1. Crear imagen: Pulsa aquí si deseas crear una imagen al disco duro.
   
   En la pestaña Leer, deberás seleccionar la fuente desde la que deseas leer el disco y la velocidad a la que deseas crear la imagen (si tienes problemas, prueba a reducirla). A continuación veras debajo 5 casillas, "Leer subcanal de datos de pistas de datos", sirve para que la imagen se copie con los subcanales de datos presentes en una pista de datos, si deseas copiar un juego de PSX o uno de PC protegido con SecuROM has de marcar esta casilla. "Leer subcanal de datos de pistas de audio", cumple la misma función que la anterior pero con las pistas de música. Esta opción no tiene ha de seleccionarse si se quiere copiar un cd de PSX viejo, solo los nuevos juegos con las últimas versiones de Libcrypt (Medievil 2 etc), pero si se marca con otros juegos no pasará nada, marca la opción si deseas hacer una copia de un cd protegido con Protect CD. "Salto Rápido de Errores", es una casilla que algunas personas pueden encontrar interesante, especialmente los poseedores de unidades Toshiba al igual que los poseedores de lectores y grabadoras Sony y Plextor, en cuyo caso además deberán reducir la velocidad de lectura. Si cuando estás realizando una imagen al HD ves que la cosa lleva mucho mas tiempo del que debería, tal vez te convenga marcar esta checkbox, su función no es otra mas que desactivar la corrección de errores durante la lectura, a continuación, verás una mano con el dedo índice extendido, pínchalo y aparecerá dos opciones mas, intentos de lectura y corrección de errores, "Intentos de lectura", que indica el numero de veces que CloneCD intentará leer un sector dañado (ideal para copiar cd en mal estado). La segunda opción "Corrección de errores" te permite seleccionar tres tipo de corrección de errores "Ninguno" hara que tu nunca se corrijan, "SOFTWARE" es la opción que debería ser seleccionada en la mayoría de las unidades lectoras excepto en las Toshiba, "HARDWARE" es el método a usar si eres el poseedor de una unidad de esta marca. Los valores que vienen por defecto en esta pantalla son los adecuados para la mayoría de los lectores, así que si tienes dudas puedes dejarlos como están. "No informar de los errores de lectura", es una casilla que no creo que convenga marcar, sirve para que si da algún error de lectura no salga ningún mensaje de advertencia, esto puede que haga ganar algunos segundos en la creación de las imágenes de algunos discos con determinados tipos de protección, aun así considero que no merece la pena perder un disco por ganar 15 segundos. "Escaneo inteligente de sectores erroneos", su activación hará que los cds con sectores erróneos, se copien al disco mucho más rápido, esta opción solo es útil para acelerar la copia de discos protegidos con Laserlock con lectores que tengan dificultades para ignorar los errores de lectura.
   
   Debajo de estas casillas hay tres iconos, el primero proporciona información acerca del lector seleccionado y del disco que hay introducido, el segundo icono, comienza la creación de la imagen, el tercero cancela.
   
   La pestaña Archivo de Imagen sirve para introducir los parámetros como el nombre de la imagen y el directorio donde se va a grabar. La casilla de abajo en caso de que este activada, borrará la imagen creada si la grabación se realiza con éxito.
   
   La última pestaña posee dos checkboxes y una barra. La primera de las casillas sirve para activar la expulsión del disco, de modo que se abra la bandeja al finalizar las operaciones de lectura/escritura. Recuerda que el polvo y la BSA son los peores enemigos de una grabadora. La segunda casilla, en caso de que se active, hará que suene una corneta al finalizar las operaciones de lectura/escritura, puedes cambiar el sonido predeterminado indicándole la ruta del que deseas usar en su lugar. La barra indica el buffer que CloneCD usará para tostar el cd, el valor que viene por defecto suele ser el correcto, no obstante, si obtienes errores, prueba a incrementar la cantidad de memoria.
   
