* *HELP THE POOR THIS CHRISTMAS AND ALWAYS* *


Thank you all for the 2008 support. 2008 is the eight year that Dalila and I are working with this project.

Report on money collected in 2008 for distribution in Nicaragua to people in need.

Total collected in Calgary: USD$ 2,278.29 plus USD$520.00 collected in Managua. For a total of USD$2,798.29

The Money was distributed as follows:
$2,420.00 to buy groceries to cover 124 families in need of help.
$100.00 donated to buy sanitary packages for children with cancer being attended at the children hospital “La Mascota” in Managua. The hospital doesn’t cover for everything they need.
$100.00 to buy 5 extra packages of food for 5 more families after Christmas.
$78.29 used to cook food to be distributed among poor elders leaving in the streets.
$100.00 donated to a senior’s asylum in the city of Leon. A Christmas dinner done after Christmas (stuffed chicken, rise, salad, bread and drinks plus some small gifs) was prepared with this money to feed 80 seniors and 20 workers and care gives of the asylum. The person who cooked the meal donated her time to buy the products and to cook them.
We also got a donation consisting in 50 bags of bread.

Thanks a million to all of the contributors in Calgary and in Managua and to all of the volunteers in the city of Managua who worked very hard to make this project a reality.

More money is also being sent to provide cooked food to poor seniors in Managua on a weekly basis.

God Bless you!

Erasmo & Dalila Gutierrez

**** SEE PICTURES 2008 ****
Thanks for your help.



Report on money collected in 2007 for distribution in Nicaragua to people in need.

Total collected in Calgary: $ 4,937.00 plus $319.25 collected in Managua.
For a total of $5,256.25

The Money was distributed as follows:
$4,519.25 to buy groceries to cover 222 families in need of help.
$300.00 donated to buy sanitary packages, food, transportation and some medicine for children with cancer being attended at the children hospital “La Mascota” in Managua. The hospital doesn’t cover for everything they need.
$250.00 assigned to cook food to be distributed among elders leaving in the street.
$187.00 donated to a senior’s asylum in the city of Leon. A Christmas dinner ( stuffed chicken, rise, salad, bread and drinks plus some small gifs) was prepared with this money to feed 80 seniors and 20 workers and care gives of the asylum. The person who cooked the meal donated her time to buy the products and to cook them.
We also got a donation consisting in 215 bags of bred.

Pictures coming soon

Thanks a million to all of the contributors in Calgary and Managua and to all of the volunteers in the city of Managua who worked very hard to make this project a reality.

God Bless You!

**** SEE PICTURES 2007 ****



Help for the poor in Nicaragua (2006)

Here we are again. This is the sixth year that Dalila and I are helping the poor in Nicaragua. Of course this is in a very small scale. Six years ago we thought that it was a good idea to give something back to people in need and people in need are something there are in many areas of Nicaragua.

Here are 7 years of help:

2007: We collected USD$5,256.25 to feed 222 families for a week and to cover for other areas. Please see detail on top of this page.
2006: We collected USD$1,949.38 to feed 110 families for a week in Managua and to cover for the cost of a Christmas diner for about 100 poor seniors in the city of Leon.

See the details of the money collected in 2006

2005: We collected USD$1,431.58 to feed 92 families for a week.
2004: We collected USD$935.55 to feed 52 families for a week.
2003: We collected USD$896.58 to feed 60 families for a week.
2002: We sent USD$250.00 to feed 15 families for a week.
2001: We sent USD$150.00 to feed 10 families for a week.

The collected money is sent to one of my brothers who is a University professor in Managua and who participates in volunteer work in rural areas. Other people in Nicaragua also help collecting money and gather volunteers to make this project work better.

We realize that what we are doing is very small and will not solve these people's problems but we believe that it gives them some hope and the strength they need to keep going under so difficult conditions. With this help, we send them the message that there are people here in Canada who care about them and wish them well. We also let them know that there is a God and that he will take care of all of us.

Anything will help. Since this is being done on a personal level, we can not give anyone a tax receipt. All we can get out of this is the satisfaction of helping others with the assurance that nobody is taking anything for themselves or for other purposes. That, I can assure to you.

