pensaba casarse con ese extranjero por amor o solo porque le estaba agradecida por su compañía en los momentos que más necesitaba no estar del todo sola? - "Creo que mejor regresas a descansar en tu hotel Jean" –le contestó la aludida. Mientras el rubio se alejaba Sonomi aprovechó la situación para decirle dos palabras antes que terminara de irse: - "Escúchame tú horrible insecto repugnante" –le dijo mientras su hija se adelantaba con sus amigas- "si le haces algún daño a Tomoyo voy a hacer que lo lamentes por el resto de tu vida..." Jean se escapó sintiéndose asustado. Su japonés no era bueno, pero pese a la barrera del idioma pudo entender perfectamente que su futura madre política acababa de declararle la guerra. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Yukito suspiró quedadamente pero no podía quedarse callado. Aquel asunto no le parecía demasiado justo aunque no ignoraba los enormes problemas que podía acarrearle las palabras que iba a decir. Touya se había marchado hace casi una hora, pero aunque no compartía la opinión de su amigo esta vez y el mismo doctor Kinomoto lo sabía, no podía contemplar a su interlocutor sin decir nada. - "¡Es mi hermana!!" –había protestado Touya hace una hora en cuanto Yukito tocó el tema- "¿acaso me estás sugiriendo que me ponga a aplaudir los avances de ese mocoso con ella?.. ¿cómo se te ocurre?" - "Es que Sakura ya no es una niña Touya.... ya no puedes alejar a los jóvenes de su lado como lo hacías con los niños cuando ella era pequeña.. ¿no crees que estás exagerando?" - "Sabes muy bien que no me hablas de ´jovenes´ en general..... tú me estás hablando de ese condenado tipo chino..." –protestó. - "No te estoy diciendo que le arrojes a los brazos de Sakura.." –Touya quedó estupefacto ante lo que su amigo decía con su afabilidad y calma acostumbradas- "pero sí te pido que los dejes en paz.... si algo va a pasar o no entre ellos no es algo para que tú estés interviniendo. ¿o acaso te gustaría que Sakura interviniera en tu relación con Hikari?" - "Eso no es asunto suyo.." - "Y la amistad entre ellos tampoco es algo que tu puedas decidir mi amigo.." –sonrió Yukito, divertido ante las conocidas reacciones del médico- "¿porqué no aplicas las mismas reglas que usas para ti con tu hermana?" Touya había mirado a Yukito con expresión fastidiada. Volverle a ver había sido una de las mejores cosas que le habían ocurrido y la confianza entre ambos amigos era la misma que siempre, pero si había algo que detestaba era que Yukito tuviera razón y él no. De modo que permaneció en obstinado silencio. Ya sabía que no debía inmiscuirse, que Sakura ya no era una niña pero no podía evitar irritarse con aquel sujeto chino siempre rondando a su hermana. Mucho más cuando aquel muñeco de felpa había sugerido mil planes para evitar que pasaran juntos el mayor tiempo posible y ni que decir que se quedaran solos en la casa... a decir verdad, a él esas idea no le parecía tan malas... - "Gracias por permitir que Kiku me hiciera compañía todos estos días" –comentó Yukito, tratando de cambiar el tema y disipar el humor de su amigo- "aunque no puedo verla siempre me hizo sentirme acompañado.. ¿no te molesta que la enviara a tu casa esta mañana verdad?" - "No, definitivamente no. Aunque a Sakura aún le espanta el verla atravesando paredes es mejor que esté en casa de día y te acompañe por las noches.... pero temo que vaya a hacer una tontería flotando objetos ante mi padre y allí si que no sabría explicarlo... a él no le he comentado nada sobre Kiku..." - "¿Y como va todo con Hikari?" - "Aún está algo enfadada por el plantón que le dí la noche que encontré a Sakura" –dijo- "y aunque le dije que tuve una emergencia familiar la idea que me haya mudado con mi padre y mi hermana no le ha gustado mucho..." - "Bueno, como me comentaste que planeaba volver a mudarse contigo.." - "Sí, pero con ese viejo y ese niño rondando tan cerca, por el momento es mejor que esté viviendo con ellos..... no quiero estar preocupado todo el tiempo..." - "Pero si Li se está quedando con ellos también... " - "Ya deja ese tema Yuki" –le pidió secamente- "nunca me agradará ese tipo y punto, y aunque reconozco que Sakura ya es una muchacha joven ESE tipo no me agrada nada" –vió entonces que su amigo había dejado de comer por conversar con él- "¿no comes nada por hablarme de ese sujeto?, ¿y porqué insistes en eso? ¿acaso sabes algo que yo no sé?" - "Sakura me dijo que le consideraba un buen amigo" –se defendió Yukito, sin mentir- "pero....." - "Entonces deja de imaginar tantas tonterías y no me hagas enojar de solo pensar en eso" –replicó algo aliviado, pero tan brusco como de costumbre- "anda, ya cállate y come.." Yukito había sonreído cuando las dos enfermeras se ofrecieron a conducir al doctor Kinomoto -¡su amigo seguía teniendo tanto éxito con las mujeres pese a su mal genio!