HOMENAJE A ANTHONY WONG

Artista creador de SPOOK

Traducci�n del articulo original

de  ROGER DAHMS
Editor, Product Support DIGEST
Vol. 35 No. 2, 1988
By permission of
McDonnell Aircraft Company.

 

En 1962, el artista t�cnico de MCAIR   Anthony "Tony" Wong se puso con l�piz y papel y creo el esp�ritu simb�lico del F-4 Phantom II. La peque�a figura r�pida y silenciosa y sin nombre, rob� el coraz�n y las imaginaciones de cualquiera que tuvo relaci�n con el Phantom II.

Nacido con pies desgarbados, el original disfraz del tipo consist�a en unas zapatillas de gran talla, un sobrero alto de ala ancha, capa negra con vuelo, y una especie de traje con un atrevido emblema "II". Sin rostro, solo tenia dos ojos grandes que le daban un "aire misterioso".

Su aspecto pronto apareci� en parches de hombro y en publicaciones, pero todav�a no ten�a nombre. Entonces, con la entrega entre Febrero y Septiembre de 1963 de 27 F-4B de la U.S. NAVY  al Ala T�ctica de Caza n� 12 de la USAF en MacDill, Florida. El nombre de "Spook"(espectro) se cree que surgi� como titulo para el personaje. Sin embargo, algunos entusiastas del Phantom piensan que quiz�s fue el Ala de entrenamiento de tripulaciones de combate 4453�, formada en MacDill usando los F-4C, los que podr�an tener el reconocimiento de dicho nombramiento.

Tony Wong

Su  creador Wong no recuerda esos detalles. "Era un ilustrador t�cnico de reparaci�n de estructuras y libros y manuales de servicio – realizando dibujos y esquemas –y mi supervisor llam� a dos de nosotros de Ilustraciones t�cnicas de soporte de producto, para dibujar una figura para usar en los parches del hombro", dijo Tony.

"La mayor�a de las figuras usadas en los parches de hombros en los servicios de ese tiempo, eran de tipos de animales, muchos como los que los artistas de Walt Disney dibujaron para la Fuerza a�rea, la Marina y los Marines durante la 2� Guerra Mundial. Mi primer y �nico intento fue la peque�a y sigilosa figura para el Phantom II, con sombrero, capa y deportivas igual como es hoy en d�a. Mi raz�n para las zapatillas deportivas?.  Bien, este espectro, "spook", como es conocido ahora, no solo se mueve r�pido sino que tambi�n es silencioso"- a�adi� Tony

 

Un hombre callado seg�n se define, Tony cuenta su propia juventud y un repentino traslado. Tony naci� en 1934 de padres chinos (El padre de Tony  era ciudadano americano, por lo tanto, Tony naci� como ciudadano americano),quienes eran maestros en Hong Kong. Sintiendo el peligro inevitable, el padre de Tony envi� a su hijo de seis a�os a vivir con sus familiares en Hawai en Julio de 1940.

"Si, recuerdo el 7 de Diciembre se 1941 muy claramente" dice Tony.  (Toda la familia Wong sobrevivi� a la guerra y ha estado reunida desde entonces).Despu�s del instituto, Tony  se gradu� en Ingles y Filosof�a por la Universidad de St. Louis y se uni� a  McDonnell Aircraft Company en 1956.

Como artista vers�til, Tony hizo a Spook para que tambi�n fuera vers�til. Durante 36 a�os, Spook a cumplido incre�bles misiones  y hechos valerosos. Como muestra la pintura de Tony, Spook ha sido mascota no oficial en diversos pa�ses en los que ha servido el F-4 como avi�n internacional. Ha llegado a ser el s�mbolo de parches de escuadrones para muchas organizaciones en los tres Servicios militares americanos usando el F-4.Pero Spook no solo se ha visto en parches o emblemas; Tambi�n ha aparecido en corbatas y camisetas. El monta en lo alto, en las secciones de cola de los Phantoms brit�nicos, adorna tazas de caf�, esta pintado en cartas para jugar, y esta moldeado en yeso – por mencionar solo unos pocos tipos de sus apariencias. Un embajador de buena voluntad, Spook ha dado clases (via posters) en FOD y seguridad.

Spook todav�a esta trabajando: como inspector, c�mara o personal de mantenimiento. De hecho, probablemente se ha mantenido relacionado con todo el trabajo requerido en la construcci�n, mantenimiento y vuelo del Phantom II.

Tras 36 a�os, y con algunos m�s antes de su retirada , Spook esta siendo todav�a dibujado por "artistas". Recientemente, Spook fue mostrado dibujando partes de aviones en un sistema de dise�o e impresi�n asistido por ordenador. Y entonces, horror! la computadora se gira contra nuestro peque�o y adorable personaje: El ordenador empez� a dibujar a Spook!

Tristemente, Spook no se parece mucho al mismo de siempre -pierde sus rasgos, su don, su apariencia tridimensional-. Su PRESENCIA.

Spook

Feliz Cumplea�os, Phantom II.
Feliz cumplea�os tambi�n para ti, Spook.
Donde quiera que est�s.

 

Hosted by www.Geocities.ws

1