 
mail27.txt      
uk 8"
uk`J  J
^N
^TD
]
X
faX   
uk
^TEXTJEDT ;       5B  ųI`b                       Y-  
4063+171=4231 subscribers

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@p앶y앶ҁz@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@\i20Tj  @@@@@@@@@@@@


@@p앶̋xeĂˁ
@@p앶̃z[y[ŴȂɌfJ݂܂B
@@݂Ă܂B肪ƂB
@@ւ̊zƂ肢ƂAƂ׋@̏ЉƂƂ
@@ĂĉˁB

@@z[y[W烊NĂ܂B
@@http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/

@@lꔭNCY
@@lɂ͖Yip50words܂Łj܂B
@@ǂǂ񉞕債ĉB͎OׂĂɐ
@@B̓z[y[WɂBĂˁB

@QPp앶̔sO[ṽo[̖OSB
@QQHatari!Ƃ͉̂łǂȈӖH
@QR˂̖̖ÓH

@݂Ȃ񂩂̂储҂Ă܂B͓B
@SubjectɁuꔭNCYvƏĂˁB

@@p앶Ɋւ邲ӌv]hatari@geocities.co.jp܂Ł

@
-------------------------------------------------------------------------
@@@@Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!
=========================================================================

Contents

ỎۑƉiAug 18j---܂ۑĂȂl͂ܒ킵Ă
p앶̋Z@iOu3[over]j---vĂނȂƂ܂
̃|Cgꂱ----[Can you/Could you][eê]̎g

=========================================================================
Ỏۑ̉ (Aug 18)
=========================================================================

##1@@ނ͐VꃖŏグƌĂB

##2@@킽BɗA܂łɈꃖȂB

##3@@ނ͐lOŒ邱ƂɂȂĂȂ̂łB

-------------------------------------------------------------------------
##1@@ނ͐VꃖŏグƌĂB
-------------------------------------------------------------------------

𓚗j@He says that he wrote his new novel in a month.
@@@@@@@@@**1@@@@@@@@@@@@@@**2

**1
ł́Aڑ[that]́uȗvɂĐ܂B[that]߂𓱂
[that]͏ȗ\łƂ[܂AǂȏꍇłȗĂ
킯ł͂܂B܂A[that]ȗ̂[informal]ȗp@łA
ƂƂoĂB܂A[formal]ȉpƂ[that]ȗ
̂[sounds funny]ijꍇƂƂłB
At܂^ȂŁA킴킴[that]邱ƂŌꂵꍇ肤
ƂƂłBāAł[say, think]ȂǂƂ悭gʓI
ȓ̏ꍇɏȗ邱ƂAƍlĂB

**2
[in a month]ŁuꃖƂԂ̊ԂŁvƂӖɂȂ܂B܂A
uŝɗvԁv\̂[in]gƂƂłB

j@@I can run 100 meters IN about 15 seconds.
@@@@i100[gȂ15bʂőj

j@@This work will be done IN a couple of days.
@@@@i̎d͓OɏI邾낤j

j@@Please be seated.  The show will begin IN five minutes.
@@@@iȂɂ߂肭BܕɊJ܂j


-------------------------------------------------------------------------
##2@@킽BɗA܂łɈꃖȂB
-------------------------------------------------------------------------

𓚗j@We fell in love and got married in less than a week.
@@@@@@@**1@@@@@@@@@@@@@**2

**0
u`̂ɂǂꂭ炢ԂvƂ́A[It took me (us, her, 
etc.) a month (five days, a week, etc.) to ... ]Ƃ݂Ǝv
܂B̌łƁẢۑ蕶͎̂悤ɌƂo܂B

𓚗2j@It took us less than a week to fall in love and got married.

Ǎ͂ƕsRȊ܂B[take]ԂƋɎg
Auv悵Ă邱ƁA\肵ĂƁvɗvԂ̂ɁẢۑ
ꍇ́uȂƂ͍lȂǂANvƂӖ邩
łBƂɁA[in]+ԂgČƂł邱ƂoĂĂ
B

**1
[fall IN love]ŁuɂvłˁBuNƁ^ƁvƂƂ̑Ou͂
[with]łB

j@@He fell in love WITH this painting the instant he found it in the 
@@@@museum.
@@@@ipقł̊GuԂɁAނ͂̊GɗĂ܂j

u瑫Ƃ܂ŁvɗƂŁAułvƂӖ
Ȃ܂B

j@@My roommate fell HEAD OVER HEALS in love with Ryoko Hirosue.
@@@@il̃[Cg͍Lqɍꍞł܂j