- a la salida del hospital mientras Touya se limitaba a decir monosílabos y entonces se había animado a pedir –con toda cortesía, como siempre- otra ración de almuerzo provocando que la encargada se ruborizara furiosamente.. ¡es que el guapo y amable profesor era su paciente favorito!. Y aún comiendo esta ración le había encontrado Shaoran hace unos instantes.. - "Entonces... ¿qué te contestó ella?" –repuso para saber si Shaoran estaba distraído o no. - "¡Oh si!!" –el aludido pareció despertar-"Sakura dijo que..... " –repentinamente quedó desconcertado- "pero... ¿no estábamos hablando de cuando saldrías del hospital?" - "De eso hablaba yo" –comentó Yukito, confirmadas ya sus sospechas- "pero creo que tú estabas pensando en otra cosa..." Shaoran quedó en silencio. No supo que decir. - "¿Me equivoco?" - "No... no sé a que te refieres..." –dudó el joven de veinte años- "yo solo dije que..." No sabía lo que decía y como Yukito le miraba con atención sin decir nada no pudo hacer más que suspirar brevemente. - "He observado que siempre te le quedas mirando a Sakura" –repuso el profesor, cansado del silencio- "¿te sorprende lo mucho que ha cambiado?" - "No. En realidad, ella no ha cambiado casi nada... soy yo quien he cambiado" –continuó serio- "ahora ella está en este problema por que Lao me odia y el último card captor puede hacernos mucho daño si no pienso en algo para evitarlo. Eso es parte de mis responsabilidades como jefe del Clan Li.....y es muy probable que tenga que volver a China en cuanto todo esto termine..." - "Y eso... ¿acaso te preocupa?" - "No, Hong Kong es mi hogar y mi presencia es muy necesaria allí. Aunque mi madre ocupa ahora el cargo de Jefe del Concilio de Hechiceros de Oriente es solo de manera interna y por mi ausencia... debo reintegrarme a la vida que tengo si salgo bien de esto, eso es lo único cierto en mi vida.... además que estoy comprometido con Mei Ling en matrimonio.. " - "Pero eso no parece alegrarte tanto.." Shaoran no contestó. Nunca había dudado en cumplir los deberes para con su clan y mucho menos le había incomodado su posición en el consejo... pero por una vez.... solo por una vez, hubiera querido ser un joven común y corriente de veinte años... sin tantas presiones. - "A veces es necesario encontrar lo que quieres realmente en tu vida" –sonrió Yukito, casi comprendiendo los motivos de la preocupación del joven- "y una vez tomada la decisión, ser lo suficientemente firme como para buscar la concordia entre lo que más ames y la vida a la que perteneces.... es solo cuestión de decisión y fé." El aludido le miró, su mirada tenía un extraño toque de amargura. - "Hace algún tiempo creí lo mismo" –repuso bajando los ojos, mientras el recuerdo de Mai Tsi cruzaba por su mente- "pero no cometeré el mismo error....." - "¿Pueden ser iguales todas las personas entonces?" –le preguntó Yukito- "no es cuestión de escudarse en dolores pasados para cerrarse a lo que te rodea..." –suspiró quedadamente- "créeme... yo lo sé, y puedo decirte que eso..... es algo que no funciona y solo puede hacerte perder tiempo... y en la vida mi joven amigo, el tiempo y las oportunidades son de las pocas cosas que una vez perdidas no puedes recuperar.." Shaoran quedó pensativo. La verdad era que el temor a enamorarse y ser vulnerable nuevamente a las complicaciones que producen los sentimientos le inquietaban más de lo que quería admitir... Y Yukito recordaba su felicidad al lado de Keiko mientras se preguntaba a sí mismo al ver el dilema en los ojos del hechicero: - "¿Acaso piensa que puede realmente evitar el enamorarse?" * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Las muchachas estaban muy animadas y ni que decir de Yamazaki. Todos habían tenido un emotivo reencuentro en la tienda de Rika hace algunos minutos y ahora Shaoran detenía el auto en el lugar indicado con cierto mal presentimiento muy claro en su rostro apuesto. - "¿Nunca habías venido a esta parte de la ciudad Li?" –le preguntó su viejo amigo. - "Realmente no he tenido tiempo de visitar esta ciudad..." - "Es cierto" –asintió Rika- "has estado enfermo.. ¿ya te sientes mejor?" - "Sí, definitivamente estoy mucho mejor... gracias.." En ese instante todos descendieron rápida y animadamente del auto... - "¡Oh, es estupendo!!"