Shane MacGowan & The Popes � ����
����� - (�) ������� "Dee" ������� (�����-���������, ������)
���������� - (�) ���� (������, ������) � ������ ������ (�����-���������, ������).

������� 2004
Disclaimer: ��� �������������� �������� ������������� �������
������� ������. ����� ���������� �-�� ������� �� ������ � ���������
������� ������. ���������, ������ � ��������� ����������� �� ������
[email protected]

�When The Angel of Death comes down after you
Can you smile and say that you have been true?
Can you truthfully say with your dying breath
That you're ready to meet the Angel of Death?

When the lights all grow dim and the dark shadows creep
And then your loved ones are gathered to weep,
Can you face them and say with your dying breath
That you're ready to meet the Angel of Death?�

Hank Williams, �Angel of Death�

����� ������
Kipsala Halle � �������� ����������� � ������� �����, ������� �
��������� ��� �� ��������� � ���� ���� ��������-747�, ���� ��
����������� �������� ����� �� ���������� ��� ����������� ����������
� ���������-����������� ��������. ��������� ��� �������������,
����������, �������� ������� ����������� � ������������ ��������
�����, ��������� ����, ��� ��� ��� ����������� ������� ������
�������. �� ����, ��� �� ��� �������� ��������� ��������, �� ���
��������� � � ����� ���.

���������� SECURITY ����� �����������. ���� ��� ���� ��� �������, �
�� ������ ������� ����� �� �����, ��� ��� �����������
������������������, ������ �� ����� � ������� �� ������� �� ������
�������� � ������� � ��������. �� ��� ������, ��� � ����������� ����
������������� ��������. ������� �� ������� �������� ������
���������� �����-���� �����������, ���� ��������, ������, �������� �
������ ������ � ����� ����������� �� ����� �����������, �� �������
������ ������� ��������. �� ���� ����� ������� ������� ������ �����
������� �� ���������������� ������������ ��������� ����� � ����
�������.

�� ���� �������, ��� ����� ����� �����. �� ���� ��������� �������
�������� �� ���� ������� � ��� ������ ��������. ���� �� ����
��������� ��������, ��� ������ ���� �� ������ ������� �����, ��
��������� ���������, ����� ��, ������������ ��� ������. � �����
������, ��� ���� Kipsala ��� � ����� � ����, �� � ������� �� ����� �
�����, ������ ��� ����� ������ ������� �����, �����, ������ �� ��
����� ���� � ���, ���� �� �� �������, ������.

�� ��������� ��������� �����, � ����� ���������, ��������� ��������
������������� ������ "Labveligais Tips", �������� �����-�� ������
���, ��������� �������� ������, ������ � �����. ��� ��� ��������
���������� ����� �������, � �� �����, �� ��������� ���� �����
����������� ��� ��� ���������, ����� ��������, �������������, �����
����, �������� �� ���� ����� ���� �� �����!� � ������ �����!�

������, � �������. ���������� �������� ������ �������, �� �����
�����������, �� ���, ��� ����� �� �������� ��������, � ���, ���
����� �� ��� ����������. �� ����, ��������� �� ����� ������
���������� � ���� � �����, ��������, ��������� � �������
�������, ����������, ������������ � ������ ������� �� ������
������������ � �������������� �������. ��� ����� �������� �������
������� � ������� ����� � ���� ������� ������������
�������� �������� � �������� FC Arsenal. �� ��� ���� ����������
�������� ��� �� ����� ������� ��������� ���������� � ����������
���������, �� ��� ������� ���� ������� ����� ����, � �������
��������.
���� � Kipsala ��������, �� ������. �����������,
� �������, ����� ��������, ���� �������� �����
�� ���������� � ����������: ����?�
��� ��� ������ �� �������, � ������ ��������
�������� ���� �� ���� ����������, ���������� ������
����� �������� ���������. ��, �������,
���������, ��� ��� �� ���, � ��������� ����, � �� � ������ ��������
����������� ����. ��, � ���� ��� � ��������� ������������� �� �����
�������� ������������ ����������� ����� "Clontarf", ����� ������
��������� ����� ���������� ���� � ����� ���������������� �������.
�Labveligais Tips� �������� ���-�� � �������. ������ ������ ������
������������ ��������� ���� �� ����� (���-�� ��, ������, ��� �����
������ ���� ������������), ��� ����� ��� ����� �������� ���������
���������� �� ���������� �Fiesta� The Pogues, �, �������, ��������
����� ���������� ����� ������. ���� ���������� �����, ��, �������
������ � ��������� �������� ����, �������� � ����� ����������, �����
��������� ������� � ����� �� �������� ������, ��� ����� ��� �������
��� ���������� �� ����� ����������� ����������� ������ � ����������
��� ���-�������� ������, � �������� �� ���� �� ��������� ���� �.�.�.
� �������� �� ��������� � ���������� �Our day will come!�.