   
2. Grabar Imagen: Las funciones mostradas aquí son similares a las del anterior icono, salvo las opciones de la pestaña Grabar, que contiene las opciones "No reparar el subcanal de datos", "Simulación", "Burn Proof ", "Esperar a que se llenen los buffers" y "Cierre siempre la última sesión". La primera opción desmarcada, mejora la lectura del cd grabado en los ordenadores y sistemas compatibles, además de ser imprescindible para copiar juegos de PSX protegidos, la causa es que muchos juegos de PSX necesitan que el subcanal de datos sea incorrecto, una grabadora normal, intentará repararlo para que se pueda leer correctamente, arruinado la copia, por desgracia no todas las grabadoras permiten realizar esta operación, lo mas normal es que corrijan este paso y casquen el disco. Si tu grabadora no puede hacer esto, esta casilla no será seleccionable. La segunda casilla, al activarse, realiza lo que Easy CD Creator y otros programas llaman "Fase de Prueba", práctico si no sabemos si podremos grabar a X velocidad. Ojo, porque no todas las grabadoras soportan la simulación de escritura con Clone CD. La tercera checkbox, activará la posibilidad de usar la tecnología Burn Proof/Just Link en las grabadoras que dispongan de estas novedosas tecnologías, si tu grabadora es una de las afortunadas, marca el cuadro, no lo dudes. "Realizar calibración del laser" es una opción que conviene tener siempre marcada, a menos que tengas problemas con ella, al igual que la casilla "Esperar a que se llenen los buffers", puede que el tiempo de grabación se incremente en unos segundos, pero te evitaras problemas. La última casilla "Cierre siempre la última sesión" es recomendable marcarla, a menos que intentes clonar el Boot CD de la Dreamcast, en cuyo caso has de dejar DESACTIVADA está opción. Con CloneCD puedes seleccionar varios tipos de grabación de CDs, dependiendo del tipo de grabadora, podras seleccionar mas o menos modos de estos modos de grabación. Las grabadoras que soportan RAW, podrán mostrar solo la opción RAW DAO, otras mostrarán RAW SAO y RAW+SUB. RAW SAO copiará juegos protegidos que no posean información especial en los subcódigos (estos serán creados por la grabadora), mientras que RAW+SUB hace que los datos se copien en modo RAW pero el subcódigo PQ es generado por la grabadora, el Subcanal R-W (CD+G) es escrito también.
   
   
3. Copy Disk: Realiza una imagen y la copia directamente a cd. Las opciones de aquí son las mismas que las de los dos iconos anteriores.
   
   
4. Erase Disk: Solo es posible usar esta opción en regrabadoras, las únicas opciones nuevas se encuentran en la primera pestaña. Si activamos la casilla Fast Erase, Clone CD, borrara la TOC del regrabable que tengamos introducido, de forma que hará un formateo rápido (2X=2minutos), si dejamos esta opción sin marcar, tardara mucho más (2X=40 minutos aproximadamente), esta ultima opción es útil si pensamos darle formato a continuación con un software de escritura por paquetes, tales como Packet CD y Direct CD o si lo que deseamos es borrar información confidencial de modo que no pueda ser recuperada.

• Delta OIP-CD4400A -atapi- (Mucho cuidado con este lector, es 100% compatible, pero solo funciona con originales no con copias)
  
• Teac CD532E, CD532E-A, CD540E -atapi- (Recomendado el último Firmware)
  
• Teac CD532E-B (No puede leer subcanales de datos)
  
• Teac CD532S (No puede leer el subcananl de datos de las pistas de datos)
  
• Plextor (Estas unidades son muy lentas al leer los subcanales de datos, estáis avisados)
  
• Sony (Todos los lectores atapi de esta marca son incapaces de leer el subcanal de datos en una pista de datos)
  
• Asus CD-S400/A -atapi- (No puede leer ningun tipo de subcanal de datos)
  
• Asus CD-S500/A -atapi- (Esta unidad tiene problemas para copiar desde CDRs con pistas de datos en modo 2)
  
• Pioneer DVD303S -SCSI- (No pueden leer los ningun tipo de subcanal de datos)
  
• Nec C-3010A -SCSI- (Mismos problemas que los Sony)
  
• Hitachi DVD-ROM GD-2500 (idem)

• Clone CD solo funciona con un numero limitado de dispositivos.
  