- se animó Tomoyo al ingresar al bonito lugar- "¡hace mucho tiempo que no había cantado en público!!" - "¿Can... cantar??" –se espantó Shaoran al ver a dos personas cantando en el centro del lugar- "¿venimos a CANTAR?". - "Por supuesto Li... ¿acaso nunca habías venido a un karaoke?" –le animó Yamazaki, empujándolo y obligándole a pasar de la puerta, donde había quedado paralizado- "¡vamos, las muchachas nos están esperando!!" - "Pero..." –el pobre joven estaba sudando- "realmente no nos obligan a cantar aquí.. ¿o sí?" - "Por supuesto que sí.. es parte de la gracia del lugar" –replicó su amigo con una gran sonrisa mientras le arrastraba a la mesa donde ya las chicas se habían instalado- "pero no solo es cuestión de cantar... las personas suben al escenario y tienes que realizar una coreografía de la canción que has elegido, incluso a veces es necesario disfrazarse como el cantante original y no solo la coreografía... ¿sabes?, esto es algo que se ha hecho desde hace mucho tiempo y es una costumbre muy popular y arraigada en muchos países" –se instalaron ya en la mesa, ante la animación de Sakura y sus amigas- ".... incluso es algo que puedes incluir como referencia para solicitar un empleo porque para el mundo moderno es muy importante que todos tengamos ritmo y desenvolvimiento en un escenario.." - "¿También se considera si tienes ritmo para solicitar un empleo en este país?" –se asombró el joven chino. - "Es algo realmente importante. Cantar y bailar con propiedad son pruebas de un buen estado físico y también de un adecuado perfil psicológico.... incluso hay leyes en algunos países que obligan a la gente a realizar estas actividades algunas horas por semana y...." Shaoran y Sakura contemplaban a Yamazaki con interés y credulidad mientras Naoko, Rika, Tomoyo y Mei Ling comentaban a su vez: - "¿Es verdad lo que dice?" –murmuró Mei Ling - "Por supuesto que no.... ya sabes que tiene manía con decir mentiras" –suspiró Rika. - "Yo sugiero que no desengañemos a esos dos" –rió Naoko- "de lo contrario son muy capaces de negarse a subir al escenario.." - "Bueno, definitivamente Li y Sakura siempre van a creer cada cosa que Yamazaki diga" –repuso Tomoyo, divertida- "aunque realmente me gustaría que Chiharu estuviera aquí para que nos pudiera ayudar a manejarlo ¡ella solía hacerlo estupendamente!.. y ya no es tan fácil descubrir sus mentiras como antes..." - "Eso puede ser al principio" –rió Rika- "en cuanto nota que tiene público empieza con sus exageraciones y eso sí que solo un inocente podría creerlo.." Las jóvenes miraron a Yamazaki, Sakura y Shaoran y de pronto a todas les surgió una gotita en la cabeza. - "¡Démosle una gran bienvenida a nuestros amigos recién llegados de la mesa número 5!" –repuso el joven moderador del lugar- "y les pedimos que se adelanten para que nos demuestren de lo que son capaces..!!" Todos las personas del lugar contemplaron a nuestros amigos y mientras Yamazaki saludaba moviendo la mano y con una gran sonrisa, Shaoran controlaba a duras penas sus ganas de esconderse debajo de la mesa mientras Rika, Naoko y Mei Ling sonreían algo cohibidas. Por su parte Sakura estaba terriblemente avergonzada. Al notar lo ocurrido con sus compañeros, Tomoyo decidió romper el hielo.. - "¡Vamos!... ¡Naoko, Mei Ling, Sakura!.. ¡vamos a demostrar de lo que somos capaces!" - " ¡Sí, vamos a cantar!!" –se animó Mei Ling- " ¡adelante!" - " ¡Sí!" –asintió Naoko con una gran sonrisa. Sakura quedó muda y estática mientras sus tres amigas la tomaron de ambos brazos y empezaron a arrastrarla hacia el escenario.. -"Pero yo... ¡yo no sé cantar!" - "¿Y eso qué importa?" –repuso Naoko- "¡yo tampoco!" - "Pero yo... ¡yo no puedo..!.. ¡me dá mucha pena!!.. ¿porqué no vá Rika?" - "Yo saldré después.. ¡con los muchachos!" Shaoran empezó a sudar frío... ¡esto empezaba a asustarle!, ¿qué tan lejos estaba la salida? - "¡Vamos Sakura!, ¡no te desanimes!!" –rió Tomoyo- "cantaremos en grupo para que tomes confianza y no te de vergüenza.." - "¡Claro!.. además no tienes excusa... yo misma no sé ninguna canción de aquí y voy a cantar sin protestar.." - "¡Pero Mei Ling!" Antes de que pudiera darse cuenta, ya las jóvenes estaban instaladas en el escenario. - "Ante todo, buenas noches" –saludó Tomoyo mientras las personas las aplaudían para animarlas - "mis amigas y yo agradecemos sus aplausos y haremos nuestro mejor esfuerzo para agradarles... y vamos a cantar "Tenshi no Yubikiri" (la promesa del ángel) ¡empecemos!" - " ¡Oh no!.. Tomoyo está actuando como si fuera una cantante profesional" –murmuró Sakura con una gran gota. Los primeros compases de la música se dejaron escuchar mientras Naoko tomaba el micrófono en sus manos y empezaba.... You may dream oikakete (tu debes estar soñando que) Sunaona kono kimochi (si sigues este sincero sentimiento) Tsutaerareta nara (y lo pudieras transmitir) Dreams come true (los sueños se volverían realidad..) Naoko estaba algo temerosa al comenzar, pero la reacción del público la animó y entonces pudo expresarse con más libertad. Aquella noche había decidido llevar sus lentes de contacto en lugar de sus acostumbradas gafas y sus ojos castaños brillaban con entusiasmo mientras que su cabello del mismo color -que ahora llegaba más debajo de sus hombros- oscilaba un poco a cada