Autores: Patel, G.R.; Bateman, H.; Williams, J. & Didlick, S.
Fuente: Veterinary Microbiology 91, 23-39. (2003).
Resumen
La Rinoneumonitis Equina es una enfermedad de caballos, asnales y mulares causada por los Herpesvirus Equido tipo 1 (EHV-1) y tipo 4 (EHV-4); es una enfermedad leve del tracto respiratorio superior que está asociada con abortos y en ocasiones alteraciones neurológicas; con EHV-4 es rara la producción de abortos. Ambos virus son ubicuos en las poblaciones equinas de todo el mundo. Existen dos virus relacionados, el EHV-2 (citomegalovirus equino) y el EHV-3 (virus del exantema coital equino). El EHV-1 es una causa importante de enfermedad respiratoria y abortos en equinos de todo el mundo y se han realizado importantes esfuerzos en el desarrollo de vacunas; hasta el presente se ha logrado protección contra enfermedad respiratoria, pero sólo una de las vacunas disponibles comercialmente, inactivada a tres dosis, ha demostrado alguna eficacia contra abortos. En este artículo se describe un proceso de atenuación de un clon termosensible de EHV-1. Un aislamiento Alemán de aborto de EHV-1 (Cepa M8) se cultivó en células Dérmicas Equinas (ED) a una baja multiplicidad de infección en presencia de 5-bromo-2-deoxy uridina. El material resultante se dializó, tituló y clonó mediante dilución terminal en células ED mantenidas en placas de microtitulación. Partiendo de 192 clones cada uno originado de un foco simple, el clon 147 (C147) demostró que restringía su crecimiento a temperaturas de 38.5 ºC o superiores. También se restringió su crecimiento a 37 ºC en células de riñón de conejo (RK13), las cuales son ampliamente usadas para el aislamiento y titulación de EHV-1; de forma que C147 se comportó como EHV-4. El clon 147 demostró una marcada eficacia como vacuna en la protección de yeguas Pony preñadas, contra abortos debidos a EHV-1. Una vacunación intranasal (IN) simple protegió respectivamente, 5/6 (83.3%) y 4/5 (80%) yeguas, luego del desafío realizado cuatro y 5-6 meses luego de la vacunación; mientras todas las yeguas no vacunadas abortaron 9-19 días luego de la descarga intranasal de EHV-1. Estos fetos demostraron infección por EHV-1, con excepción del feto del día 9; sin embargo la placenta de esta yegua que abortó temprano, fue positiva a EHV-1. Ambos grupos de yeguas vacunadas fueron además significativamente protegidas contra reacción clínica (particularmente pirexia), descarga nasal y viremia, luego del desafío infeccioso.
Este interesante trabajo sobre este agente causal de abortos en equinos, describe por un lado la complejidad del proceso de atenuación de una cepa de este virus, incluyendo la característica de termosensibilidad para evitar la futura dispersión del virus en campo; por otro lado, explica los requerimientos para una prueba de potencia para este tipo de vacunas.
Resumen preparado por: Gustavo Osorio y Efraín Benavides O.