|| LA ESCALERA AL CIELO ||
"atardecer en el horizonte..."
FOLIO III
El departamento de la polic�a metropolitana de Tokyo se encontraba bullicioso. Es lo normal.
Ente los tantos casos estudiados por el resto, una de sus integrantes acaba de resolver uno
de ellos. El parte policial que se redact� fue el siguiente:
"Tenshi Okashi, 17 a�os, pr�ximo a cumplir los 18. Uno setenta y cuatro de estatura, contextura
delgada, ojos pardos, cabello azabache. Antecedentes penales: ninguno. Padecimientos:
propenso a la cleptoman�a; afici�n incontrolable por el robo. Hora de su detenci�n: 19:30
Arrresto: Rita Kohatsu..."
El joven fue puesto en una habitaci�n oscura que ten�a una mesa puesta en el centro de la
misma. Poca luz.
De pronto, la famosa detective (keiji en japon�s) entra al recinto y le
entabla conversaci�n.
RITA.- �Se me acaba la paciencia, chico! �D� en d�nde tienes esas gemas!
Lo que �l dar�a para poder retroceder el tiempo, o por lo menos hacerse de la idea que
todo es un sue�o. Pero segu�a sinti�ndose inocente pues era consciente de que sus robos
no eran sino para satisfacer sus ansias. Sent�ase desesperado o con mal humor si no lo
hac�a de vez en cuando.
Antes de llevarlo a una correccional, lo dejaron encerrado en la estaci�n de polic�a, como
un ladr�n m�s. Su compa�ero de celda era un chico que toda su vida la vivi� en la calle.
No ten�a nombre... lo conoc�an por el apodo de Yen.
YEN.- (voz seca) �Quieres saber cu�ntas veces me han detenido?
YEN.- �Y por qu� est�s ac�? Que no se te ve la cara de delincuente.
En la madrugada, un intrigado Yen molestaba a su compa�ero de celda.
YEN.- Oye, man, no puedo dormir pensando en lo que me dijiste.
Para la ma�ana del d�a siguiente, medio mundo se agolp� en frente de la estaci�n de polic�a.
La raz�n: Atsuko Hime, vestida con su uniforme de escuela, decidida a visitar a Tenshi,
antes de asistir a clases.
TENSHI.- �Qu� haces t� aqu�?
Aunque se trate de una chica con IQ de 250. Ella tambi�n tiene derecho a enamorarse.
YEN.- Pues era cierto. Eres amigo de la chica genio. Qu� excelente, verdad?
A lo lejos se ve�a a Atsuko llamar la atenci�n de todo el p�blico. Los periodistas
trataban de sacarle unas palabras. Era un loquer�o total. Y por tal raz�n casi todos los
polic�as estaban afuera, controlando a la multitud.
YEN.- J�lale, ap�rate!!! Esta es nuestra oportunidad de huir. A raspar!
PERIODISTA.- Se�orita Hime, por favor! Unas palabras para la prensa!
�����OOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!! (plop)
TENSHI.- Ya me cans� de raspar!
Se rompe el barrote... y hablo de un barrote de hierro, eh. No piensen mal.
TENSHI.- V�monos.
En la tarde, una furiosa Rita Kohatsu increpaba al �nico tarugo que estaba obligado a
soportarla: su asistente.
RITA.- ��PERO COMO DIABLOS PERMITIERON QUE SE ESCAPARA!!
"����POR QUE DEMONIOS HABLAS Y HABLAS Y NO HACES NADA!!!!"
Informe de los noticiarios en la televisi�n:
PERIODISTA.- Detective Kohatsu. �No le parece irrisorio el que dos simples delincuentes
hayan escapado f�cilmente de una de las estaciones de polic�a m�s prestigiosas de Tokyo?
TELEVISION.- ... juro que volver�s a prisi�n hasta que pagues el �ltimo de tus d�as en
ella, me oiste?
TENSHI.- (viendo) �ESA MALDITA! YO NO SOY DELINCUENTE Y LO SABES BIEN!! ZORRA!
ATSUKO.- Bisuketto (galletas).
TENSHI.- COMO DECIA... ESA ZORRA ME LAS VA A PAGAR!! GUARRA!! (risas)
�Entendieron el chiste? Tenshi se muestra enojado y gritando. Cambia su tono de voz y se
muestra amable cuando Atsuko le ofrece las galletas. Y luego vuelve a los enojos
TENSHI.- Yen... ens��ame a robar.
________________________________________________________
YEN.- �Eh?
ATSUKO.- En el banco. Tengo acceso a el.
YEN.- (ojos medio cerrados) �Estoy alucinando o la chica acaba de pronunciar palabras
firmes?
ATSUKO.- Claro que puedo hablar. Soy un ser humano...
