LOS
      NAVEDOS

      Estaba en el Registro Demográfico de mi pueblo natal, Vega Baja, cuando me cansé y frustré de la forma insensata que la persona que estaba supuestamente atendiéndome ejercía su servicio civil.  Esta persona, molesta porque yo seguí pidiéndole que buscara por mi abuela, o mejor: por güeli Cristina, la cual era hija natural de Pablo Ramírez Pantojas y de María Belén Navedo (también ella hija natural, de Francisco Rivera y María Jesús Navedo Rodriguez).  Yo no entendía porqué no estaba en los archivos dado que yo sabia que había muerto el 5 de abril (un día después del cumpleaños de mi hermano, Güito) en el 1959 cuando yo tenía sólo siete años [fue cuando la vimos en Brooklyn, si desea leer el cuento llamado La Señora Pulse el siguiente botón].
       
      LA SEÑORA

      Finalmente, recogí mis cosas y me largué a la parroquia para ver lo que aparecía allí.
       


      Parroquia  Nuestra Señora del Rosario
      Vega Baja, PUERTO RICO

      Gracias a Dios, la secretaria me permitió escoger lo que yo quería antes de irse a almorzar, pero como tenía tanto coraje tomé el libro que no era.  ¡Estaba yo furioso!  El libro que tomé [equivocadamente] era el Tomo I de Confirmaciones que comenzaba en el mayo del 1818.  "Este es el colmo, me dije, el jorobao colmo."  Y resignado, abrí el Tomo, tratando de ver las cosas del lado positivo, cuando realicé que el que lo encuadernó había puesto la primera página arrevez de tal forma que la misma aparecía como la segunda.  "Era el colmo de veras", me dije; pasé la página y comencé a leer con mucha dificultad porque alguien había pegado las cuatro orillas de la hoja con papel de cebolla de tal forma que cubría parte de las entradas.  Vociferé, prometiéndome que me iría a confesar más tarde y agarré mi lupa con su luz interna.  Aún así era dificil leer aquella letra echa de prisa en el 1818, carcomida por la polilla, manchada por la tinta, dañada por la humedad y pegada.  Traté de apretar un poco los parpados de los ojos y lentamente comencé a entender lo que veía.  Fue cuando se me escapó una palabrita... Juro que no fue mi intención pero una de las primeras entradas era la de "Calletana, hija de Dominga, esclaba de Don Francisco López", sin mención alguna del padre.


      Como descubriría mas tarde, esta era antepasada mía (una abuela de un abuelo de mi padre, Papi Che), de la cual yo no había encontrado rastro alguno hasta ese bendito momento.  En aquel momento me interesó porque había "LOPEZ" en ambos lados de mi árbolito y estaba ya acostumbrado compiar todo lo que veía de los apellidos que me interesaban en ambos lados de mi genealogía. Precisamente en ese momento la secretaria de la Parroquia regresó pues se le ha había olvidado la sombrilla en un día sumamente soleado y caluroso y le pedí que me sacara el primer libro de Bautismo, y lo que hizo fue dejarme la puerta abierta.

      ¡Que gozo!  ¡Que delirio!  ¡Que dicha y riqueza! pues paginando los diversos libros realicé quién era Cayetana y luego encontré en el 1800 su fe de Bautismo, la cual también indicaba que era hija natural de una esclava, Dominga.  Para mi era oro pues en menos de quince minutos había encontrado dos documentos de esta 4ª abuela y buscando para ver si tenía hermanos bautizados para la misma época, al llegar al 1813, vi la entrada de una niña, María Nicolasa, una de varias hijos de un tal Antonio DE LA CRUZ y Bárbara VELEZ.  Me interesó la ficha porque estipulaba que la niña fue liberada por su padre, Antonio, y que su madre era esclava de Don Josef Lorenzo NAVEDO.  Estos apellidos me parecían interesantes pero no sabía yo el porqué, además estaba aún demasiado emocionado por haber encontrado a Cayetana LÓPEZ para razonar y deducir como debería al estudiar un documento de hace casi dos siglos.  Me sentí que había logrado algo espectacular, algo que valía la pena en la a veces tan ardua búsqueda por personas que uno no sabe por cierto ni si existieron o vivieron.


