|| LA ESCALERA AL CIELO ||
"atardecer en el horizonte..."
FOLIO VI
USAGI.- Ah-jajaja... caramelito, no tienes por qu� hacerlo...
Estando en el cabaret La Rosa de Tokyo, me hallaba s�lo comiendo, cuando me interrumpi�
un yakuza y me exigi� algunas explicaciones. En esos instantes aparec�a la �gil figura
contorneada de una chica algo mayor de 18 a�os. Su nombre era un misterio, como el de Yen,
mi compa�ero. La conoc�an por el nombre de Usagi (conejo). Ella nos ofreci� sus servicios
�ntimos... pero yo me rehus�. Yen, en cambio, prefiri� hacer lo contrario.
Al aparecer delante m�o pude verla mejor. Sus ojos eran como dos luceros brillantes en
el amanecer. Su pelo, algo desarreglado, estaba trenzado. Y en donde la trenza terminaba, un
tatuaje en forma de drag�n recorr�a toda su espalda. No me quedaron dudas. Hasta llegu� a
pensar que la hab�an secuestrado para obligarla a prostituirse.
Demasiado tarde para ayudarla, me dije. Ella ya est� m�s podrida que nosotros mismos... y
eso que reci�n est�bamos empezando a delinquir.
Segundos despu�s, se oy� el estallido en la parte frontal del cabaret. Y aparecieron los
azules, comandados por Kohatsu.
RITA.- ��BUSQUEN INMEDIATAMENTE A OKASHI!!
A lo lejos yo maldec�a.
TENSHI.- Mierda...
TENSHI.- (de las solapas) ��Yen, miserable!!
YAKUZA.- �FOTOS DE KOHATSU DESNUDA? �ESO VALE ORO! �TE LAS COMPRO TODAS!
Nos mostr� un falso t�nel que iniciaba detr�s de una silla, y aunque parec�a inc�modo, y
luego puede comprobar que as� era, tuvimos que escapar, como dos ratas escurridizas.
YEN.- Disfr�tala, yakuza. Lo vale...
Nos vamos
TENSHI.- Es inaudito pensar que te deshaces de algo tan valioso, seg�n t�.
Y as�, mientras nos arrastr�bamos por el t�nel, Yen me fue contando lo que aconteci�
cuando se encontraba a solas intimando con Usagi...
* * * * * * * * * * * *
YEN.- Est�s bien buena.
La muy astuta (por algo su nombre), se comunic� r�pidamente con la M.P.D. y en su
declaraci�n asegur� haberme visto. A Rita le brillaron los ojos. Y orden� r�pidamente la
movilizaci�n de sus unidades al lugar de los hechos. Usagi vocifer� una y otra vez que
no olvidaran el pago que le hab�an prometido.
USAGI.- Ya estoy de vuelta. Como ves, vali� la pena esperar. (se da una vuelta) �No crees?
Diez minutos despu�s...
USAGI.- Qu� r�pido eres... pero no te vayas tan pronto. Qu�date un poco.
* * * * * * * * * * * * *
TENSHI.- �Qui�n pudo habernos delatado?
Luego me enterar�a de que esa fue su primera vez con
una mujer... con Usagi... con una prostituta...
Yo me qued� pasmado cuando me propuso ir por ella. Pero ni en un mill�n de a�os nos
habr�amos imaginado el lugar donde estaba.
USAGI.- Mi dinero...
No muy lejos de all�...
ATSUKO.- �Yen querer mucho a Usagi?
TENSHI.- Ten cuidado, Atsuko, por favor...
Para resumir en pocas palabras: Atsuko entr� en la estaci�n de polic�a, apunt�ndose la
pistola a la sien, y amenazando a todos con jalar del gatillo, a menos que Usagi acepte
acompa�arla. Por supuesto, Kohatsu se opuso en un principio, creyendo que todo era,
una vez m�s, una patra�a creada por Tenshi, pues ya sab�a desde mucho que ese tr�o estaba unido. Atsuko se mostr� desafiante y de un momento a otro, apret�
el gatillo... s�... lo apret�... pero no hubo bala disparada. Entonces esto ya empezaba
a tomar aires de un juego de ruleta rusa.
Nuevamente los reporteros y la gente curiosa se hicieron presentes. Y volvieron a amenazar a
la detective para que ceda a las presiones de la se�orita Hime, o de lo contrario todas las
quejas, inclu�das maldiciones, recaer�an sobre su pobre humanidad.
ATSUKO.- Asunto terminado... Usagi aqu� con nosotros...
Los dejamos a solas para que hablen, pues lo necesitan...
USAGI.- Ah-jajaja... caramelito, no tienes por qu� hacerlo...
No obstante, para tenerla definitivamente, se vio obligado a retar a duelo al due�o de la
chica. Aquel inconsciente que le arruin� la vida al convertirla en parte de la mafia,
pero del lado grotesco.
YEN.- Vaya, vaya. Qui�n dir�a que nos volver�amos a ver las caras.
Decidieron el duelo a diez pasos, de espaldas. El primero en fallar morir�a.
La primera bala sali� disparada.
Di� en el brazo a Yen.
El mafioso crey� haberlo matado... y sonri�.
Pero Yen se recuper� y volvi� a la batalla.
La segunda bala sali� disparada.
Y di� en la pierna del mafioso. No quer�a matarlo, pues asesino no era.
Los jueces decidieron que, por "acercamiento al blanco", fue Yen el vencedor.
Entonces, luego de oir esas palabras, nos alegramos y pudimos respirar con calma.
_________________________________________________
USAGI.- �Eh? �La ni�a genio ha hablado con claridad?
ATSUKO.- Claro que puedo... soy un ser humano.
USAGI.- .............................................