YEN.- ...................................................
Toda la documentaci�n acerca del sistema policial de Tokyo ha sido rescatada de los
datos de su web oficial, y han sido usados s�lo con fines de escribir esta historia. El
logotipo del escudo, el fondo y el pet (mascota) son su propiedad exclusiva.
Mi carrera delictiva
TENSHI.- Ya te dije que son m�as... �Buscaste en mi casa? jejeje. No las encontrar�s ah�.
De nada te sirvi� el permiso que obtuviste para registrarla.
RITA.- Est�s jugando con fuego.
TENSHI.- Mis padres me sacar�n de aqu�. Soy menor de edad. Y he decidido que puedo apelar a mi cleptoman�a para salir de este agujero.
RITA.- No sue�es, chico. La ley es bien clara al respecto... y no distingue entre robos
comunes y los provocados por causa de tal transtorno.
TENSHI.- A�n as� la condena podr�a ser menor, no le parece? (cierra sus ojos y sonrie).
Pi�nselo... soy menor de edad... padezco de cleptoman�a. Usted saldr�a perdiendo.
RITA.- (sonr�e) Cr�eme que nada me costar�a mantenerte en una correccional.
TENSHI.- .................................
RITA.- Oh, vaya... no hablas... Pues bien, espero que tu estancia sea agradable.
TENSHI.- Espere................................ se lo dir�.
RITA.- ....................... Habla.
TENSHI.- ...........................
YEN.- Cuarenta y ocho... las voy contando una a una. Pero t� me das envidia.
TENSHI.- �Por qu�?
YEN.- Porque siempre anhel� ser arrestado por esa preciosura de mujer, pero mis cr�menes
eran tan insignificantes que pens� que nunca se har�a cargo de m�.
TENSHI.- �Te refieres a la detective Kohatsu? �Esa bruja!
YEN.- Claro que es una bruja... pero una hermosa bruja... si la vieras... ese trasero de
infarto... esas jugosas t3t4s... ella es mi fantas�a.
TENSHI.- �Y si te digo que tambi�n le apret� las t3t4s?
YEN.- Te mato...
TENSHI.- ah-jejeje.
TENSHI.- Me acusan de robar unas bragas con incrustaciones de gemas valorizado en un
mill�n de d�lares.
YEN.- �Un mill�n? Pero, loco, qu� gran crimen. �Y c�mo lo hiciste?
TENSHI.- Me lo regal� una amiga. Atsuko Hime.
YEN.- �La chica genio de Jap�n? (sorprendido) Me dejas con la boca abierta. Conoces
a tanta gente importante.
TENSHI.- El caso est� resuelto. Acabo de decirle a tu fantas�a en d�nde escond� las gemas.
Y en estos momentos ya debe haberlas encontrado. No se hable m�s, �si? Quiero dormir en paz.
YEN.- No puedo creer que abandones ese mill�n as� como as�.
TENSHI.- No soy ladr�n de casta... s�lo un maldito clept�mano. Buenas noches...
TENSHI.- �Cu�l es tu duda?
YEN.- �Qu� es un clept�mano? (risas)
TENSHI.- ... kuso... yaru!! (cabr�n)
ATSUKO.- FUFU (esposos).
TENSHI.- �No me jodas con eso ahora!
ATSUKO.- (le entrega una lima a escondidas).
TENSHI.- �Y esto?
ATSUKO.- Nukeru...
TENSHI.- �Q-Quieres que me escape?
ATSUKO.- Hai...
TENSHI.- (se enternece) Pero, tonta. �Por qu� haces tantas cosas por m�?
ATSUKO.- ............... snif... Atsuko irse.
TENSHI.- mmmm.
TENSHI.- �De qu� hablas?
YEN.- �Has notado lo f�cil que le result� a ella introducir la escofina aqu�? Pudo
haber tra�do una pistola y nadie la hubiera registrado, por respeto a su persona.
TENSHI.- Cierto.
YEN.- �Est�s pensando lo mismo que yo?
TENSHI.- No lo s�, Pinky
YEN.- �Debemos conquistar el mundo!
TENSHI.- �Nos escapamos?
YEN.- Yo creo que ese es el objetivo de la chica. Sino m�rala.
TENSHI.- Ok, Ok!! (ris, ris, ris, ris).
YEN.- Aprisa! Piensa que es como mandarse una p4j4 en nombre de Rita! (risas).
TENSHI.- Asqueroso... lo de la p4j4 te lo perdono... PERO NO QUE HAYAS MENCIONADO A ESA
BRUJA! �YO JAMAS ME EXCITARIA CON ELLA!
YEN.- Entiendo, pero dale duro!!
TENSHI.- kusoooo!! (ris, ris, ris, ris).