      Me interesó mucho el hecho que encontré a varios hijos de Bárbara Vélez en los primeros libros de Bautismo por lo cual abrí también el libro de Confirmación donde encontré a varios de ellos.  Basilia, la última, era señalada como hija de Antonio Ynglés y de Bárbara, lo cual me confundió.  Sin embargo los otros apellidos me parecían familiares pero no sabía you cómo.  Fue en ese momento cuando comencé a ver a los apellidos de forma diferente: el VÉLEZ de Bárbara, el DE LA CRUZ de Antonio y el NAVEDO del amo.  ¿Navedo?  ¿Navedo?  ¡NAVEDO!  ¿Sería posible que estos Navedos estaban emparentado con güeli Cristina? Ahí fue que me puse a trabajar, saltando de libro en libro: tomos de bautismo, de matrimonio y de defunción, y una cosa me llevó a la otra hasta que pude comprobar que María de Jesús, la abuela de mi abuela, era la nieta de Antonio y de Bárbara por medio de Ignacio de la Cruz NAVEDO VÉLEZ y María Seferina RODRIGUEZ TORRES.  Ella llevaba el apellido del amo de su abuela porque su papá, Ignacio de la Cruz, había nacido en la esclavitud en aquel Borinquen de hace tantos años.

      Cadenas Revolviendo

      Pero lo que me sacudió, dejándome con escalorfríos, fue lo que en el recuento ahora parece lógico, que estas dos mujeres: Calletana López nuestra 4ª abuela por el lado de Pablo RAMIREZ PANTOJAS y Bárbara Vélez nuestra 5ª abuela por el lado de María Belén NAVEDO, los cuales eran padres de güeli Cristina, eran esclavas, que su descendencia llegaban hasta nosotros, que nosotros descendíamos de estos esclavos! No se puede explicar como me sentía, pero me puse nervioso, se me pararon todos los vellos y dejé caer el Tomo:  es que llegué a identificar nuestros muertitos esclavos sin duda alguna.  ¡AYYY, AAAY DIOS MIO!   Agarré mi celular y llamé a la Doctora Ana Cristina.  Se enloqueció, espero que no haya estado bregando con supositorios en aquel momento, porque lo que sucediera sería mi culpa, y se que ella no estaba en condiciones de tener un caso de malpráctica. Si, ¡ YO HABIA ENCONTRADO A NUESTROS ANTEPASADOS ESCLAVOS!

        Luego comenzaron las preguntas, dando vuelta y vuelta en mi cabeza:

       
        • ¿estarían Antonio y Bárbara casados sacramentalmente?
        • ¿Cuándo los liberarían?
        • ¿Era Antonio esclavo o liberto cuando liberó a su hija?
        • ¿Quiénes serían sus padres?
        • ¿Dónde nacieron?
        • Nacerían ellos en la esclavitud?
        • ¿Cuántos hijos tendrían?
         
      Estas y muchas preguntas semejantes salían a relucir mientras encontraba a hijo tras hija. Fue al constatar las citas (de qué Tomo, Folio, Número etc) que encontré en el 1811 a Josef Segundo.  Esto me hizo sospechar que algo andaba mal pues el amo, Don Josef Lorenzo Navedo, y su señora esposa, Doña Juana Francisca Correa, habían nombrado a su hijo primogénito, Josef Joaquín en el 1798 y como Josef Joaquín tuvo hijos y nietos propios seguramente este Josef Segundo no lo nombraron en memoria de él.  ¿Sería el hijo del amo? ¿de algún familiar del amo?  Yo estaba sumamente sospecho de la posibilidad, pero espere, ¿Juana Francisca Correa?  ¿Dónde había visto yo algún Correa?   Ay, sí, la viuda de Don Francisco López, amo de Cayetana y su madre, Dominga, era Doña Feliciana Correa.  Y tenía una esclava llamada ¡Dominga Correa!  ¿Sería posible que era la misma Dominga con el apellido de quien era conocido/a como amo o ama?  ¡Que lío!  Busqué de nuevo la entrada de la ficha de José Segundo (Josef = Joseph = José; las diferentes formas se usan indisctinctamente) y miré largo a la información que casi me decía algo pero que yo no acababa de entender.  Decidí tratar de ver si podía encontrar el certificado de matrimonio de su madre, y por mi santa madre que LO ENCONTRÉ.  Todavía se me paran los vellos.  Y aquí  esta el documento el cual tiene su debido copyright por Dra. Ana Crisitina y Padre José Antonio Oquendo Pabón, por:

