Nos fortalece la cínica posición del gobierno: APPO

México DF A 19 de enero del 2007.- A unas cuántas horas de que saliera una caravana integrada por artistas, intelectuales, medios de comunicación y simpatizantes con destino a la presentación de las autoridades autónomas del Municipio de San Juan Copala, realizamos una entrevista al vocero de las autoridades autónomas de ese municipio, quien nos platicó un poco acerca de la etapa actual de la lucha de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca y de los porqués e importancia del establecimiento de un municipio autónomo dentro de la zona Triqui.

Espacio Libre. ¿En que etapa de la lucha se encuentra en estos momentos la APPO (Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca)?

Adalberto Hernández.  Ahora mas que nunca la APPO se reivindica como al principio, más que nada la lucha de la base en contra del Estado y el Estado con su cínica respuesta represiva. Las organizaciones y las comunidades están reforzándose, analizando sus problemas para enfrentar la respuesta represiva del Estado.

Espacio Libre ¿Que saldos ha dejado a la APPO la represión?

Adalberto Hernández. Hay muchos compañeros caídos, luchadores sociales encarcelados, pero no por eso la lucha se detiene, sino al contrario, más que nunca se refuerza. Estamos para defender las demandas mas sentidas de las comunidades.

Espacio Libre ¿En este momento cuáles son las principales demandas de las comunidades?

Adalberto Hernández. Yo creo que de arraigo son: la educación de alto nivel, que sea integral, o sea no superficial y que atienda las necesidades de base. Otras son las exigencias hacia el gobierno del estado, pero más que respetar un gobierno, estamos en contra de sus reprimendas ya que es un problema muy crítico nuestro rezago social, socialmente estamos muy bajos.

Espacio Libre. ¿Entre sus principales demandas se encuentra todavía la salida de Ulises Ruiz como gobernador del Estado de Oaxaca?

Adalberto Hernández. La decisión de la base de las comunidades es eso. Para que haya un cambio real de las decisiones de las comunidades, del pueblo en sí mismo, es la salida de Ulises Ruiz para que haya una concordia, una pacificación dentro de las comunidades.

Espacio Libre. ¿Ustedes como APPO consideran que las comunidades se mantienen firmes en la lucha por defender sus derechos?, ¿a pesar de la represión no ha decaído el ánimo por luchar?

Adalberto Hernández. No, para nada, al contrario nos fortalece esta cínica posición del gobierno hacia las comunidades. Nos fortalece más que nunca y nos queda luchar y esperar la caída de Ulises Ruiz porque esa es la exigencia para una reposición formal y de fondo.

Espacio Libre. ¿El gobierno autónomo de San Juan Copala ya está funcionando?

Adalberto Hernández. A partir de mañana entra en función el proyecto integral en la Zona Triqui pero como autoridades autónomas.

Espacio Libre.  ¿Nos podría platicar más sobre el gobierno autónomo?

Adalberto Hernández.  Las autoridades nombradas como concejo autónomo es debido a una política corrupta que se da en esa zona, pero nosotros queremos un cambio real y por eso nos queremos regir por otro sistema y queremos que la autonomía se respete en todos los sentidos.

Espacio Libre.   ¿Qué ventajas ven ustedes con un municipio autónomo?

Adalberto Hernández. Pues la autodeterminación es nuestro lema y nos queremos regir en este sentido porque la realidad con las promesas es muy diferente al vivir la realidad en la Zona Triqui, por eso nos queremos regir nosotros mismos, que las comunidades digan su sentir.

Espacio Libre. ¿Nos puede platicar alguna de las carencias que ha tenido la Zona Triqui con los gobiernos anteriores?

Adalberto Hernández. Nuestra carencia es la pobreza extrema, nuestra exclusión, siempre nos han excluido, no hay una educación integral real en la zona. Siempre habían gobernado a base de mentiras, es por eso que la misma gente se levanta y dice: Ya basta. Quiere un cambio real que se vea, qué no nada mas se plasme en palabras y discursos sino que se viva y se sienta en la Zona Triqui por eso buscamos la autonomía.

Espacio Libre.   En este momento la Zona Triqui comienza con un municipio autónomo, pero ¿esperan ustedes establecer más municipios autónomos en la Zona Triqui?

Adalberto Hernández.  Mira hay tres variantes en la Zona Triqui: la alta, la baja y la media. Nosotros estamos en la mixteca baja. Pero si nosotros antes teníamos un municipio en donde estaban integradas las tres variantes de Triquis en la zona. Yo creo que si nuestras condiciones y nuestra propuesta coinciden podremos hacer un cambio de fondo.

Espacio Libre.   A raíz del municipio autónomo ¿ha existido represión en la zona triqui por parte del gobierno?

Adalberto Hernández.  El gobierno del Estado ha implementado a grupos paramilitares, usando a los mismos Triquis, y los recursos que el Estado debería asignar a las comunidades indígenas los asigna a los grupos paramilitares para reprimir a los mismos Triquis y en eso no estamos de acuerdo, por eso los Triquis que formamos esta autoridad autónoma decimos ya basta, queremos que los Triquis sean sujetos de su mismo sentir.

Espacio Libre.   Para concluir, ¿ nos puede platicar sobre el acto de mañana?

Adalberto Hernández. El acto de mañana es lo más importante y decisivo para nosotros porque muchos años de la historia de lo que es la Zona Triqui nunca se ha unido, una toma de decisión tan importante. Mañana vamos a presentar nuestro Concejo Autónomo, nuestra propuesta ante las organizaciones autónomas.

Espacio Libre.   Le gustaría agregar algo a esta entrevista.

Adalberto Hernández. Queremos responsabilizar al Gobierno del Estado, a los grupos paramilitares y en sí específicamente al Sr. Rufino Zaragoza, diputado local. Lo responsabilizamos de las cosas que están pasando en este momento en la Zona Triqui. Tenemos conocimiento de que hay una provocación y abusos.

Espacio Libre. ¿Existen intenciones de que no se realice el acto de mañana?

Adalberto Hernández. Sí, quieren bloquear que el pueblo elija sus autoridades. Ni todo el aparato del Estado nos va a detener de lo que tenemos pensado realizar en la Zona Triqui.