  
• Clone CD puede causar un fallo de pagina en Kernel32.dll. Para evitar esto instala el navegador Internet Explorer 5
  
  
• Clone CD permite seleccionar mas velocidad de escritura de la que soportan muchas grabadoras (¡Uaaaahh! ¡Mi Philips 3610 ahora copia a 6X!), esto, por supuesto, no es real.
  
  
• Algunas grabadoras (Philips CDD2000, 2600, Teac 55, etc.) no son identificadas como grabadoras. Esto también es cosmético (Nota de Alejo I: desde luego Olli se ha cubierto de gloria programando, si señor).
  
  
• Las copias de cds de PSX siguen necesitando un chip para funcionar. No obstante cualquier otra protección aparte de la protección de arranque será copiada.
  
  
• En algunos ordenadores con cpu AMD, dependiendo de la configuración del equipo y de la versión del programa (versiones MUY antiguas), se producen cuelgues.

Pregunta: ¿Soportará Clone CD mi grabadora-lector en un futuro?

Respuesta: Si tu grabadora-lector no se encuentra entre la lista de incompatibles, es muy probable que sea soportada en posteriores versiones, aunque solo sea de manera parcial.

P: ¿Que es exactamente MMC DAO RAW?

R: Es el metodo que usa CloneCD para realizar copias perfectas. No usa el sistema de Cuesheet y copia los datos desde el comienzo del Lead In hasta el fin del Lead Out del CD. Los subcódigos también son copiados, pero en bloques de 2448 bytes en lugar de 2352.

P: ¿Que es MMC SAO RAW?

R: Es la tecnología que usa Clone CD para grabar CDs con las unidades que no soportan MMC DAO. Tampoco usa CueSheets, los datos se copian por sesiones. A diferencia del modo MMC DAO RAW tiene las siguientes restricciones:

-Multisesión aún no esta soportado, así que los Photo CDs y los CD Extra no pueden ser copiados por este método.

-Cualquier protección que use subcanales casi con toda seguridad tampoco podrá ser copiada, esta es otra limitación del modo SAO, no de CloneCD.

-El MCN y el ISRC todavía no pueden ser copiados.

-Los índices y las pausas de los CDs de Audio todavía no pueden ser copiados.

-Dependiendo del modelo de la grabadora, CDs con pistas menores de 4 segundos y CDs Mejorados (Enhaced CDs) no pueden ser copiados.

P: ¿Por qué mi unidad lee mas rapido las copias que los originales?

R: Porque la copia no tiene errores físicos. Los errores físicos son representados por los sectores erroneos lógicos que crea CloneCD.

Los sectores de datos tienen EDC/ECC para detectar y ayudar a corregir pequeños errores. Si tuestas un EDC/ECC incorrecto, el lecotor intentará corregirlo, y asignará una correccion de datos incorrecta, incluso si el sector está bien.

P: ¿Que es el subcanal de datos? ¿Que es el canal principal de datos?

R: El subcanal de datos es un área donde se almacena información como el texto de los Karaoke CD (CD+G) y CD+Text. Protecciones como SecuROM (PC) y Libcrypt (PSX) usan este canal. El canal principal es donde se almacenan el grueso de los datos (datos de usuario) junto con los check sums etc. SafeDisc y LaserLock usan este canal para guardar sus protecciones.

P: ¿Por qué no puedo seleccionar la opcion "No reparar los datos del subcanal"? ¿Podré hacer una copia protegida con SecuROM?

