MELINA V. STRAKALAITIS
CURRICULUM VITAE melinavs@hotmail.com
EDUCACIÓN: -2001: Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires, Carrera Docente (Derecho Internacional Público). 1999-1994: Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires: Abogada con Orientaciones en Derecho Civil y Derecho Internacional Público 1993-1989: Escuela Superior "República de Costa Rica", Esquel, Chubut: Bachiller
EXPERIENCIA LABORAL 2003-06/2001: Ayudante en Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires 2001-2000: Colaboración como Ayudante en Derechos Humanos, Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires 1999-1998: Práctica profesional en Consultorio Jurídico del Palacio de Tribunales 2003-1995: Varios trabajos de traducción inglés/español, español/inglés jurídicos free lance 1994-1992: Profesora privada de inglés (en Instituto de Lengua Inglesa y en forma particular) 1993-1992: Secretaria en consultorio odontológico, Esquel, Chubut 08-11/1992: Maestra de inglés en Colegio Bilingüe Arco Iris, Esquel, Chubut
IDIOMAS Inglés: excelente dominio, oral y escrito (Asociación Argentina de Cultura Inglesa (A.A.C.I.), Buenos Aires; Instituto de Lengua Inglesa (I.L.I.), Esquel, Chubut) Portugués: buen nivel, oral y escrito (Fundacion Centro de Estudos Brasileiros Funceb, Buenos Aires) Francés: buenos conocimientos, oral y escrito - Alliance Française, Esquel, Chubut Ruso: buen nivel, oral y escrito, Universidad de Buenos Aires, Argentina Latín: conocimientos básicos, Universidad de Buenos Aires Griego Clásico: conocimientos básicos, Universidad de Buenos Aires Certificados: University of Cambridge, Inglaterra: - Proficiency in English, Grade C - First Certificate in English, Grade BB.
ANTECEDENTES ACADÉMICOS * Miembro del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (C.A.R.I.) * Trabajo de investigación 'La inmunidad del Estado ante los tribunales extranjeros: doctrina y práctica de los países no generalmente considerados', publicada en www.geocities.com/enriquearamburu/ETE/anter.html * Colaboradora en la página dedicada al Derecho Internacional Público: www.geocities.com/enriquearamburu/
COMPUTACIÓN Perfecto dominio de Windows 98 y posteriores actualizaciones; Lex Doctor y otros programas de gestión jurídica.
CURSOS, CONGRESOS, SEMINARIOS, JORNADAS y CONFERENCIAS: - Mesa Redonda 'La Guerra y el Petróleo', Marzo 2003, Colegio Público de Abogados de la Capital Federal - Seminario 'Horizonte 2005: La Argentiina en el Comercio Internacional de Servicios', Marzo 2003, C.A.R.I. - Miembro Titular de las IV Jornadas Naacionales de Derecho Internacional Privado, Septiembre 2002, Asociación Argentina de Derecho Internacional (A.A.D.I.), Buenos Aires - Jornada sobre Traducción y Relacioness Internacionales, Septiembre 2002, Colegio Público de Traductores de la Ciudad de Buenos Aires (C.P.T.C.B.A.), Buenos Aires - Seminario de Actualización en Derechoo del Mar, Agosto 2002, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (C.A.R.I.) - 'Manual de Técnica Legislativa y la RRedacción de Leyes Federales en Canadá', Junio 2002, Instituto Internacional de Estudios y Formación sobre Gobierno y Sociedad (I.I.E.F.G.S.), Buenos Aires, Argentina - Curso 'Política Internacional y Relacciones entre Estados', Agosto-Diciembre 2001, Extensión Universitaria, Universidad de Buenos Aires - 'Hacia el Fortalecimiento del Derechoo Internacional Humanitario', Agosto 2001, Comité Internacional de la Cruz Roja, (C.I.C.R.), Buenos Aires, Argentina - Conferencia sobre Corte Internacionall de Justicia y Tribunal Penal Internacional, Junio 2001, Universidad de Buenos Aires - Primeras Jornadas sobre el Fuero Conttencioso Administrativo y Tributario de la C.A.B.A., Junio 2001, Universidad de Buenos Aires - Conferencia-Debate sobre 'Metodologíaa de la Enseñanza del Derecho Público', Junio 2001, Universidad de Buenos Aires - Jornadas Internacionales sobre Aspecttos Jurídicos del Comercio Electrónico - EcomDer 2000, Mayo 2001, Universidad de Buenos Aires - Seminario 'El Derecho Internacional ffrente a los Desafíos de la Realidad Actual', Noviembre 2000, C.A.R.I. - Primer Congreso Internacional sobre AAspectos Jurídicos del Comercio Electrónico, Ecomder 2000, Mayo-Noviembre 2000 (Auspiciado por U.N. Commission on Trade Law) Universidad de Buenos Aires - Conferencia 'El Rol del Abogado', Novviembre 2000, Lecciones y Ensayos, Universidad de Buenos Aires - Seminario 'Reflexiones sobre la Formaación y Aplicación del Derecho Internacional en un Mundo en Transformación', Agosto 2000, C.A.R.I. - Seminario 'Medio Oriente: ¿Medio Sigllo de Diferencias?', Junio 2000, C.A.R.I. - Primer Seminario Internacional 'Compeetencia Consultiva de la Corte Interamericana de Derechos Humanos', Junio 2000, Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (U.C.E.S.), Buenos Aires - Seminario 'Nuevas Estrategias de Prevvención contra el Crimen Organizado y el Lavado de Dinero', Mayo 2000, C.A.R.I., Buenos Aires - Oratoria, Abril-Mayo 2000, Universidaad de Buenos Aires - Redacción de Monografías y Ensayos, AAbril-Mayo 2000, Universidad de Buenos Aires - Corruption and White Collar Crimes, SSummer Law Program, Mayo-Julio 1999, Southwestern University School of Law, Buenos Aires - Inglés jurídico, Agosto-Diciembre 19998, Universidad de Buenos Aires - Seminario sobre Juicio por Jurado, Aggosto 1998, Universidad de Buenos Aires - Ceremonial y Protocolo, Mayo-Junio 19998, Universidad de Buenos Aires - Pericia Caligráfica, Junio 1998, Univversidad de Buenos Aires - IV Jornada de Práctica Profesional, MMayo 1998, Universidad de Buenos Aires - Conferencia sobre La Importancia de lla Donación de Órganos y Aspectos Legales de la Ley de Transplante, Mayo 1998, Universidad de Buenos Aires
HOBBIES E INTERESES: Ballet clásico, música (piano, guitarra), deportes (ski, natación, softball) Certificados y referencias disponibles
Página de Derecho Internacional | Materiales para el estudio | El Estado ante los tribunales extranjeros
