Raízes Gregas das Palavras
No português as raízes gregas são muitos usadas para formar palavras eruditas.
Veja alguns exemplos:
ana – (de baixo para cima) ananastasia (Impossibilidade mórbida de levantar-se)
ástero – (estrela) asteróide (Em forma de estrela; estrelado, raiado)
bolo – (que lança) discóbolo (Atleta que arremessa o disco)
braqui – (curto) braquiúro (Que tem cauda curta)
caco – (ruim) cacofonia (Qualquer efeito desagradável ao ouvido em uma seqüência de palavras)
calo – (belo) calômetro (Suposta medida de beleza)
cata – (de cima para baixo) catarata (Queda d’água)
céfalo – (cabeça) braquicéfalo (De cabeça curta ou larga)
ciano – (azul) cianose (Coloração azulada, lívida ou escura, da pele e das mucosas, em virtude
de oxigenação insuficiente do sangue)
cloro – (verde) clorofila (Substância corante verde das plantas, essencial para a realização da
fotossíntese)
coco – (grão) estafilococo (Gênero de eubactérias esféricas, gram-positivas, imóveis, que
ocorrem avulsas, aos pares ou tétrades ou em cachos irregulares)
crata – (que governa) democrata (Pessoa partidária da democracia)
crio – (frio) criogenia (Ramo da Física que trata da produção e efeitos de temperaturas muito
baixas)
criso – (ouro) crisóstomo (Que tem boca de ouro)
crono – (tempo) cronologia (Ciência das divisões do tempo e da determinação da ordem e
sucessão dos acontecimentos)
dá (c) tilo – (dedo) datiloscopia (Estudo das impressões digitais com fins de identificação)
demo – (povo) demografia (Estudo estatístico da população)
dendro – (árvore) dendrologia (Estudo das árvores)
derme – (pele) epiderme (Camada membranosa e transparente que se estende sobre a derme e
que com ela forma a pele)
dino – (assustador) dinossauro (Relativo ou pertencente aos dinossauros; cada um de vários
grandes répteis extintos)
dolico – (longo) dolicocéfalo (Que tem crânio cujo diâmetro anteroposterior é sensivelmente
maior do que o transversal)
esterno – (peito) esternotraqueal (Relativo ao esterno e à traquéia)
estrepto – (torcido, torto) estreptoneuros (Subclasse de gastrópodes marinhos, alguns de água
doce e os terrestres operculados, que têm em forma de 8 a alça de nervos viscerais torcidos)
fago – (que come) antropófago (Que come carne humana)
filo – (folha) filófago (Aquele que se alimenta de folhas)
filo – (que ama) bibliófilo (Indivíduo que tem amor aos livros, especialmente os belos e raros)
fobo – (que teme) hidrófobo (Que tem horror à água)
fono – (que emite sons) afonia (Diminuição ou perda da voz, determinada por inflamação, lesão
ou paralisia do órgão vocal)
foro – (que leva) zoóforo (Friso com relevo contínuo de figuras de homens ou animais)
glifo – (inscrição gravada) hieróglifo (Cada um dos sinais da escrita pictográfica dos antigos
egípcios e de outros povos, como os maias)
gloto – (língua) glotologia (Estudo científico das línguas; ciência da linguagem)
grafia – (escrita) caligrafia (Arte de bem escrever à mão)
hélio – (sol) heliotropia (Fototropismo em que a luz solar é o estímulo)
hidro – (água) hidroterapia (Tratamento das doenças pela água)
hipno – (sono) hipnose (Estado semelhante ao sono, induzido pelas sugestões do hipnotizador;
sono hipnótico)
iatra – (médico) pediatra (Especialista em pediatria)
idio – (próprio a) idioventricular (Diz-se do que só afeta os ventrículos cardíacos)
latra (que venera) ególatra (Que, ou pessoa que pratica a egolatria)
lepto – (magro) leptodonte (Que tem dentes miúdos)
leuco – (branco) leucotriquia (Descoloração dos cabelos)
lito – (pedra) litografia (Arte ou processo de produzir um desenho, caracteres, etc. em uma pedra
plana)
logia – (ciência) sociologia (Ciência que se ocupa dos assuntos sociais e políticos)
logo – (discurso) logospasmo (Emissão espasmódica de palavras)
macro – (grande) macrotia (Tamanho exagerado das orelhas)
maquia – (combate) tauromaquia (Arte de tourear, a pé ou a cavalo, em tauródromo)
micro – (pequeno) microzoófobo (Que repele a visita dos insetos e outros pequenos animais)
morfo – (em forma de) amorfo (Sem forma determinada, sem estrutura visível)
nano – (anão) nanossomo (Que tem corpo muito pequeno)
narco – (torpor, paralisia) narcótico (Que entorpece ou faz adormecer)
nomo – (que regula) metrônomo (Instrumento para medir o tempo e indicar um ritmo)
oniro – (sonho) onirologia (Estudo dos sonhos)
oro – (montanha) oroterapia (Uso terapêutico das grandes alturas)
palino – (ao inverso) palinódia (Retratação do que se disse ou fez)
pan – (tudo) panacéia (Remédio para todos os males)
paqui – (espesso) paquiderme (Que tem pele espessa)
piro – (fogo) piromania (Monomania de incendiar)
piteco – (macaco) australopiteco (Gênero de macaco antropóide fóssil, representando um tipo
avançado de símio, mas ainda distante do modelo humano)
pode – (pé) trípode (Que tem três pés)
pole – (cidade) metrópole (Cidade capital de um Estado ou de uma arquidiocese)
potamo – (curso d’água) hipopótamo (Artiodátilo anfíbio, herbívoro, próprio da África)
pseudo – (falso) pseudotumor (Falso tumor)
rino – (nariz) otorrinolaringologia (Estudo e tratamento das doenças do ouvido, nariz e garganta)
sauro – (lagarto) teleossauro (Gênero de répteis crocodilianos do Jurássico)
scópio – (que observa) microscópio (Instrumento óptico que amplia muitas vezes a imagem de
objetos minúsculos, permitindo que sejam observados visualmente)
seleno – (lua) selenotopografia (Descrição topográfica da superfície lunar)
talasso – (mar) talassosfera (A parte líquida do globo terrestre; hidrosfera)
tanato – (morte) tanatoscopia (Conjunto de processos para verificar se se deu ou não a morte de
um indivíduo)
taqui – (rápido) taquicardia (Pulsação acelerada; freqüência excessiva das pulsações)
teca – (depósito) biblioteca (Coleção de livros, dispostos ordenadamente)
teo – (deus) teologia (Ciência que se ocupa de Deus e de seus atributos e perfeições)
terato – (monstro) teratologia (Estudo das deformações ou monstruosidades orgânicas)
termo – (quente) termologia (Parte da Física relativa ao calor)
tomia – (corte) vasectomia (Remoção do canal deferente ou parte dele)
tribe – (atrito) diatribe (Escrito violento e injurioso; crítica acerba)
tropo – (que se volta para) troponômico (Diz-se das mudanças que um dado objeto experimenta,
segundo os diversos tempos e lugares)
xeno – (estrangeiro) xenofobia (Aversão às pessoas e coisas estrangeiras)
xilo – (madeira) xilofone (Espécie de marimba, com lâminas de madeira)