Uma Velha Constelação

A constelação de Escorpião é muito antiga. Suas estrelas foram visualizadas como um escorpião pela mais antiga civilização mesopotâmica, 5000 anos atrás.

... em oposição a Órion

Escorpião ocupa no Zodíaco uma posição quase exatamente oposta à da constelação de Órion, de modo que Escorpião levanta no céu ao tempo em que Órion se deita, e vice-versa.

A Estória

O Gigante Órion

Órion era o filho do deus do Mar, Posseidon (Netuno na mitologia romana). Órion era um gigante e um poderoso caçador, porém era mortal, como sua mãe, e veio a conhecer a morte -- ao menos temporariamente -- por ter ofendido Ártemis, a Deusa da Caça (Diana, para os romanos).

Entre as diversas versões do mito, existe aquela segundo a qual Órion foi morto por Ártemis, enciumada pelo fato de que   Eos -- a Aurora -- amava o caçador.

Orgulho de Caçador

Em outra versão da estória, teria sido o orgulho de Órion por seus poderes de grande caçador que o levou a meter-se em problemas. Ele ofendeu Ártemis ao gabar-se de que poderia matar qualquer animal selvagem. Dizem algumas outras versões que não foi a Ártemis que ele ofendeu, mas sim a Gaia, Deusa da Terra.

O Escorpião Fatal

De qualquer modo, a deusa (não importa qual) enviou o Escorpião para picar Órion, como punição por seu comportamento. Órion morreu e por causa disso, desde então, vemos no firmamento Órion caindo para o mundo inferior, enquanto Escorpião ascende no céu.  

A Ressurreição de Órion

Órion, porém, não ficou morto para sempre. Ele foi ressuscitado por Ofiúco, o "portador da serpente", que representa o deus da cura, Asclépio, ou Esculápio. Ofiúco tratou Órion com um remédio especial que agiu como antídoto para o veneno do Escorpião. No céu, Ofiúco é visto esmagando o Escorpião sob seu calcanhar.

Quando Órion levanta, o Escorpião se deita

O tratamento de Ofiúco restaurou a vida de Órion, de modo que vemos Órion subindo de volta ao mundo, enquanto o Escorpião submerge no oeste debaixo do calcanhar de Ofiúco.

   |    ESCORPIÃO   |   HOME SABIO    |