      Si desea ver, pulse aquí para el
       Matrimonio
      CERTIFICADO DE MATRIMONIO



      ¿Cuanto vivirían?, me pregunté al ver en el certificado de matrimonio que Antonio era viudo de María Calderón. Y sin titubeos, corrí al Tomo de Defunción y encontré varias hembras con el nombre de "María Calderón" pero ninguna parecía ser la esposa difunta del moreno libre, Antonio DE LA CRUZ DOLES.  Pero, gracias a Dios, comencé a perder tiempo, premiándome a mí mismo con un hallazgo en el 1838: encontré el certificado de defunción de Antonio, enterrado en el tercer tramo del cementerio para el cual los funcionarios del cementerio NO tienen archivo y, claro, esa parte del cementerio ha estado cerrada por años....  Luego encontré la entrada de la defunción de Bárbara el 23 septiembre 1867, un año antes del GRITO DE LARES, aparentemente liberada entre su matrimonio y su defunción.  Llame a la Dra. Ana Cristina de nuevo y le expliqué TODO y cómo la mamá de Antonio DE LA CRUZ parecía ser esclava liberada de alguien con apellido DOLES (¿escocés?) (podría ser la razón por la cual en la ficha de Confirmación de Basilia lo apellidan YNGLES), y cómo encontré las defunciones y el nombre de la mamá de Bárbara y.....


      Bueno, realmente fue un día productivo. Y como corona del día cuando estaba guardando los libros [dis que guardando pues me tomé una hora mirando mientras sistemaba], encontré el certificado de Matrimonio del hijo de Antonio y Bárbara que es mi antepasado, Ignacio de la Cruz NAVEDO VÉLEZ, con María Seferina RODRIGUEZ TORRES.  Adivine quién fue el padrino de boda ---- José Joaquín NAVEDO CORREA, el hijo del amo, Don Josef  Lorenzo y Juana Francisca Correa.  Y pude encontrar todo esto porque los archivos de güeli Cristina no se encontraban.  Ah sí, sobre güeli.  La razón que no se hallaba el certificado de defunción fue que, al nacer, fue registrada como Navedo, al ser bautizada aparece como Rivera, es decir, con el apellido del abuelo que no reconoció a su madre y, al morir, la persona que la reconoció indicó que era Ramírez, dándole así en el momento de su muerte el apellido del padre que no la reconoció.  Una prima hermana de mi padre me llevó a su tumba, y allí oré, rezando por los muertitos de mi familia, consciente que ellos están contentos por la búsqueda.  Y ese verdaderamente es el colmo, que nuestros muertitos nos están ayudando.  Así es la vida.


       

      Pulse aquí para regresar a los CuentosCuentos


      Para regresar a la página de enlaces pulse aquí

      temporadas

      Pulse aquí para regresar a la

      Introducción 

      Pulse aquí para regresar a Nuestros Comienzos

      Nuestros Comienzos


      Pulse aquí para los

       Apellidos Paternos

      Pulse aquí para regresar a la


      Genealogía Paterna

      Pulse aquí para regresar al recuerdo de Los Navedos en inglés

      Visiten a Muertito Heaven


      LE FastCounter


      ©1998-1999 por la Dra. Ana Cristina y el Padre José Antonio Oquendo Pabón (para esta página. Todos los Derechos Reservados.)

      ©1997-1999 por la Dra. Ana Cristina y el Padre José Antonio Oquendo Pabón (por "Nuestros Muertitos" y "Muertito Heaven". Todos los Derechos Reservados).

      El anfitrion de esta página es Consiga su propia HOME PAGE


      Hosted by www.Geocities.ws

        1