We sent the money collected on December 16 and will be seending more money as we get it. We presently have CAD$50.00 and that will be sent as soon as we get some money that was offered to us.

Thanks for your help.

Erasmo & Dalila Gutierrez




Donations received up to December 21, 2005: USD$1,124.60.00 in Canada and USD$306.98 in Managua, Nicaragua. For a total of USD$1,431.58. Thanks for your help

**** SEE DETAILS **** We got 92 baskets for 92 families with this money.

**** SEE PICTURES 2004 - 2005 ****




* * * Donations received for 2004 in Canada USD$935.55 * * * We got 52 baskets for 52 families.


HELLO FRIENDS.

In the year 2003 we had a better year than in 2002 thanks to God. Initially, we thought that we were going to have a weak year with respect to collecting money but thanks to the help coming from co-workers and friends we ended up with good results. By the middle of the year we only had USD$300.00 plus the promise of USD$67.00. This at the end of the year resulted in a collection of USD$481.00 collected in Calgary. We sent the help to Nicaragua on November 29,2003.

Besides our collection in Calgary, the people helping in Nicaragua to bring this project of helping the needed in this country collected USD$341.53 (Eng. Oscar Roa, Mario Gutierrez and Abner Garcia) to bring the total collected to USD$822.53. Thanks to Eng. Oscar Roa.

We also had the help of the owner of a bakery, Chester Noguera, in Nicaragua who provided us with bread to be added to the grocery packages. The value of this bread was of USD$40.00. Dalila and I also covered for the cost of sending the money from Calgary to Managua (USD$34.05) which added to the cash collected bringing the total to USD$896.58 .

Special thanks go to Rev. Abner Addel Garcia for his cooperation. Thanks also to Rosa Garcia and to all of those who cooperated with such a noble cause. God bless you all. One person I can not leave out is my brother Mario A. Gutierrez who for the last 3 years have been working hard in Managua to make this project of helping the poor in Nicaragua a reality. In 2003 the help was distributed among 60+ poor families in 15 neighborhoods in the capital city of Managua on December 24th.

Please visit the links to see pictures and to read the financial statements. Thanks For your help.

**** CARTA DE AGRADECIMIENTO **** ENLACE NUEVO

**** VEA FOTOS DE LA ENTREGA DE ALIMENTOS 2003 **** PICTURES **** NEW LINK


Los gastos de envio fueron USD$34.05 de los cuales Raul Guevara pago USD$6.81 y Erasmo y Dalila Gutierrez los restantes USD$27.24. Por favor notar que el gasto de envio fue pagado por fuera de lo enviado o sea que los aportes totales de Raul y Reina Guevara fueron en realidad USD$106.81 y los de Erasmo y Dalila fueron USD$173.30

Gracias al Lic. Chester A. Noguera de Don Pan en Nicaragua por su aporte.
Gracias tambien al Lic.Mario A. Gutierrez, Abner Garcia y resto de personas en Managua quienes se encargaron de hacer las compras necesarias, empacar 48 Canastas Navideñas con productos basicos de primera necesidad y hacer que llegaran esta ves a 48 familias necesitadas de varios barrios en Managua. El informe final que tengo es que unas 60 familias fueron favorecias en 48 hogares.

En el siguiente enlace esta la lista de todas las personas que cooperaron al igual que fotos y otros detalles de la entrega de la ayuda en los barrios de Managua.

**** VEA FOTOS DE LA ENTREGA DE ALIMENTOS 2003 **** ENLACE NUEVO


Gracias a todos.



Nota: Esto paso en el año 2001. Enviamos USD$150.00 para comprar alimentos para familias de San Juan del Sur

Al final de la pagina podran leer una pequeña informacion de lo que pasa cada año que sigue.

**** VEA FOTOS DE LA ENTREGA DE ALIMENTOS 2001- Fotos de Mario Gutierrez. ****


Para todos aquellos que realmente quieren hacer algo positivo. Quiero contarles lo que are esta navidad para hacer que otras familias que carecen de lo mas minimo y viven en la miseria puedan sonreir un poco esta Navidad.

