Lähi-idän tilanne

Middle-East Conflict

 

“Only the dead have seen the end of war.”  -Plato-

 

Middle East Information Network, non-commercial, non-partial link list (US), about. /

Puolueeton ja ei-kaupallinen linkkilista (Yhdysvaltalainen).

 

Olen koonnut tähän joitakin linkkejä Lähi-idän tilanteeseen liittyen.

Olen pyrkinyt erityisesti selvittämään taustaa ja erinäkökulmia.

Suosittelen tutustumista eri näkökulmiin kriittisesti.

Kannattaa huomata, että kaikki eivät ole niin puolueettomia kuin väittävät olevansa.

Joskus sivustot avautuvat huonosti, kokeile aina toisen kerran myöhemmin (jollei tunnu löytyvän).

Kannattaa huomata, että minullakin on mielipide, joten olkaa kriittisiä.

Päätin, että en kutsu ketään terroristeiksi, elleivät he itse niin kutsu niin itseään.

Molemmat puolet käyttävät sanaa toisistaan säännöllisesti (ks. Sionistinen terrorismi).

 

Here are some links on Middle-East Conflict.

I have tried to find out of the background and of the different viewpoints.

I recommend taking a critical view of different viewpoints.

Be careful: Not all are (so impartial), what they claim to be.

Sometimes opening a page may be difficult, try another time later (if your browser can't find it).

You should notice that also I have an opinion, so take my comments critically too.

I decided to call nobody terrorist, if they themselves don't claim to be ones.

Both sides use the word on each other frequently (e.g. Zionist terrorism).

 

Journalismista: / Notes on journalism:

(Media ja Lähi-itä:) Terrible Tales: The Media and The Mideast by MediaChannel.org

(Syytöksiä puolueellisuudesta:) U.S. newspapers catching flak for Mideast war coverage:

Media caught in the cross fire as both sides complain of bias, by San Francisco Chronicle 14 April 2002.

(Terrorismin määrittelystä:) "Terrorism" Is a Term That Requires Consistency:

Newspaper and its critics both show a double standard on "terror", by FAIR April 8, 2002.

MEMRI - The Middle East Media Coverage Institute (Lähi-idän lehdistöstä).

 

Eri näkökulmia: / Different Points of View:

ADL Media Watch, Anti-Defamation League: Since 1913 To Stop the Defamation of Jewish People. (Antisemitismin vastainen)

Camera, pro Israeli Media Watch in USA, about Camera. (Israelilainen)

Electronic Intifada, pro Palestine e-news, about EI.

/Palestiinalainen: Agricolan kommentit (Finnish comments).

While ADL and EI are quite open of their standpoints already in their front pages,

 Camera's standpoint can only be found after deep search from it pages,

while in its front-page it talks about "Accurate, balanced and complete media coverage of Israel and the Middle East..."/

Siinä missä ADL ja EI ovat hyvin avoimia lähtökohdistaan jo etusivulla,

piilottaa CAMERA lähtökohtansa ja ne on löydettävissä vasta tarkemmin sisäsivuja kaivelemalla About-otsikon takaa.

 

Palestinian News Agency. /Palestiinalainen uutistoimisto.

There is supposed to be English page, but it does not open.

Pitäisi olla englanniksi, mutta sivua ei löydy.

Ramallah-online, Palestinian news page, about. /Palestiinalaissivusto.

International Policy Institute for Counter-Terrorism (Israeli). /

 Israelilainen: Kansainvälinen terrorismin vastainen instituutti.

Quite secretive of its background. / Salaperäinen lähtökohdistaan.

Haareez.com, Liberal Israeli Newspaper, about. / Israelilainen uutistoimisto.

Jerusalem Post, Israeli Newspaper. / Israelilainen sanomalehti.

Palestine Chronicle Weekly Journal, about. /Palestiinalainen verkkolehti: taustalla yhdysvaltalaisiakin.

