exemplo, eu sofro toda vez que tento escrever, no editor de texto, o V.Sa., abrevia��o tao usada no meio jur�dico. N�o tem jeito, o editor transforma em V.As, sei l� porque. Decerto t� fazendo alguma coisa errada.
Isso me lembrou de uma diferen�a bastante interessante da l�ngua portuguesa para a inglesa. A nossa, pelo menos nos tempos de antanho (leia-se: antigamente), grafava a segunda pessoa, seja do singular seja do plural, em mai�scula. Era sempre V.Sa., Voce e a� por diante, ao passo que os anglicanos grafam � a primeira pessoa com mai�scula (I am, ao inv�s da forma que seria mais humilde, i am).
Talvez isso n�o seja l� um retrato muito fiel das personalidades das culturas inglesa e portuguesa. N�o sei dizer se os lusitanos s�o mais humildes e consideram melhor os outros que si mesmos, como manda o evangelho, ao passo que os ingleses seriam mais individualistas, mas isso me leva a outra complica��o que o Word for Windows est� me causando: sempre que digito a palavra "ter" o programa coloca isso como se fosse nome proprio e grafa com "t" mai�sculo.
O detalhe n�o deixa de ser muito significativo. Percebi que assim como o sofware do meu micro, nossa sociedade, com seu discurso "seja o melhor", "voc� pode!", "ostente seu sucesso", "Caras visita a mans�o de Tiazinha" e por a� adiante, n�o gosta que as pessoas considerem os outros
em mais honra que a si pr�prios. Ela endeusa o verbo ter, em detrimento do verbo ser.
Quando Jesus contou a par�bola do tesouro escondido estava apelando para que as pessoas repensassem suas prioridades. Para o homem da par�bola, era melhor vender tudo o que tinha, mas possuir aquilo que ele reconhecia como um tesouro, do que sobreviver com as suas posses, em relativa seguran�a, longe do que realmente valia.
E o que realmente vale � estar salvo no reino de Deus. Para reconhecer isso como um tesouro mais valioso que tudo, precisamos de sabedoria do C�u, n�o eh facil. Sem essa sabedoria sempre vamos escrever o verbo ter em nosso cora��o com letras mai�sculas, sempre vamos buscar
coisas que morrem, que n�o subsistir�o e que s�o incapazes de nos preencher.
Melhor coisa � ser candidato a um reino que nunca passar�, pois Deus assim o falou. Ele diz que a maior alegria que n�s podemos ter � a de sermos chamados Filhos de Deus, � a de termos paz no cora��o, � a de recebermos um novo cora��o, para sermos melhores pessoas.
Sei l�, reflex�es de sexta-feira... Espero que todo mundo tenha um s�bado bem feliz. Do tipo que exalta as coisas que realmente t�m valor.
Grande abra�o
27/08/99