movimiento. Su atuendo, un conjunto formado por pantalón y chaqueta de color verde muy tenue resaltaba su figura sencilla y gentil. La muchacha se veía realmente animada. ¡Hacía mucho tiempo que no se divertía tanto! You may dream masshirona (tu debes estar soñando que) Koiwa tsubasa ni naru (el más puro amor se convierte en alas) Tenshi no yubikiri, kanau youni.. (como si se cumpliera la promesa de un ángel) - "¡Vaya!, parece que Yanahisawa no lo hace tan mal.." –rió Yamazaki- "aunque no tienen la vestimenta apropiada para interpretar esa canción el público está siendo muy paciente con ellas" - "¿A qué te refieres?" - "Las están animando pese a que no están haciendo la coreografía.. todavía están muy nerviosas" - "No puedo culparlas Yamazaki" –repuso Rika- "yo misma no me imagino que haré si me quedo muda en mitad del escenario.." - "Descuida jefa... por eso debemos discutir que canción vamos a cantar cuando sea nuestro turno..." Mientras Rika suspiraba de nuevo las luces del lugar empezaron a oscilar y acompañar el ritmo de la canción, ahora era Tomoyo quien cantaba y todo el público aplaudió mucho su interpretación.. Memo maewo sugiru yokogao (cuando delante de mis ojos pasa tu figura) Tokimekiga odsori hajimeru (algo comienza a palpitar dentro de mí) Hanasu koe mimiwo katamuke (volteo a escuchar la voz que me habla) Mata hitotsu anatawo shitta (ahora ya sé otra cosa más de ti) Honno sukoshi yuki dashite (junto un poco de valor) Sono hitomi mitsumetai (porque deseo verte a los ojos) El paso del tiempo había convertido a la joven Daidouji en toda una belleza. Su lustroso y largo cabello oscuro levemente rizado en las puntas brillaba a las luces de los reflectores y sus enormes ojos azules irradiaban sincero regocijo bajo la sombra de sus largas pestañas. Su voz al paso del tiempo había perdido aquel melado tono infantil para adquirir suave dulzura y melodiosa entonación, realmente embriagadoras al oído. Por otro lado su figura, digna de una joven que vive en contacto con el mundo de la moda, era delgada y elegante al igual que la estilizada sencillez de su vestido azul celeste y el conjunto de su belleza y su melodiosa voz no dejó de impresionar al público. You may dream oikakete (tu debes estar soñando que) Sunaona kono kimochi (si sigues este sincero sentimiento) Tsutaerareta nara (y lo pudieras transmitir) Dreams come true (los sueños se volverían realidad..) You may dream masshirona (tu debes estar soñando que) Koiwa tsubasa ni naru (el más puro amor se convierte en alas) Tenshi no yubikiri, kanau youni (como si se cumpliera la promesa de un ángel) - "La voz de Tomoyo sigue siendo tan hermosa como siempre" –repuso Rika, muy orgullosa de su amiga mientras escuchaba que la gente comentaba que la joven diseñadora bien podría haber sido cantante- "y realmente creo que están teniendo bastante éxito... temo que el contraste que hagan conmigo no sea muy favorecedor" Se volvió a sus acompañantes pero ninguno de ellos la escuchaba. Shaoran estaba contemplando el escenario con toda atención mientras Yamazaki hablaba en voz baja con dos jóvenes que estaban sentados en una mesa vecina. - "¿En serio?" –decían ambos muchachos. - "Por supuesto" –asentía Yamazaki- "lo que ocurre es que a ella le agrada pasar de incógnita y por eso se encuentra aquí.." Mei Ling se adelantó entonces y empezó a cantar mientras Rika recién notaba las miradas que le dirigían los muchachos de la otra mesa.. - "Oye Yamazaki.." –empezó a ponerse nerviosa- "¿porqué me están mirando tanto esos chicos?" - "Terminemos de decidir que canción cantaremos" –replicó Yamazaki sin contestar directamente- "también que movimientos vamos a hacer como coreografía.." –miró al distraído Shaoran- "porque vas a hacer una coreografía ¿verdad Li? El joven asintió sin saber de que hablaban... el solo miraba al escenario y a la temblorosa figura de la muchacha de cabello castaño claro y enormes ojos verdes que se escondía detrás de Tomoyo y Naoko. Yamazaki amplió su sonrisa mientras Rika tenía una gran gota sobre la cabeza... Entretanto, Mei Ling también tenía a muchos jóvenes pendientes de su figura en aquel instante. La joven china vestía un conjunto típico de su país –pantalones y chaqueta de cuello alto con algunos hermosos estampados- en un tono rosa muy tenue que combinaba perfectamente con los lazos que sujetaban su cabello de toques azulados que ahora peinaba en un estilo muy similar al de Ruby Moon. Omo kagega kirameku tabini (cada vez que veo brillar tu figura ) Munega itande mewo tojiru (me duele el corazón y cierro los ojos) Setsunasaga namidani natte (la verdad se convierte en mis lágrimas) Jibun katteni koboreteku (que se derramen por ser ) Kizutsuku kotowo osorezuni (sin temor a herirme ) Kagamini koyubi sushidasu (extiendo mi dedo hacia el espejo) - "Buenas noches