Mideast: On Target, about. Israeli website on crisis: concentrates on terrorism.

/Israelilainen sivusto kriisistä: keskittyy terrorismin raportointiin.

World Zionist Organisation. /Maailman sionistinen järjestö.  

The Palestine Information Center. Pro Palestine pages. /Hyvin palestiinalaismieliset sivut.

 

BBC on Israel and Palestine  (British). / Isobritannialainen näkökulma.

CNN report on Middle East. /Yhdysvaltalainen näkökulma.

UN pages on Palestinian question. / YK:n sivut palestiinalaiskysymyksestä.

Aljazeera.net, Arabic news station: Palestine: the People and the Land. /Englanninkielisiä uutisia arabi-uutistoimistolta.

Arab News, Saudi-Arabian English news-daily, about. / Saudiarabialainen englanninkielinen päivälehti.

Middle East Information Center, US organisation. /Yhdysvaltalainen järjestö.

 

Ihmisoikeus- ja rauhanjärjestöjä: /Human Rights and Peace Organisations:

B'Tselem: The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories. /

Israelilais-sivusto Palestiinalaisalueiden ihmisoikeuksista.

Abdallah The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel. /

Arabivähemmistön oikeuksia Israelissa ajava järjestö.

Machsom Watch : Israeli women keeping eye on the soldiers in roadblocks. /

 Israelilaiset naiset tarkkailevat sotilaiden käyttäytymistä tiesuluilla.

Israel/Palestine Center for Research and Information, about IPCRI. /Tutkijoiden yhteisjärjestö

Place for Peace, by IPCRI. /Keskusteluareena.

 

Courage to Refuce, Refusal to serve in the Occupied Territories / Israelilaiset aseistakieltäytyjät.

Yesh Gvul, Israeli peace group campaigning against the occupation. / Israelilainen rauhanjärjestö.

Refuser Solidarity Network, US Support group./Yhdysvaltalainen tukijärjestö kieltäytyjille.

 

Neve Shalom/Wahat al-Salam, A village in Israel established jointly by Jews and Palestinian Arabs./

Rauhankylä, jonka Israelilaiset ja Arabit ovat yhdessä perustaneet.

Seeds of Peace: Organisation for young leaders from regions of conflict. /Rauhanjärjestö nuorille "johtajille".

Rabbis for Human Rights, about. Jewish human-rights tradition organisation.

 / Keskittyy juutalaiseen ihmisoikeusperinteeseen.

"Who is mighty? One who transforms one's enemy into one's friend". (Avot D'Rabbi Natan 23)

Shalam.org, Just Like You online, about. / Juutalaisen ja palestiinalaisen nuorukaisen rauhansivusto.

The Abraham Fund, about. Tries to find way to peaceful coexistence. / Etsii tietä rauhanomaiseen yhteiseloon.

Gush Shalom, "is the hard core of the Israeli peace movement", about. / Israelilainen rauhajärjestö.

 

Some specific articles: /Joitakin artikkeleita:

A Future without a future? by Edward Graham

Israeli Military Operations in the Gaza Strip By Anthony Dworkin in Crimes of the War Project May 24, 2004. /

Sotarikosprojektin sivuilla oleva artikkeli Israelin armeijan toimista Gazassa.

  Is Israel a Racist Country? by Michael Bavly, paper in Law school.

/ Michael Bavlyn artikkeli  vastauksena väitteisiin Israelin valtion rasistisuudesta.

 

Documents: / Asiakirjoja:

The Charter of the Palestine Liberation Organization, the original Charter that created the PLO. / PLO:n peruskirja.

Note! This is not the charter of the current Palestinian National Authority. / Huom! Ei palestiinalaishallinnon peruskirja.

 

Eri tahojen viralliset sivut: / Official pages:

 Foreign Ministry of Israel. / Israelin Ulkoministeriö.

Palestinian National Authority. / Palestiinalaishallinto.

