|
LA
GENEALOGIA DE LOS OLD CHARGES
R.H. Baxter
Esta genealog�a no pretende otra cosa que dar una idea
de la riqueza y complejidad de la familia de los Old
Charges, que tendremos que explorar m�s a fondo en posteriores
estudios.
Damos entre tanto estas indicaciones sobre los manuscritos
o familias de manuscritos que aparecen en esa genealog�a.
El Regius est� colocado a la cabeza a causa de su antig�edad,
m�s no se puede decir que los otros derivan de �l. Este
queda aparte.
Por
el contrario, todos los otros manuscritos derivan m�s
o menos directamente del Cooke, al menos en lo que concierne
a la historia legendaria del oficio: hemos visto en
efecto que el vasto fresco hist�rico introducido por
el autor del Cooke II se encuentra con dos variantes
en todos los manuscritos posteriores. La familia Plot
comporta en particular el manuscrito William Watson
que, de todos los manuscritos de los Old Charges, es
el m�s pr�ximo al Cooke.
Es sin embargo del final del siglo XVII (1687): representa
pues una transmisi�n particularmente fiel de la tradici�n
medieval. El nombre de la familia Plot es debido al
hecho de que el manuscrito (hoy en d�a desaparecido
) que el Doctor Plot describe en su Historia Natural
de Staffordshire de 1686 pertenece a esta familia.
El manuscrito Tew es de la segunda mitad del siglo XVII.
El original Tew mencionado m�s arriba suponemos que
es un eslab�n entre �ste y un antiguo manuscrito de
la familia Plot. El manuscrito Atcheson's Haven es de
1666 y es uno de los m�s antiguos manuscritos de los
Old Charges provenientes de Escocia. Como se sabe, los
Old Charges no aparecen en Escocia sino despu�s de 1660.
La
peque�a localidad de Atcheson's Haven es conocida por
los archivos de su logia que remonta a 1.598 y contiene
en particular un ejemplar de los estatutos Schaw. El
manuscrito Buchanan es de la segunda mitad del siglo
XVII. El Beaumont es de 1690. El Portland es de la primera
mitad del siglo XVII, y el Coleraine (o Bolt Coleraine)
es de 1728, lo cual ilustra la supervivencia de los
Old Charges tras las Constituciones de Anderson.
La familia Roberts est� formada por manuscritos de la
segunda mitad del siglo XVII, y de la primera mitad
del siglo XVIII. Uno y otro fueron impresos en 1.722.
La familia Sloane est� subdividida en varias ramas (Thorp,
Sloane, Hupe, Embleton).
La rama Sloane comprende el manuscrito de 1.646 que
parece ser est� redactado en vista de la recepci�n de
Elias Ashmole. La familia Grand Lodge est� igualmente
muy subdividida. Aunque bastante alejada del Cooke por
su contenido, comprende los m�s antiguos de los manuscritos
post medievales (ms. Gran Lodge n� 1, 1583) mientras
que existen manuscritos mucho m�s recientes que son
m�s fieles al Cooke, tal el William Watson mencionado
anteriormente.
Esto muestra que la diferenciaci�n de la tradici�n manuscrita
es antigua y se remonta por lo menos al siglo XVI. La
familia Spencer est� sobre todo formada de manuscritos
tard�os (primera mitad del siglo XVIII).
Como en el caso de la familia Roberts, se encuentran
impresos de 1728-29 y tambi�n de 1739.
Nota * Antiquity of our Masonic Legends (Prestonian
Lecture 1929).

|