señorita" –se presentó uno de los ocupantes de una mesa vecina a una no menos asombrada Rika- "¿me permite invitarle algo de beber?" - "¿Me está hablando a mí?" - "Es incomprensible que una joven como usted nos honre con su presencia y quiera pasar desapercibida" –repuso el joven- "y aunque tiene mi promesa de no revelar su identidad me sentiría profundamente infeliz si rechaza mi invitación.." - "Un momento..." –Rika miró a Yamazaki que sonreía más ampliamente mientras charlaba con el otro vecino de mesa y tembló ante las mentiras que podía haberles soltado- " creo que me está confundiendo... no sé quien crea que soy pero.." - "No tiene que negarlo, no se preocupe" –el joven le sonrió- "pero por favor, acepte una bebida de mi parte.." Rika estaba preocupada. Nadie podía saber que clase de portentosas mentiras sobre ella que había contado Yamazaki y cuando buscó a Shaoran en busca de auxilio notó que el joven parecía estar en el limbo mirando al escenario. Definitivamente tendría que arreglárselas sola.. - "Ella es muy modesta" –siguió Yamazaki. Mientras la pobre Rika se debatía entre un mar de confusiones le había tocado el turno a Sakura y pese a su clara renuencia a acompañar a sus amigas en la canción se vio obligada a tomar el micrófono de las manos de Mei Ling con la vergüenza pintada en el semblante. Si bien no tenía la elegancia de Tomoyo ni la sencillez de Naoko, la belleza de Sakura era definitivamente dulce y a la vez arrebatadora. Su brillante y largo cabello rodeaba su bello rostro casi como una aureola y bajo la sombra espesa de sus largas pestañas sus ojos verdes eran dos espejos de cristalina agua verde que reflejaban su vergüenza mientras sus labios delicados temblaban nerviosamente al empezar a cantar... You may dream dakishimete (Tu debes estar soñando que me abrazas) Imasugu kono omoi (para que de este sentimiento de ahora) Kotobani aenai I love you (salgan las palabras "te amo" ) You may dream masshirona (tu debes estar soñando que) Koiwa tsubasa ni naru (el más puro amor se convierte en alas) Tenshi no yubikiri, kanauyouni.. (como si se cumpliera la promesa de un ángel..) Cuando las luces rodearon a la muchacha Shaoran había caído en una extática contemplación (sí, más todavía). En aquel momento no pensaba, solo sentía... no era ya el jefe del clan Li, ni un hechicero poderoso con un enemigo buscando su vida... en aquel momento solo contemplaba a la muchacha y en su mente solo estaban su hermoso rostro y sus brillantes ojos verdes que brillaban más hechiceros que nunca mientras al joven hechicero le parecía como si las palabras de la canción fueran dirigidas a él....You may dream oikakete (tu debes estar soñando que) Sunaona kono kimochi (si siguieras este sincero sentimiento) Tsutaerareta nara (y lo puedes transmitir) Dreams come true (los sueños se volverían realidad) You may dream masshirona (tu debes estar soñando que) Koiwa tsubasa ni naru (el más puro amor se convierte en alas) Tenshi no yubikiri, kanauyouni.. (como si se cumpliera la promesa de un ángel...) - "¡Li, ayúdame por favor!" –la voz angustiada de Rika le sacó de sus ensueños- "¡Yamazaki les ha dicho a esos chicos que soy princesa de un país exótico que se acaba de inventar!!... ¡ya les he dicho que no lo soy pero ha sido tan convincente que no me creen!!" El joven chino parpadeó. Uno de los miembros de la mesa vecina era apenas un jovencito de 14 años a lo mucho –sus esfuerzos por parecer de mayor edad eran patéticos- que estaba bebiendo licor en grandes cantidades y como consecuencia no se encontraba tan bien como era de esperarse, por lo que por un instante sus acompañantes se alejaron de la mesa de nuestros amigos para atenderlo, dejando a Rika suspirar con alivio justo cuando ya Sakura y compañía regresaban en medio de grandes aplausos... - " ¡No puedo creerlo!!" –Sakura estaba feliz y emocionada- "¡les a gustado nuestra canción!!" - " ¡Por supuesto que sí Sakura!" –le animó Tomoyo- "¡Ya te había dicho que podrías hacerlo!.. en realidad cantar no es tan difícil, solo es cuestión de relajarse un poco y dar lo mejor de ti.." - "Tu puedes decir eso porque tienes una voz privilegiada" –sonrió Naoko- " ¡yo estaba muy nerviosa!" - "Pues ni la mitad de lo que yo lo estaba" –rió Mei Ling- "¡temía equivocarme en la letra de la canción a cada instante!" - "Pero.. ¿que te sucede Rika?.. te veo algo intranquila.. ¿ocurrió algo acaso?" - "¡Ay Sakura!, sé que a estas alturas debería haberme acostumbrado.. pero nunca lograré hacerlo" –suspiró la aludida aprovechando que Yamazaki había dejado la mesa por un momento- "pero Yamazaki está decidido a buscarme novio y anda inventando cada cosa sorprendente sobre mí que me pone nerviosa.." Todas suspiraron. - "Oye Li.. ¿y a ti que te pasa?" –preguntó Tomoyo. El joven, sorprendido mientras