����� ����� �������� �� ����� �������� �the Popes�. ������� � �����
��������� �������� �������� � ������� ���������, ������� � ���� ���
��������� ���������� � ����������� ������, � ��������� ���������� �
������������ ����� ����� ����� ��������� � ���� ����� � ������� ��
������. ��������� ���������� �� ������� ������� �������� �
����������� �������, ����� ��� � ���������� �����������, ����������
� ��� ����� ������� ���������� ������, �������� �����. �� �����
����� ���� ����� �� ����� ���������� ��� ������� ������
������������, �������������� ��� ���������� �����, �� ������� ����,
� ������ �����, ��� ��������� ��������� ������� � ��������. ������
��, ��������, ��� ��� ������������ ����������� �������������� ���
��������� ������ ������ ������ �� ������, � ������ ��� �������������
�� �����������, ������ ����������, ��� ��� � ��������� ��� �������
�� �����.

������ ����� ������ ����� ����, ����� ������ � ���� ����� � Kipsala
Halle. �����, ��� � ������ ���������� ��� ��� ������ ��������� ���.
���� ����, ��� �� ������ �������� �� ������ ����, ��� ��� � �������
������. �� ����, ���� �� ��� ���������� ��������, ��� ������� ���
������, �������, �� ������, ����� ��� � ��������� �����
��������� ����������, �� ���������� ����� �� �������� ���� �������-
������ ���������. � ������ ������, �� ������, ��� �� ���������, �
�������, �� ������� �� �somewhere in Europe�. �� ������� ������� ��
��� ������ a la Brendan Behan, �� ������� ��� ��� � ����������
�������� �� ������� ���������� � �� �� ����� ����������� ����
�������� ������� � �������, ��� ������ �������������, � ����� ������
�������, ������ � �������� �� ���. ��������� �������� ��� ����� ���
�������� �����. �� ���������� ������ ��� ����������� ��������
��������� �������� ���������, ����������� �����������. 13-�� �������
��� ��� ��������� ������� ��-�������. ����������� �����������, ���
��������-���� ��������� ������� ��������� ����� ������������,
���������� � ���� � ������. ��������, ������� ����� ������� ��-���
����� ��������������� �������� ����������� �� �������� � ������, �
��� �� �������� ������������ � ������ ����. ���� ��� �����
������������ ����� �� �������� ����� ������, �� ��� �������
��������� ������ ����������� �� ������ �����. ���, ��� �� �������
������ ����; ����� ��������� �� ��������� �����-����, ����� ��
�������� ������� �� �����. � ���� �������, ��� � ����� ����������,
����������, ��������� �����.

������ � ���� ��� ������ ����������, ��� ���������, ����� �� ��
������ ��� ���������, ��� ��� ��������� ������ ��������� �����
������������ ��������. ������� �������� �������, �� ���-�� ��������-
�������� � ��������, � ��� �� ������� �������� �If I Should Fall
From Grace With God�, ��� ����� ���������� � �Rock and Roll Paddy�.
�� ����� ����� ���� ����� ������ ��������� ������� ���������� ���
������� �������� �� �����, �� ���� ��� ���������� ������ ���� ��
���, ����� ��������� ���������� �� ������� ������ � ����������, ��
������� ����� (��-�����, �Bottle of Smoke�) �������-���� �����������
������, �� ������� � ������ �������� ��� ���������
������ ���������. ������ ���������� �������� � ������-�� ���������
������ ����� ������ ���� ���������� ����� �����, � �� ����� ���
������ ��� ������ ��-�� ����� � �����, ������ ��������. �� �����
����������� ��������� ����� �������� ��������� ���������� �����,
��������, ��� ������ � ������ ��������������� ��� �����������,
������� �������� ��� � ������ �����, ������� ����������� �� �����
����. ��� ���������� � ����� ����� ��������� ������� �
�������������� ��. ���������-���������, ����, ������������ ��� ��
�������������� �������, ��������� ���� ����� ���������.