R: Esta opción solo esta disponible si tu grabadora soporta la escritura de bloques de 96 bytes en el subcanal de datos (CD-Text y CD+G) esta es una restricción del Hardware, no de CloneCD. No podras copiar CDs protegidos con Libcrypt (CD protegidos de PSX) ya que utilizan los 96 bytes completos del Subcanal de Datos Q mientras que SecuROM usa en esta area solo 16 bytes.

P: ¿Por qué no puedo leer 96 bytes del subcanal de datos con mi lector UltraPlex 40X?

R: Eso es producido por un conflico entre Plextor Manager y CloneCD. Para solucionarlo desinstala Plextor Manager y si sigues teniendo problemas asegurate de que el archivo audiofs.vxd esta borrado del directorio WINDOWS/SYSTEM/IOSUBSYS.

P: ¿Cómo pueden protegerse juegos usando los subcanales de datos? Algunas unidades no pueden leerlos pero sin embargo pueden jugar con ellos perfectamente...

R: Esta es una pregunta muy inteligente. Es posible que un programa compruebe la existencia de Subcanales incluso si la unidad lectora no puede leerlos, esto es lo que hace a las protecciones con Subcanales de datos tan efectivas.

Si una unidad puede leer CDs de audio, puede leer subcódigos (al menos mínimamente). Cuando escuchas un CDde música puedes ver el tiempo que dura la canción en el reproductor, pues bien, esa información viene de los Subcanales.

P:¿Cómo es posible?

R: Para comprobar el Subcanal de datos, no hace falta que pueda leerlo exactamente. Es suficiente con que haga búsquedas, lecturas y que responda sobre ese Subcanal cuando el programa le dice que responda sobre esa parte del Subcanal donde sabe que hay que mirar. Podría utilizarse este sistema, pero se tardaría semanas en copiar un disco.

Para duplicar el disco de manera efectiva (y en un tiempo aceptable) el lector ha de poder transmitir los datos del Canal Principal y los Subcanales de una sola vez (sincronizadamente) para que estos puedan ser copiados correctamente.

P: He instalado Plextor Manager 2000 y no puedo leer los subcanales ¿Qué pasa?

R: Desinstala Plextor Manager 2000 y reinicia. Reinstala CloneCD y reinicia. Tras esto comprueba que puedes leer los subcanales, si puedes vuelve a instalar Plextor Manager 2000 y problema resuelto.

P: ¡Cuándo arranco Clone CD aparece un mensaje de error en la DLL Kernel32!

R: Una de las múltiples rarezas del programa. No se conoce su causa, pero instalando Internet Explorer 5, este desaparece. Extraño pero cierto.

P: Según la lista de compatibilidad mi unidad X atapi debería funcionar con CloneCD pero no lo hace ¿Qué pasa?

R: CloneCD usa unos tamaños muy poco usuales para los sectores. Ciertos drivers DMA Busmaster de chipsets como VIA o ALI no trabajan apropiadamente con estos ratios de transferencia. Prueba a conseguir los últimos drivers Busmaster de la placa base o a desactivar la característica DMA de las unidades afectadas en el administrador de dispositivos

P: CloneCD dice que mi unidad es compatible, pero al comenzar a escribir, el ordenador se cuelga y he de reiniciar. ¿Por qué?

R: Esto sucede cuando usas CloneCD con una grabadora Yamaha remarcada por otra compañía (por ejemplo la Philips PCA460 RW). Las unidades Yamaha le dicen a Clone que son capaces de escribir MMC-DAO-RAW, pero si Clone intenta esto se cuelga y el ordenador también). Si la unidad es una Yamaha "auténtica" (comercializada bajo la marca Yamaha), será detectada y CloneCD frenara todo intento de grabar con ella. De momento no hay manera de solventar este problema.

P: Cuando estoy leyendo ciertos discos CloneCD devuelve cientos de errores de lectura. ¿Es esto normal?