GENTE.- �Hablenos... por favor, diga algo!
ATSUKO.- (ojos medio cerrados).
PERIODISTA.- Se�orita Hime, por favor!
ATSUKO.- (ojos medio cerrados).
GENTE.- La admiramos mucho, se�orita!! Diga algo, por favor.
ATSUKO.- (abre la boca despacio).
PERIODISTA.- Silencio, va a hablar!!
GENTE.- Shhhhhhh!!!
ATSUKO.- (abre la boca) Maiku.
GENTE.- �Eh?
ATSUKO.- Maiku (micr�fono)... Terebi (tv)...
YEN.- C�mo se nota que nunca te has mandado una p4j4.
TENSHI.- Que te calles!!!
YEN.- Es mi turno. Vas a ver c�mo lo hago.
TENSHI.- Oh, nooo... no quiero ver!
YEN.- (ris, ris, ris, ris) jejejeje.
TENSHI.- �NO HABLES!
YEN.- (ris, ris, ris, ris) Uy, Rita...
TENSHI.- �CALLATE!
YEN.- Wi-jijiji... Rita... Ritaaaaaaaaaaa!!!
TENSHI.- ���ASCO!!!
YEN.- Ritaaaaaa!! Rita! Rita! Rita! Rita!!! Por t�, mi amor!!!
YEN.- Wi-JiJiJi.
TENSHI.- (lo arrastra de una pierna) �V�monos!
HIRO.- �Est�bamos ocupados en un nuevo altercado provocado por la se�orita Hime.
RITA.- Su-pongo que ya enviaron cuadrillas en su b�squeda!!!
HIRO.- Claro que s�, jefa. Supone usted bien.
RITA.- Grrr!! (coge el expediente que dice "conclu�do" y lo rompe enojada) De m� no te vas
a burlar, Tenshi Okashi! Juro que vas a estar en prisi�n as� me muera!
HIRO.- �Sabe a qu� conclusi�n he llegado?
RITA.- (ojos de zombie).
HIRO.- P-Pues de que es probable que la se�orita Hime lo haya ayudado a escapar.
RITA.- (con iron�a) Siiii... qu� genial eres!!! �Y qu� debo hacer? �Arrestarla a ella
tambi�n?
HIRO.- �Eso ser�a como traici�n a la patria!
RITA.- Y si ya sabes la respuesta...
"Esta ma�ana escaparon de prisi�n dos delincuentes que estaban a cargo de la detective
Rita Kohatsu. Eso la deja mal parada ante su oficio que, como sabemos, se supone
representa la ley en todas sus formas. Aqu� unas palabras de la aludida"
RITA.- Grrrr.
PERIODISTA.- D�ganos, �De qu� forma piensa usted proceder para limpiar su honor?
RITA.- ��Esto no se trata de honor sino de cumplir con el trabajo al que a uno se le ha
encomendado!! ��Deme ese micr�fono!! (...) Y esc�chame bien, Tenshi Okashi. Yo s� que me
est�s oyendo...
YEN.- (ojos de coraz�n) Se ve m�s hermosa que nunca.
TENSHI.- YA ME JODISTE MI IMAGEN �ESTO SIGNIFICA LA GUERRA!
YEN.- Esta noche la sue�o desnuda! (risas)
TENSHI.- ......... SI UN DELINCUENTE QUIERES, UN DELINCUENTE VAS A TENER... TE LO JURO
TENSHI.-. n__n Eres muy amable, Atsuko, gracias.
ATSUKO.- Arigato (se retira)
YEN.- (so�ando) jejeje... Esa Rita est� m�s buena que el pan.
TENSHI.- ���YEN!!! KSM!!!
YEN.- (se despierta) �Qu� quieres?
TENSHI.- Somos amigos, cierto?
YEN.- Bueeeee... si t� lo dices.
TENSHI.- Quiero que me ense�es a robar.
YEN.- Eso es sencillo. Ni siquiera se tiene que aprender con maestro.
TENSHI.- NO... Yo quiero aprender a robar, pero robar en grande!. Desde hoy me he
propuesto llegar a ser el mejor delincuente que este pa�s haya conocido... Y LO VOY A HACER
PARA VENGARME DE ESA BRUJA!
YEN.- �Vengarte?
TENSHI.- (cierra sus ojos) Todos debemos tener metas en la vida.
YEN.- S�, pero...
TENSHI.- �Est�s conmigo o en mi contra?
YEN.- .... bueeeee, de acuerdo! Robaremos. �Pero en d�nde ser� bueno empezar?
TENSHI.- Eso es lo malo, no lo s�. Yo esperaba que me dieras algunas ideas.
YEN.- mmmm.
ATSUKO.- �Quieren robar? Yo puedo decirles c�mo y d�nde.