recordaba la parte de la canción interpretada por Sakura se ruborizó. - "¿Eh?.. ¿qué Sakur..?" –se detuvo a tiempo con las justas- "¡yo no pensaba en nada!" Sakura miró el rostro del joven chino y se sonrojó, pero en ese preciso instante le vino a la mente el recuerdo de la batalla contra el último card captor y la figura de Shaoran cubierto de heridas y tuvo un súbito miedo. Por su parte, Mei Ling empezó a reír. ¡Nadie de su familia le creería si contaba lo que estaba viendo en Hong Kong!!... el siempre serio, decidido y responsable Shaoran Li, jefe del clan Li y del Concilio de Hechiceros de Oriente... ¡ruborizándose como cualquier otro muchacho! - " ¡Muy bien, es nuestro turno!" –dijo Yamazaki apareciendo de la nada a espaldas de Shaoran y Rika- " ¡ya coordiné nuestra canción y el escenario nos espera!" - " ¡¡¡¿QUEEEEEEEEEE?????!!!!" - "Sí, vamos: jefa: tu ya conoces la canción" –atrapó a Shaoran del brazo justo cuando este se disponía a salir corriendo- "y no te preocupes Li, yo te ayudaré si hace falta.." - "¡YO NO VOY A CANTAR!" - " Pero todos cuentan con nosotros" –sonrió Yamazaki sin alterarse ante el pánico de su amigo- " ¡Vamos!, ¡es nuestro turno y debemos hacerlo bien!.. ¡adelante!" - " ¡Pero jamás he cantado en público en mi vida!!!" - "¡Excelente momento para comenzar entonces!!!" –le arrastró pese a sus protestas y a la risa de las chicas mientras Rika les seguía con dulce resignación- " ¡vamos, camina!.. ¿como piensas hacer la coreografía si no te mueves?" - " ¡Yo no haré ninguna coreografía!!" - "Bueno, para animarte, dejaremos eso de lado por ahora" –replicó mientras lo acabó de arrojar al escenario- "bueno gente aquí reunida, ¡nosotros les ofreceremos la canción titulada "Groovy"!.. ¡y aquí vamos!!" - "¿Porqué teníamos que cantar eso?" –se lamentó Shaoran mientras Rika comenzaba. A los primeros acordes de la canción Rika tembló perceptiblemente. Era una muchacha sensible pero el ridículo le espantaba, sin embargo su voz suave pronto logró captar el compás de la canción y fue premiada con grandes aplausos. Machi ni dekakeyou hitori de uta tte kurai desho Ruupu shite ochikonde nao sara ah nayanjatte Soto ni tobidasou shinpai iranai Oonukashi kara chikyuu datte mawaru yo Brand new love song hare hareruya! Minna hajikete aishiaou Tanchou na nichijou Tsuujou na kanjou Mamoranakucha dame na koto itsu mo aru Machi wo miwatasou Denwa ya pazo kon mo mirai no Tobira A diferencia de sus compañeras Rika lucía el mismo corte de cabello que usaba de niña. Lo había llevado largo hasta hace unos días, pero había decidido cortárselo en nostálgico recuerdo de sus días de infancia y se veía realmente hermosa. Su rostro ya había perdido los rasgos infantiles y sus ojos tenían las pestañas tan espesas, que solo Sakura podía competir con la dulce sensibilidad que emanaba de Rika... la belleza de la "jefa" de Yamazaki era más bien la reunión de sus hermosas facciones y cutis pálido, el ovalo de su rostro y sus brillantes ojos soñadores, su encantadora sonrisa y su dulce carácter, tan dulce y sereno a la vez... Yamazaki lucía una gran sonrisa cuando por fin tomó el micrófono... El se veía exactamente igual que de niño, solo que sumándole diez años.... pero afortunadamente para todos logró llevar el compás de la música aunque hacerlo y retener a Shaoran debía ser muy difícil, pero aún así se las arregló para continuar... Kakurete ‘ru sagasou yo kono yo wa takarajima saa Issho ni habatakou tanoshii koto shiyou Oomurashi kara yo wa akeru hi wa noboru Zettai taiyou wa terasu no Groovy love song hare hareruya! Ya na koto wasure Aishiaou Doujou na genjou Ganjou na yuujou Ugokanakucha dame na toki itsu mo aru Finalmente el micrófono acabó en manos de un nerviosísimo Shaoran... los acordes de la música continuaron y al sentir los ojos de la concurrencia fijos en él, el infortunado joven lo único a que atinó fue a alcanzarle el susodicho micrófono a Rika. Ya había sido suficiente el estar allí ante tanto público haciendo coro a sus amigos.... ¡QUE CANTARA EL SOLO ERA MÁS DE LO QUE PODÍA SOPORTAR!!! Dancing in the street Grooving to the light through the night Brand new love Song hare hareruya! Minna hajikete aishiaou Groovy love song hare hareruya! Ya na koto wasure aishiaou Brand new love song hare hareruya! Ashita no tame ni odorou Groovy love song hare hareruya! Ugokanakucha dame na toki itsu mo aru Yasashiku narimashou Sunao ni narimashou.. Yasashiku narimashou Sunao ni narimashou.. Yasashiku ... narimashou.. Pese a que algunas chicas del público trataron de animarlo con algunas frases -¡canta guapo! ¡Anímate precioso!!