Toda la documentaci�n acerca del sistema policial de Tokyo ha sido rescatada de los
datos de su web oficial, y han sido usados s�lo con fines de escribir esta historia. El
logotipo del escudo, el fondo y el pet (mascota) son su propiedad exclusiva.
Usagi
YEN.- Zorra... me has enga�ado.
USAGI.- No quise venderme... p-pero t� sabes lo dif�cil que est� la situaci�n hoy en d�a.
YEN.- ��Lo que Kohatsu te hubo ofrecido, nosotros te lo dobl�bamos!!
USAGI.- Ya es demasiado tarde, amor (suplica) Por favor, d�jame vivir.
YEN.- Le perteneces a esos malditos yakuzas.
USAGI.- Tengo su marca. (le ense�a un tatuaje). Eso demuestra que soy mujer de palabra.
YEN.- De acuerdo... pero j�rame aqu� mismo que me ser�s fiel para toda la vida.
USAGI.- �Lo juro, precioso!
YAKUZA.- Te han traicionado, chico.
YEN.- �Yo no fui, te lo juro!
TENSHI.- ��Razones de sobra ten�as para hacerlo!! �Te est�s vengando porque al final
fui yo quien vio desnuda a Kohatsu y no t�!
YEN.- ��Yo no fui!!
TENSHI.- �J�ralo, maldito!
YEN.- �Por mi madre, aunque no la conozco! jeje. Mira esto (muestra unas fotos).
TENSHI.- NO LO PUEDO CREER... �KOHATSU DESNUDA!
YEN.- �T� crees que habr�a sido tan est�pido de dejarte a t� solo disfrutando de esa
belleza? Claro que no. Algo ten�a que hacer y lo hice.
TENSHI.- Le tomaste fotos mientras se lo quitaba todo enfrente m�o.
YEN.- As� es...
YEN.- Mejor a�n, yakuza. Ay�danos a escapar y te las doy libres...
YAKUZA.- Trato hecho.
YAKUZA.- jejejeje... esto no es para disfrutar sino para extorsionar a esa miserable que me tiene hastiado con sus condiciones.
YEN.- �C�mo dices?
YAKUZA.- Ustedes v�yanse, que nuestro trato se ha cerrado...
YEN.- No soy idiota. Tengo los negativos bien guardados.
USAGI.- �C�mo te lo hago?
YEN.- �Cu�ntas formas conoces?
USAGI.- Todas...
YEN.- �Entonces escoge al azar!
USAGI.- (voz sensual) Ser� un placer... ponte c�modo, precioso. En un segundo vuelvo.
YEN.- No tardes...
YEN.- �V�lgame que estoy como ca��n! Ven aqui.
USAGI.- (saltando) Usagi va...
YEN.- (visti�ndose) Me preocupa mi amigo. Se encuentra s�lo en ese nido de ratas.
USAGI.- Estoy segura que a�n quieres m�s.
YEN.- Puedo venir otro d�a. Bueno, adi�s.
USAGI.- Para ti siempre estar� disponible.
YEN.- Ahora no tengo dudas... debi� ser esa golfa de Usagi. Est� comi�ndole la mano a Kohatsu.
TENSHI.- �Qu� haremos?
YEN.- �Voy a violarla!
TENSHI.- Pero ya lo hiciste...
YEN.- �Mierda, Tenshi! �Deja de arruinar mis planes!
TENSHI.- jajajaja.
RITA.- �No hemos atrapado a ese pillo! El trato es bien claro. No est� Okashi prisionero, no hay dinero.
USAGI.- �Ese no era el trato! �P�game!
RITA.- Obl�game, mujerzuela.
USAGI.- Ok, la obligo (muestra unas fotos).
RITA.- ���AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH!!! ��DONDE MELA CONSEGUISTE ESAS FOTOS!!
USAGI.- Son de mi se�or yakuza.
RITA.- �Y ABUNDAN?
USAGI.- Para su buena suerte, no. Y sepa que mi se�or yakuza le acaba de advertir que si
lo aprehende publicar� las fotos... y entonces su carrera se vendr� abajo.
RITA.- �Ese maldito basura! �Esto me gano con hacer tratos con la mafia! Y todo por Okashi... �Soy una tonta!
YEN.- Creo que s�...
ATSUKO.- Entonces Atsuko ayudar... no temer.
YEN.- Gracias...
ATSUKO.- Prestar pistola.
YEN.- �Para qu� la quieres?
ATSUKO.- Prestar...
YEN.- S�, bwana (risas). Confiar en usted.
ATSUKO.- Atsuko nuncar morir...
YEN.- D�jenme a solas con esta infeliz...
USAGI.- Ah-jajaja... au-xi-li-o.
YEN.- Zorra... me has enga�ado.
USAGI.- No quise venderme... p-pero t� sabes lo dif�cil que est� la situaci�n hoy en d�a.
YEN.- ��Lo que Kohatsu te hubo ofrecido, nosotros te lo dobl�bamos!!
USAGI.- Ya es demasiado tarde, amor (suplica) Por favor, d�jame vivir.
YEN.- Le perteneces a esos malditos yakuzas.
USAGI.- Tengo su marca. (le ense�a un tatuaje). Eso demuestra que soy mujer de palabra.
YEN.- De acuerdo... pero j�rame aqu� mismo que me ser�s fiel para toda la vida.
USAGI.- �Lo juro, precioso!
YAKUZA.- Reza tus �ltimas oraciones. La chica es m�a y seguir� estando bajo mi tutela.
YEN.- Querr�s decir bajo tu maldito yugo.
ATSUKO.- Ahora la chica te pertenece, Yen. Espero que tengas larga vida y la sensatez para
vivirla.