Apostles'creed

Credo in Deum Patrem omnipotentem,

Creatorem caeli et terrae.

Et in Iesum Christum,

Filium eius unicum, Dominum nostrum,

qui conceptus est de Spiritu Sancto,

natus ex Maria Virgine,

passus sub Pontio Pilato,

crucifixus, mortuus, et sepultus,

descendit ad infernos, tertia die resurrexit a mortuis,

ascendit ad caelos,

sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis,

inde venturus est iudicare vivos et mortuos.

Credo in Spiritum Sanctum,

sanctam Ecclesiam catholicam,

sanctorum communionem,

remissionem peccatorum,

carnis resurrectionem et vitam aeternam.

Amen.

Ik geløvje in þem alwaldendschen Gude assneme

Geschapreme himnes ak erþeseres

ak in Iesu Christ

eneken sun is ,Frøjen unsrem

þe miþ þem Wejen Geste zatscheþ warþ

þe meþ Wejen Marje gepøren warþ

þe undare Pontes Pilates ferpesnjede

þe pi krukem anstadjeþ warþ , getau ak inerþjeþ warþ,

þe undsch gejnen ufidje ak in þem þridjen tage midjes af þem tødem itstodjeþ warþ

þe in himnen up atidje

þe at þem rezen Guþes þis alwaldendschen assen siteþ

þe is þen livendschen ak þen getøden tu in getømjen qiman schal

Ik geløvje in þem Wejen Geste,

in þire Wejen Catolicen eklessjen,

in gemnere wijnere

in auletem frawørzere,

in itstodjenere fleskeseres ak in þire ewisken livne

Amen