Há muito tempo venho orando por pessoas as quais na sua grande maioria tiveram ligações com o espiritismo nas suas diversas facetas. Milhares de pais-de-santo e mães-de-santo se transformaram em cristãos sinceros e tementes a Deus, após participarem de reuniões em nossas igrejas.
Temos ministrado o Evangelho de Jesus Cristo na sua pureza e integridade, e por obra do Espírito Santo, nossa igreja foi levantada para um trabalho especial, o qual se salienta pela libertação de pessoas endemoninhadas. Dessa maneira, nossa experiência tem sido muito vasta nesse campo e grande é o número de pessoas que nos procuram pedindo esclarecimento a respeito de tão discutido assunto. Sempre desejei colocar em um livro toda a verdade sobre os orixás, caboclos e os mais diversos guias, os quais vivem enganando as pessoas e, fazendo delas "cavalos", "burrinhos" ou "aparelhos", quando Deus as criou para serem a Sua imagem e semelhança.
Agora, não somente atendendo a pedidos de milhares de pessoas, mas também realizando um grande desejo, tenho a satisfação de colocar à disposição de todos um trabalho simples, sem pretensão alguma, a não ser a de ajudar pessoas que vivem sofrendo por estarem enganadas e entrelaçadas pelos espíritos malignos. Dedico esta obra a todos os pais-de-santo e mães-de-santo do Brasil porque eles, mais que qualquer pessoa, merecem e precisam de um esclarecimento. São sacerdotes de cultos como umbanda, quimbanda e candomblé, os quais estão, na maioria dos casos, bem-intencionados. Poderão usar seus dons de liderança ou de sacerdócio corretamente, se forem instruídos. Muitos deles hoje são obreiros ou pastores das nossas igrejas, mas não o seriam, se Deus não levantasse alguém que lhes dissesse a verdade.
Espero que este livro não se transforme num pomo de discórdia e também não seja considerado meramente polêmico ou discriminatório. Se assim acontecesse, eu me arrependeria de tê-lo escrito. Quero, sim, que sirva de bússola a mostrar o caminho certo a todos os navegantes errantes deste mundo; levando o leitor a examinar cuidadosamente, sem preconceitos, a religião que tem praticado.
Desejo glorificar somente o nome de Jesus Cristo, meu Salvador e meu Senhor, pelo bem que este livro possa causar. Enquanto escrevo, muitos dos que irão ler sua mensagem estão envolvidos com a magia, a feitiçaria ou a bruxaria e nem imaginam o que irá dentro de pouco tempo acontecer com suas vidas. Já posso contemplar milhares de pessoas testemunhando o maravilhoso milagre da libertação... Isso, mais que todas as coisas e riquezas do mundo, me gratifica!
Leia este livro com toda a sinceridade do seu coração e faça uso dele para auxiliar a tantas outras pessoas, as quais necessitam conhecer a mensagem que ele transmite. Leia também a Bíblia e confira os textos citados.
Você terá a oportunidade de concluir se os ensinamentos apresentados aqui são sinceros e estão calcados na Palavra de Deus.
Sentir-me-ei recompensado se pelo menos uma pessoa, através da leitura deste livro, abandonar a vida errante, enfronhada nas falsas religiões, e se tornar um verdadeiro cristão.
Sentir-me-ei realizado se este livro for uma verdadeira mensagem transformadora. Espero que a sua vida, amigo, mude após a leitura sem preconceitos desta mensagem. Quero ver milhares de pessoas, que antes eram escravas ou "cavalos" dos demônios, por intermédio dessas palavras e da ação do Espírito Santo em suas vidas, se tornarem verdadeiros servos do Deus Altíssimo, adorando Jesus em Espírito e em Verdade, juntamente conosco, em nossas abençoadas reuniões.
Que Deus abençoe abundantemente o meu amado leitor.