- dichas expresiones solo sirvieron para que el joven chino deseara salir de allí lo más rápido posible.. ¿Que había hecho para merecer esto??? Pese a todo, el público los aplaudió mucho cuando finalmente el trío abandonó el escenario... Rika estaba toda sonrojada ante tanto aplauso y se veía realmente muy linda cuando notó –al volver a la mesa- que sus "vecinos" habían regresado y se habían instalados en su mesa con sus amigas... incluyendo al jovencito que se veía realmente enfermo... - "Pero Li" –comentaba Yamazaki mientras se sentaban- " ¿porqué no te animaste a cantar solo alguna parte?.. ¡hiciste un buen coro y seguramente lo hubieras hecho muy bien!!" - " ¡Por favor no me lo recuerdes!" –suplicó- " ¿Eh?.. ¿y estos?" Los jóvenes les saludaron mientras Yamazaki empezaba con las presentaciones... - "Ella es mi jefa" –repuso el joven señalando a Rika, que quería que la tierra se la tragara- "es la princesa de Samarkanda que está de visita de incógnito a Japón" –todos los jóvenes de la primaria Tomoeda abrieron los ojos como platos- "su mano está siendo solicitada aún por miembros del jet set europeo pero como le agrada mucho nuestro país está aquí para encontrar a alguien sensible a su corazón y su espíritu que pueda reunir los requisitos necesarios para Samarkanda...." - "Es asombroso que una muchacha tan joven y hermosa quiera pasar desapercibida" –repuso el jovencito de 14- "por mi parte soy solo un joven estudiante de la Universidad de Tokyo y aunque mi aspecto no va con mi edad es porque estuve enfermo este año y.." - " ¿Cuándo dejarás de decir tantas mentiras Hayao?" –intervino una muchacha, apareciendo de la nada- " ¡ya estoy cansada de escuchar tus mentiras todo el tiempo!!... porque si tus padres se enteran no creas que mi hermana va a ser muy comprensiva contigo" –le advirtió. Todos se volvieron a mirar a la recién llegada. Una joven muchacha de largo cabello castaño que peinaba –ahora- en una sola trenza y tenía los ojos brillantes y de tono castaño oscuro. Y mientras los miembros de la primaria Tomoeda parecían estar mudos el jovencito continuó: - " ¡Pero tía Chiharu!!" –protestó mientras ella le miraba enojada- " ¿como es que estás aquí?" - "Tus amigos llamaron para que alguien viniera a buscarte" –replicó la aludida- "y como tus padres estaban ya descansando no me pareció oportuno molestarles y vine a sacarte de aquí.. ¿cuando aprenderás a no mentir sobre tu edad?" - " ¿Se lo contaste a mi madre?" –se espantó el chico mientras sus amigos reían. - "Si la pobre Mai se entera, estarías en un buen lío" –le dijo- " ¿como podría hacerle eso a mi hermana mayor?" - " ¡Eres un ángel tía Chiharu!!" - " ¿Chiharu?" –murmuró entonces Yamazaki. La muchacha se volvió -¡al fin!- y contempló el rostro de su querido amigo por unos instantes y en silencio. Luego, ante el asombro general – ¡y de su propio sobrino!- abrazó a Yamazaki muy efusivamente... - "¿Takashi?" –lágrimas corrían por sus ojos- " ¿eres tu Takashi Yamazaki?.. ¿realmente eres tú?" - "Posiblemente deje de serlo" –respondió el joven, más sonriente que nunca mientras ella continuaba abrazándolo- "¡porque si no me dejas respirar moriré..!" Ella dejó de abrazarle para empezar a ahogarle con toda intención. - "¡Grandísimo idiota!" –protestaba- "te veo por fin después de tanto tiempo ¿y me respondes de ese modo???" - " ¡Oh Chiharu no has cambiado nada...!" –rió Naoko. La muchacha dejó respirar por unos instantes a un sonriente Yamazaki y saludó emocionada a sus amigos de la infancia, mientras su sobrino y sus acompañantes estaban confundidos.. - "Perdona tía" –replicó el joven Hayao- " ¿les conoces?" - "¿Tía?" –se asombró Rika, feliz y más tranquila por la oportuna aparición de su amiga- "¿este chico es tu sobrino Chiharu?" - "Ahora vivo con mi hermana mayor.... y su familia" –rió Chiharu- " no sé si la recuerdan.." - "Yo no la conocí" –murmuró Mei Ling. Shaoran hizo un gesto que indicaba lo mismo. - "Nosotras tampoco" –murmuraron Sakura y Tomoyo. - "Su hermana mayor se llama Mai" –repuso Yamazaki, haciendo gala de buena memoria- "ella se casó cuando Chiharu aún no estaba en la primaria..." - "Y Hayao es el hijo mayor de mi hermana" –asintió Chiharu. - "Disculpen" –intervino un asombrado Hayao- "pero... tía... ¿cómo es posible que tu hayas ido a la primaria con un miembro de la delegación oficial de la princesa de Samarkanda?" Todos quedaron estáticos por un instante e inmediatamente Yamazaki empezó a hablar.. - "Samarkanda es un país muy antiguo y conocido en el mundo occidental... antiguamente se le consideraba .." - " ¡Oh no!" –suspiró Chiharu- " ¡Aún no dejas de decir mentiras!!" Algunos instantes después –ya que Chiharu tenía que llevar a su sobrino de vuelta a casa- y ya aclarados los malentendidos creados por la fértil imaginación de Yamazaki, todos se marcharon del lugar en animado grupo. Mei Ling iba conversando animadamente con Tomoyo y Rika, planeando un regreso al karaoke otra noche –los amigos y el joven Hayao iban algo adelantados- mientras Sakura