**2
[in a week]uTԂŁvłA[in less than a week]ŁuTԂ
ɁvƂȂ܂BtɁA[more than a week]ŁuTԈȏvƂӖɂȂ
B

j@@It took him more than a year to finish his project.
@@@@iނ͂̌ÎɈNȏォj

܂A[in less than NO TIME]ƂŁAuɁA܂ȂvƂӖ
Ȃ܂B

j@@I'll be back in less than NO TIME.
@@@@i߂j

-------------------------------------------------------------------------
##3@@ނ͐lOŒ邱ƂɂȂĂȂ̂łB
-------------------------------------------------------------------------

𓚗j@He was not used to speaking in public.
@@@@@@@**1@@@@@@@**2@@@@

**1
[be used to doing]Ƃ`ŁAu`̂ɊĂvƂӖłB
[used to do]iނ͂悭`̂jƍȂ悤ɂ܂傤B

j@@He used to watch TV often, but now he rarely does.
@@@@iނ͐̂͂悭erĂÂقƂǌȂj

j@@I'm used to reading a book in a noisy place.
@@@@il͑ƂŖ{ǂނ̂ɊĂj

[be used to doing]̌`[to][tos莌][to]ł͂܂B
[look forward to doing]ƓlAɌݕƂ̂ŋC܂傤B

j@@We are looking forward to visiting your new house this Sunday.
@@@@i͓jɂȂ̐VK̂y݂ɂĂ܂j

**2
[speak IN public]ŁAulOłׂvƂӖłB[speak]͗ދ`
[speech]킩悤ɁA[talk]tH[}ȊPłB
̈ӖŁulOŁvׂƂɂ[speak]ɂȂ킯łB

܂A[in public]̋t[in private]łB

j@@The singer was loved IN PUBLIC and hated IN PRIVATE.
@@@@ỉ̎͑Oɂ͈ĂAƑɂ͑܂Ăj

=========================================================================
p앶̋Z@
=========================================================================

TɈāuOuv̕׋܂BOڂ̍T́A[over]
ĕ׋܂傤B

**1@@[over]̊{IȈӖizĂAԂĂj
**2@@u`̒Ɂvł낢ȈӖ
**3@@[in]̉p\


**1
[over]̊{IȈӖ͊ȒPłBȕzāvAu܂ŁvƂ
̂[over]Ƃ܂oĂB[on]̂悤ɂɂ邾ł͂ȂA
ɂԂĂAƂłB

j@@He tried to jump OVER the fence and broke his leg.
@@@@iނ̓tFXщz悤Ƃċr܂j

j@@Her kind husband never forgets to put a blanket OVER his 
@@@@sleeping wife.
@@@@iޏ̂₳v͐QĂȂɖѕzĂ邱ƂYꂽ
@@@@@Ȃj

́uzāvƂC[Wg傳ƁAۓIȁuvɂg邱
ƂɂȂ܂B

j@@He was well OVER forty when he first got married.
@@@@iނŏɌƂAƂɎl\΂zĂj

j@@She spent OVER 100, 000 (one hundred thousand) yen for her 
@@@@clothes in one day.
@@@@iޏ͈ŏ\~ȏɂ񂾁j

**2
āA܂܂ł͂ȂƂu𒴂vƂӖŔcł܂A
z͂gȂƗs\ɂȂgoĂ܂BႦ΁A[over]
́uIvƂӖŎg邱Ƃ܂A͂ǂ̂悤ɐ
̂ł傤B

j@@The game is over.i͏Ij
@@@
@@@@Our marriage is over.i邵Ȃj

@@@@Our relationship is over.iʂ悤j

܂A[the game, our marriage, our relationship]uԂ킷
ԁvł邱Ƃɒӂ܂傤Bu܂őĂvAA֌WA
IAƂƂ́un߂IvƂԂuzvƂƂɂȂ
킯łB

ɁAƈꏏɂȂĎg[over]lĂ݂܂傤BƂ΁A[go

over], [think over], [look over]ȂǂłB̌ɋʂĂ̂́A
u蒼AӂĂvƂjAXƂƂłB́A
[over]uzvƂӖAu킵ᖡvƂӖɓ]
ƍl܂傤B

j@@We have to think it over before making a decision.
@@@@iOɂlĂ݂KvB

j@@Why don't we look over the list again; we might find something
@@@@overlooked.
@@@@i񃊃XgĂ݂悤AƂĂ̂
@@@@@Ȃj