Israel Defence force, official website./ Israelin puolustusjoukkojen viralliset sivut.

PLO - Palestinian Liberation Organisation. /Palestiinan vapautusarmeija.

Jewish National Fund, about. / Juutalaisten kansallinen rahasto: Israelin takaisinsaamiseksi juutalaisille.

"The caretaker of the land of Israel, on behalf of its owners - Jewish People everywhere."

Permanent Observer Mission of Palestine to the United Nations, for example Peace Documents.

 /Palestiinan pysyvä YK tarkkailija mm. sopimuksia.

Hamas on line - Islamic resistance Organisation, Militant and Islamic Palestinian movement. /

Sotilaallis-uskonnollinen palestiinalaisjärjestö.

 

Rintamalinjoista: / Cultures of Conflict:

Palestiinalais-israelilaiset oppikirjat / Palestinian and Israeli Textbooks by AMIN .

 

Historia: / History:

One problem with history is that there is a) Jewish history (e.g. outside Palestine)

and also b) Palestinian history (history of the land and people).

Sometimes only the most resent (post WWII) and the ancient are noted.

Battle of the Holy Land, by Frontline (about): tries to give out the view of both sides. /

Taistelu Pyhästä maasta, Frontline-dokumenttien tuottama tasa-puolisuuteen pyrkivä sivusto.

bitterlemons.org: Palestinian-Israeli Crossfire, present different views, about. /

Esittelee eri osapuolien (molemmilla puolilla useampia) mielipiteitä. Taustalla sekä palestiinalaisia, että juutalaisia

Global Connections: The Middle East, by PBS (about). History and context. / Historiaa ja taustaa.

The Jerusalem Mosaic. History of the city. /Jerusalemin historiaa.

Jerusalem - A Holy City for All, by The State of Israel. / Israelin valtion sivu: "Kaikkien pyhä kaupunki."

 

Palestinian: /Palestiinalaisten:

Palestine-Net: History of Palestine, links. / Linkkejä Palestiinan historiaan.

A Brief History of Palestine , by Dr. Eng. Baker Abdel Munem, Palestine Ambassador to Canada. /

Palestiinalainen näkökulma historiaan.

The Khalil Sakakini Cultural Centre, the promotion of arts and culture in Palestine.

 / Palestiinalaista taidetta ja kulttuuria.

 

Holocaust: / Juutalaisten joukkomurha:

Anne Frank Organisation. (needs Flash). / Anne Frankin muistoseura, vaatii Flash.

Rememberg.org, to memory of Holocaust. / Juutalaisten kansanmurhan muistoksi.  

Simon Wiesentahl Center : Multimedia Learning Center.

 

Suomalaisia sivuja / In Finnish:

Puolustusvoimat

Ulkoministeriö palestiinalaisalueista ja hakusanalla "Lähi-itä" sekä konfliktista.

 

Helsingin sanomat.

Take-a-Pen, Israelilaismielisen järjestön Suomen haara.

Diakonia-ammattikorkeakoulun Tutka-projekti: alueen historiaa.

Tuhat ja Yksi askelta - Ulkoministeriön kampanja: Palestiinalaisalueet.

Arabikansojen ystävyysseura, AKYS (Palestiinalaismielinen).

ICEJ- Suomen osasto ry. (Jerusalemin kansainvälinen kristillinen suurlähetystö).

Kehitys yhteistyön palvelukeskus (Kepa) uutiset: Lähi-itä.

Wikipedia: Israel.

Suomen rauhanpuolustajat ry.: Suurvaltapolitiikan vaikutus Lähi-idässä (ks. jutun lopussa),

 Rohkeat kieltäytyjät ja Emme aio enää osallistua siirtokunnissa käytävään sotaan.

Rauhapuolustajat ry: Lähi-itä.

 

Ihmisoikeudet.net, yleistä ihmisoikeuksista taustaksi.