le preguntaba al joven Li: - " ¿Te sientes mal?" - "No. ¿Porqué lo preguntas?" - "Es que te noté un poco pálido durante la velada" –repuso con amabilidad- "tal vez sea mejor que le pidamos a mi hermano que te revise en cuanto lleguemos a casa.." - "No... gracias.... es mejor no molestar a tu hermano..." –dijo haciendo un gesto de enfado- "además Kiku me dijo que esta noche él se quedaría en su trabajo... creo que ella iba a hacerle compañía un rato..." En aquel momento la pareja formada por Chiharu, que arrastraba a un sonriente Yamazaki –que aún seguía enumerando las bondades de Samarkanda- se les adelantó y ambos jóvenes quedaron rezagados del grupo... - "¿Entonces estás bien?" - "Sí" –sonrió- "descuida... estaré en condiciones para pelear en cuanto sea necesario.." - "Eso me preocupa" –suspiró la muchacha- " hace un instante... cuando recordé lo mal que lo pasamos cuando nos atacó ese niño casi pude verte cubierto de heridas otra vez.... y eso me asustó mucho.." El joven permaneció pensativo. Por un instante consideró las posibilidades que tenía de salir bien librado en una batalla definitiva si no averiguaba como acabar con esa carta y también consideró las posibilidades de Sakura. Pero la muchacha no parecía pensar en su seguridad solo en la de él y eso no dejó de angustiarle... no quería que sufriera algún daño más por culpa suya. - "Tengo que vencerlo a toda costa Sakura" –repuso serio mientras se detenían por un instante- "no sé si lo sepas pero además de protegerme y a todos los involucrados además de ti, es algo muy personal.... no olvides que ese niño acabó con alguien de mi clan.... y tuvo la osadía de decírmelo en mi cara. Mi deber como Jefe de mi clan es aclarar esa muerte y si es posible.. hacer justicia" - "¿Te refieres a Hien Li? ¿ese nombre que mencionó ese niño?" - "Sí" –dijo cerrando los ojos por un instante y abriéndolos solo para mirar el suelo- "porque Hien Li...... Hien Li era mi padre" Sakura quedó atónita y entonces el joven le indicó que subiera al auto –donde ya esperaban los demás- y mientras ella se acomodaba sin palabras él se instaló en el volante.... Inoportunas notas de la autora: ji, ji,ji. ¿como han estado? ^u^ ¡realmente esta capítulo me quedó largo pero la verdad es que no me animé a quitar nada!!.. la verdad fué que me divertí mucho al hacerlo y además que ya les había dicho que los capítulos que faltan no son nada cortos ^u^. Bueno, ¿que puedo decir?… sé que el titulo prometía cosas complicadas pero no pude evitar esto del karaoke -¡gracias por la idea chibineko!- que me daba la ocasión perfecta para el ingreso de Chiharu. A todo esto explico que la canción que cantaron Sakura y Cía es "Tenshi no Yubikiri" (la promesa del ángel) el opening de la serie de TV "Kare Kano" de Gainax. Hubiera querido poner una de la misma serie de Card Captor pero la letra de esa canción venía con lo que estaba en la mente de los protagonistas y por eso la puse al igual que la traducción al castellano para que captaran el mensaje. En cuanto a "Grovy" (primer ending de la serie de TV de CCS, donde sale Kero dando de brincos...), no incluí la traducción porque supongo que ya la conocen. Bueno.. ¿se preguntan porqué nadie sabe que Lao ya murió?… es que el pequeñito problemático no dejó ni rastros del anciano.. ¿ya saben quien vive en la ciudad a orillas del Támesis verdad?. Bien, ¿sorprendidos por la alianza entre Touya y Kero?… no creo, eso ya era previsible al igual que el hecho que Yukito tome partido por la relación Sakura- Shaoran pese a la opinión de su mejor amigo, aunque no lo diga directamente (no quiere volver al coma). Espero que la descripción del esposo de Kaho me quedara bien, además que me vá a motivar un crossover en el próximo capítulo con otro personaje creado por las geniales chicas de clamp.. ¿tienen ya una idea de quien pueda ser?… porque ya solté unas ideas sobre de que obra de Clamp se trata pero descuiden, ya lo explicaré mejor después. ¿Y la aparición de Nakuru?, ¿y la guerra entre Jean y Sonomi?… en fin, espero que hayan disfrutado del capítulo porque ya no falta mucho.. ^u^ Mikki cambió de correo!!! ^u^ de modo que los comentarios, sugerencias y tomatazos a [email protected] Avances para el próximo capítulo: ^u^. La llegada de Nakuru motiva una reunión ya más seria y la visita de una persona de otra serie de Clamp proporciona algunas ideas. Sakura, Kiku y Touya logran averiguaciones interesantes sobre el padre de Shaoran mientras Tomoyo cuestiona seriamente su relación con Jean. Yukito y Kero sostienen una charla muy seria mientras la llegada de un antiguo conocido les proporciona las piezas faltantes al misterio del ultimo card captor y Kaho recibe una buena noticia. Entretanto Yamazaki descubre algo que siempre ignoró sobre su amigo chino.. Capitulo XII. Investigaciones |