R: Esto depende. Los errores de lectura pueden ser producto de un disco rayado o de un lector no del todo compatible, pero los errores también pueden formar parte de la anticopia de un disco. Si los errores de lectura son de carácter intencionado (por formar parte de una anticopia) pueden ser ignorados.

P: ¡Mi Plextor RX-R820 es una fabrica de posavasos!

R: La escritura RAW de esta grabadora tiene un bug, tendrás que instalarte un firmware viejo (el 1.03). Además, la grabadora tiene que estar fabricada pasado Marzo de 1999, de lo contrario ni con el firmware adecuado funcionará. las últimas versiones de Clone CD impiden la grabación al detectar firmwares incompatibles.

P: ¿Que son esas tres imágenes creadas por Clone CD en mi disco duro?

R: Hay tres archivos con extensiones *.CCD, *.IMG y *.SUB.

*.CCD: El archivo de control de Clone Cd, contiene información acerca de la estructura lógica del cd. Es un fichero de texto ASCII, algo así como una *.cue del CDRWin pero en plan salvaje (al llegar aquí, los usuarios más experimentados estarán pensando en la forma de añadir temas al Clone CD tales como una protección tipo Freelock, para que las copias no puedan ser extraídas y parcheadas con el CDRWin, si estas interesado en esto y crees poder ayudar, deja un mensaje en el foro).

*.IMG: El grueso del canal de datos, lo que puedes ver en el explorer al abrir el cd a copiar.

*.SUB: La información contenida en el subcanal de datos de todas las pistas del cd.

Los tres archivos han de tener el mismo nombre y encontrarse en el mismo directorio. Es una buena idea crear diferentes directorio para distintas imágenes.

P: ¿Siguen estando protegidas las copias?

R: Sí, la copia es idéntica al original, incluyendo los canales de subdatos y los sectores protegidos. Un intento de copiar un backup creado con Clone CD con otro software terminará en posavasos. Esto puede frenar a muchos piratas, al ser una protección invisible, y no haber todavía demasiada gente con equipos 100% compatibles con Clone CD.

P: ¿Se pierde una generación si realizo un backup de una copia realizada anteriormente con Clone CD?

R: Sí, Clone CD realiza copias idénticas al original, incluyendo sectores erróneos y otras anomalías introducidas como protección anticopia. Debido a esto ultimo puedes pensar más en Clone Cd como un sistema de copia analógico que como uno digital. Para que un cd no se pudiera copiar tendría que ser el último de una larga cadena de "generaciones perdidas".

p: ¿Puedo copiar 99 minutos con CloneCD?

R: No. CloneCD se detiene al llegar a los 90 minutos.

P: ¿Puedo copiar juegos originales de Dreamcast con CloneCD?

R: No. Y ni se te ocurra preguntar, leete los artículos de la página, que están para algo.

P: Me gusta Clone CD ¿Qué obtendré si lo registro?

R: 1º El buen sentimiento proporcionado por saber que has hecho algo correcto

2º La posición de la ventana en Windows se salvará.

3º No aparecerá mas el cuadro de registro.

4º Podrás copiar de CD a CD sin interrupciones. La versión no registrada te da la brasa cada vez que lo intentas.

5º Tendrás derecho a preguntas y a recibir servicio técnico.

6º Tendrás derecho a actualizaciones gratis.

7º Además de esto obtendrás el código que tienes que introducir en la ventana que aparece al arrancar el programa.

8º Podrás escribir a la máxima velocidad.

P: ¡No se copian los discos CD-Text! ¿Que pasa?

R: Para copiar discos CD-Text debes usar Clone CD versión 2.0.4.1 o superior. En cualquier caso necesitas tener un lector que pueda mandarle estos datos a una grabadora capaz de escribirlos. Es posible que una grabadora pueda escribir discos CD-Text pero no pueda leerlos, tal como sucede con la Mitsumi 4802TE.