Ō̗ᕶ[overlook]ƂA[look][over]āu茩̂
vƂӖɂȂĂ܂Bix́uĂvƂɎuvɂ
܂ƂƂłj

**3
ŌɁAu`ȂvƂӖ[over]o܂傤B܂ᕶĂ݂
B

j@@We used to discuss new ideas about the project over a cup 
@@@@of coffee.
@@@@ilB͂̌v̂߂̐VACfBAR[q[݂Ȃ
@@@@@̂j

[over]Ɓu铮iR[q[ށjvȂƁAu̓Ȃ瑼
́`vƂӖɂȂ킯łB

j@@Why don't we relax over a glass of wine?
@@@@iCłŃbNX悤j

-------------------------------------------------------------------------
ł͍T̉ۑłB

##1@@͌ԂɂЂĎł܂̂B

##2@@NX}Xɂ͂ɂႢ܂H

##3@@ȂƓdbŋc_Ȃ񂾁B

ۑ̉𓚗Ɖ͗T͂܂B
В킵ĂĉB

=========================================================================
̃|Cg@
=========================================================================

̓êȂŒӂׂ@𐮗Ă܂傤B
ᕶƍ킹ĊoĂĉB


-------------------------------------------------------------------------
Point 1@[in]+ ̎g
-------------------------------------------------------------------------
u`̊ԂŁvBo܂傤I

j@@You must finish this test in 10 minutes.
@@@@ĩeXg10Ԃłj

@@@@I think I can get there in less than an hour.
@@@@iꎞԈȓɒƎvj

-------------------------------------------------------------------------
Point2@[be used to doing][used to do]
-------------------------------------------------------------------------

uĂvƁu悭`̂vłˁBӖƗp@Ɗo܂傤B

j@@I'm used to taking a bath in the morning.
@@@@iCɓ̂KȂ́j

@@@@I used to take a shower in the morning.
@@@@î͒̓V[̂ǁj


*------------------------------------------------------------------------

\ځAłH
킩ȂƂ낪܂烁[ĉB
₲wEɂ͂ƑΉ܂B
CyɂǂB
ꃁ[ɂ炸AȎĉB
ʍp앶̎ł܂B

------------------------------------------------------------------------*

Ɖpg鎩MgɂĂƎv܂̂ŁAĊ撣
ˁBv^͂̕ЃvgAEgēŎg
Bi[ɒڏ݂ł܂ǁj

ꂩǂ낵B
ł͂܂Bp앶̖̉Ƌɂ܂傤I



=========================================================================

̃[}KWւ̂ӌv]܂烁[ĉB
Ӊp앶Ŏ舵ė~p앶̃e[}EނWI

=========================================================================

***񂪏߂Ă͂̕܂ł̓ꃁ[Ō܂̂Ő
@ ĉBig₷Ȃ܂Ij
@@http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/backno.html

*** ʍp앶낵I

***p앶̓Yu͂B
@@http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/tensaku.html

***p앶Eʍp앶ւ̓o^/͂i܂܂o^̕j
@@http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/subscribe.html

***Macky!œo^Ă̓o^e̕ύX͂
@@http://macky.nifty.ne.jp

***p앶ꂨѕʍp앶̖f]ڂf肵܂B
iɂm点Ăp𖾂炩ɂĂꍇ̂݋܂Bj

*------------------------------------------------------------------------

Tout va bien! [O]
vivre ca vie. [K]

--------------------------------------------------------have a nice day!*

Eigosakubundoujou by hatari! 
URL: http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129
Writer: Tadashi Otsuka / Editor: Kyoko Sugimoto & Hatari!
mailto: hatari@geocities.co.jp
Thanks for Mag2 system!

*-------------------------------------------------------------------                                                                         A(N^NuNVH8&n BC/NbXO(@ g*Hnt/s/"$l* 
g
//NPO6 /#/.s0LN^NuNV  H8(n $n 8. :. BC0Eg\UO0< 0g/NXO 
gJg??/
/ jNO 6 JCf&YO&_ JAT/??//'//N8XO0L8N^NuNV  H(n &n UO/   @  @  	 0 0           
     y *=(     .'O[                                                                               A
n    2  hiro   
           font data etc.                                                           