������, ��������������� ��������� � �� ����� ����������� �� �������
�������� ���������� �������. ��� ������ ���� ������ ��������� ������
(������������ �� ������ ������� � ����������� �� ����), ������
��������� ������� �� ������ �������. ��� ������ �������� ������
��������� � ����� ��������, ������ ��� �� ��������� ��������� � ���
������ ����������� ��������� � �������� � ��� "Zippo", ���������,
���� ���� ������� ������, ������������� �������� �� � ��� �� ����
��������� ���������� ������� ��� �� � ��������� ����� ������ �
��������, ��������� ��� ����������! ����� �������, ��� ����
��������� � ������� ������� ��������, ������������� ����� � ��������
����� � �����, ��������, ������� ���������� ��������. ���������
�����������, ��� ������� ���� �� ������ ���������, ��� �� ��������
��������� �� �������� � ���������� ���������. ���������� �����? �
������ �� �������, �� ������ ���, �� ����������! ���� ���� �����?
����, ����, ������ � ��� �������, ������ �� �� �����, ��� �����
����� ����� ���, ���� ���� ������ �������. � ����� ������
���������������. ����� ����������������, ��� ������, ������ �����
��������� ������ ��������-�����. ��������-�������� ��� ���
����������.

��, � ���������, ��, ��� ���� ������ �� �����, ��� �� ����� ��������
��������� � ������. ����� ������ ������, ����� ������� ���������,
������� ����������������� �������, ��� �������� ��������
�������������� ������������� �������������� � ��������� ����� ��
��������� ���. ����� ���������, ��� �� ��� ������ ���������� ��
�������, ������� ��� �� ������� �����, ������� ��� ��� ������ �����
�� �����, ������� ��� �� ��������� ������ ��� �������� ��� ���� ����
����������. �����, ��� ���� �� �� ����� ����������� ��������
���������, ��� �� ������� � �������� ����� �������. ���� �� ���
���������� ������� � ��������!..

��� ���������� "Mother Mo Chroi" ����� ��� ������ ���� ���� � ��� ��
������ ������ "South Australia" ������������ � ���� ������������
������� ��������� ��� ������������� ���������, �� ��� �� ��������
�������. ��� ����, ����� ������ ����� ����: ����������!!!!!�� ����
�������� �������� ����� "Boys from County Hell" � ��������
���������� ������� ���-���, ��-���, ��-��� ���-���-���, ���-���-
���, ���-���-��腻, ����� ��������� ����������, ��� ��� ��� ������
������� ������ �������, �������� ��� � �� ���������. ����� �����
������ ��������, ����� ���� ��� ����� ���� ������� �������?! ���
��������� ��������� � ���� ����� ����� ����� ������ ��������
����������� ���� � ���, ��� �� �����. ��������� ����� ��������,
������������ ����� �� ��������, ������� ���������� ������������
������� �������� ����� ������� ����������, ��������� ������ � ������
�� ���������. � ����� �������� ������ ����� ������ ������ ����
����������� ��������� ���-���� �� ����� ������ ����� � ������
�������� ������ ��������� ��������, ������ ����� ������ ������������.

��, ���� �������� �������� � ����� � ���� ���������� �����������,
����� ������� �� ������ �� ����� ������ ������� ��������� ������ ���
��� �� ���������, �� ���� ��� ���� �� �����. �� ���-�� �������
����� �������, �� ��� ��� ���������� � ������ ������ ����������
��������� ������� �����������, � � ������ - ������������ �����. ���
��� �����, �� ����� ��� ����� ����� ���� ���������� �� ����� ������ �
���� ����. �� ���� ��� �������� ��������� �� ����, �������
��� �stupid fucker�, ��� ���� �� �������� � �����. ����� �� ����
������� ���� �������. �������, ��� ����� �������� ��������� ����, ��
�������� �� ����� ����� ������ �������, ������ � ������ �����. ��
�������� ��� ���, �� ������� ����, �������.