Ni son bromas ni estoy tratando de hacerme el importante con esto.

Mi esposa y yo haciamos comentarios sobre la ayuda que damos cada Diciembre a las organizaciones de beneficiencia en nuestra ciudad. Comentabamos que nuestra pequeña ayuda hace la diferencia entre quedarnos lamentado por lo mal que la pasan muchos otros menos afortunados que nosotros, sin hacer nada y decidirnos a hacer algo por ellos en vez de lamentarnos solamente. Pero, que hacer ?

Estabamos en eso cuando decidi habrir un e-mail de mi hermano, Lic. Mario Gutierrez en Managua donde me decia que el habia "adoptado" a una niña huerfana de un hogar de niños para hacerle un regalo esta Navidad. Esto nos dio la idea a mi esposa y a mi de hacer algo por algunos de los miles de Nicaraguenses que no tendran la dicha de tener una cena no solo en Navidad sino casi todos los dias.

Le escribi a mi hermano preguntandole como podiamos hacer para encontrar una familia sumamente pobre a la cual le pudieramos hacer llegar un poco de alegria esta Navidad. El me contesto que los hermanos Jesuitas de la UCA tienen programas de ayuda a los necesitados y que podriamos canalizarlo por medio de ellos.

Tambien me proporciono una idea, el participa en esos programas como voluntario ya que el es catedratico de la UCA. El 23 de Diciembre iran a las zonas mas pobres de San Juan del Sur a entregar juguetes a los niños pobres. El se encargara de comprar granos y otras necesidades basicas y hara paquetes para entregarlas a 10 familias campesinas que viven en la miseria en esa zona. Todo esto lo hara con el dinero que le he enviado para que compre estos productos. El pondra su tiempo en organizar esto y en hacer entrega directa de nuestra ayuda a esta gente.

Por primera vez en mi vida esta sera una verdadera Navidad no solo para mi sino para toda mi familia ya que estaremos haciendo algo de lo que Dios y nuestro Señor Jesucristo nos mando hacer. Dar de comer al hambriento. Cuidar de nuestros semejantes.

Amigos , podria extenderme mucho mas en este tema y en tratar de hacerles ver la importancia de realizar labores como esta. Como dije antes , no hago esto para que otros hablen bien de mi. Si, lo hago para que otros me vean, pero en el buen sentido. Para que me vean y lo hagan ellos (ustedes)tambien.

Contacten a sus familiares y/o amigos en Nicaragua y pidanles a ellos que hagan lo mismo en nonbre de ustedes. Pero no se olviden de enviar dinero para cubrir por los gastos. Cualquier cosa es buena.

Muchas Gracias a mi compadre Chester A. Noguera por su cooperacion.

Les deseo a todos ! ! UNA FELIZ NAVIDAD Y UN PROSPERO AÑO NUEVO ! ! desde ahora.

Su amigo

Erasmo Gutierrez

Deciembre 11, 2001



NOTA: En el año 2002 hicimos lo mismo del año anterior pero enviando mas dinero que el año pasado, USD$250.00 para alimentos para familias de El Castillo.
Recibimos la ayuda de nuestro amigo Raul Guevara aqui en Canada ademas de la ayuda del Lic. Mario Gutierrez en Managua. Gracias a los dos.
No tenemos fotos disponibles al dia de hoy. Estan en Nicaragua.



Presupuesto 2002= Documento en XLS - Necesita Real Player. - Aqui podra ver el presupuesto hecho por el Lic. Mario Gutierrez para cubrir el costo de suplir alimentos basicos para 15 familias pobres del area de El Castillo. 2002

Presupuesto 2002 (html) Rapido. Esta forma es mas rapida que la anterior.

www.patrianica.com - Pagina de Horacio Javier Chamorro. Visite este otro site y ayude a otros.

CHATELES - Una agrupacion que se encarga de ayudar a los niños de la calle. Como podemos apadrinar a uno de ellos.
Necesitara Real Player para habrir este documento


Counter

Actualizada: February 19, 2009.

REGRESAR a pagina principal


E-mail the Webmaster
Hosted by www.Geocities.ws

1