Declaración Internacional en Defensa de El Barrio

Para Movimiento por Justicia del Barrio, la lucha por
justicia significa luchar por la liberación de las
mujeres, inmigrantes, lesbianas, la gente de color
(latinos, africano americanos, asiáticos e indígenas),
homosexuales y de la comunidad transgenero. Todos
tenemos un enemigo en común que se llama
neoliberalismo. El neoliberalismo desea dividirnos y
evitar que nosotros combinemos nuestras fuerzas.
Nosotros vamos a derrotarlo al continuar unificando a
toda nuestra comunidad hasta que logremos la
liberación de todos.

Movimiento por Justicia del Barrio está luchando
contra el desalojo neoliberal (“gentrificación”) en
nuestro barrio; un proceso que nosotros, la gente
humilde y sencilla que está siendo afectada por él, lo
entendemos como el desplazamiento y expulsión de las
familias de sus hogares por ser pobres, inmigrantes y
gente de color.
Este desplazamiento es creado por la codicia, la
ambición y la violencia de un imperio global de dinero
que busca apoderarse del control total de toda la
tierra, el trabajo y la vida en el Planeta Tierra.
Aquí, en El Barrio (el Este de Harlem, Nueva York),
los propietarios, las empresas transnacionales y los
políticos e instituciones municipales, estatales, y
nacionales quieren imponernos su cultura de dinero;
quieren desplazar a las familias pobres y rentar sus
departamentos para la gente rica; para la gente blanca
con dinero. Quieren cambiar el aspecto de nuestro
vecindario, con el pretexto de “desarrollar la
comunidad”. Quieren expulsar de la calle a los
vendedores ambulantes que se ganan la vida de manera
honorable y digna; quieren sacar a las familias que
tienen sus pequeños negocios y sus pequeños
restaurantes, sus tienditas de ropa y las pequeñas
bodegas en las esquinas de nuestro vecindario. Quieren
desplazarnos para poner sus restaurantes de lujo, sus
tiendas de ropa enormes y carísimas, sus cadenas de
supermercados. Quieren cambiar nuestro vecindario.
Quieren cambiar nuestra cultura. Quieren cambiar todo
lo que nos hace latinos, africano americanos,
asiáticos e indígenas. Quieren cambiar todo lo que nos
hace ser El Barrio.

Ahora, la empresa transnacional multibillonaria
Dawnay, Day Group, está emprendiendo una guerra contra
nuestra comunidad desde su sede del otro lado del
océano, en Londres. Dawnay, Day Group hace poco compró
47 edificios en El Barrio con el único propósito de
forzarnos a salirnos de nuestros hogares para ellos
aumentar sus ganancias. Por eso, nuestra lucha debe
también cruzar océanos y cruzar las fronteras, y por
eso es que estamos lanzando nuestra “Campaña
Internacional en Defensa de El Barrio”. El desalojo
neoliberal es una de las devastadoras manifestaciones
del neoliberalismo a nivel local, pero la amenaza
trasciende las fronteras. Los gobiernos y las
instituciones por todas partes del mundo están
permitiendo la expulsión violenta, injusta e inhumana
de los pueblos y las comunidades de sus hogares a las
que tienen derecho.

Juntos, hacemos de nuestra dignidad una resistencia y
luchamos contra las acciones de los propietarios
capitalistas y de las grandes empresas transnacionales
que están desalojando a las familias pobres de nuestro
vecindario. Luchamos a nivel local y más allá de las
fronteras. Luchamos contra los políticos locales que
se niegan a mandar obedeciendo al pueblo. Luchamos
contra las instituciones gubernamentales que legalizan
y hacen cumplir un sistema global económico, social y
político que busca destruir la humanidad.

Luchamos para que los mares y las montañas serán de
quienes los habitan y los cuidan.
Los ríos y los desiertos serán de quienes los habitan
y los cuidan.
Los valles y las quebradas serán de quienes los
habitan y los cuidan.
Las viviendas y las ciudades serán de quienes en ellas
viven y las cuidan.
Nadie será dueño de mas tierra de la que pueda
cultivar
Nadie será dueño de mas casas de la que pueda habitar


Hacemos un llamado a toda la gente de buena conciencia
para que nos apoye en esta lucha. Es una lucha contra
este imperio global de dinero. Es una lucha contra el
neoliberalismo. Es una lucha por la humanidad.

Como parte de nuestra “Campaña Internacional en
Defensa de El Barrio”, estamos organizando a nivel
transnacional para combatir a los desalojos y el
desplazamiento en El Barrio. Esperamos crear una red
transnacional de aliados y partidarios que estarán de
nuestro lado y nos apoyarán en nuestra lucha a medida
que hacemos que crezca nuestra resistencia contra
Dawnay, Day Group en Londres o contra cualquier otra
amenaza internacional, nacional o local a nuestro
derecho a tener una vivienda digna, una autonomía y
autodeterminación.

Llamamos a toda la gente de buena conciencia a que
apoye nuestra lucha contra las fuerzas que buscan
destruir a nuestra comunidad. Apoya nuestra lucha
convirtiéndote en un aliado de nuestra “Campaña
Internacional en Defensa de El Barrio”.


De El Barrio, Nueva York.
Movimiento por Justicia del Barrio
Marzo de 2008.




 

Hosted by www.Geocities.ws

1