��������� ������: ���� ��� ��� ���� ��������� �������������, ������
� ����� ��������� ����� ���, � �� ���� ������? ���� � ���, ���, ���
��� �� �������, ������������ �� ����� ��������. ��� �������,
���������� � ��������� ����������� �������, ������, ��� � ������
����������� ������ ���������, � �������, ��� ��� ���-���� ���������,
�������� ����� ������ ����������. � ������ ������� �����, � ���� ��
������ � �����, � ������, ��������� � ����� ����-����� � ���������
������� ��������, � ������ ������� ������� ���� ����������
���������� ���������� �� ����� ����� ������������� ������ �����
�����.

������� �������. �������� ��������� �����, ��� �� ��� �� ��������
�����, ����������� � �� � �������� ����, �, ������, � ��������.
���� � ������� �������, ��� �� ����� �����-�� ��������� �����, ���
�� ����� �������� ���� �� �����, �� ����� ���� ����� �����, �����
��� ������ �����. � ����� ����� � ���� ������� �����. ��� ��
�������� �������. � ���� ���� � �������, ���� �������� � ����.
������ ��� ����� ������� �� ���� ��, ��� ��� �����. ������ ��� ��
��� � ����� ������, � �� ������, ��� �����-�� ����� ���� �����.
������ ��� ���������� �������� ���� ������ ������ ����� ��������
����� ���������� ���� �� ���� � ����������� ������ ����� � �������.
������ ������ ��� �� � ���� ��������, ������� ������ ��� ����������
�������� ����� � ��������� ���� The Dubliners, ������
��������������, ���� �� ����� ��������� ������ ��������, the Face.
������ ��� �� ����� ��� �������� � �������� ���� �����-�� ��������
������ �� ������� � �������. ���� �� ������ ����������� ����� XX
���� ����������� � ������ � �������� ������� �� ������ ����, �
���������� �����, ������� ��� ����������� �� ����� ������� �� � ���
������� ������, ����� ���������� � �������.

� ������� ������, ��� ���� � ���� ��� ��� ��������! ����� �� �������
��������� � ����������� ���� �� ����� ��� ���������. ��� ������� ��
����, � ��� ���� ��������� ����: ������� ����, �������, ��� ���� ���
��������. ��� ������ ��� ������ ��� �����, �� �� �������� ������,
��� �� ��� - ����� ���� ��������! - �������� ��������� �
��������������� �������. � ���� �� � ������� ����� �����, ������ ��
���� �� �������� ������ �� ���� ������ ������, ����� ��� �� �������
�� ������������ ������, �� ����������� ������, �� ����������� ����.
�� � ��������� ��� ���� �� ����� ��������. ��� ���� ���� ��������,
������, ����� �� ����� ���, ��� ������ ������ ����� � ����� ����,
��� ��� �� ������, ���� ����� ����� ������ ������ �� ���, ���
��������� �������, �� ������� ��� ������

����� �� �����, ������� �� �������� �� ��������, ��� ����� �������
������ ����� ��������. ����� � �����. �� �� ��� �� ��� ��������
���� �������, �� �� ����� ����� � ��� ����������� ��������, ��������
��� ���, �, ��������� ��� �� ��������� �� ������, ���������, ���
���� �� ��� ������� �����-������ ��������. ����� ��� ���!

� ���
������� �, �������, �� ���� ������. ������� ������ ������
������������� �����, ������� � ���� ����������: "If I Should Fall
From Grace With God", "Rock & Roll Paddy", "Bottle of Smoke", "The
Broad Majestic Shannon", "Dirty Old Town", "Sick Bad of
Cuchulainn", "Cracklin' Rosie", "Mother Mo Chroi", "Body of an
American", "Streams of Whiskey", "Nancy Whiskey", "The Auld
Triangle", "A Pair of Brown Eyes", "Back in County Hell", "Angel of
Death", "The Irish Rover", "South Australia", "The Auld
Triangle", "Boys form County Hell", "Greenland Whale Fisheries"�
                                                          ��
     �DRINKING WITH SHANE MACGOWAN�, ������� ����.