P: Tengo una grabadora Plextor. Si copio un cd de audio con una pista multimedia de datos al comienzo del disco, la pista de datos no funciona. ¿Qué pasa?

R: Este es un problema exclusivo de las grabadoras Plextor, que tienen un bug en todos los firmwares aparecidos hasta hoy. Para hacer la imagen utiliza otra unidad, además, las versiones de Clone CD superiores a la 1.0.0.9 ofrecen una solución a este problema. Los nuevos cds multimedia se acogen a la especificación CD-Extra, de modo que los datos se encuentran al final de las pistas de audio. Estos cds se copian correctamente.

P: Tengo una consola que usa cds ¿Puedo realizar copias de seguridad de los mismos?

R: ¡Seguro que puedes copiarlos!, pero en cuanto a jugarlos, la respuesta es: No. Clone CD, copia los datos tal y como vienen en el disco, pero de ninguna manera inutiliza la protección de arranque encontrada en la consola.

No obstante si tu consola (a estas alturas doy por supuesto que hablan de la PSX) esta modificada para aceptar copias de seguridad sí funcionarán. Esto tiene un bonito efecto colateral, y es que los juegos se copian con la anticopia exacta al original, impidiendo la copia con otros programas. Es más, los cds se leerán con mayor facilidad que si fueran copiados con otro software.

En cualquier caso, Clone CD se diseñó para realizar backups de Pc no de videoconsolas.

P: ¿Puedo duplicar con pistas de audio?

R: Si, pero es MUY normal que el sonido salga defectuoso, básicamente porque CloneCD no usa Jitter Correction y su forma de leer audio es un tanto "especial". Si puedes evítalo para estos menesteres. Por otra parte si no tienes problemas de este tipo, felicidades, eres todo un afortunado.

P: ¿Funciona Clone CD con mi HP 8100?

R: Por fin los usuarios de la HP 8100 pueden usar CloneCD. Por desgracia, debido a las limitaciones de la grabadora las protecciones que puede copiar son escasas, Dummy Files, Safedisc y poco más.

P: Tengo una Philips 3610, ¿puedo copiar con Clone CD?

R: Sí, y no. Lo primero que deberás hacer será actualizar el firmware a la versión 3.09 para que soporte la escritura RAW. Tras esto podrás usarla para quemar los cds (para leer tendrás que usar un lector compatible). Si lo que intentas copiar es un juego de PSX, entonces la cosa esta más cruda. La 3610, tiene (al parecer) soporte de CD+G por hardware, pero no por firmware, por lo que a la hora de la verdad es incapaz de aprovechar esta característica, reparando por tanto el subcanal de datos. El resultado es que muchos juegos de PSX no podrán ser copiados de forma satisfactoria (FF8 por ejemplo).

P: Al iniciar el log de CloneCD aparece una advertencia diciendo "CD Writer xxx can´t write 96 bytes SubChannel Data (CD-Text/CD+G)!" ¿Es grave?

R: Pues más de lo que parece, significa que no podrás copiar discos protegidos de PSX debido a que tu grabadora no soporta la escritura del Subcanal de Datos sin corregir. Tendrás que seguir tirando de PPF y CDRWin.

P: ¡Mi Plextor 8X/12X grababa Safedisc2 y ya no lo hace! ¿Por qué?

R: Has tenido mala suerte, por algún extraño motivo, estas unidades podían copiar esta proteccion y los discos funcionaban en todos los lectores, hasta que Plextor modifico sin avisar el firmware de modo que las copias ya no funcionan en lectores, pero si lo hacen en la misma grabadora que lo copio. Considérate afortunado, la mayoría no tienen tanta suerte y ni siquiera la grabadora puede leer esos discos.

P: ¿Puedo poner un firmware mas antiguo para solucionar ese problema?

R: No. En Plextor han modificado los firmwares de manera que ya no se pueden poner las versiones más antiguas "para evitar problemas" según ellos (Nota de Alejo I: Claro, y se creen que nos chupamos el dedo)