eculturalia
W.H. Auden
Canción de cuna y otros poemas
Poesía, nº 163
Lumen, 2006
En su ya imprescindible colección de poesía, la editorial Lumen nos presenta, en edición bilingüe, con selección, traducción y prólogo de Eduardo Iriarte, a Wystan Hugh Auden (Nueva York, 1907-Viena, 1973) en unos de sus poemas más celebrados. Uno de los grandes de la poesía inglesa del siglo XX, crítico y lector como se percibe en la magistral "la mano del teñidor". Así mismo, ejerce una poderosa influencia en la poesía actual desde su visión de la sensibilidad de los quehaceres cotidianos, del día a día. La selección que aquí se presenta permite captar el tono de voz y el temple de su atmósfera, una invitación a sumergirse en el mundo lleno de imágenes de Auden, siempre tan cerca de la humanidad de sus personajes, que viven y sufren al borde de la página. Entre estas hojas destacan "España, 1937", "En memoria de W.B. Yeats", "Elogio de la piedra caliza" o la esplendorosa y llameante "Arqueología", uno de sus últimos textos fechado en agosto de 1973.
Participa en esta reseña enviando tu crítica a: