Dr M. COURI, Romaniste et arabisant
FORMATION
2001
Ph D. (Doctorat) in Philosophie et Lettres, Orientation : langues et litteratures
Thesis title :
"Histoire externe de la langue fran�aise au Maroc de 1912 � nos jours"
Director : Daniel DROIXHE
Place: Universit� Libre de Bruxelles
1993
Master in Philosophie et Lettres
Personal work :"Marrakch M�dine" �criture d'une violence et Violence d'une �criture
Place: Universit� Libre de Bruxelles
Juin 1991:
Bachelor in french language and litterature
Personal work : L'image mythique du b�douin dans" la Description de l'Egypte"
Place : Abdelmalek Essadi University : Tetuan
Mai 1986
Baccalaur�at in Bilingual Moderns Litteratures (arabic / french)
Place: College Quadi Ayyad, Tetuan.
PUBLICATIONS
* "L'Arabisation au Maghreb et la position fran�aise", in Al-liss�n Al Arab� , N� 45,
1998. Revue du Bureau de Coordination de l'Arabisation dans le Monde Arabe, Rabat.
* "La Politique scolaire coloniale au Maroc : 1912-1956", In A. Queffelec, C. Dubois et J. -M Kasbarian, La diffusion du fran�ais dans le sud de la France (XVIe-XIXe s.) et hors de France (Europe et Outre-Mer). Recueil d'etudes en hommage � D. Baggioni(Actes du colloque d'Aix- en Provence, mai 1998)
* "Sahara amput�", in La Nouvelle Tribune, No 234 du 16 novembre 2000.
* A para�tre: "Quarante- quatre ans d'arabisation au Maroc : bilan et perspectives", in Languages Problems / Language Planning Review.
WORK EXPERIENCES
2002-2005 : Arabic language Trainer at Europeans Institutions (Brussels)
2001 (from november) : Teacher of french language at the Talencentrum/Universiteit Gent (Language Centre of the University of Gent/Belgium).
1999 : Freelance Investigator at the N.I.D(National Institute For Data, Market studies/Brussels). A branch of SOFRES, the world's leading market information group.
1998 : Participation to Aix - en - Provence Colloque (France) : " La Diffusion du fran�ais hors de France", 28 may 1998.
1996 : Web Designer for personal home pages.
Since 1994 many articles in Arabic and French about The History of French Language in Morocco.
1994 : Partner of The African Desk of AUPELF-UREF (French Speakers Association)
1992 : Member of Cultural teather Association. (Tetuan)
1991 : Teacher of french language in a secondary school (Morocco).
SPOKEN LANGUAGES
Arabic (fluent), french (fluent), english (fair)and spanich.
HOBBIES
I like sports, teather, poetry, politics..
Email:[email protected]
Back to the homepage