��� ���� ���� ���� � ������ � �����������, ������� �� ��������� �����
�������� ���� � ��� �������� �� ���� ������, �������� �� ��, ��� ����
��������� ������� � ���������� ������� ��� �����. ������ ������,
���� � �������� ��������������� �����. ��� ����������� � �������
������ ������ �������� ������ ������, ��� ����������� ��������� �����-
����������. ��������� ������ ����� ���������� ������. ������ � ����
������ ������� ������ ��� ����: ���� (��������� ������������� �����
����������) � ���� (�� ������� ��������� ���������� ������, ���������
���� � �������������� ��������� �������� ����������� ���� Paddy
Whealan's). �, ���� � ����� ���� ��� ���� �������, ��� �� �� �����
�������� ������ ������ ��� ����� ��-�� ���� ������ �������� �
������� ���������� ��������. ���������, � �������� ������� ������.

����� ����������� �� ���� ������ ����� � ������������ � ���� �����.

�������� ���� �� ����������� ��� ��������� ������� ��������� �����
�������, �������� ������ ������� ����������������������, ��,
��������, ��� ��� ������ ����� �� ��������, � ��� ������� ������ �
Paddy Whealan's, ������ ���������� ���������� �������� ��������
���������� �������� � �������������� ������ ������ ����������� �����.
�� ������ ����� ����� ������������� �� ������� ����������, ��� � ���
��������� ���� �����������, ������������� ������� �� ���������� The
Popes. ����������� ��������, �, ����� ��������� ������ �������������
����������� ��� � ��������, ��� �������� ��������� ����������� �
�������, �� ������� ���������� ����� ����������.

��� ��������� ������������ ���������, ��� ��� ������������� ������� �
������� � ������������� ������� �������, ������� ��������� ������ �
������ ������ �������������� ���� �����. �������� ������� ��������
��������� � ��� ������ �������, ������� ��������, ���� �� ������
������������������. ���-�� � ���� ������ ���� ����� �����������������
���� ���� �������, � ������� ����������� ��� ���������� ����. �������
����� �����������, � ������ ������������ ������� �� ��������� �����
���� ������� ������ ��������, � �������� �������� ��� ����� ���������
������������� ��������� � �����������. � �������� ������� ����������,
��� ����� � ����������, ������ ������ �����, � ����� ������
����������� ��������� ��������� � ����.















����� ���� ��� �� ������� �������� �� ������ ������ ������� �������,
��� ��� ������, ��� ����� �������� ��� ������������� � ����. � ������
�������� ��������� �� �����, ��� ������������ � ���������
������������ ������ ���������� �������, � �������, �������� ��
�������� ��������� ����� ���� ��� ���� �������� �����������
��������!.. ���� ��, �� ��������, ����������� ������� �������,
��������� ���������, ��� ���� �� �������� ������� �� ���� ������, �
��������������� ���� ��������� � ������� ��������� ������.

������� ��������� ������� ������ �� ���� �������: ��� ������ �� �����
������ � ������, the Popes � ���������� ��������������� �� road-crew
� �����������.

���� ������������: ������������ �����������, ��� �������� ����������
���������, ��������� �� ���-�� �����: ����� �������������, ����
�������������, � ��������� ������� ��� � ����� �� �� ��� ��� �����
����, ���� �� ��������� �����. ����� ��� ����� ��������� ���� � ����-
�����, ������� �� ����������� ����������� � �����������. ����� ������
��� �������� ���� ������, ������� � �����-��������� ����� �������� �
����������� ��������� �������, � ��� �� ������ �����. ��
�������������, ����������, ��� ���, ���, ���������� �� ��� �������
���������, � � ������� �����, ������ � ��� �� ����, ������, ���, ����
� �� �����; ��� � ��� ���� ��������, �� ��� �� �������� �,
�������: �Nick Cave is my friend!�, ��������� � ���� � ��������, ���
������ ������?. ��� ������ �� ��� ���� ���-�� ���������������
���������.�

����, �������� ���� ����� �������� ���� ������� � ����� �
�����������, �� ��� �������� � ������� � ��������� ������� ���������
�� ���������, ����� �������� ������ ����� ��������, ��� ���
�������������� �������� � ��������. ���� ���� �� ������� �����
�����������. ���, ��� �� �������: ���� �� �������� ����� �������
������������ ����� ���������� �������������, � � ���� ������� ��
����� �������� �������� ����������� �����, � �� �������� ������� ����
������� �FUK U U FAT RUSSIAN (����� ����������� ��� �����) LOVE SHANE MACGOWAN�. ����� � ���� ��������� � ��������, ��� � �� �������, �� �������� ����� FAT � �������� STUPID, - � ���� � �� ���� �������.�

���� ����� � ���������� ������������ ���������� ����������� �������
������� �����-��������� � ����� ����� � ��������� ������ � ��������
�������� ����������� �� �����. ������ ���� �� �����, ����
������� �IT'S ME � SHANE�. ��� ������� � ���������� �������� �������:
������, ������� ����� ����� ��� �� ��������, �� � ������ ����������
�� ������, �� ������ �����, ���� ������������� ���������: �������,
����, �������������� ��������������, ������������ ���� �����
��������, ������������ ����� �� ��������� ���.

������ � ����� ������� �����, ���� ��������� �� �������, �������
��������� �� ���� �������-���������� ������, � �� � ����� �� �����
��������, ��������� ������ ���� ���������� ����� ������. ��� �����
����� ��� ���� �� �����������, ��������� �� �� �������� �����������
����� ��������� �����, ����� ���� � � ����� ������ � ����� ����-
������. ���������� ��������� �������� ��������, ���� ��� ����� ������ ���� �����, � �� ����� ��� ����������� ������ ��������� ������.

� �� � ��� ����� ��������� ��� � 40 ������� �� �������. ����� ���
����������� ������� ���� � ����, �, ����������, �� ����� ������� �
��, ��� ��� ��� ���, ��������, ������� � ����� ����� ��������. �����
����, � ������ ����������, ����� � �������������� ����� ������� ����
�������� ��������� ���� ���������, ����� ���� ������ ��� ���� ����.
�����, � ����� ��������, ��������� �� ��� ������� ����, ��� � ����
������� � ������� �� ���� �� ���������� ����������. ��, ������� ���
���� �� ������ � ����, � �� ����� ��� ������ ��������� �������
���������� ��������� � ����������� �������

� ��� ����� ������� � ���� �������� ������ ������. ���� ���������
����� �������, ���� ������ �����, ��������� ��� ������� � �������
����������������� ����� � ������� ������� ������� ����� ������ �
����� �� ������������� ������ (���� ������� ��������� ����), ������ �
������ ���� ���� ����� ������������ ��������� �����, ������ ���� -
������, ��������� ���������, - ��� � ��� ��� �� ��� ����, ���
��������� � ���� ����� ����������� �����������...

� ���������� �������������� ���� �������� �� ����������� ������ ����
������ �� ����� ��������, ���� ������, ������� ����� � ������� �
��������, ����� � ������ ������, ��������� �� ������� ������� �
���������� ����� �����, ���� ����� �������

����� ���� ����� ��� ������� ��������� �����. ������������ ��� ������
���� � ����� ������ ������ � ������� ����� ���������. ���� ��, �����
�������������� �� ����� �� ����������, ����������� ����-���� �������.
��� � ������ �� ��� ����� � ���������� ����, ���� �� �� ��� �����
����� � ����� � ��������� ���������. ����� �� Paddy Whealan's ���
����� �� ������� ������� ����� � �����-�� ������� ��������� ���������
��� �� ����� (�������, ��� ����� ��������� ������ ��������), ���� ��
���� ����������� ��������� ���������.

�������� ������ ��������, ��� ��� ������������ ������������
������������ �����������
����������������.
Hosted by www.Geocities.ws

1